Параўнайце розныя вадзіцельскія пасведчанні для нагляднасці:
Suggested languages
EN
англійская
AF
афрыкаанс
AM
амхарская
AR
арабская
AZ
азербайджанская
BE
беларуская
BG
балгарская
BN
бенгальская
BS
боснійская
CS
чэшская
DA
дацкая
DE
нямецкая
EL
грэчаская
ES
іспанская
ET
эстонская
FA
персідская
FI
фінская
FIL
філіпінская
FR
французская
GA
ірландская
HE
іўрыт
HI
хіндзі
HR
харвацкая
HU
венгерская
ID
інданезійская
IT
італьянская
JA
японская
KA
грузінская
KK
казахская
KM
кхмерская
KO
карэйская
KY
кыргызская
LO
лаоская
LT
літоўская
LV
латышская
MK
македонская
MN
мангольская
MS
малайская
MY
бірманская
NE
непальская
NL
нідэрландская
NO
нарвежская
PA
панджабі
PL
польская
PS
пушту
PT
партугальская
RO
румынская
RU
руская
SI
сінгальская
SK
славацкая
SL
славенская
SQ
албанская
SR
сербская
SW
суахілі
TA
тамільская
TG
таджыкская
TH
тайская
TK
туркменская
TR
турэцкая
UK
украінская
UR
урду
VI
в’етнамская
ZH
кітайская
Blog languages
беларускай — лаоская Пераклад міжнароднага вадзіцельскага пасведчання
Параўнанне пасведчанняў:
беларускай
—
Краіны, дзе ўжываецца беларускай
Беларусь
Польшча
Чэхія
Краіны, дзе ўжываецца лаоскай
Лаос
Даследаванне апошні раз праводзілася ў лютым 2026 года, і інфармацыя можа змяняцца з цягам часу. Вы можаце капіраваць гэтую інфармацыю толькі пры ўмове прадастаўлення спасылкі на гэту старонку.
1. Удзел у Канвенцыях ААН аб дарожным руху 1949 і/або 1968 гадоў
- Лаос не ўказаны ў Жэнева, 19 верасня 1949 года або ў Венская канвенцыя, 8 лістапада 1968 года. [1] [2]
2. Прызнанне Міжнароднага вадзіцельскага пасведчання (МВП)
Нягледзячы на тое, што Лаос не з'яўляецца падпісантам вышэйзгаданых канвенцый, ён прызнае Міжнародныя вадзіцельскія пасведчанні (МВП), выдадзеныя ў адпаведнасці з Жэнеўскай канвенцыяй 1949 года. Гэтыя МВП дзейнічаюць на працягу аднаго года з даты выдачы. [3] [4]
3. Працягласць кіравання з замежным пасведчаннем (+ МВП) для рэзідэнтаў і нерэзідэнтаў
- Нерэзідэнты:
- Замежныя наведвальнікі могуць кіраваць аўтамабілем у Лаосе, калі яны маюць дзейнае вадзіцельскае пасведчанне з роднай краіны і МВП, як правіла, на 1 год, але гэта можа абмяжоўвацца тэрмінам дзеяння візы. [5] [6]
- Паводле Упраўлення дарожнага руху Міністэрства транспарту, урад падпісаў двухбаковыя пагадненні з Тайландам, В'етнамам, Кітаем і Камбоджай, якія дазваляюць вадзіцелям з гэтых краін свабодна ездзіць у Лаосе пры ўмове, што іх правы аформлены на англійскай мове або суправаджаюцца афіцыйным перакладам на англійскую. Тое ж самае датычыцца грамадзян Лаоса, якія ездзяць у гэтых краінах. [5]
- Выкарыстоўваць нацыянальнае вадзіцельскае пасведчанне для кіравання аўтамабілем у Лаосе немагчыма. Некаторыя паліцэйскія могуць прапусціць вас, калі вы пакажаце нацыянальнае (нелаоскае) вадзіцельскае пасведчанне, аднак гэта цалкам на іх меркаванне. Паводле заканадаўства Лаоса выкарыстанне нацыянальнага (нелаоскага) вадзіцельскага пасведчання недапушчальна. Важна таксама ведаць, што некаторыя лаоскія страхавыя кампаніі не пакрываюць страты, калі замежны вадзіцель выкарыстоўвае нацыянальнае (нелаоскае) вадзіцельскае пасведчанне. [5] - Рэзідэнты:
- Звесткі аб працягласці кіравання для рэзідэнтаў у афіцыйных крыніцах адсутнічаюць. Аднак рэкамендуецца, каб асобы, якія знаходзяцца больш за трох месяцаў, атрымалі лаоскае вадзіцельскае пасведчанне. [5] [6]
Спасылкі на крыніцы:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.gov.uk/driving-abroad/international-driving-permit
- https://jclao.com/driving-laos-license-need/
- https://www.rideasia.net/motorcycle-forum/threads/driving-licenses-in-laos.7371/
Парады па кіраванні ў Лаосе:
- У Лаосе правабаковы рух.
- Мінімальны ўзрост для кіравання аўтамабілем — 18 гадоў.
- Асобы да 25 гадоў не могуць атрымаць ліцэнзію на грамадскі транспарт.
- На ровары не дазваляецца ехаць больш чым двум асобам.
- Матацыклісты абавязаны насіць абарончыя шлемы.
- Падчас кіравання забаронена карыстацца мабільным тэлефонам або глядзець тэлевізар.
- Максімальна дапушчальны ўзровень алкаголю ў крыві пры кіраванні транспартным сродкам складае 50 мг на 100 мл крыві.
- Дарожны рух у Лаосе даволі хаатычны. Будзьце вельмі асцярожны.
