Якія краіны патрабуюць міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне?

Міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне прызнаецца ў большасці краін свету. Праверыць краіну, у якую вы збіраецеся, можна па спісе ніжэй. Больш падрабязная інфармацыя — на старонцы канкрэтнай краіны.

МВП — гэта пераклад вашага вадзіцельскага пасведчання ва ўніверсальным выглядзе, без якога, напрыклад, амерыканскае пасведчанне не дазволіць кіраваць аўтамабілем або арандаваць яго ў іншых краінах (за выключэннем Мексікі і Канады). Таму мы рэкамендуем перад паездкай аформіць міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне ў нас.

Спіс краін, якія патрабуюць міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне (МВП)

Краіны, якія падпісалі Жэнеўскую канвенцыю 1949 года, патрабуюць міжнароднае вадзіцельскае пасведчання для кіравання аўтамабілем*. Тут прыведзены спіс гэтых краін. Майце на ўвазе, што часам краіны могуць змяняць сваё рашэнне. Актуальны спіс глядзіце на сайце ААН.

*Ёсць выключэнні, гл. наступны спіс падпісантаў Венскай канвенцыі 1968 года.

Спіс краін

Якія краіны прызнаюць вадзіцельскія пасведчанні ўзаемным чынам?

Краіны, якія падпісалі Венскую канвенцыю 1968 года і ўніфікавалі свае нацыянальныя вадзіцельскія пасведчанні ў адпаведнасці з ёй, прызнаюць вадзіцельскія пасведчанні адна адной. Спіс краін, якія падпісалі Венскую канвенцыю, прыведзены ніжэй, а змены можна адсочваць на сайце ААН. Некаторыя краіны могуць таксама падпісваць іншыя пагадненні аб узаемным прызнанні вадзіцельскіх пасведчанняў. Напрыклад, Канада і Мексіка прызнаюць вадзіцельскія пасведчанні ЗША.

Спіс краін

У якіх краінах існуюць асобыя патрабаванні да вадзіцельскіх пасведчанняў?

Што рабіць, калі краіны ці рэгіёна, куды вы накіроўваецеся, няма ў спісах вышэй? Мы паспрабавалі адказаць на гэта пытанне на старонках кожнай краіны ў спісе ніжэй. Тым не менш, мы рэкамендуем высвятляць такія пытанні загадзя. Напрыклад, вы можаце напісаць у кампанію па пракаце аўтамабіляў і ўдакладніць, якія дакументы трэба мець для арэнды аўтамабіля і кіраваннем ім. Добрай паездкі!

Спіс краін

Мы прапаноўваем паслугі па перакладзе вадзіцельскіх пасведчанняў (ПВП) у парах беларускай — мноства іншых моў (70), у тым ліку іспанская:

ПВП дапаможа пераадолець моўныя бар’еры: вы зможаце кіраваць аўтамабілем у любой краіне свету. У якую б краіну вы ні адправіліся, вы зможаце арандаваць аўтамабіль — дзякуючы міжнароднаму вадзіцельскаму дакументу (МВД). Калі вас спынілі за рулём, пакажыце абодва свае дакументы: міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне (МВП) і ўнутранае вадзіцельскае пасведчанне. У вас таксама будзе кніжка з перакладамі, і вы зможаце паказаць яе пры неабходнасці.

Дастаткова запоўніць простую заяўку анлайн, і вы зможаце атрымаць міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне (МВП). Нам трэба толькі некаторая асабістая інфармацыя: нумар вашага ўнутранага вадзіцельскага пасведчання, ваша асабістая інфармацыю, адрас і фота.

У нас выгадныя цэны, таму паездка з камфортам без праблем з арэндай і эксплуатацыяй аўтамабіля не будзе каштаваць шмат.

Закажыце пераклад — беларускай — іспанская — для вадзіцельскага пасведчання!

ПАДАЦЬ ЗАЯЎКУ