इन्टरनेशनल ड्राइभिङ अथोरिटी (IDA) एउटा अन्तर्राष्ट्रिय संस्था हो जसले IDPs लाई संयुक्त राष्ट्र संघको १९४९ रोड ट्राफिक कन्भेन्सन र रोड ट्राफिक सम्बन्धी १९६८ भियना कन्भेन्सन, कागजातको साइज, ढाँचा, र सामग्रीहरूको आवश्यकताहरू पूरा गर्दै आइडीपीहरूलाई जारी गर्दछ। IDA ले ड्राइभिङ इजाजतपत्र अनुवाद र स्थानीयकरण सेवाहरू प्रदान गर्दछ र विश्वव्यापी IDPs पठाउँदछ।
अन्तर्राष्ट्रिय चालकको कागजात के हो?
हाम्रो IDD (अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ कागजात) बहुभाषिक गन्तव्यस्थलहरूमा जाने यात्रुहरूका लागि उपयुक्त छ। कुनै परीक्षण आवश्यक छैन र IDD तीन वर्ष सम्म मान्य छ। यो कागजात तपाईँको मान्य राष्ट्रिय इजाजतपत्र सँग संयोजन मा प्रयोग गरिन्छ, तर प्रतिस्थापन गर्दैन; यो तीन ढाँचामा तपाईँको ड्राइभर इजाजतपत्रको अनुवाद हो:
१) एक प्लास्टिक आईडी कार्ड;
२) कागजात आकार, रंग, र ढाँचाको लागि संयुक्त राष्ट्र मापदण्डहरूको अनुपालनमा उत्पादन गरिएको अनुवाद पुस्तिका, २९ भाषाहरूमा अनुवादको साथ;
३) र मोबाइल फोन एप। मोबाइल एपसँग तपाईँको वैध ड्राइभिङ इजाजतपत्रको डिजिटल प्रतिलिपि र तपाईँको स्मार्टफोनमा ७० भाषाहरूमा अनुवाद छ, त्यसैले इन्टरनेट जडान आवश्यक पर्दैन।
IDP र IDL मा के फरक छ?
त्यहाँ कुनै वास्तविक भिन्नता छैन। शब्द "अन्तर्राष्ट्रिय चालक अनुमतिपत्र" (IDL) बोलचाल हो, जब कि "अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति" (IDP) सडक ट्राफिकमा संयुक्त राष्ट्र संघको महासन्धिमा प्रयोग गरिएको आधिकारिक शब्द हो।
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर लाइसेन्स हुनु का फाइदाहरू के हुन्?
हाम्रो IDD बहुभाषिक गन्तव्यहरू भ्रमण गर्ने यात्रुहरूको लागि आदर्श हो। यो गैर-आधिकारिक कागजातले तपाईँलाई कार दर्ता गर्न र धेरै देशहरूमा गाडी भाडामा लिन तपाईँको हालको मान्य ड्राइभर इजाजतपत्रको संयोजनमा मद्दत गर्नेछ। IDA बाट IDL को फाइदाहरू:
१००% वैध - पूर्ण संयुक्त राष्ट्र मानक १९४९ र १९६८ अनुपालन;
सबै प्रमुख कार भाडा द्वारा स्वीकृत;
अनलाइन आवेदन दिन मात्र १० मिनेट लाग्छ;
तत्काल स्वीकृति र विश्वव्यापी वितरण;
हार्ड प्रतिलिपिमा २९ र मुद्रण योग्य डिजिटल सँस्करणमा ७० भाषाहरूमा अनुवाद गरियो।
म कसरी मेरो अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति प्रयोग गर्न सक्छु?
एक अवस्थाको कल्पना गर्नुहोस्: विदेशमा बस्दा, तपाईंको ड्राइभिङ लाइसेन्स पालना नगरेको कारणले कानुनी मानिने छैन। यसले तपाईंको यात्रालाई साँच्चै बिगार्न सक्छ। यद्यपि, यदि तपाईंले अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र (IDL) प्राप्त गर्ने निर्णय गर्नुभयो भने, यसले तपाईंलाई समय, पैसा र स्नायुहरू बचत गर्न मद्दत गर्नेछ।
IDL को उत्कृष्ट फाइदाहरू मध्ये एक यो हो कि यसले तपाईंलाई संसारभरि कार भाडामा लिन अनुमति दिन्छ र निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले स्थानीय पुलिस प्रवर्तनकर्ताहरूसँग कुनै समस्या सामना गर्नुहुने छैन। तैपनि, यदि पुलिसले तपाईंलाई रोक्छ भने, चिन्ता नगर्नुहोस् र तुरुन्त अनुरोधमा तपाईंको अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र र भाषा अनुवाद देखाउनुहोस्। पुलिसकर्मीहरूले तपाइँलाई तपाइँको वैध राष्ट्रिय चालक लाइसेन्स देखाउन पनि सोध्न सक्छन्।
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अथॉरिटीसँग सुरक्षित डाटाबेस छ जसमा सबै अन्तर्राष्ट्रिय अनुमतिहरू जारी गरिएको छ। एक विशेष मोबाइल अनुप्रयोगले तपाइँलाई प्रत्येक कार्डमा QR कोड स्क्यान गर्न मद्दत गर्दछ वैधता, स्थिति, र तपाइँको अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र सम्बन्धी अन्य कुनै पनि जानकारी पत्ता लगाउनको लागि यदि तपाइँ अनलाइन वा अफलाइन हुनुहुन्छ। डाटा ७० भाषाहरूमा उपलब्ध छ।
के यो कागजात पहिचानको वैध रूप हो वा यसले मेरो राज्यद्वारा जारी गरिएको चालक अनुमतिपत्रलाई प्रतिस्थापन गर्छ?
होइन। IDD एक गैर-आधिकारिक र गैर-सरकारी कागजात हो र यसले तपाईँको राज्यद्वारा जारी गरिएको ड्राइभर इजाजतपत्र वा फोटो ID लाई प्रतिस्थापन गर्दैन। यो पूरक कागजातले मानकीकृत अनुवाद र तपाईँको वैध राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रको डिजिटल भण्डारणको रूपमा मात्र कार्य गर्दछ।
के म मेरो राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभरको कागजातसँग साट्न सक्छु?
होइन, अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर कागजातले तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रलाई प्रतिस्थापन वा परिवर्तन गर्दैन। यो तपाईको राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रको मानकीकृत, गैर-आधिकारिक अनुवाद मात्र हो। तपाईँले अझै पनि आफ्नो देश बाहिर ड्राइभ गर्न आफ्नो राष्ट्रिय ड्राइभर लाइसेन्स प्रयोग गर्नुपर्छ। विदेश जाँदा सधैं दुवै बोकेर जानुहोस्।
के म तपाईको कम्पनीसँग राष्ट्रिय/घरेलु DL प्राप्त गर्न सक्छु?
दुर्भाग्य वश, हामीले राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र जारी गर्दैनौँ। हामी तपाईँलाई घरेलु ड्राइभिङ कागजात प्राप्त गर्न स्थानीय ड्राइभिङ स्कुल जस्ता स्थानीय संस्थामा सम्पर्क गर्न सल्लाह दिन्छौं।
मसँग एउटा देशको राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र छ। मलाई अर्को देशबाट नयाँ चाहिन्छ। के तपाईं मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?
हामी लाइसेन्स आदानप्रदान ह्यान्डल गर्दैनौँ। तपाईलाई नयाँ इजाजतपत्र चाहिने देशका स्थानीय अधिकारीहरूसँग सम्पर्क गर्नुहोस्, किन कि धेरै देशहरूले विनिमय विकल्प प्रस्ताव गर्छन्। यदि तपाईँलाई स्क्र्याचबाट कागजात चाहिन्छ भने, तपाईँले स्थानीय ड्राइभिङ स्कुललाई सम्पर्क गर्न आवश्यक छ। यदि तपाईँलाई अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति चाहिन्छ भने, हामी तपाईँको लागि जारी गर्न सक्छौँ।
म ड्राइभर लाइसेन्स किन्न चाहन्छु, त्यसैले मैले के गर्नुपर्छ?
हामी राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र जारी गर्दैनौँ, कृपया स्थानीय ड्राइभिङ स्कुलमा सम्पर्क गर्नुहोस्।
के त्यहाँ अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा IDD को स्वीकृति सम्बन्धमा कुनै अपवाद हरू छन्?
के कागजात मैले जारी गरेको गन्तव्यमा मात्र लागू हुन्छ, वा यसले विश्वव्यापी रूपमा काम गर्छ?
तपाईँलाई प्रत्येक गन्तव्यको लागि छुट्टै कागजातहरू आवश्यक पर्दैन — एउटा कागजात विश्व भर काम गर्दछ, चीन, जर्जिया, जापान र दक्षिण कोरिया बाहेक, जहाँ यसलाई स्वीकार गरिएको छैन।
म चीन/जर्जिया/जापान/दक्षिण कोरियामा स्वीकृत IDP प्राप्त गर्न चाहन्छु। म यो कसरी गर्न सक्छु?
दुर्भाग्य वश, हाम्रो कागजात चीन, जर्जिया, जापान र दक्षिण कोरियामा मान्य छैन। यी देशहरूको लागि, तपाईँले आफ्नो देशमा अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति प्राप्त गर्न आवश्यक छ।
मेरो ड्राइभर लाइसेन्सको म्याद यसै महिना सकिँदैछ, के म अझै पनि IDP को लागी आवेदन दिन सक्छु?
होइन, दुर्भाग्य वश। IDP को लागी आवेदन दिनको लागि तपाईँले IDP जारी गरेको मिति देखि ३० दिन वा सो भन्दा बढिको लागि मान्य राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स पेस गर्नुपर्छ।
के म यो कागजातको साथ कार भाडामा लिन सक्छु?
सामान्यतया हो। यद्यपि, आवश्यकताहरू क्षेत्रअनुसार फरक-फरक हुने भएकाले, तपाईँलाई कार भाडा कम्पनीहरूसँग सिधै सोधपुछ गर्न सल्लाह दिइन्छ।
के म IDD मार्फत कार बीमा किन्न सक्छु?
सामान्यतया हो। यद्यपि, आवश्यकताहरू क्षेत्र अनुसार फरक हुनाले, तपाईँलाई स्थानीय बीमा कम्पनीहरूसँग सीधै सोधपुछ गर्न सल्लाह दिइन्छ।
के म यो कागजात सँग कार दर्ता गर्न सक्छु?
सामान्यतया हो। यद्यपि, आवश्यकताहरू क्षेत्र अनुसार फरक हुनाले, तपाईँलाई स्थानीय निकायहरूसँग सीधै सोधपुछ गर्न सल्लाह दिइन्छ।
के म विदेशमा चालकको रूपमा काम गर्न मेरो IDD प्रयोग गर्न सक्छु?
यो स्थानीय नियम, कानुन, र सही रोजगारदाता नीतिहरूमा निर्भर गर्दछ। केही संस्थाहरूले विदेशी कर्मचारीहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ कागजातहरू सहित अनुमति दिन्छन्। अरू, ट्याक्सी कम्पनीहरू जस्तै, स्थानीय ड्राइभिङ इजाजतपत्र मात्र चाहिन्छ।
के मलाई X-देशको लागि अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र चाहिन्छ?
के एक अमेरिकी/क्यानेडियन/मेक्सिकन नागरिक X-देशमा ड्राइभ गर्न सक्नुहुन्छ?
तपाईँको युएस/क्यानाडा/मेक्सिको ड्राइभिङ इजाजतपत्रको साथ X-देशमा ड्राइभ गर्न, तपाईँसँग अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ परमिट (IDP) हुनुपर्छ। युएस/क्यानाडा/मेक्सिको प्रत्येक राज्य/प्रान्तमा विभिन्न सवारी साधन वर्गहरू छन्। तिनीहरूले कुनै पनि अन्तर्राष्ट्रिय मापदण्ड पूरा गर्दैनन्। यात्राको लागि थप जानकारी सरकारी वेबसाइटहरूमा फेला पार्न सकिन्छ।
के तपाईं मेरो राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र X भाषामा अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ?
हामी तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्रलाई हार्ड प्रतिलिपि पुस्तिकामा २९ भाषामा र डिजिटल सँस्करणमा ७० भाषाहरूमा अनुवाद गर्नेछौँ।
तपाईं ड्राइभिङ लाइसेन्स कति भाषाहरूमा अनुवाद गर्नुहुन्छ?
मलाई मेरो ड्राइभिङ लाइसेन्सको अपोस्टिल वा नोटरीकृत अनुवाद चाहिन्छ। के तपाईं मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?
दुर्भाग्य वश, हामी यसमा सहयोग गर्न सक्दैनौँ। हामी अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ परमिट (IDP) जारी गर्छौँ, जुन कडा रूपमा मानकीकृत कागजातहरू हुन्। यदि तपाईँलाई अपोस्टिल वा नोटराइजेसनको साथ सामान्य अनुवाद चाहिन्छ भने, हामी स्थानीय नोटरी वा तपाईँको कागजातको लागि अपोस्टिल टिकट प्रदान गर्न सक्ने सम्बन्धित अधिकारीहरूलाई सम्पर्क गर्न सिफारिस गर्छौँ।
इलेक्ट्रोनिक अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स
एक इलेक्ट्रोनिक अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स के हो?
इलेक्ट्रोनिक इन्टरनेशनल ड्राइभिङ इजाजतपत्र वा eIDL ले एउटा पुस्तिकाको प्रिन्ट गर्न मिल्ने PDF कागजात र एन्ड्रोइड र iOS का लागि ७० भाषाहरूमा अनुवाद सहितको मोबाइल एप समावेश गर्दछ।
तपाईँको इलेक्ट्रोनिक IDL कसरी प्रयोग गर्ने?
आवेदन पूरा गरे पछि र भुक्तान गरे पछि २४ घण्टा भित्र तपाईँले ७० भाषाहरूमा तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्रको अनुवाद र प्लास्टिक आईडीका इमेजहरू सहितको PDF पुस्तिका सहित हामीबाट एउटा इमेल प्राप्त गर्नुहुनेछ।
त्यसको लगत्तै तपाईँले iOS र एन्ड्रोइडका लागि हाम्रो मोबाइल IDA किपर एपमा आफ्नो eIDL प्रयोग गर्न सक्षम हुनुहुनेछ।
यदि आवश्यक छ भने, तपाईँ PDF पुस्तिका र प्लास्टिक आईडी इमेजहरूबाट वांछित पृष्ठहरू पनि प्रिन्ट गर्न सक्नुहुन्छ, तर सामान्यतया तिनीहरूलाई डिजिटल रूपमा हातमा राख्न पर्याप्त हुन्छ।
महत्त्वपूर्ण सूचनाहरू:
सडक यातायातमा संयुक्त राष्ट्र संघको महासन्धि अनुसार, IDL को भौतिक प्रतिलिपि अनिवार्य छ, किन कि संयुक्त राष्ट्र महासन्धिमा eIDL को रूपमा अहिलेसम्म त्यस्तो कुनै धारणा छैन। वास्तवमा हामी र हाम्रा ग्राहकहरूले डिजिटल सँस्करण धेरै पटक प्रयोग गरेका छौं, र सडक पुलिस र कार भाडाले यसलाई स्वीकार गर्दछ। यद्यपि, यदि तपाईँसँग डेलिभरीको लागि पर्याप्त समय छ भने हामी तपाईँलाई संयुक्त राष्ट्रको मानक IDP छनौट गर्न सल्लाह दिन्छौं।
तपाईँको अर्डर प्रशोधन नगरेसम्म मात्र रद्द र फिर्ता सम्भव छ। एक पटक अर्डर प्रशोधन भए पछि, र eIDL को साथ एउटा इमेल तपाईँलाई पेस गरियो, हाम्रो सेवा पूरा हुन्छ, र सम्बन्धित PDF फाइल शोषण भएको मानिनेछ र गैर-रिडिम योग्य हुनेछ।
के यो मुद्रित र इलेक्ट्रोनिक सँस्करणहरू एकै सटमा प्राप्त गर्न सम्भव छ वा मैले तिनीहरूलाई छुट्टै अर्डर गर्नुपर्छ?
मानक सँस्करणमा इलेक्ट्रोनिक एक समावेश छ। सफ्ट प्रतिलिपि सधैं २४ घण्टा भित्र तयार हुन्छ। हार्ड प्रतिलिपि छापिन्छ र 1 व्यापार दिन भित्र पठाइन्छ। तपाईँलाई यहाँ आवेदन दिन स्वागत छ: https://idaoffice.org/ne/apply-now/।
के इलेक्ट्रोनिक लाइसेन्स चालकको अनुमति हो? के यो सडक प्रहरी अधिकारीहरू/भाडा कम्पनीहरूले स्वीकार गर्नेछन्?
सडक यातायातमा संयुक्त राष्ट्र संघको महासन्धि अनुसार, IDL को एक भौतिक प्रतिलिपि अनिवार्य छ, किन कि संयुक्त राष्ट्र महासन्धिमा eIDL को रूपमा अहिलेसम्म त्यस्तो कुनै धारणा छैन। वास्तवमा हामी र हाम्रा ग्राहकहरूले धेरै पटक डिजिटल सँस्करण प्रयोग गरेका छन्, र सडक पुलिस र कार भाडाले यसलाई स्वीकार गर्दछ। यद्यपि, यदि तपाईँसँग डेलिभरीको लागि पर्याप्त समय छ भने हामी तपाईँलाई संयुक्त राष्ट्रको मानक IDP छनौट गर्न सल्लाह दिन्छौं।
के तपाईं मलाई PDF IDP पुस्तिका कसरी छाप्ने बारे निर्देशन दिन सक्नुहुन्छ?
पुस्तिका आदर्श रूपमा A६ साइजमा छापिएको हुनुपर्छ। तपाईँको सुविधाको लागि, हामी दुई सँस्करणहरू प्रदान गर्दछौं: A५ र A६।
1) हालको मान्य ड्राइभर इजाजतपत्रको दुवै पक्षको फोटोकपी (३० दिन वा सो भन्दा बढीको लागि मान्य);
2) ठोस पृष्ठभूमिको साथ रङमा आवेदकको फोटो (तपाईँको हालको ड्राइभिङ लाइसेन्समा प्रयोग गरिएको एउटै फोटो हुनु हुँदैन);
3) पूरा गरिएको र हस्ताक्षर गरिएको अनलाइन आवेदन फारम। हामी ४८ घण्टा भित्र सबै भुक्तान नगरिएका आवेदनहरू जाँच गर्छौँ। एक पटक आवेदन जाँच भए पछि हामी तपाईँलाई इमेल पठाउनेछौँ। सबै सशुल्क अनुप्रयोगहरू २४ घण्टा भित्र जाँच गरिन्छ (सामान्यतया धेरै छिटो)।
म कसरी अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमतिको लागि आवेदन दिन सक्छु?
हाम्रो आवेदन प्रक्रिया छिटो, सरल र सीधा छ। आवेदन दिनको लागि, अनलाइन आवेदन फारम पूरा गर्नुहोस्, तपाईँको वैध राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रको प्रतिलिपि, तपाईँको हस्त लिखित हस्ताक्षर, र पासपोर्ट आकारको रंगीन फोटो संलग्न गर्नुहोस्। तपाईँले यी कागजातहरू पेस गरिसके पछि, अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति र डेलिभरीको लागि भुक्तानी गर्नुहोस् (यदि लागू भएमा)। तपाईं यहाँ आफ्नो आवेदन अनलाइन सुरु गर्न सक्नुहुन्छ।
एक्स-कन्ट्रीमा अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र कसरी प्राप्त गर्ने?
हामी छिटो डेलिभरी विकल्पहरू सहित विश्वव्यापी डेलिभरी प्रदान गर्दछौं। तपाईँको स्थान को बावजूद, तपाईँ अनलाइन आवेदन गर्न सक्नुहुन्छ र तपाईँको कागजात लगभग कहीं पनि प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।
मसँग धेरै नागरिकता छ। मैले आवेदनको लागि कुन छनौट गर्नुपर्छ?
तपाईँ तपाईँको आवेदन मा तपाईँको कुनै पनि नागरिकता छनोट गर्न सक्नुहुन्छ। यो तपाईं मा निर्भर छ। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि तपाईँले आफ्नो देशमा IDP प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न, यो विदेशमा ड्राइभिङको लागि कागजात हो।
मसँग एउटा देश/भिन्न देशहरूद्वारा जारी गरिएका धेरै ड्राइभिङ इजाजतपत्रहरू छन्। के मैले धेरै अनुप्रयोगहरू सिर्जना गर्नुपर्छ?
एउटै देशबाट इजाजतपत्रहरू: यदि तपाईँसँग एउटै देशद्वारा जारी विभिन्न कोटीहरूसँग धेरै ड्राइभिङ इजाजतपत्रहरू छन् भने, तपाईँले एक पटक मात्र आवेदन दिन आवश्यक छ। हामी तपाईँको सबै सवारी कोटिहरु लाई एकल IDL मा संयोजन गर्नेछौँ। विभिन्न देशहरूबाट इजाजतपत्रहरू: यदि तपाईँको ड्राइभिङ इजाजतपत्रहरू विभिन्न देशहरूद्वारा जारी गरिएको थियो भने, तपाईँले प्रत्येकको लागि छुट्टै आवेदन सिर्जना गर्न आवश्यक पर्दछ, किन कि हामी तिनीहरूलाई एउटै अन्तर्राष्ट्रिय कागजातमा जोड्न सक्दैनौँ।
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र अनलाइन प्राप्त गर्न मैले के तयारी गर्नुपर्छ?
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स प्राप्त गर्ने प्रक्रिया एकदम सरल छ। तपाईलाई आवश्यक सबै निम्न प्रदान गर्न छ:
तपाईँको वैध राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमतिको फोटो;
सान्दर्भिक चालक जानकारी;
भर्खरको पासपोर्ट साइज सेल्फी फोटो;
तपाईँको हस्ताक्षर (स्क्यान गरिएको प्रतिलिपि वा फोटो);
तपाईँको मन पर्ने अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर लाइसेन्सको लागि भुक्तानी।
मैले मेरो राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स गुमाएको छु। के म मेरो फोनमा भएको प्रतिलिपि लिएर आवेदन दिन सक्छु?
हामी राष्ट्रिय DL को भौतिक प्रतिलिपि बिना विदेशमा ड्राइभ गर्न सिफारिस गर्दैनौँ, किन कि तपाईँले सडक प्रहरी/भाडा कम्पनीलाई आफ्नो मूल राष्ट्रिय इजाजतपत्र देखाउनु पर्छ। हामी तपाईँलाई आफ्नो घरेलु इजाजतपत्र पुन: जारी/नवीकरण गर्न को लागि आफ्नो देशका अधिकारीहरूलाई सम्पर्क गर्न सल्लाह दिन्छौं। त्यसपछि, तपाईँ तपाईँको IDL को लागी आवेदन सँग अगाडि बढ्न सक्नुहुन्छ।
मैले कुन श्रेणी रोज्नुपर्छ?
तपाईँले चयन गर्नुभएका कोटीहरू तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्रमा सूची बद्ध गरिएका श्रेणीहरूसँग मिल्नुपर्छ। स्वीकृति प्रक्रियाको बखत, हामी तपाईँका छनौट गरिएका कोटीहरू डबल-जाँच गर्नेछौ। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि हामी तपाईँको राष्ट्रिय इजाजतपत्रमा पहिले नै अवस्थित नभएका कुनै पनि कोटीहरू थप्न सक्दैनौँ।
मोटरसाइकल चालक लाइसेन्सको बारेमा के हो?
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्रमा विशिष्ट श्रेणीका सवारी साधनहरू सञ्चालन गर्ने अधिकारको बारेमा जानकारी समावेश छ। यदि तपाईँ मोटरसाइकल चलाउने इजाजतपत्र प्राप्त हुनुहुन्छ भने, केवल आवेदन प्रक्रियाको क्रममा यो संकेत गर्नुहोस्, र हामी यो तपाईँको अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र मा चिन्ह लगाइएको सुनिश्चित गर्नेछौँ। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि हामी अनुमोदन प्रक्रियाको क्रममा तपाईँको कोटीहरू प्रमाणित गर्नेछौँ, र यदि तिनीहरू तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रमा सूची बद्ध छैनन् भने हामी मोटरसाइकल कोटिहरू थप्न सक्दैनौँ।
के मेरो पूरा नाम अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतमा निर्दिष्ट गरिनेछ?
हो, अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र (IDP) ले तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्रमा जस्तो देखिन्छ त्यही नाम समावेश गर्नेछ, किन कि IDP तपाईँको इजाजतपत्रको सही अनुवाद हो। यदि तपाईँको ड्राइभर इजाजतपत्रमा तपाईँको नामको हिज्जे तपाईँको राहदानीमा भन्दा फरक छ भने, तपाईँले राहदानी फोटो पनि प्रदान गर्न सक्नुहुन्छ। यसले हामीलाई तपाईँको राहदानीमा देखा पर्ने तपाईँको नाम समावेश गर्न अनुमति दिनेछ।
यदि मेरो इजाजतपत्रको म्याद सकिने मिति छैन भने के हुन्छ?
यदि तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रको म्याद सकिने मिति छैन भने, तपाईँले आवेदनमा सम्बन्धित विकल्प चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी स्थायी ड्राइभर इजाजतपत्र जारी गर्ने देशहरूको अद्यावधिक सूची राख्छौँ। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि हामी केवल म्याद समाप्ति मिति बिना इजाजतपत्रहरू स्वीकार गर्न सक्छौँ यदि तिनीहरू यी विशिष्ट देशहरूद्वारा जारी गरिएको हो।
मेरो राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्रमा तोकिएको जन्म मित गलत छ भने के हुन्छ?
यदि तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्रमा तपाईँको जन्म मिति गलत छ भने, कृपया तपाईँको सही जन्म मिति देखाउने थप पहिचान कागजात (जस्तै राहदानी) प्रदान गर्नुहोस्। तपाईँले हाम्रो आवेदन फारम पूरा गर्दा 5 थप फाइलहरू अपलोड गर्न सक्नुहुन्छ।
म आवश्यक छविहरू कसरी अपलोड वा संलग्न गर्न सक्छु?
हाम्रो आवेदन फारम पूरा गर्दा तपाईँले तिनीहरूलाई अपलोड गर्न सक्नुहुन्छ वा हामीलाई पछि इमेल मार्फत पठाउन सक्नुहुन्छ।
के तपाईँ मेरो IDL ब्याक मिति सुरु मिति सँग जारी गर्न सक्नुहुन्छ?
दुर्भाग्य वश, हामीले ब्याकडेटेड सुरु मितिहरूसँग अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र (IDLs) जारी गर्न सक्दैनौँ। यद्यपि, हामी 6 महिना अघि भविष्यको सुरु मितिको साथ कागजातहरू जारी गर्न सक्छौँ। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि तपाईँको राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र यस अवधि भर वैध रहनुपर्छ।
अनलाइन अनुप्रयोगले काम गरिरहेको छैन वा धेरै ढिलो छ। म के गर्न सक्छु?
यो समस्या सामान्यतया तब हुन्छ जब तपाईँले अपलोड गरिरहनुभएका छविहरू वा फाइलहरू धेरै ठूला हुन्छन्। यसलाई समाधान गर्न, कृपया अपलोड गर्नु अघि फाइल साइज घटाउने प्रयास गर्नुहोस्। यदि तपाईँलाई साइज कसरी घटाउने थाहा छैन भने, तपाईँ छविहरू संलग्न नगरी अनलाइन आवेदन प्रक्रिया पूरा गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि फाइलहरू [email protected] मा इमेल गर्न सक्नुहुन्छ। आफ्नो नाम र आवेदन दिन प्रयोग गरेको इमेल ठेगाना समावेश गर्न निश्चित गर्नुहोस्। थप रूपमा, आवेदन फारममा सबै क्षेत्रहरू पूरा भएको र तपाईँको इमेल ठेगाना सही छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र कति समयसम्म मान्य हुन्छ?
जब तपाईँ हामीसँग अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र प्राप्त गर्नुहुन्छ, तपाईँ १, २, र ३ वर्ष बीचको आफ्नै वैधता अवधि छनौट गर्नुहुन्छ।
के म ३ वर्ष भन्दा बढीको लागि IDL प्राप्त गर्न सक्छु?
दुर्भाग्य वश, अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र (IDL) को लागि अधिकतम वैधता अवधि ३ वर्ष हो। यो सीमा सडक ट्राफिकमा संयुक्त राष्ट्र संघको महासन्धिले कडाइका साथ निर्धारण गरेको छ। कुनै पनि अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ कागजातहरू वैधता अवधि ३ वर्ष भन्दा बढीको साथ अनलाइन प्रस्ताव वैध छैन।
के म १० दिनको लागि अन्तर्राष्ट्रिय इजाजतपत्र प्राप्त गर्न सक्छु?
दुर्भाग्य वश, छैन। न्यूनतम अवधि १ वर्ष हो।
भुक्तानी
तपाईँ कुन भुक्तानी विकल्पहरू प्रस्ताव गर्नुहुन्छ?
हामी एप्पल पे, गुगल पे, क्रेडिट/डेबिट कार्ड, पेपैल, बैँक स्थानान्तरण, अलिपे, विच्याट पे, वेस्टर्न युनियन, क्रिप्टोकरेन्सी, र थप सहित विभिन्न मुद्रा र भुक्तानी विधिहरूलाई समर्थन गर्छौँ। उपलब्ध भुक्तानी विधिहरू तपाईँले चयन गर्नुभएको मुद्राको आधारमा फरक हुन सक्छन्। यदि तपाईँले आफ्नो मन पर्ने विधि देख्नुभएन भने, हामी USD मा स्विच गर्न सिफारिस गर्छौँ, जसले विकल्पहरूको विस्तृत विविधता प्रदान गर्दछ।
कृपया ध्यान दिनुहोस्: यदि तपाईँले साइन इन नगरी भुक्तानी गर्नुभयो भने, तपाईँले प्रदान गर्नुभएको इमेल ठेगाना मान्य छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्। अन्यथा, तपाईँले आफ्नो रसिदको साथ इमेल पुष्टिकरण प्राप्त गर्नुहुने छैन।
सेवाको लागत कति छ?
1) हाम्रो सामान्य मूल्य सूची यहाँ उपलब्ध छ: https://idaoffice.org/ne/prices/। डेलिभरी समय र लागतहरू सहित उपलब्ध विकल्पहरू हेर्न कृपया आफ्नो ढुवानी गन्तव्य चयन गर्नुहोस्।
2) एक्सप्रेस प्रशोधन (५ मिनेट भित्र): $२५.
3) हार्ड प्रतिलिपि कागजात पुन: प्रिन्ट: $२५.
के तपाईँ डेलिभरीमा नगद (डेलिभरीमा भुक्तानी) लाई समर्थन गर्नुहुन्छ?
दुर्भाग्य वश, हामी डेलिभरीमा नगद प्रस्ताव गर्दैनौँ। हामीलाई कुनै पनि आवेदन प्रशोधन गर्नु अघि पूरा भुक्तानी चाहिन्छ। प्रत्येक जारी गरिएको र छापिएको कागजात अद्वितीय छ र तपाईँको व्यक्तिगत जानकारी समावेश गर्दछ, यसलाई पुन: बेच्न असम्भव बनाउँछ।
के म अरू कसैको तर्फबाट तिर्न सक्छु?
हो, तपाईँ सक्नुहुन्छ, तर कागजात सकेसम्म चाँडो प्रशोधन गर्न, कृपया तपाईँले जसको लागि भुक्तानी गर्नुभएको छ उनको नाम, थर र इमेल ठेगाना सहित [email protected] मा हामीलाई इमेल पठाउन नबिर्सनुहोस्।
के म भुक्तानी गर्न अरू कसैको क्रेडिट कार्ड प्रयोग गर्न सक्छु?
हो, तपाईँले अरू कसैको क्रेडिट कार्ड प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ, तर कार्ड मालिकले लेनदेनको बारेमा सचेत हुनुपर्छ र सहमति जनाउनुपर्छ। कृपया नोट गर्नुहोस् कि चार्जब्याकको घटनामा, हामीले कागजातहरू रद्द गर्न आवश्यक छ, र IDP अब मान्य हुनेछैन, र अनलाइन जाँच गर्न सकिँदैन।
के म स्थानीय बैंक ट्रान्सफर मार्फत भुक्तानी गर्न सक्छु?
हो, हामी अष्ट्रेलिया (AUD), क्यानाडा (CAD), युरोजोन (EUR), जर्जिया (GEL), हंगेरी (HUF), न्यूजिल्याण्ड (NZD), रूसी संघ (RUB), सिंगापुर (SGD), टर्की (TRY), संयुक्त अधिराज्य (GBP), र संयुक्त राज्य अमेरिका (USD) मा स्थानीय बैंक ट्रान्सफर स्वीकार गर्छौँ।
म अब IDL प्राप्त गर्न इच्छुक छैन। के तपाईं मेरो आवेदन रद्द गर्न सक्नुहुन्छ / फिर्ता गर्न सक्नुहुन्छ?
यदि तपाईँको अर्डर पठाइएको वा प्रशोधन गरिएको छैन भने, तपाईं पूर्ण फिर्ताको लागि यसलाई रद्द गर्न सक्नुहुन्छ।
भौतिक कागजातहरूको लागि, तपाईँले तिनीहरूलाई फिर्ताको लागि डेलिभरीको ७ दिन भित्र फिर्ता गर्न सक्नुहुन्छ, यदि तिनीहरू तिनीहरूको मौलिक अवस्थामा छन् र सबै मौलिक वस्तुहरू र प्याकेजिङहरू समावेश छन्। मुद्दा हाम्रो त्रुटी नभएसम्म फिर्ता ढुवानी लागत फिर्ता गर्न योग्य छैन।
इलेक्ट्रोनिक IDL हरूका लागि, अर्डर प्रशोधन हुनु अघि मात्र रद्द र फिर्ताहरू सम्भव छन्। एक पटक eIDL तपाईँको इमेलमा पठाइए पछि, सेवा पूर्ण र फिर्ता नहुने मानिन्छ।
कृपया ध्यान दिनुहोस् कि यदि ५ मिनेट भित्र अर्डर प्रशोधन गरियो भने एक्सप्रेस प्रशोधन शुल्कहरू फिर्ता नहुने छन्।
मैले मेरो अन्तर्राष्ट्रिय कागजात अनलाइन नवीकरण गर्न आवश्यक छ, कागजात नम्बर के हो?
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभरको कागजात नम्बर तपाईको कार्ड र बुकलेटको बारकोड अन्तर्गत १० अंक लामो हुन्छ, सामान्यतया १०२७ बाट सुरु हुन्छ...
मैले मेरो अन्तर्राष्ट्रिय कागजात अनलाइन नवीकरण गर्न आवश्यक छ, म यो कसरी गर्न सक्छु?
यदि तपाईँले इमेलद्वारा नवीकरण सूचना प्राप्त गर्नुभयो भने, कृपया यहाँ लगइन गर्नुहोस्: https://idaoffice.org/ne/login/, र तपाईँको अघिल्लो आवेदनको छेउमा "नवीकरण" बटन क्लिक गर्नुहोस्।
सबै जानकारी समीक्षा गर्न निश्चित गर्नुहोस् र आवश्यक भएमा यसलाई अद्यावधिक गर्नुहोस्:
तपाईँको निवास र ढुवानी ठेगाना (यदि तिनीहरू परिवर्तन भएका छन्)।
नयाँ इमेजहरू (यदि तपाईँ आफ्नो नयाँ इजाजतपत्रमा अद्यावधिक गरिएको फोटो चाहनुहुन्छ वा यदि तपाईँको अघिल्लो राष्ट्रिय इजाजतपत्रको म्याद सकिएको छ भने)।
यदि तपाईँसँग कुनै प्रश्नहरू छन् वा सहयोग चाहिन्छ भने, हामीलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्।
तपाईँले जारी गरेको मेरो अन्तर्राष्ट्रिय इजाजतपत्र हराएको/चोरी भयो, के मैले फेरि आवेदन दिनु पर्छ?
होइन, तपाईँले फेरि आवेदन दिन आवश्यक छैन। आफ्नो हालको अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रको पुन: प्रिन्ट गर्न अनुरोध गर्न तपाईँले च्याट वा इमेल मार्फत हाम्रो ग्राहक सेवालाई सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ। कागजात सुरक्षित रूपमा डेलिभर भएको सुनिश्चित गर्न कृपया आफ्नो ढुवानी ठेगाना पुष्टि गर्नुहोस्। पुन: प्रिन्टको लागि लागत $२५ (शिपिङ बाहेक) हो।
मैले पहिले डिजिटल सँस्करण मात्र अर्डर गरें। के म यसलाई हार्ड प्रतिलिपिमा अपग्रेड गर्न सक्छु?
हो, हार्ड प्रतिलिपिमा अपग्रेड गर्न सम्भव छ। कृपया अपग्रेड अनुरोध गर्न च्याट वा इमेल मार्फत हाम्रो ग्राहक सेवालाई सम्पर्क गर्नुहोस्। हामी तपाईँको ढुवानी ठेगाना सोध्नेछौँ र थप भुक्तानीको लागि व्यवस्था गर्नेछौँ। तपाईँले फेरि पूर्ण रकम तिर्न आवश्यक पर्दैन — डिजिटल र हार्ड प्रतिलिपि कागजात मूल्यहरू, साथै ढुवानी लागत बीचको भिन्नता मात्र हो।
मेरो कागजात हुलाक सेवा द्वारा फिर्ता पठाइएको थियो। मैले के गर्नुपर्छ?
यदि तपाईँको कागजात हाम्रो कार्यालयमा फर्काइयो भने, हामी तपाईँलाई इमेल मार्फत सूचित गर्नेछौँ। एकपटक हामीले यसलाई फिर्ता गरे पछि, हामी यसलाई पुन: पठाउने व्यवस्था गर्न सक्छौँ। कृपया नोट गर्नुहोस् कि यदि कागजात आवेदनमा प्रदान गरिएको गलत वा अपूर्ण ठेगानाको कारणले फिर्ता गरिएको थियो, वा यो समयमा सङ्कलन गरिएको थिएन भने, थप ढुवानी शुल्क लागू हुनेछ।
डेलिभरी
मैले मेरो IDL कहिले प्राप्त गर्नेछु?
सफ्ट प्रतिलिपिहरू २४ घण्टा भित्र तयार हुन्छन् (एक्सप्रेस प्रोसेसिंगको अवस्थामा ५ मिनेट)। र हामी १ व्यापार दिन भित्र सबै मानक हार्ड-प्रतिलिपि कागजातहरू प्रशोधन गर्छौँ। डेलिभरी तपाईले रोज्नु भएको ढुवानी विधिमा निर्भर गर्दछ। तपाईं यहाँ डेलिभरी विकल्पहरू जाँच गर्न सक्नुहुन्छ: https://idaoffice.org/ne/prices/। डेलिभरी समय र लागतहरू सहित उपलब्ध विकल्पहरू हेर्न कृपया आफ्नो ढुवानी गन्तव्य चयन गर्नुहोस्।
ढुवानी लागत के हो?
ढुवानी मूल्य छनौट गरिएको विधिमा निर्भर गर्दछ। तपाईँले यहाँ सबै ढुवानी विकल्पहरू फेला पार्न सक्नुहुन्छ: https://idaoffice.org/ne/prices/। डेलिभरी समय र लागतहरू सहित उपलब्ध विकल्पहरू हेर्न कृपया आफ्नो ढुवानी गन्तव्य चयन गर्नुहोस्।
म मेरो ढुवानी ठेगाना परिवर्तन गर्न चाहन्छु। म यो कसरी गर्न सक्छु?
यदि कागजात अझै पठाइएको छैन भने: कृपया तपाईँको नयाँ ढुवानी ठेगाना प्रदान गर्न हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
यदि कागजात पहिले नै ट्रान्जिटमा छ भने: हामी ठेगाना अद्यावधिक गर्न सक्दैनौँ।
यदि नयाँ ठेगाना एउटै शहरमा छ भने: हामी कागजात तपाईँको शहरमा आइ पुग्दा पिकअप को व्यवस्था गर्न अग्रिम कुरियर वा हुलाक सेवालाई सम्पर्क गर्न सिफारिस गर्दछौं।
यदि नयाँ ठेगाना पूर्णता फरक छ भने: हामी पुन: प्रिन्ट जारी गर्न सक्छौँ। पुन: प्रिन्ट शुल्क $25 हो, साथै ढुवानी शुल्क। पुन: प्रिन्ट व्यवस्था गर्न कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
के तपाईं मेरो IDL अर्को ग्राहकको कागजात एक ढुवानीमा पठाउन सक्नुहुन्छ?
के तपाईँ PO बक्स र APO/FPO ठेगानाहरूमा इजाजतपत्र पठाउन सक्नुहुन्छ?
गैर-कुरियर USPS विकल्पहरूले PO बक्सहरू र APO/FPO ठेगानाहरूमा डेलिभरी गर्न अनुमति दिन्छ; यद्यपि, FedEx, UPS, र DHL ले गर्दैनन्।
ढुवानी अनुमान समय फरक हुन सक्छ?
हो, ढुवानी समय केही क्षेत्रहरूमा भन्सार प्रतिबन्धहरू, मौसम अवस्थाहरू, हडतालहरू, वा अन्य अप्रत्याशित परिस्थितिहरू जसले डेलिभरीमा ढिलाइ गर्न सक्छ त्यस्ता कारणहरूले फरक हुन सक्छ।
USPS प्याकेज हराएमा के हुन्छ?
यस्तो अवस्थामा कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। हामी थप प्रभावकारी डेलिभरी प्रक्रियाको लागि कुरियर सेवाहरू सिफारिस गर्दछौं।
के तपाईँ एउटै प्याकेजमा एक भन्दा बढी कागजातहरू पठाउन सक्नुहुन्छ?
हो, तपाईं धेरै अनुप्रयोगहरू थप्न सक्नुहुन्छ। यदि सबै कागजातहरू एउटै ठेगानामा पठाइँदै छन् भने, तपाईँले केवल एक ढुवानी शुल्क तिर्न आवश्यक छ।
मैले मेरो IDL प्राप्त गरेको छैन। यो कहाँ छ?
कृपया हामीले तपाईँको अर्डर पछि पठाएको ट्र्याकिङ लिङ्क जाँच गर्नुहोस् (यदि तपाईँ ट्र्याक गर्न योग्य विकल्प रोज्नुभयो भने)। अन्य सबै अवस्थामा, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्, ताकि हामी ढुवानी सेवासँग जाँच गर्न सक्छौँ।
के तपाईं मेरो IDL अर्को व्यक्तिलाई पठाउन सक्नुहुन्छ?
हो, पक्का। कृपया तपाईँको आवेदनको ढुवानी ठेगाना खण्डमा प्राप्तकर्ताको नाम र फोन नम्बर निर्दिष्ट गर्न नबिर्सनुहोस्।
कृपया अन्य कुनै प्रश्नहरू बारे हामीलाई यहाँ जानकारी दिनुहोस्।
सदस्यता लिनु होस् र अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र प्राप्त गर्ने र प्रयोग गर्ने बारे पूर्ण निर्देशनहरू प्राप्त गर्नुहोस्, साथै विदेशमा चालकहरूको लागि सल्लाह।