Параўнайце розныя вадзіцельскія пасведчанні для нагляднасці:
Suggested languages
EN
англійская
AF
афрыкаанс
AM
амхарская
AR
арабская
AZ
азербайджанская
BE
беларуская
BG
балгарская
BN
бенгальская
BS
боснійская
CS
чэшская
DA
дацкая
DE
нямецкая
EL
грэчаская
ES
іспанская
ET
эстонская
FA
персідская
FI
фінская
FIL
філіпінская
FR
французская
GA
ірландская
HE
іўрыт
HI
хіндзі
HR
харвацкая
HU
венгерская
ID
інданезійская
IT
італьянская
JA
японская
KA
грузінская
KK
казахская
KM
кхмерская
KO
карэйская
KY
кыргызская
LO
лаоская
LT
літоўская
LV
латышская
MK
македонская
MN
мангольская
MS
малайская
MY
бірманская
NE
непальская
NL
нідэрландская
NO
нарвежская
PA
панджабі
PL
польская
PS
пушту
PT
партугальская
RO
румынская
RU
руская
SI
сінгальская
SK
славацкая
SL
славенская
SQ
албанская
SR
сербская
SW
суахілі
TA
тамільская
TG
таджыкская
TH
тайская
TK
туркменская
TR
турэцкая
UK
украінская
UR
урду
VI
в’етнамская
ZH
кітайская
Blog languages
беларускай — малайская Пераклад міжнароднага вадзіцельскага пасведчання
Параўнанне пасведчанняў:
беларускай
—
Краіны, дзе ўжываецца беларускай
Беларусь
Польшча
Чэхія
Краіны, дзе ўжываецца малайскай
Бруней
Малайзія
Даследаванне апошні раз праводзілася ў сакавіку 2026 года, і інфармацыя можа змяняцца з часам. Вы можаце капіяваць гэту інфармацыю толькі пры ўмове прадастаўлення спасылкі на гэту старонку.
1. Удзел у Канвенцыях ААН аб дарожным руху 1949 і/або 1968 гадоў
- Малайзія з'яўляецца дагаворнай стараной Канвенцыі аб дарожным руху, Жэнева, 19 верасня 1949 года, далучыўшыся 10 верасня 1958 года (а). [1]
- Малайзія не з'яўляецца ўдзельнікам Канвенцыі ААН аб дарожным руху, Вена, 8 лістапада 1968 года. [2]
2. Прызнанне міжнароднага вадзіцельскага пасведчання (МВП)
Малайзія прызнае міжнародныя вадзіцельскія пасведчанні (МВП), дзейсныя на працягу 1 года у адпаведнасці з Канвенцыяй 1949 года. [3]
3. Тэрмін кіравання з замежным вадзіцельскім пасведчаннем (+ МВП) для рэзідэнтаў і нерэзідэнтаў
- Нерэзідэнты:
- Замежнікі могуць кіраваць транспартным сродкам у Малайзіі пры наяўнасці дзейснага міжнароднага вадзіцельскага пасведчання (МВП) або замежнага вадзіцельскага пасведчання пры ўмове, што яно складзена на англійскай мове. Калі ваша пасведчанне не на англійскай мове, патрабуецца нотарыяльна завераны пераклад. [4]
- Наведвальнікі з краін АСЕАН могуць кіраваць транспартным сродкам па сваіх нацыянальных пасведчаннях без МВП пры кароткатэрміновых наведваннях. [4]
- Кіроўцы з краін, якія не ўваходзяць у АСЕАН, павінны атрымаць МВП або завераную копію пасведчання перад кіраваннем у Малайзіі. [4] - Рэзідэнты:
- Для замежнікаў, якія доўгатэрмінова знаходзяцца ў Малайзіі (напрыклад, уладальнікаў рабочай візы, студэнтаў, экспатрыянтаў), можа спатрэбіцца абмен замежнага пасведчання на малайзійскае вадзіцельскае пасведчанне. [4]
- Краіны з аўтаматычным пераводам катэгорыі пасведчання: Аўстралія, Бельгія, Галандыя, Бруней, Філіпіны, Фінляндыя, Ганконг, Іран, Германія, Карэя, Лаос, Сінгапур, Швейцарыя, Егіпет, Лівія, Новая Зеландыя, Тайланд, Турцыя, Маўрыкій, Тайвань, Кітай, Данія, Фіджы, Нігерыя, Ірак, Італія, Японія, Францыя, Іспанія, Польшча, Расія, Папуа Новая Гвінея. [5]
Спасылкі на крыніцы:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.motorist.my/article/3686/can-foreigners-drive-in-malaysia-rules-licenses-permits-updated-2025
- https://driveinmalaysia.com/blog/2022/driving-in-malaysia-what-foreign-national-drivers-should-know/
Парады па кіраванні ў Малайзіі:
- У Малайзіі рух ажыццяўляецца па левым баку дарогі.
- Выкарыстанне рамянёў бяспекі з'яўляецца абавязковым.
- Максімальна дапушчальная мяжа п'янага кіравання складае 80 мг на 100 мл крыві.
- Максімальна дазволенае абмежаванне хуткасці складае 60 km/h на гарадскіх дарогах, 90 km/h на сельскіх дарогах і 110 km/h на шашы.
- Мінімальны ўзрост для кіравання транспартным сродкам складае 17 гадоў.
- Выкарыстоўвайце гарнітуру hands-free. У адваротным выпадку вас аштрафуюць.
- Падвойныя жоўтыя лініі азначаюць, што парковачка забаронена.
- Калі вы бачыце дарожны знак з жоўтым ромбам з чорнымі сімваламі, гэта папярэджанне аб небяспецы.
Чытаць далей
Сінгапур
