Параўнайце розныя вадзіцельскія пасведчанні для нагляднасці:
Suggested languages
EN
англійская
AF
афрыкаанс
AM
амхарская
AR
арабская
AZ
азербайджанская
BE
беларуская
BG
балгарская
BN
бенгальская
BS
боснійская
CS
чэшская
DA
дацкая
DE
нямецкая
EL
грэчаская
ES
іспанская
ET
эстонская
FA
персідская
FI
фінская
FIL
філіпінская
FR
французская
GA
ірландская
HE
іўрыт
HI
хіндзі
HR
харвацкая
HU
венгерская
ID
інданезійская
IT
італьянская
JA
японская
KA
грузінская
KK
казахская
KM
кхмерская
KO
карэйская
KY
кыргызская
LO
лаоская
LT
літоўская
LV
латышская
MK
македонская
MN
мангольская
MS
малайская
MY
бірманская
NE
непальская
NL
нідэрландская
NO
нарвежская
PA
панджабі
PL
польская
PS
пушту
PT
партугальская
RO
румынская
RU
руская
SI
сінгальская
SK
славацкая
SL
славенская
SQ
албанская
SR
сербская
SW
суахілі
TA
тамільская
TG
таджыкская
TH
тайская
TK
туркменская
TR
турэцкая
UK
украінская
UR
урду
VI
в’етнамская
ZH
кітайская
Blog languages
беларускай — таджыкская Пераклад міжнароднага вадзіцельскага пасведчання
Параўнанне пасведчанняў:
беларускай
—
Краіны, дзе ўжываецца беларускай
Беларусь
Польшча
Чэхія
Краіны, дзе ўжываецца таджыкскай
Таджыкістан
Даследаванне праводзілася апошні раз у сакавіку 2026 года, і інфармацыя можа змяняцца з цягам часу. Вы можаце капіяваць гэтую інфармацыю толькі пры ўмове, што дасце спасылку на гэту старонку.
1. Удзел у Канвенцыях ААН аб дарожным руху 1949 і/або 1968 гадоў
- Таджыкістан не пазначаны як дамаўляючыся бок у Жэнеўскай канвенцыі ад 19 верасня 1949 года аб дарожным руху. [1]
- Таджыкістан далучыўся да Венскай канвенцыі ААН ад 8 лістапада 1968 года аб дарожным руху 9 сакавіка 1994 года (a). [2]
2. Прызнанне міжнароднага вадзіцельскага пасведчання (IDP)
Таджыкістан прызнае міжнародныя вадзіцельскія пасведчанні (IDPs) 3-гадовыя (Канвенцыя 1968 года). [3]
3. Тэрмін кіравання з замежнымі правамі (+ IDP) для рэзідэнтаў і нерэзідэнтаў
- Нерэзідэнты:
- Дазволена кіраваць у Таджыкістане з міжнародным вадзіцельскім пасведчаннем і замежнымі правамі на тры месяцы. [4] - Рэзідэнты:
- Калі наведвальнік плануе заставацца ў Таджыкістане больш за тры месяцы, для кіравання там яму неабходна падаць заяўку на атрыманне часовага TALON ад дарожнай паліцыі. TALON — гэта жоўтая картка для рэгістрацыі парушэнняў правіл дарожнага руху. [4]
Спасылкі на крыніцы:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.adcidl.com/Driving-in-Tajikistan.html
Парады па кіраванні ў Таджыкістане:
- У Таджыкістане рух правы.
- Аўтамабілі з правым рулём забаронены.
- Страхаванне грамадзянскай адказнасці трэціх асоб абавязковае.
- Максімальна дазволены ўзровень алкаголю — 0 mg на 100 ml крыві.
- Калі вы не з'яўляецеся ўладальнікам аўтамабіля, якім кіруеце, ваша імя павінна быць указана ў адпаведным дакуменце давернасці.
- Майце на ўвазе, што горныя перавалы зімой зачыненыя.
- Будзьце надзвычай асцярожнымі пры кіраванні вясной і ў пачатку лета падчас моцных дажджоў. Сель можа лёгка перакрыць дарогу.
- Максімальна дазволены гарадскі ліміт хуткасці — 60 km/h. Максімальна дазволены загарадны ліміт хуткасці — 90 km/h. Максімальна дазволеная хуткасць на аўтастрадах — 110 km/h.
- Рамень бяспекі абавязковы для пасажыраў на пярэдніх і заднях сядзеннях.
- Для перавозкі дзіцяці неабходна выкарыстоўваць адпаведныя дзіцячыя ўтрымліваючыя прыстасаванні.
