Міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне у Нігерыі

🗓 Факты правераны па афіцыйных урадавых рэкамендацыях для Нігерыі і іншых афіцыйных крыніцах. Даследаванне апошні раз абноўлена: 29 ліпеня 2026 г. Капіраваць гэту інфармацыю можна толькі пры ўмове спасылкі на гэту старонку.

⚠ Гэта старонка — агульная інфармацыя пра правілы дарожнага руху, а не юрыдычная кансультацыя. Правілы мяняюцца, і кожны орган улады прымяняе свае — удакладніце свой выпадак у адпаведнага органа, перш чым сесці за руль.

ℹ Мы — прыватная кампанія. Мы не з’яўляемся ні дзяржаўным органам, ні органам, які выдае пасведчанні ці дазволы, ні дагаворнай арганізацыяй, і мы не звязаны ні з адным з іх, не маем іх ухвалення і не дзейнічаем ад іх імя. Міжнародны дакумент кіроўцы, які мы прадаём, — гэта пераклад вашага нацыянальнага вадзіцельскага пасведчання: гэта не вадзіцельскае пасведчанне і не дакумент, выдадзены дзяржавай.

• Кіраванне аўтамабілем у Нігерыі: галоўныя факты
• Ці патрэбна міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне у Нігерыі?
• Па якім баку дарогі ездзяць у краіне Нігерыя?
• Як доўга можна кіраваць аўтамабілем у Нігерыі па замежным пасведчанні?
• Ці з’яўляецца Нігерыя удзельніцай Канвенцыі аб дарожным руху 1949 або 1968 года?
• Чаму прызнанне вашага пасведчання розніцца ад месца да месца
• Ці можна кіраваць аўтамабілем у Нігерыі па пасведчанні сваёй краіны?
• Дзе атрымаць міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне
• Пераязджаеце у Нігерыю? Правілы для новых жыхароў
• Правілы дарожнага руху у Нігерыі, за якія штрафуюць турыстаў
• Больш пра кіраванне аўтамабілем у Нігерыі
• Крыніцы

Кіраванне аўтамабілем у Нігерыі: галоўныя факты

Ці патрэбна міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне у Нігерыі?

Нігерыя далучылася да абедзвюх канвенцый аб дарожным руху: Жэнеўскай канвенцыі 1949 года (3 лютага 2011 г.) і Венскай канвенцыі 1968 года (18 кастрычніка 2018 г.). Таму яна абавязана прызнаваць IDP узору 1968 года ад удзельніка Венскай канвенцыі і IDP узору 1949 года ад удзельніка толькі Жэнеўскай канвенцыі (Японія, Аўстралія, Злучаныя Штаты Амерыкі, Індыя, Ірландыя, Мальта, Кіпр, Сінгапур, Новая Зеландыя і іншыя). Табліцы, адрасаваныя брытанскім вадзіцелям, паказваюць для Нігерыі толькі «1968», таму што ў адносінах паміж дзвюма дзяржавамі, якія абедзве з’яўляюцца ўдзельніцамі Венскай канвенцыі, Art. 48 Венскай канвенцыі замяняе канвенцыю 1949 года, — гэта спецыфічна брытанскае супастаўленне, а не адмова Нігерыі прызнаваць IDP узору 1949 года. Паводле рэкамендацый урада Вялікабрытаніі, аднаго замежнага пасведчання дастаткова на тэрмін да 3 месяцаў, а для больш працяглага знаходжання патрэбны IDP узору 1968 года; тым не менш IDP настойліва рэкамендуецца мець з першага дня, бо практыка праверак на нігерыйскіх кантрольных пунктах неаднастайная (гл. адкрытыя пытанні).

• Турысты і кароткатэрміновыя наведвальнікі: майце пры сабе нацыянальнае пасведчанне разам з дакументам, названым у радку вашай краіны выдачы ў табліцы ніжэй, — для большасці пасведчанняў краін выдачы гэты дакумент не з’яўляецца міжнародным вадзіцельскім пасведчаннем, таму прачытайце свой уласны адказ, а не мяркуйце наперад.

Канкрэтнае пакаранне за кіраванне без патрабаванага дакумента не было пацверджана аўтарытэтнай крыніцай. Рэкамендацыі замежнага ўрада для падарожнікаў.

Па якім баку дарогі ездзяць у краіне Нігерыя?

У краіне Нігерыя ездзяць па правым баку дарогі, а абганяюць па левым баку. Аўтамабілі у Нігерыі — з левым рулём.

Як доўга можна кіраваць аўтамабілем у Нігерыі па замежным пасведчанні?

Паводле рэкамендацый урада Вялікабрытаніі, у Нігерыі можна кіраваць па замежным вадзіцельскім пасведчанні на тэрмін да 3 месяцаў, пры больш працяглым знаходжанні патрэбны IDP узору 1968 года, а для знаходжання звыш аднаго года патрабуецца нігерыйскае вадзіцельскае пасведчанне. Увага: гэты 3-месячны тэрмін — рэкамендацыя для падарожнікаў, набліжаная да звестак урада краіны прызначэння, якая тычыцца брытанскага пасведчання, а не праверанае палажэнне кансалідаванай рэдакцыі National Road Traffic Regulations 2012; да таго ж супрацоўнікі Federal Road Safety Corps публічна заяўлялі пра значна больш жорсткую пазіцыю (што кіраваць толькі па замежным пасведчанні нельга і што нігерыйскае пасведчанне трэба атрымаць на працягу некалькіх тыдняў пасля прыбыцця). З першага дня вазіце IDP разам з арыгіналам пасведчання і будзьце гатовыя да таго, што практыка кантролю можа адрознівацца. (Рэкамендацыі UK FCDO для падарожнікаў па Нігерыі, старонка Safety and security, даслоўна: 'You can drive in Nigeria with a UK driving licence for up to 3 months.' / «Калі вы застаяцеся даўжэй, вам спатрэбіцца міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне ўзору 1968 года (IDP)».)

Плануеце пераезд у Нігерыю? Пасля таго як вы станеце пастаянным жыхаром, дзейнічаюць іншыя правілы — глядзіце раздзел для пастаянных жыхароў ніжэй.

Ці з’яўляецца Нігерыя удзельніцай Канвенцыі аб дарожным руху 1949 або 1968 года?

Нігерыя з’яўляецца Дагаворным Бокам абедзвюх Канвенцый Арганізацыі Аб’яднаных Нацый аб дарожным руху — Жэнеўскай канвенцыі ад 19 верасня 1949 г. і Венскай канвенцыі ад 8 лістапада 1968 г. Таму ў яе рамках выдаюцца міжнародныя вадзіцельскія пасведчанні і тыпу 1949 года, і тыпу 1968 года; якія тыпы Нігерыя прымае ад наведвальнікаў, паказана ў табліцы вышэй.

• Жэнеўская канвенцыя аб дарожным руху 1949 года: далучэнне ад 3 лютага 2011 г.
• Венская канвенцыя аб дарожным руху 1968 года: далучэнне ад 18 кастрычніка 2018 г.

Чаму прызнанне вашага пасведчання розніцца ад месца да месца

Ці прыме замежная краіна ваша вадзіцельскае пасведчанне, залежыць ад клубка зменных: тры розныя канвенцыі аб дарожным руху, падпісаныя з розніцай у дзесяцігоддзі (1926, 1949, 1968), — самая старая з’явілася раней за саму Арганізацыю Аб’яднаных Нацый, і толькі дзве апошнія былі заключаны пад яе эгідай, — краіны на розных стадыях далучэння да кожнай з іх (падпісана, прынята ці ратыфікавана), пасведчанні, надрукаваныя алфавітамі, якіх мясцовая паліцыя не чытае, сістэмы катэгорый транспартных сродкаў, якія не супадаюць паміж краінамі, пакаленні дакументаў, што могуць не адпавядаць фармату канвенцыі нават тады, калі краіна з’яўляецца яе ўдзельніцай, двухбаковыя дамоўленасці паміж асобнымі дзяржавамі і мясцовыя законы, больш мяккія ў адным месцы і больш строгія ў наступным. Адно і тое ж пасведчанне можа падысці на адной мяжы і быць адхіленым на наступнай — нават на наступнай стойцы пракату. Міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне існуе, каб зняць большую частку гэтага: стандартызаванае шматмоўнае прадстаўленне вашага існуючага пасведчання з гарманізаванымі сімваламі катэгорый, якое большасць службовых асоб можа прачытаць з першага погляду. Яно не замяняе ваша нацыянальнае пасведчанне і не дае новых правоў — вы носіце абодва — і не гарантуе прыняцця: некаторыя краіны ўсё роўна патрабуюць мясцовы дазвол разам з ім ці замест яго, але для большасці яно адчувальна павышае вашы шанцы.

Ці можна кіраваць аўтамабілем у Нігерыі па пасведчанні сваёй краіны?

Гэта табліца — для турыстаў і часовых наведвальнікаў. Пераязджаеце у Нігерыю на пастаяннае жыхарства? Дзейнічаюць іншыя правілы — глядзіце раздзел для пастаянных жыхароў ніжэй. Знайдзіце ніжэй краіну выдачы вашага пасведчання. Нігерыя з’яўляецца ўдзельніцай абедзвюх канвенцый аб дарожным руху — Жэнеўскай канвенцыі 1949 года (далучылася 3 лютага 2011 г.) і Венскай канвенцыі 1968 года (далучылася 18 кастрычніка 2018 г.), — таму яна прызнае міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне як узору 1949, так і ўзору 1968 года ў залежнасці ад таго, да якой канвенцыі належыць краіна, што выдала ваша пасведчанне. Рэкамендацыі ўрада Вялікабрытаніі апісваюць паэтапны шлях: адно замежнае пасведчанне — на тэрмін да трох месяцаў, IDP узору 1968 года разам з арыгіналам пасведчання — пры больш працяглым знаходжанні і нігерыйскае вадзіцельскае пасведчанне — пасля аднаго года. Разглядайце гэты трохмесячны перыяд як рэкамендацыю, а не як пацверджанае права, замацаванае ў законе: уласныя кансалідаваныя правілы дарожнага руху Нігерыі падчас праверкі атрымаць не ўдалося, а супрацоўнікі Federal Road Safety Corps публічна займаюць значна больш жорсткую пазіцыю. Практычны адказ — з першага дня вазіць сапраўдны IDP разам з арыгіналам пасведчання. Акрамя дакументаў, сітуацыю на дарогах Нігерыі вызначае перадусім бяспека: для значнай часткі паўночнага ўсходу, паўночнага захаду і прырэчных раёнаў дэльты Нігера дзейнічае рэкамендацыя «устрымацца ад усіх паездак», санкцыянаваныя і несанкцыянаваныя кантрольныя пункты сустракаюцца паўсюдна, а нацыянальнай службы хуткай дапамогі няма, — адпаведна плануйце маршруты, рух у светлы час сутак і страхоўку на медыцынскую эвакуацыю. Правілы мяняюцца — праверце па афіцыйных крыніцах перад паездкай. Апошняя праверка: ліпеня 2026 г.

Умоўныя абазначэнні: «1949» — Жэнеўская канвенцыя аб дарожным руху (міжнароднае пасведчанне дзейнічае да 1 года); «1968» — Венская канвенцыя (міжнароднае пасведчанне дзейнічае да 3 гадоў).

Што азначае слупок «Статус» на гэтай старонцы:

• Нацыянальнае пасведчанне падыходзіць — краіна прызначэння дазваляе наведвальніку кіраваць па самім нацыянальным пасведчанні. У радку вашай краіны выдачы ў табліцы ніжэй пазначана падстава, а таксама тэрмін ці ўмова, якія яе абмяжоўваюць.
• Нацыянальнае пасведчанне падыходзіць — рэкамендуецца міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне — краіна прызначэння не патрабуе міжнароднага вадзіцельскага пасведчання для гэтага пасведчання, але мець яго пры сабе рэкамендуецца. У радку вашай краіны выдачы ў табліцы ніжэй пазначана прычына і ўсе звязаныя з ёй умовы.
• Міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне або пераклад — вашаму нацыянальнаму пасведчанню патрэбен дадатковы дакумент побач з ім. Якія менавіта дакументы прымае краіна прызначэння і ці можа наогул быць выдадзена афіцыйнае міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне для вашага пасведчання — пазначана ў радку вашай краіны выдачы ў табліцы ніжэй.
• Не прызнаецца — звесткі не паказваюць шляху кіраваць тут як наведвальнік па гэтым пасведчанні; спытайце ў мясцовых улад пра абмен пасведчання ці часовы дазвол. У радку вашай краіны выдачы ў табліцы ніжэй пазначана, што гэтаму замінае.
• Не ўстаноўлена — звесткі не вырашаюць, ці можаце вы кіраваць тут па гэтым пасведчанні; удакладніце ў органе краіны прызначэння, які выдае вадзіцельскія пасведчанні, перш чым на іх спадзявацца. У радку вашай краіны выдачы ў табліцы ніжэй пазначана, што не ўдалося пацвердзіць.

Крыніцы і заўвагі да табліцы вышэй

[1] 1968 Vienna Convention on Road Traffic Art. 41 + Annex 6; 1949 Geneva Convention Art. 24 + Annex 9 (Nigeria party to both)

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Катэгорыі пасведчання не адпавядаюць канвенцыйнай схеме A–E — супрацоўнікі пракату могуць папрасіць міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне, каб іх суаднесці.

Дзе атрымаць міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне

Міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне трэба атрымаць да паездкі, і выдаць яго вам могуць толькі пэўныя краіны — купіць афіцыйнае міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне ў краіны, з якой вы не звязаны, нельга. Паводле Венскай канвенцыі 1968 года яно можа быць выдадзена толькі тым Дагаворным Бокам, дзе вы звычайна пражываеце і які выдаў або прызнае ваша пасведчанне, — кампетэнтным органам гэтага Боку або аб’яднаннем, якое ён належным чынам упаўнаважыў. Паводле Жэнеўскай канвенцыі 1949 года яно выдаецца кампетэнтным органам Дагаворнай Дзяржавы або аб’яднаннем, якое гэты орган належным чынам упаўнаважыў. Які менавіта гэта орган, залежыць ад краіны: дзесьці дзяржаўнае ведамства, дзесьці ўпаўнаважаны аўтамабільны клуб.

• Едзеце з Нігерыі? Афіцыйныя міжнародныя вадзіцельскія пасведчанні Нігерыі выдае Federal Road Safety Corps (FRSC). Афіцыйны сайт.
• Едзеце з іншай краіны? Спытайце ў органа гэтай краіны, які выдае вадзіцельскія пасведчанні, каго ён упаўнаважвае выдаваць міжнародныя вадзіцельскія пасведчанні: у адных краінах гэта дзяржаўнае ведамства, у іншых — упаўнаважаны аўтамабільны клуб.

Асобна IDA прапануе лічбавы Міжнародны дакумент кіроўцы — пераклад вашага нацыянальнага пасведчання, які вы носіце разам з ім. Гэта не міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне, выдадзенае паводле канвенцый 1949 або 1968 года тым органам, які ваша краіна ўпаўнаважыла на гэта, і гэта не завераны, не прысяжны і не афіцыйны пераклад якога-небудзь іншага роду: ніводны орган улады яго не завярае, і там, дзе краіна па законе патрабуе афіцыйны або завераны пераклад, наш дакумент гэтаму патрабаванню не адпавядае. Гэта прыватны пераклад, прызначаны для таго, каб ваша нацыянальнае пасведчанне можна было прачытаць на стойках пракату і пры праверках на дарозе.

Пераязджаеце у Нігерыю? Правілы для новых жыхароў

Два розныя адлікі. Адлік для наведвальніка — гэта кароткі перыяд кіравання па замежным пасведчанні (паводле брытанскай рэкамендацыі — 3-месячны) плюс шлях з IDP узору 1968 года на тэрмін да аднаго года. Адлік для рэзідэнта асобны: кожны, хто застаецца ў краіне больш за адзін год, павінен мець нігерыйскае вадзіцельскае пасведчанне, а ад замежнікаў, якія жывуць тут доўга, чакаюць абмену пасведчання, а не бясконцага кіравання па IDP. Не ўспрымайце перыяд для наведвальнікаў як права, што вынікае з пражывання. Афіцыйная крыніца.

Правілы дарожнага руху у Нігерыі, за якія штрафуюць турыстаў

• Абавязковае абсталяванне: Вазіце з сабой арыгінал нацыянальнага пасведчання і IDP разам (сам па сабе IDP ніколі не дзейнічае), а таксама пашпарт з візай, пасведчанне аб рэгістрацыі транспартнага сродку, доказ страхавання грамадзянскай адказнасці і — для аўтамабіля з нігерыйскімі нумарамі — пасведчанне аб тэхнічнай спраўнасці. Практычныя дадаткі: вада, цалкам зараджаны тэлефон з мясцовай SIM-картай, запас паліва, запасное кола і дамкрат, а таксама наяўныя грошы дробнымі купюрамі для законных збораў за праезд.
• Кіраванне ў нецвярозым стане: Праверанай нацыянальнай лічбы BAC няма. Лічбу 0,05% не ўдалося пацвердзіць ні адным нігерыйскім нарматыўным прававым актам, ні профілем краіны ў СААЗ. Кіраванне ў стане ап’янення — правапарушэнне, за выкананнем забароны сочаць Federal Road Safety Corps і дарожныя органы штатаў; кіруйцеся на практыцы правілам «нуль алкаголю». Санкцыі за кіраванне ў стане ап’янення прадугледжаны федэральнымі правіламі дарожнага руху і паралельным заканадаўствам штатаў аб дарожным руху і могуць уключаць штраф, меры ў дачыненні да пасведчання, затрыманне транспартнага сродку або судовы пераслед. Праверыць актуальную кансалідаваную лічбу не ўдалося, таму ніякая лічба не прыводзіцца.
• Абмежаванні хуткасці: Рух у Нігерыі правабаковы; руль размешчаны злева. Абмежаванні хуткасці пазначаюцца ў км/гадз і залежаць ад класа дарогі і ад штата. Нацыянальная лічба тут не прыводзіцца, бо кансалідаваныя правілы атрымаць не ўдалося. На практыцы якасць дарожнага пакрыцця, неасветленыя перашкоды, свойская жывёла, зламаныя транспартныя сродкі і непазначаныя штучныя няроўнасці робяць рэальна бяспечную хуткасць значна ніжэйшай за любое пазначанае абмежаванне.
• Для Нігерыі дзейнічаюць шырокія рэгіянальныя папярэджанні для падарожнікаў, якія непасрэдна абмяжоўваюць планаванне паездак па дарогах. Паводле абнаўлення ад 13 ліпеня 2026 г., UK FCDO раіць устрымацца ад усіх паездак у штаты Борна, Ёбе, Адамава і Гомбе, у штаты Кацына і Замфара, а таксама ў прырэчныя раёны штатаў Дэльта, Баельса, Рыверс, Аква-Ібом і Крос-Рывер; і ад усіх паездак, акрамя неабходных, — у штаты Кадуна, Кана, Кебі, Джыгава, Сакота, Нігер, Когі, Плато, Тараба, Квара, Бенуэ, Баўчы, Абія, Анамбра, Іма і ў непрырэчныя часткі штатаў Дэльта, Баельса і Рыверс. Каменданцкая гадзіна і абмежаванні перамяшчэння могуць уводзіцца з мінімальным папярэджаннем. Правярайце сітуацыю зноў перад кожным маршрутам — гэты спіс мяняецца.
• Даслоўна паводле UK FCDO: «Паездкі па дарогах Нігерыі могуць быць небяспечнымі. Культура кіравання нізкая, стан дарог часта дрэнны, а тэхнічны стан транспартных сродкаў — сур’ёзная праблема бяспекі». Рэкамендуецца абмяжоўваць паездкі пасля наступлення цемры, пазбягаць дрэнна асветленых дарог, быць пільнымі ў дарожным руху, трымаць вокны зачыненымі, а дзверы — замкнёнымі, і падумаць пра паездкі калонай за межамі гарадоў. Захопы аўтамабіляў, узброеныя рабаванні і выкраданні людзей — рэальныя рызыкі на дарогах.
• Даслоўна паводле UK FCDO: «Па ўсёй Нігерыі ёсць санкцыянаваныя і несанкцыянаваныя кантрольныя пункты для транспарту» і «На кантрольным пункце любога тыпу збаўце хуткасць і захоўвайце спакой». Рэкамендацыі таксама адзначаюць, што на асноўных шляхах забеспячэння і гандлёвых маршрутах на поўначы Нігерыі становіцца ўсё больш незаконных кантрольных пунктаў. Лічыце, што ні адзін кантрольны пункт не з’яўляецца афіцыйным, пакуль не пераканаецеся ў адваротным; трымайце арыгінал пасведчання, IDP, пашпарт і дакументы на транспартны сродак пад рукой, каб прыпынак заняў мала часу.

Больш пра кіраванне аўтамабілем у Нігерыі

• 10 Цікавых фактаў пра Нігерыю
• Лепшыя месцы для наведвання ў Нігерыі

Паглядзіце, як выглядае кіраванне аўтамабілем у Нігерыі

Некалькі хвілін рэальнага відэа ад першай асобы — самы хуткі спосаб адчуць сябе ўпэўнена перад першай паездкай у Нігерыі:

Адкрыйце відэа на YouTube, калі плэер не загружаецца.

Крыніцы

1. Нацыянальнае заканадаўства аб дарожным руху
2. Правіла абмену пасведчання для пастаянных жыхароў
3. Зводка рэкамендацый UK FCDO для падарожнікаў па Нігерыі — рэгіянальныя папярэджанні аб адмове ад усіх паездак і ад усіх паездак, акрамя неабходных; апошні раз абноўлена 13 ліпеня 2026 г.
4. Брытанская табліца IDP па краінах — для брытанскіх вадзіцеляў пазначае «Nigeria | 1968»; гэта двухбаковае супастаўленне Вялікабрытаніі і Нігерыі паводле Art. 48 Венскай канвенцыі, а не доказ таго, што Нігерыя адмаўляецца прызнаваць IDP узору 1949 года
5. UN Treaty Collection — Жэнеўская канвенцыя аб дарожным руху 1949 года: далучэнне Нігерыі зафіксавана як «3 лютага 2011 г. a»
6. UN Treaty Collection — Венская канвенцыя аб дарожным руху 1968 года: далучэнне Нігерыі зафіксавана як «18 кастрычніка 2018 г. a»; колькасць удзельнікаў — 91
7. UK FCDO па Нігерыі — «112 (хуткая дапамога, пажарная служба, паліцыя)» і папярэджанне пра адсутнасць нацыянальнай службы хуткай дапамогі
8. Federal Road Safety Corps (FRSC) — упаўнаважаны орган выдачы міжнароднага вадзіцельскага пасведчання у Нігерыі
9. Зборнік дагавораў ААН — Жэнеўская канвенцыя аб дарожным руху 1949 года
10. Зборнік дагавораў ААН — Венская канвенцыя аб дарожным руху 1968 года