မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ

IDA ဆိုသည်မှာ ဘာလဲ။

International Driving Authority (IDA) သည် နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်များ၏ ဘာသာပြန်ချက်များကို ပြင်ဆင်ထုတ်လုပ်ပေးသည့် ပုဂ္ဂလိက ကုမ္ပဏီတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စာရွက်စာတမ်းသည် 1949 ဂျီနီဗာ နှင့် 1968 ဗီယင်နာ လမ်းအသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်များ၏ ပုံစံ — အရွယ်အစား၊ အရောင်နှင့် ပါဝင်အကြောင်းအရာများ — ကို လိုက်နာထားပြီး၊ သက်သေခံကတ်ပြားပါဝင်သည့် ပုံနှိပ်စာအုပ်ငယ်အဖြစ်လည်းကောင်း၊ အီလက်ထရွန်နစ် ပုံစံအဖြစ်လည်းကောင်း ရရှိနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အစိုးရ အေဂျင်စီ မဟုတ်ပါ။ ကုလသမဂ္ဂ သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့် အာဏာပိုင်အဖွဲ့နှင့်မျှ ဆက်နွှယ်မှု မရှိသကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ အသိအမှတ်ပြု ထောက်ခံမှုလည်း မရရှိထားပါ။ IDA သည် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် ဒေသအလိုက် ပြင်ဆင်ပေးခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးအပ်ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသို့ ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။

IDA သည် internationaldrivingauthority.com သို့မဟုတ် အလားတူအမည်ရှိသည့် အခြားဝဘ်ဆိုက်များနှင့် ဆက်စပ်မှု ရှိပါသလား။

မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ခုတည်းသော ဝဘ်ဆိုက်မှာ idaoffice.org ဖြစ်ပါသည်။ International Driving Authority LLP သည် 2017 ခုနှစ်မှစ၍ ဤအမည်ဖြင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်ခဲ့ပြီး ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတွင် ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်အမှတ် OC418927 ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ထားပါသည် — မည်သူမဆို စစ်ဆေးကြည့်ရှုနိုင်သည့် အများပြည်သူဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း ဖြစ်ပါသည်။

internationaldrivingauthority.com ကို ကျွန်ုပ်တို့နှင့် လုံးဝ မသက်ဆိုင်သော အခြားကုမ္ပဏီတစ်ခုက လည်ပတ်လျက်ရှိပါသည်။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ထက် နှစ်များစွာ နောက်ကျမှ စတင်ခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ အမည်၊ အတိုကောက် (IDA) နှင့် ထုတ်ကုန်အမည် (IDD) တို့ကို အတုယူ အသုံးပြုနေခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ထိုဝဘ်ဆိုက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ပိုင်ဆိုင်ခြင်း မရှိသကဲ့သို့ ပစ္စည်းများ ထောက်ပံ့ပေးခြင်းလည်း မရှိပါ။ ထိုနေရာတွင် မှာယူသည့် မည်သည့်အရာအတွက်မျှ ကျွန်ုပ်တို့ တာဝန်မယူပါ။ ထိုဝဘ်ဆိုက်မှ ဝယ်ယူထားသော စာရွက်စာတမ်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒေတာဘေ့စ်တွင် စစ်ဆေး၍ မရနိုင်ပါ။ ထို့ပြင် ၎င်း၏ မှာယူမှုများ၊ ငွေပြန်အမ်းခြင်းများ သို့မဟုတ် ပို့ဆောင်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီပေးနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝဘ်ဆိုက် ဟုတ်မဟုတ် မသေချာပါက လိပ်စာဘားကို ကြည့်ပါ — ၎င်းတွင် idaoffice.org ဟု ဖော်ပြထားရပါမည်။ သံသယရှိပါက ငွေမပေးချေမီ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ ။

နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်း စာရွက်စာတမ်း ဆိုသည်မှာ ဘာလဲ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်း စာရွက်စာတမ်း (IDD) သည် ဘာသာစကားမျိုးစုံ သုံးစွဲသည့် နေရာများသို့ သွားရောက်လည်ပတ်သူများအတွက် အလွန်သင့်တော်ပါသည်။ စာမေးပွဲ ဖြေဆိုရန် မလိုအပ်ဘဲ IDD သည် အများဆုံး သုံးနှစ်အထိ သက်တမ်းရှိပါသည်။ ဤစာရွက်စာတမ်းကို သင်၏ သက်တမ်းရှိ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် တွဲဖက်၍ အသုံးပြုရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို အစားထိုးနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ၎င်းသည် သင်၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ပုံစံသုံးမျိုးဖြင့် ဘာသာပြန်ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည် —

၁) ပလတ်စတစ် သက်သေခံကတ်ပြား တစ်ခု၊
၂) စာရွက်စာတမ်း၏ အရွယ်အစား၊ အရောင်နှင့် ပုံစံအတွက် 1949 နှင့် 1968 သဘောတူစာချုပ်များ၏ ပုံစံကို လိုက်နာထားပြီး ဘာသာစကား ၂၉ မျိုးဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည့် ဘာသာပြန် စာအုပ်ငယ် တစ်အုပ်၊
၃) မိုဘိုင်းဖုန်း အက်ပ်တစ်ခု။ မိုဘိုင်းအက်ပ်တွင် သင်၏ သက်တမ်းရှိ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ် မိတ္တူနှင့် ဘာသာစကား ၇၀ မျိုးဖြင့် ဘာသာပြန်ချက်ကို သင့်စမတ်ဖုန်းထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားသဖြင့် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု မလိုအပ်ပါ။

IDP, IDL, IDD — အဘယ်ကြောင့် အမည်များစွာ သုံးရသနည်း။

၎င်းတို့သည် တစ်ခုတည်းသော အရာအတွက် အင်္ဂလိပ်ဘာသာ အမည်များ ဖြစ်ပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင် “permit” ဆိုသည်မှာ ခွင့်ပြုချက်ဖြစ်ပြီး “license” ဆိုသည်မှာ ထိုခွင့်ပြုချက်ကို သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် လမ်းအသွားအလာဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်များတွင် “International Driving Permit” (IDP) ဟု သုံးပြီး၊ နေ့စဉ်စကားပြောတွင် “International Driver’s License” (IDL) ဟု ခေါ်ကာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်ကို “International Driver’s Document” (IDD) ဟု ခေါ်ပါသည်။ ဘာသာစကားတိုင်းတွင် ဤစာရွက်စာတမ်းအတွက် ကိုယ်ပိုင် တည်တံ့နေသော အမည် ရှိပြီး၊ ဤအမည်အားလုံးသည် အရာတစ်ခုတည်းကိုသာ ရည်ညွှန်းပါသည် — ၎င်းမှာ သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ ဘာသာပြန်ချက်ကို ပုဂ္ဂလိက ကုမ္ပဏီတစ်ခုအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ဆင်ထုတ်ပေးထားခြင်း ဖြစ်ပြီး၊ အစိုးရမှ ထုတ်ပေးသော ခွင့်ပြုချက် မဟုတ်ပါ။

နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ရှိထားခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးများက ဘာတွေလဲ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ IDD သည် ဘာသာစကားမျိုးစုံ သုံးစွဲသည့် နေရာများသို့ သွားရောက်လည်ပတ်သူများအတွက် အလွန်သင့်တော်ပါသည်။ ဤတရားဝင် အစိုးရစာရွက်စာတမ်း မဟုတ်သည့် စာရွက်စာတမ်းသည် သင်၏ လက်ရှိ သက်တမ်းရှိ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် တွဲဖက်၍ နိုင်ငံများစွာတွင် ယာဉ်တစ်စီး မှတ်ပုံတင်ရန် သို့မဟုတ် ငှားရမ်းရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။ IDA မှ IDL ၏ အကျိုးကျေးဇူးများမှာ —

• သင့်စာရွက်စာတမ်း ငြင်းပယ်ခံရပြီး သက်သေအထောက်အထား ပြသနိုင်ပါက ငွေပြန်အမ်းပေးခြင်း — ကျွန်ုပ်တို့၏ အောက်ပါစာမျက်နှာကို ကြည့်ရှုပါ — လက်ခံမှု အာမခံချက်;
• ကားငှားရမ်းရေး ကုမ္ပဏီကြီးများ အားလုံးက လက်ခံပါသည်။
• အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားရန် ၁၀ မိနစ်သာ ကြာပါသည်။
• ချက်ချင်း အတည်ပြုပေးပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။
• ပုံနှိပ်စာအုပ်တွင် ဘာသာစကား ၂၉ မျိုး၊ ပရင့်ထုတ်နိုင်သည့် ဒစ်ဂျစ်တယ် ပုံစံတွင် ဘာသာစကား ၇၀ မျိုးဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားပါသည်။

ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving Permit) ကို မည်သို့ အသုံးပြုနိုင်ပါသလဲ။

အခြေအနေတစ်ခုကို စဉ်းစားကြည့်ပါ — နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် နေထိုင်နေစဉ် သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှု မရှိသဖြင့် သင်၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို တရားဝင်အဖြစ် အသိအမှတ် မပြုသည့် အခြေအနေ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ယင်းသည် သင်၏ ခရီးစဉ်ကို အမှန်တကယ် ပျက်ပြားစေနိုင်ပါသည်။ သို့သော် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving License – IDL) ကို ရယူရန် ဆုံးဖြတ်ပါက အချိန်၊ ငွေကြေးနှင့် စိတ်ဖိစီးမှုများကို သက်သာစေမည် ဖြစ်ပါသည်။

IDL ၏ ထူးခြားသော အကျိုးကျေးဇူးများထဲမှ တစ်ခုမှာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ကားငှားရမ်းနိုင်ပြီး ဒေသဆိုင်ရာ ရဲအရာရှိများနှင့် ပြဿနာ တစ်စုံတစ်ရာ မကြုံရဟု စိတ်ချရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ သို့ရာတွင် ရဲက သင့်ကို ရပ်တန့်ခိုင်းပါက စိတ်မပူပါနှင့်၊ ချက်ချင်း တောင်းဆိုလာသည့်အခါ သင်၏ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving License) နှင့် ဘာသာပြန်ချက်ကို ပြသပါ။ ရဲအရာရှိများသည် သက်တမ်းရှိသေးသော နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကိုပါ ပြသရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

International Driving Authority သည် ကျွန်ုပ်တို့ ထုတ်ပေးခဲ့သည့် စာရွက်စာတမ်း အားလုံး၏ လုံခြုံသော ဒေတာဘေ့စ်ကို ထိန်းသိမ်းထားပါသည်။ အထူး မိုဘိုင်း အက်ပ်တစ်ခုက ကတ်တစ်ခုစီပေါ်ရှိ QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပေးခြင်းဖြင့် သင်သည် အွန်လိုင်းပေါ်တွင် ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ သင်၏ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving Permit) နှင့် သက်ဆိုင်သည့် သက်တမ်း၊ အခြေအနေနှင့် အခြားသော အချက်အလက်များကို သိရှိနိုင်ပါသည်။ ဒေတာကို ဘာသာစကား ၇၀ ဖြင့် ရရှိနိုင်ပါသည်။

ဤစာရွက်စာတမ်းသည် တရားဝင် သက်သေခံ အထောက်အထား ဖြစ်ပါသလား၊ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို အစားထိုးနိုင်ပါသလား။

မဖြစ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စာရွက်စာတမ်းသည် တရားဝင် စာရွက်စာတမ်း မဟုတ်ပါ၊ မည်သည့် အစိုးရကမျှ ထုတ်ပေးထားခြင်း မဟုတ်ပါ၊ ထို့ပြင် သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံပါ သက်သေခံကတ်ကို အစားထိုးနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ၎င်းသည် ဖြည့်စွက် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပါသည် — သင်၏ သက်တမ်းရှိ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ စံသတ်မှတ်ထားသော ဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ အီလက်ထရွန်နစ် ပုံစံဖြင့်လည်း သယ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်း စာရွက်စာတမ်း (International Driver's Document) နှင့် လဲလှယ်နိုင်ပါသလား။

မလဲလှယ်နိုင်ပါ။ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်း စာရွက်စာတမ်း (International Driver's Document) သည် သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်း မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို စံသတ်မှတ်ချက်အတိုင်း ဘာသာပြန်ဆိုထားသည့် တရားဝင်မဟုတ်သော ဘာသာပြန်ချက်တစ်ခုသာ ဖြစ်ပါသည်။ သင်၏ နိုင်ငံပြင်ပတွင် ယာဉ်မောင်းနှင်ရာတွင် နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဆက်လက်၍ အသုံးပြုရမည် ဖြစ်ပါသည်။ နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ယာဉ်မောင်းသည့်အခါ စာရွက်စာတမ်း နှစ်ခုစလုံးကို အမြဲတမ်း ယူဆောင်သွားပါ။

သင်တို့ ကုမ္ပဏီထံမှ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ရယူနိုင်ပါသလား။

စိတ်မကောင်းပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်များကို ထုတ်ပေးခြင်း မရှိပါ။ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ရရှိရန် ယာဉ်မောင်းသင်တန်းကျောင်းကဲ့သို့ ဒေသခံ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို ဆက်သွယ်ရန် အကြံပြုပါသည်။

။ ကျွန်ုပ်တွင် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံက ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိပါသည်။ တခြားနိုင်ငံမှ အသစ်လိုချင်သည်။ သင်ကူညီနိုင်ပါသလား။

လိုင်စင်လဲလှယ်မှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ မကိုင်တွယ်ပါ။ နိုင်ငံအများစုသည် လဲလှယ်မှုရွေးချယ်ခွင့်ကို ကမ်းလှမ်းသောကြောင့် သင်လိုင်စင်အသစ်လိုအပ်သည့်နိုင်ငံရှိ ဒေသဆိုင်ရာအာဏာပိုင်များကို ဆက်သွယ်ပါ။ အကယ်၍ သင်သည် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုလိုအပ်ပါက၊ သင်ဒေသခံယာဉ်မောင်းကျောင်းသို့ ဆက်သွယ်ရန်လိုအပ်ပါသည်။ အကယ်၍ သင်သည် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းပါမစ် လိုအပ်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အတွက် ထုတ်ပေးနိုင်သည်။

။ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဝယ်ချင်တယ်ဆိုတော့ ဘာလုပ်ရမလဲ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် အမျိုးသား ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်များကို ထုတ်ပေးခြင်းမရှိပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဒေသတွင်း ယာဉ်မောင်းကျောင်းသို့ ဆက်သွယ်ပါ။

IDD ကို နိုင်ငံတကာတွင် လက်ခံမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ခြွင်းချက်များ ရှိပါသလား။

ဤစာရွက်စာတမ်းကို တရုတ်၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ ဂျပန်နှင့် တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံများတွင် လက်မခံပါ။ သတ်မှတ်ချက်များသည် နိုင်ငံအလိုက် ကွဲပြားပြီး အချို့နိုင်ငံများအတွင်း၌ပင် ပြည်နယ် သို့မဟုတ် ဒေသအလိုက် ကွဲပြားသောကြောင့် သင်သွားရောက်မည့် နေရာတစ်ခုစီ၏ သတ်မှတ်ချက်များကို စစ်ဆေးရန် အကြံပြုပါသည်—
- https://idaoffice.org/my/countries/

ဤစာရွက်စာတမ်းသည် ကျွန်ုပ် ထုတ်ယူထားသည့် ခရီးစဉ်ဦးတည်ရာ နိုင်ငံအတွက်သာ အကျုံးဝင်ပါသလား၊ သို့မဟုတ် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် အသုံးပြုနိုင်ပါသလား။

ခရီးစဉ်ဦးတည်ရာ တစ်ခုချင်းစီအတွက် သီးခြား စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ခြင်း မရှိပါ — စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုတည်းဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ သို့သော် တရုတ်၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ ဂျပန်နှင့် တောင်ကိုရီးယား နိုင်ငံများတွင်မူ လက်ခံခြင်း မရှိပါ။

တရုတ်/ဂျော်ဂျီယာ/ဂျပန်/တောင်ကိုရီးယား နိုင်ငံများတွင် လက်ခံသည့် IDP တစ်ခုကို ရယူလိုပါသည်။ ၎င်းကို မည်သို့ ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသနည်း။

ဝမ်းနည်းပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စာရွက်စာတမ်းသည် တရုတ်၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ ဂျပန်နှင့် တောင်ကိုရီးယား နိုင်ငံများတွင် အကျုံးမဝင်ပါ။ ထိုနိုင်ငံများအတွက် သင်၏ ဇာတိနိုင်ငံတွင် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving Permit) ကို ရယူရန် လိုအပ်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သည် ဤလအတွင်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးတော့မည် ဖြစ်ပါသည်။ IDP ကို လျှောက်ထားနိုင်ပါသေးလား။

ဝမ်းနည်းပါသည်၊ လျှောက်ထား၍ မရနိုင်ပါ။ IDP လျှောက်ထားရန်အတွက် IDP ထုတ်ပေးသည့် ရက်စွဲမှစ၍ ရက် ၃၀ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ သက်တမ်းရှိနေသည့် နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို တင်ပြရပါမည်။

ဤစာရွက်စာတမ်းဖြင့် ကားငှားရမ်းနိုင်ပါသလား။

အများစုတွင် ငှားရမ်းနိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ချက်များသည် နေရာအလိုက် ကွဲပြားသောကြောင့် ကားငှားရမ်းရေး ကုမ္ပဏီနှင့် တိုက်ရိုက် စစ်ဆေးရန် အကြံပြုပါသည်။

IDD ဖြင့် ကား အာမခံ ဝယ်ယူနိုင်ပါသလား။

အများစုတွင် ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ချက်များသည် နေရာအလိုက် ကွဲပြားသောကြောင့် အာမခံ ကုမ္ပဏီနှင့် တိုက်ရိုက် စစ်ဆေးရန် အကြံပြုပါသည်။

ဤစာရွက်စာတမ်းဖြင့် ကား မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါသလား။

အများစုတွင် မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ချက်များသည် နေရာအလိုက် ကွဲပြားသောကြောင့် ဒေသဆိုင်ရာ မှတ်ပုံတင်ရေး အာဏာပိုင်အဖွဲ့နှင့် တိုက်ရိုက် စစ်ဆေးရန် အကြံပြုပါသည်။

ကျွန်ုပ်၏ IDD ကို အသုံးပြု၍ နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ယာဉ်မောင်းအဖြစ် အလုပ်လုပ်နိုင်ပါသလား။

၎င်းသည် ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ၊ ဥပဒေများနှင့် အလုပ်ရှင်၏ တိကျသော မူဝါဒများအပေါ် မူတည်ပါသည်။ အချို့ အလုပ်ရှင်များသည် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းစာရွက်စာတမ်း ကိုင်ဆောင်ထားသော နိုင်ငံခြားသား ယာဉ်မောင်းကို ခန့်အပ်ကြပါသည်။ တက္ကစီ ကုမ္ပဏီများကဲ့သို့ အခြား အလုပ်ရှင်များကမူ ဒေသခံ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို လိုအပ်ပါသည်။

သတ်မှတ်နိုင်ငံတစ်ခုအတွက် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် လိုအပ်ပါသလား။

ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံများနှင့် ခရီးသွား လမ်းညွှန် အပိုင်းများကို ကြည့်ရှုပါ —
- https://idaoffice.org/my/countries/

ကျွန်ုပ်၏ လိုင်စင်ဖြင့် အခြားနိုင်ငံတွင် ကားမောင်းနိုင်ပါသလား။

ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံများနှင့် ခရီးသွား လမ်းညွှန် အပိုင်းများကို ကြည့်ရှုပါ —
- https://idaoffice.org/my/countries/

အမေရိကန်/ကနေဒါ/မက္ကဆီကို နိုင်ငံသားတစ်ဦးသည် နိုင်ငံခြားတွင် ကားမောင်းနိုင်ပါသလား။

သင်၏ အမေရိကန်/ကနေဒါ/မက္ကဆီကို ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် နိုင်ငံခြားတွင် ကားမောင်းရန် အများအားဖြင့် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving Permit၊ IDP) တစ်ခု လိုအပ်ပါမည်။ လိုအပ်ချက်သည် သင် သွားရောက်မည့် နိုင်ငံအပေါ် မူတည်ပါသည်။ အမေရိကန်/ကနေဒါ/မက္ကဆီကိုတွင် ပြည်နယ်/ပြည်နယ်ခွဲ တစ်ခုချင်းစီ၌ ကိုယ်ပိုင် ယာဉ်အမျိုးအစား ခွဲခြားသတ်မှတ်မှု ရှိပြီး ၎င်းသည် နိုင်ငံတကာ စံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီမှု မရှိပါ။ ခရီးသွားခြင်းဆိုင်ရာ ထပ်မံ အချက်အလက်များကို အစိုးရ ဝဘ်ဆိုက်များတွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

။ ကျွန်ုပ်၏ အမျိုးသားယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို X ဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသလား။

သင့်အမျိုးသားယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို hard copy စာအုပ်ငယ်တွင် ဘာသာစကား 29 မျိုးနှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ဗားရှင်းဖြင့် ဘာသာစကား 70 ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်များကို ဘာသာစကား မည်မျှသို့ ဘာသာပြန်ဆိုပေးပါသနည်း။

ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စာအုပ်ငယ်တွင် ဘာသာစကား ၂၉ မျိုး ပါဝင်ပါသည် — အာဖရိကန်း၊ အာရဗီ၊ ဘီလာရုစ်၊ ဘင်္ဂါလီ၊ တရုတ်၊ ဒတ်ချ်၊ အင်္ဂလိပ်၊ ဖိလစ်ပီနို၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမန်၊ ဟီဘရူး၊ ဟိန္ဒီ၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ အီတလီ၊ ဂျပန်၊ ကိုရီးယား၊ မလေး၊ မွန်ဂိုလီးယား၊ ပါရှန်၊ ပိုလန်၊ ပေါ်တူဂီ၊ ရုရှ၊ စပိန်၊ ထိုင်း၊ တူရကီ၊ ယူကရိန်း၊ အူရဒူ၊ ဥဇဘက်၊ ဗီယက်နမ်။

မိုဘိုင်းအက်ပ်နှင့် PDF စာအုပ်ငယ်တွင်မူ ဘာသာစကား ၇၀ မျိုး ပါဝင်ပါသည် — အာဖရိကန်း၊ အယ်လ်ဘေးနီးယား၊ အမ်ဟာရစ်၊ အာရဗီ၊ အာမေးနီးယား၊ အဇာဘိုင်ဂျန်၊ ဘီလာရုစ်၊ ဘင်္ဂါလီ၊ ဘော့စနီးယား၊ ဘူလ်ဂေးရီးယား၊ မြန်မာ၊ ကတ်တလန်၊ တရုတ်၊ ခရိုအေးရှား၊ ချက်၊ ဒိန်းမတ်၊ ဒတ်ချ်၊ အင်္ဂလိပ်၊ အက်စ်တိုးနီးယား၊ ဖိလစ်ပီနို၊ ဖင်လန်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ ဂျာမန်၊ ဂရိ၊ ဟီဘရူး၊ ဟိန္ဒီ၊ ဟန်ဂေရီ၊ အိုက်စလန်၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ အိုင်းရစ်၊ အီတလီ၊ ဂျပန်၊ ဂျာဗား၊ ကာဇက်၊ ခမာ၊ ကိုရီးယား၊ ကာဂျစ်၊ လာအို၊ လတ်ဗီးယား၊ လစ်သူယေးနီးယား၊ မက်ဆီဒိုးနီးယား၊ မလေး၊ မော်လ်တာ၊ မွန်ဂိုလီးယား၊ နီပေါ၊ နော်ဝေ၊ ပါရှ်တို၊ ပါရှန်၊ ပိုလန်၊ ပေါ်တူဂီ၊ ပန်ချာဘီ၊ ရိုမေးနီးယား၊ ရုရှ၊ ဆားဘီးယား၊ သီဟိုဠ်၊ စလိုဗက်၊ စလိုဗေးနီးယား၊ စပိန်၊ ဆွာဟီလီ၊ ဆွီဒင်၊ တာဂျစ်၊ တမီး၊ ထိုင်း၊ တူရကီ၊ တာ့ခ်မင်၊ ယူကရိန်း၊ အူရဒူ၊ ဥဇဘက်၊ ဗီယက်နမ်။

ကျွန်ုပ်၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အတွက် အပိုစတီးလ် (apostille) သို့မဟုတ် တရားဝင် အသိအမှတ်ပြု ဘာသာပြန်ချက် လိုအပ်ပါသည်။ ကူညီပေးနိုင်ပါသလား။

ဝမ်းနည်းပါသည်၊ ဤကိစ္စတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီပေးနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် စံသတ်မှတ်ချက်များနှင့် တိကျစွာ ကိုက်ညီသည့် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving Permit – IDP) များကိုသာ ထုတ်ပေးပါသည်။ အပိုစတီးလ် (apostille) ပါဝင်သော သို့မဟုတ် တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုထားသော ဘာသာပြန်ချက် လိုအပ်ပါက ဒေသခံ စာချုပ်စာတမ်း အသိအမှတ်ပြု အရာရှိ သို့မဟုတ် သင်၏ စာရွက်စာတမ်းအတွက် အပိုစတီးလ် တံဆိပ် ထုတ်ပေးနိုင်သည့် သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များကို ဆက်သွယ်ရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။

အီလက်ထရွန်နစ် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (electronic International Driving License) ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။

အီလက်ထရွန်နစ် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သို့မဟုတ် eIDL တွင် သင် ပရင့်ထုတ်နိုင်သည့် PDF စာအုပ်ငယ်တစ်ခုနှင့် Android နှင့် iOS အတွက် မိုဘိုင်း အက်ပ်တစ်ခု ပါဝင်ပြီး ဘာသာစကား ၇၀ သို့ ဘာသာပြန်ဆိုချက်များ ပါရှိပါသည်။

ကျွန်ုပ်၏ အီလက်ထရွန်နစ် IDL ကို မည်သို့ အသုံးပြုရမလဲ။

လျှောက်လွှာ ဖြည့်သွင်းပြီး ငွေပေးချေပြီးနောက် ၂၄ နာရီအတွင်း သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဘာသာစကား ၇၀ မျိုးဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည့် PDF စာအုပ်ငယ်နှင့် ပလတ်စတစ် သက်သေခံကတ်ပြား၏ ဓာတ်ပုံများ ပါဝင်သော အီးမေးလ်တစ်စောင်ကို ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ လက်ခံရရှိပါမည်။

ထို့နောက် ချက်ချင်းပင် iOS နှင့် Android အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ IDA Keeper မိုဘိုင်းအက်ပ်တွင် သင်၏ eIDL ကို အသုံးပြုနိုင်ပါမည်။

လိုအပ်ပါက PDF စာအုပ်ငယ်မှ လိုချင်သည့် စာမျက်နှာများနှင့် ပလတ်စတစ် သက်သေခံကတ်ပြား ဓာတ်ပုံများကိုလည်း ပရင့်ထုတ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော် အများအားဖြင့် ဒစ်ဂျစ်တယ် ပုံစံဖြင့် လက်ထဲတွင် ရှိရုံဖြင့် လုံလောက်ပါသည်။

အရေးကြီး အသိပေးချက် —

• ပယ်ဖျက်ခြင်းနှင့် ငွေပြန်အမ်းခြင်းကို သင်၏ မှာယူမှုကို စတင်ဆောင်ရွက်သည်အထိသာ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ မှာယူမှုကို ဆောင်ရွက်ပြီး သင်၏ eIDL ပါဝင်သည့် အီးမေးလ်ကို ပေးပို့ပြီးသည်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှု ပြီးမြောက်ပြီဖြစ်၍ PDF ဖိုင်အတွက် ငွေပြန်အမ်း၍ မရတော့ပါ။

ပုံနှိပ်ထားသော စာအုပ်ငယ်နှင့် အီလက်ထရွန်နစ် ဗားရှင်း နှစ်ခုလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် ရယူနိုင်ပါသလား၊ သို့မဟုတ် သီးခြားစီ မှာယူရမည်လား။

စံ ဗားရှင်းတွင် အီလက်ထရွန်နစ် ဗားရှင်း ပါဝင်ပြီးဖြစ်ပါသည်။ အီလက်ထရွန်နစ် ဗားရှင်းသည် ၂၄ နာရီအတွင်း အမြဲတမ်း အဆင်သင့် ဖြစ်ပါသည်။ ပုံနှိပ်ထားသော စာအုပ်ငယ်ကို ရုံးဖွင့်ရက် ၁ ရက်အတွင်း ထုတ်လုပ်ပြီး ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။ သင်၏ လျှောက်လွှာကို ဤနေရာတွင် စတင်နိုင်ပါသည်— https://idaoffice.org/my/apply-now/.

အီလက်ထရွန်နစ် လိုင်စင်သည် ယာဉ်မောင်းခွင့်ပြုချက် ဟုတ်ပါသလား။ လမ်းပိုင်း ရဲအရာရှိများ/ကားငှားရမ်းရေး ကုမ္ပဏီများက လက်ခံပါမလား။

လမ်းအသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်များတွင် ပုံနှိပ် စာရွက်စာတမ်းကိုသာ ဖော်ပြထားပြီး အီလက်ထရွန်နစ် ပုံစံကို ၎င်းတို့က အသိအမှတ်ပြုထားခြင်း မရှိပါ။ လက်တွေ့တွင်မူ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်များသည် ဒစ်ဂျစ်တယ် ပုံစံကို အကြိမ်များစွာ အသုံးပြုခဲ့ပြီး လမ်းပိုင်းရဲနှင့် ကားငှားရမ်းရေး ကုမ္ပဏီများကလည်း လက်ခံကြပါသည်။ သို့သော် ပို့ဆောင်ရန် အချိန်လုံလောက်ပါက ပုံနှိပ် စာအုပ်ငယ်ကို ရယူရန် အကြံပြုပါသည်။

။ PDF IDP စာအုပ်ငယ်ကို ပရင့်ထုတ်နည်းကို လမ်းညွှန်ပေးနိုင်ပါသလား။

စာအုပ်ငယ်ကို A6 အရွယ်အစားဖြင့် ရိုက်နှိပ်သင့်ပါသည်။ သင့်အဆင်ပြေစေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် A5 နှင့် A6 ဗားရှင်းနှစ်မျိုးကို ပေးဆောင်ပါသည်။

ပရင်တာများစွာသည် စာရွက်စာတမ်းကို စာအုပ်ငယ်ဖော်မတ်အဖြစ် ရိုက်နှိပ်ထုတ်ဝေနိုင်စေသည့် စာအုပ်ငယ်မုဒ်ကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ အသေးစိတ် ညွှန်ကြားချက်များအတွက် ဤလမ်းညွှန်ကို ကိုးကားနိုင်သည်- https://helpx.adobe.com/acrobat/kb/print-booklets-acrobat-reader.html။

သင့်တွင် နောက်ထပ်မေးခွန်းများရှိပါက အကူအညီအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

ကျွန်ုပ် IDP လိုအပ်ပါသည်။ ဘာလုပ်ရမလဲ။

သင်၏ လျှောက်လွှာကို ဤနေရာတွင် စတင်နိုင်ပါသည်— https://idaoffice.org/my/apply-now/။ လုပ်ငန်းစဉ်မှာ ရိုးရှင်းပြီး အဆင့်တိုင်းကို စာမျက်နှာပေါ်တွင် ရှင်းပြထားပါသည်။

လျှောက်ထားရန်အတွက် မည်သည့် စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ပါသလဲ။

၁) လက်ရှိ သက်တမ်းရှိသော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (သက်တမ်း ၃၀ ရက် သို့မဟုတ် ထိုထက်ပို၍ ကျန်ရှိရမည်) ၏ နှစ်ဖက်စလုံး မိတ္တူ၊
၂) လျှောက်ထားသူ၏ အရောင် ဓာတ်ပုံ၊ နောက်ခံ အရောင်တစ်ခုတည်း ရိုးရိုးဖြစ်ရမည် (သင်၏ လက်ရှိ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် သုံးထားသည့် ဓာတ်ပုံ မဖြစ်စေရ)၊
၃) ဖြည့်စွက်ပြီး လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော အွန်လိုင်း လျှောက်လွှာပုံစံ။ ငွေမပေးချေရသေးသော လျှောက်လွှာပုံစံအားလုံးကို ၄၈ နာရီအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးပါသည်။ ပုံစံကို စစ်ဆေးပြီးသည်နှင့် သင့်ထံ အီးမေးလ် ပို့ပေးပါမည်။ ငွေပေးချေပြီးသော လျှောက်လွှာပုံစံများကို ၂၄ နာရီအတွင်း စစ်ဆေးပါသည် (များသောအားဖြင့် ထိုထက် ပိုမြန်ပါသည်)။

နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving Permit) ကို မည်သို့ လျှောက်ထားနိုင်ပါသနည်း။

ကျွန်ုပ်တို့၏ လျှောက်ထားမှု လုပ်ငန်းစဉ်သည် လျင်မြန်ပြီး ရိုးရှင်းလွယ်ကူပါသည်။ လျှောက်ထားရန်အတွက် အွန်လိုင်း လျှောက်လွှာပုံစံကို ဖြည့်စွက်ပြီး၊ သက်တမ်းရှိနေသည့် နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် မိတ္တူ၊ လက်ရေးဖြင့် ရေးထိုးထားသော သင်၏ လက်မှတ်နှင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အရွယ် ရောင်စုံဓာတ်ပုံတို့ကို ပူးတွဲတင်ပြပါ။ ဤစာရွက်စာတမ်းများကို တင်သွင်းပြီးပါက နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving Permit) နှင့် ပို့ဆောင်ခ (သက်ဆိုင်ပါက) အတွက် ငွေပေးချေပါ။ သင်၏ လျှောက်လွှာကို အွန်လိုင်းမှ စတင်နိုင်ပါသည် — ဤနေရာ.

ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတွင် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို မည်သို့ ရယူရမလဲ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြန် ပို့ဆောင်မှု ရွေးချယ်စရာများ အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ပို့ဆောင်မှုကို ပေးအပ်ပါသည်။ သင် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသည်ဖြစ်စေ အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားနိုင်ပြီး နေရာအနှံ့အပြားနီးပါးတွင် သင်၏ စာရွက်စာတမ်းကို လက်ခံရယူနိုင်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်တွင် နိုင်ငံသားအဖြစ် အများအပြား ရှိပါသည်။ လျှောက်လွှာအတွက် မည်သည့်နိုင်ငံသားအဖြစ်ကို ရွေးချယ်သင့်ပါသနည်း။

သင်၏ လျှောက်လွှာတွင် သင်ပိုင်ဆိုင်သည့် နိုင်ငံသားအဖြစ် တစ်ခုခုကို ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ၎င်းသည် သင်၏ ဆန္ဒအလျောက် ဖြစ်ပါသည်။ သင်၏ ဇာတိနိုင်ငံအတွင်း၌ IDP ကို အသုံးပြု၍ မရကြောင်း သတိပြုပါ။ ၎င်းသည် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ယာဉ်မောင်းရန်အတွက် စာရွက်စာတမ်း ဖြစ်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်တွင် နိုင်ငံတစ်ခုတည်းမှ သို့မဟုတ် နိုင်ငံအမျိုးမျိုးမှ ထုတ်ပေးထားသော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် အများအပြား ရှိပါသည်။ တစ်ခုချင်းစီအတွက် သီးခြား လျှောက်လွှာပုံစံ တင်ရမည်လား။

နိုင်ငံတစ်ခုတည်းမှ လိုင်စင်များ— အမျိုးအစား မတူညီသော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် အများအပြားကို နိုင်ငံတစ်ခုတည်းမှ ထုတ်ပေးထားပါက တစ်ကြိမ်သာ လျှောက်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။ သင်၏ ယာဉ်အမျိုးအစား အားလုံးကို IDL တစ်စောင်တည်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ပေါင်းစပ်ပေးပါမည်။
နိုင်ငံအမျိုးမျိုးမှ လိုင်စင်များ— သင်၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်များကို နိုင်ငံအမျိုးမျိုးမှ ထုတ်ပေးထားပါက ၎င်းတို့ကို နိုင်ငံတကာ စာရွက်စာတမ်း တစ်စောင်တည်းအဖြစ် ပေါင်းစပ်၍ မရသောကြောင့် တစ်ခုချင်းစီအတွက် သီးခြား လျှောက်လွှာပုံစံ တင်သွင်းရပါမည်။

။ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို အွန်လိုင်းမှာ ရဖို့ ဘာတွေ ပြင်ဆင်ထားရမလဲ။

နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရရှိရေး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းသည် အလွန်ရိုးရှင်းပါသည်။ အောက်ပါတို့ကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် လိုအပ်သည်

• သင့်တရားဝင်နိုင်ငံတော် မောင်းနှင်ခွင့်၏ ဓာတ်ပုံ၊
• သက်ဆိုင်ရာယာဉ်မောင်းအချက်အလက်၊
• မကြာသေးမီက နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အရွယ် ဆယ်လ်ဖီဓာတ်ပုံ၊
• သင့်လက်မှတ် (စကင်န်ဖတ်ထားသော မိတ္တူ သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံ);
• သင့်စိတ်ကြိုက် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အတွက် ငွေပေးချေမှု။

ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ပျောက်ဆုံးသွားပါသည်။ ဖုန်းထဲရှိ ဓာတ်ပုံကို သုံးနိုင်ပါသလား။

လမ်းပိုင်းဆိုင်ရာ ရဲ သို့မဟုတ် ကားငှားရမ်းရေး ကုမ္ပဏီကို မူရင်းကို ပြသရမည်ဖြစ်သောကြောင့် သင်၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် မပါဘဲ နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ကားမောင်းရန် အကြံမပြုပါ။ သင့်နိုင်ငံရှိ အာဏာပိုင်များထံ ဆက်သွယ်၍ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ပြန်လည် ထုတ်ပေးရန် သို့မဟုတ် သက်တမ်းတိုးရန် အကြံပြုပါသည်။ ထို့နောက် သင်၏ IDL အတွက် လျှောက်ထားမှုကို ဆက်လက် ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။

မည်သည့် အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်သင့်ပါသလဲ။

သင် ရွေးချယ်သည့် အမျိုးအစားများသည် သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် ဖော်ပြထားသည့် အမျိုးအစားများနှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။ အတည်ပြုသည့် လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း သင်ရွေးချယ်ထားသော အမျိုးအစားများကို ကျွန်ုပ်တို့ ထပ်မံ စစ်ဆေးပါမည်။ သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် ပါဝင်ပြီးသား အမျိုးအစားများကိုသာ ကျွန်ုပ်တို့ ထည့်သွင်းပေးနိုင်ပါသည်။

။ မော်တော်ဆိုင်ကယ် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကရော ဘယ်လိုလဲ။

နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် သတ်မှတ်ထားသော အမျိုးအစားအလိုက် မော်တော်ယာဉ်များ လုပ်ကိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပါဝင်သည်။ အကယ်၍ သင်သည် မော်တော်ဆိုင်ကယ် မောင်းနှင်ရန် လိုင်စင်ရထားသူဖြစ်ပါက လျှောက်လွှာတင်စဉ်အတွင်း ၎င်းကို ရိုးရှင်းစွာ ဖော်ပြပါ၊ သင်၏ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် ၎င်းကို အမှတ်အသားပြုထားကြောင်း သေချာစေပါမည်။ အတည်ပြုမှုလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း သင်၏အမျိုးအစားများကို ကျွန်ုပ်တို့စစ်ဆေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် သင့်နိုင်ငံတော်ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် စာရင်းမသွင်းပါက မော်တော်ဆိုင်ကယ်အမျိုးအစားများကို ထည့်၍မရနိုင်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။

။ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းခွင့်ပြုမိန့်တွင် ကျွန်ုပ်၏အမည်အပြည့်အစုံကို သတ်မှတ်ပေးမည်လား။

ဟုတ်ပါသည်၊ IDP သည် သင့်လိုင်စင်ကို တိကျသောဘာသာပြန်ဖြစ်သောကြောင့် သင့်အမျိုးသားယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် ပြထားသည့်အတိုင်း အတိအကျအမည်ကို နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းခွင့်ပြုချက် (IDP) တွင် ပါ0င်မည်ဖြစ်သည်။ သင့်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ရှိ သင့်အမည်၏ စာလုံးပေါင်းသည် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် ကွဲပြားပါက၊ သင်သည် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ဓာတ်ပုံကိုလည်း ပေးနိုင်ပါသည်။ ၎င်းသည် သင့်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်တွင် ပါရှိသည့်အတိုင်း သင့်အမည်ကို ထည့်သွင်းနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်၏ လိုင်စင်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် မပါဝင်ပါက မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။

သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် မပါဝင်ပါက လျှောက်လွှာပုံစံတွင် သက်ဆိုင်ရာ ရွေးချယ်စရာကို ရွေးနိုင်ပါသည်။ အမြဲတမ်း ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်များ ထုတ်ပေးသည့် နိုင်ငံများ၏ စာရင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ အချိန်နှင့်တပြေးညီ ထိန်းသိမ်းထားပါသည်။ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် မပါသော လိုင်စင်များကို ဤနိုင်ငံများမှ ထုတ်ပေးထားပါမှသာ ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

။ ကျွန်ုပ်၏နိုင်ငံတော် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် သတ်မှတ်ထားသော မွေးသက္ကရာဇ် မမှန်ပါက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။

သင့်နိုင်ငံတော် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွင် သင့်မွေးသက္ကရာဇ် မမှန်ကန်ပါက၊ သင်၏ မှန်ကန်သော မွေးသက္ကရာဇ်ကို ပြသသည့် နောက်ထပ် သက်သေခံစာရွက်စာတမ်း (ပတ်စ်ပို့ကဲ့သို့) ပေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏လျှောက်လွှာဖောင်ကိုဖြည့်သောအခါတွင် နောက်ထပ်ဖိုင် 5 ခုအထိ အပ်လုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။

။ လိုအပ်သော ပုံများကို မည်သို့ အပ်လုဒ်လုပ်ရန် သို့မဟုတ် ပူးတွဲနိုင်မည်နည်း။

ကျွန်ုပ်တို့၏ လျှောက်လွှာဖောင်ကို ဖြည့်စွက်သည့်အခါ ၎င်းတို့ကို အပ်လုဒ်တင်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ကို နောက်မှ အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့နိုင်ပါသည်။

ဤစာရွက်စာတမ်းသည် အတိတ်ကာလရှိ ရက်စွဲတစ်ခုမှ စတင်နိုင်ပါသလား။

စိတ်မကောင်းပါ၊ စတင်သည့် ရက်စွဲသည် ကျွန်ုပ်တို့ စာရွက်စာတမ်း ထုတ်ပေးသည့် နေ့ထက် စောနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ စတင်သည့် ရက်စွဲကို နောက်ကျအောင် သတ်မှတ်နိုင်ပါသည် — လာမည့် ၆ လအတွင်း မည်သည့် ရက်စွဲကိုမဆို ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ဤကာလတစ်လျှောက် သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သက်တမ်းရှိနေရမည် ဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ။

အွန်လိုင်း လျှောက်လွှာပုံစံ အလုပ်မလုပ်ပါ သို့မဟုတ် အလွန် နှေးကွေးနေပါသည်။ ဘာလုပ်နိုင်ပါသလဲ။

ဤပြဿနာသည် သင် တင်ပို့နေသော ပုံများ သို့မဟုတ် ဖိုင်များ အရွယ်အစား ကြီးလွန်းသည့်အခါ များသောအားဖြင့် ဖြစ်ပေါ်ပါသည်။ ဖြေရှင်းရန်အတွက် တင်ပို့မီ ဖိုင်အရွယ်အစားကို လျှော့ချကြည့်ပါ။ အရွယ်အစား လျှော့ချနည်း မသေချာပါက ပုံများ ပူးတွဲခြင်း မပြုဘဲ အွန်လိုင်း လျှောက်လွှာပုံစံကို ဖြည့်စွက်ပြီး ဖိုင်များကို အောက်ပါလိပ်စာသို့ အီးမေးလ် ပို့နိုင်ပါသည်— [email protected]။ သင်၏ အမည်နှင့် လျှောက်ထားရာတွင် အသုံးပြုခဲ့သည့် အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်သွင်းဖော်ပြရန် မမေ့ပါနှင့်။ ထို့ပြင် လျှောက်လွှာပုံစံရှိ အကွက်အားလုံး ဖြည့်စွက်ပြီးကြောင်းနှင့် သင်၏ အီးမေးလ်လိပ်စာ မှန်ကန်ကြောင်း သေချာပါစေ။

။ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သက်တမ်း ဘယ်လောက်ကြာလဲ။

ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို သင်ရရှိသောအခါ၊ သင်သည် သင်၏ကိုယ်ပိုင်တရားဝင်သက်တမ်းကာလ 1၊ 2 နှင့် 3 နှစ်ကြားကို ရွေးချယ်ပါ။

IDL ကို ၃ နှစ်ထက် ပိုမိုသော သက်တမ်းဖြင့် ရယူနိုင်ပါသလား။

စိတ်မကောင်းပါ၊ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (IDL) အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ပေးအပ်နိုင်သည့် အများဆုံး သက်တမ်းမှာ ၃ နှစ် ဖြစ်ပါသည်။ လမ်းအသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်များအရ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (International Driving Permit) ၏ သက်တမ်းကို သုံးနှစ်ဖြင့် ကန့်သတ်ထားပြီး၊ သင်၏ နိုင်ငံတော်မှ ထုတ်ပေးထားသည့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သက်တမ်းထက် ပိုရှည်၍ လုံးဝ မရနိုင်ပါ။ အွန်လိုင်းတွင် ၃ နှစ်ထက် ကျော်လွန်သည့် သက်တမ်းများဖြင့် ကမ်းလှမ်းသော နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်း စာရွက်စာတမ်းများသည် တရားဝင် မဟုတ်ပါ။

။ 10 ရက်အတွက် နိုင်ငံတကာလိုင်စင်ရနိုင်ပါသလား။

ကံမကောင်းစွာပဲ၊ အနည်းဆုံးသက်တမ်းမှာ 1 နှစ်ဖြစ်သည်။

မည်သည့် ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများကို ပေးအပ်ထားပါသလဲ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေကြေးအမျိုးအစားနှင့် ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်း အမျိုးမျိုးကို လက်ခံပါသည်။ ၎င်းတို့တွင် ခရက်ဒစ်နှင့် ဒက်ဘစ်ကတ်များ (Visa, MasterCard, American Express)၊ Apple Pay၊ Google Pay၊ PayPal၊ Alipay၊ WeChat Pay၊ USDT ဖြင့် Binance Pay နှင့် တောင်းဆိုမှုအရ ဘဏ်မှတစ်ဆင့် ငွေလွှဲပြောင်းခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။ ရရှိနိုင်သည့် ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများသည် သင်ရွေးချယ်သည့် ငွေကြေးအမျိုးအစားပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ သင်နှစ်သက်သည့် နည်းလမ်းကို မတွေ့ပါက ရွေးချယ်စရာ အများဆုံးရှိသည့် USD သို့ ပြောင်းလဲရန် အကြံပြုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေသား၊ ချက်လက်မှတ်၊ ငွေလွှဲစာချုပ်များ သို့မဟုတ် Western Union သို့မဟုတ် MoneyGram ကဲ့သို့ ငွေလွှဲ ဝန်ဆောင်မှုများကို လက်မခံပါ — မည်သူမဆို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုအတွက် ထိုနည်းလမ်းများဖြင့် ငွေပေးချေရန် တောင်းဆိုပါက ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ မဟုတ်ပါ။

သတိပြုရန် — အကောင့်ဝင်ရောက်ခြင်း မပြုဘဲ ငွေပေးချေပါက သင်ပေးသည့် အီးမေးလ်လိပ်စာ မှန်ကန်ကြောင်း သေချာပါစေ။ သို့မဟုတ်ပါက ငွေလက်ခံဖြတ်ပိုင်း ပါဝင်သည့် အီးမေးလ် အတည်ပြုချက်ကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။

။ ဝန်ဆောင်မှုကုန်ကျစရိတ်က ဘယ်လောက်လဲ။

1) ကျွန်ုပ်တို့၏ အထွေထွေစျေးနှုန်းစာရင်းကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်- https://idaoffice.org/my/prices/။ ကျေးဇူးပြု၍ ပို့ဆောင်ချိန်နှင့် ကုန်ကျစရိတ်များအပါအဝင် ရရှိနိုင်သောရွေးချယ်စရာများကို ကြည့်ရှုရန် သင်၏ ပို့ဆောင်မည့်နေရာကို ရွေးပါ။
2) အမြန်လုပ်ဆောင်ခြင်း (မိနစ် 5 အတွင်း): $25.
3) Hard Copy စာရွက်စာတမ်း ပြန်လည်ပုံနှိပ်ခြင်း- $25.

။ ပို့ဆောင်မှုတွင် ငွေသားပံ့ပိုးပါသလား (ပို့ဆောင်မှုတွင် ငွေပေးချေခြင်း)

ဝမ်းနည်းပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပို့ဆောင်မှုတွင် ငွေသားကို မကမ်းလှမ်းပါ။ မည်သည့် လျှောက်လွှာကိုမဆို မလုပ်ဆောင်မီ ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေပေးချေမှု အပြည့်အဝ လိုအပ်ပါသည်။ ထုတ်ပေးပြီး ပုံနှိပ်ထားသော စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုစီသည် ထူးခြားပြီး သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ပါဝင်သောကြောင့် ပြန်လည်ရောင်းချရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။

။ အခြားသူတစ်ဦးကိုယ်စား ပေးချေနိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့၊ ရပါတယ်။ သို့သော် စာရွက်စာတမ်းကို တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် သင်ငွေပေးချေသော ပုဂ္ဂိုလ်၏ အမည်၊ မျိုးနွယ်အမည်နှင့် အီးမေးလ်လိပ်စာတို့ကို [email protected] သို့ အီးမေးလ် ပေးပို့ပါ။

အခြားသူတစ်ဦး၏ ခရက်ဒစ်ကတ်ဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့၊ အခြားသူတစ်ဦး၏ ခရက်ဒစ်ကတ်ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ သို့သော် ကတ်ပိုင်ရှင်က ငွေပေးချေမှုကို သိရှိပြီး သဘောတူခွင့်ပြုထားရပါမည်။ ဘဏ်မှတစ်ဆင့် ငွေပေးချေမှုကို ငြင်းဆိုပြန်လည်တောင်းခံခြင်း (chargeback) တင်သွင်းပါက ထိုမှာယူမှုအတွက် ထုတ်ပေးထားသည့် စာရွက်စာတမ်းများသည် အငြင်းပွားမှု ဖြေရှင်းနေစဉ်ကာလအတွင်း သက်တမ်း ရပ်ဆိုင်းသွားပြီး အွန်လိုင်းတွင် စစ်ဆေး၍ မရနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။ chargeback အောင်မြင်ပါက ၎င်းတို့ကို အပြီးအပိုင် ပယ်ဖျက်မည် ဖြစ်ပါသည်။ အငြင်းပွားမှုကို ရုပ်သိမ်းပါက သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ဘက်မှ အနိုင်ရပါက ၎င်းတို့ကို ပြန်လည် အသက်သွင်းပေးမည်ဖြစ်ပြီး သင် ပြန်လည် မှာယူရန် မလိုအပ်ပါ။

ပြည်တွင်းဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းဖြင့် ပေးချေနိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဩစတြေးလျ (AUD)၊ ကနေဒါ (CAD)၊ ဥရောပဒေသ (EUR)၊ ဂျော်ဂျီယာ (GEL)၊ ဟန်ဂေရီ (HUF)၊ နယူးဇီလန် (NZD)၊ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း (RUB)၊ စင်ကာပူ (SGD)၊ တူရကီ (TRY)၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း (GBP) နှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု (USD) တို့တွင် ပြည်တွင်းဘဏ်ငွေလွှဲမှုများကို လက်ခံပါသည်။

IDL ရယူရန် စိတ်မဝင်စားတော့ပါ။ ကျွန်ုပ်၏ လျှောက်လွှာကို ပယ်ဖျက်၍/ငွေပြန်အမ်း၍ ရပါသလား။

သင်၏ မှာယူမှုကို မပို့ဆောင်ရသေးပါက သို့မဟုတ် စတင်ဆောင်ရွက်ခြင်း မပြုရသေးပါက ၎င်းကို ပယ်ဖျက်ပြီး ငွေအပြည့်အဝ ပြန်အမ်းယူနိုင်ပါသည်။

သင်သည် ဥရောပသမဂ္ဂ သို့မဟုတ် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းရှိ စားသုံးသူ ဖြစ်ပါက သင်၏ မှာယူမှုကို လက်ခံရရှိသည့်နေ့မှစ၍ ၁၄ ရက်အတွင်း အကြောင်းပြချက် ပေးရန်မလိုဘဲ ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့် ရှိပါသည်။ အခြားနေရာများတွင်မူ ကျွန်ုပ်တို့၏ မူဝါဒအရ ပစ္စည်း လက်ခံရရှိပြီးနောက် ၇ ရက် ပေးထားပါသည်။ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများသည် မူလအခြေအနေအတိုင်း ဖြစ်ရမည်ဖြစ်ပြီး မူလပစ္စည်းများနှင့် ထုပ်ပိုးမှု အားလုံး ပါဝင်ရပါမည်။ ပြန်လည်ပေးပို့ခြင်း ကုန်ကျစရိတ်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ အမှားကြောင့် ဖြစ်ပေါ်ခြင်း မဟုတ်ပါက ပြန်အမ်းမည် မဟုတ်ပါ။

အီလက်ထရွန်နစ် IDL များအတွက် ပယ်ဖျက်ခြင်းနှင့် ငွေပြန်အမ်းခြင်းကို မှာယူမှုကို စတင်ဆောင်ရွက်ခြင်း မပြုမီသာ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ eIDL ကို သင်၏ အီးမေးလ်သို့ ပေးပို့ပြီးသည်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု ပြီးမြောက်ပြီဟု သတ်မှတ်ပြီး ငွေပြန်အမ်း၍ မရတော့ပါ။

အမြန်ဆောင်ရွက်ပေးမှု အခကြေးငွေကို မှာယူမှုအား ၅ မိနစ်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပြီးပါက ပြန်အမ်းမည် မဟုတ်ကြောင်း သတိပြုပါ။ ထိုအချိန်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ မဆောင်ရွက်နိုင်ခဲ့ပါက အမြန်ဆောင်ရွက်ခကို သင့်ထံ ပြန်အမ်းပေးမည် ဖြစ်ပါသည် — ကျွန်ုပ်တို့ထံ တောင်းဆိုလိုက်ရုံပါပဲ။

အသေးစိတ် အချက်အလက်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပို့ဆောင်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်ပေးပို့ခြင်း မူဝါဒ စာမျက်နှာကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုပါ — https://idaoffice.org/my/return-policy/။ ဝန်မလေးဘဲ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ။

။ ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတကာစာရွက်စာတမ်းကို အွန်လိုင်းတွင် သက်တမ်းတိုးရန် လိုအပ်ပါသည်၊ စာရွက်စာတမ်းနံပါတ်ကား အဘယ်နည်း။

နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းစာရွက်စာတမ်း နံပါတ်သည် သင့်ကတ်နှင့် စာအုပ်ငယ်၏ ဘားကုဒ်အောက်တွင် ဂဏန်း 10 လုံးရှိပြီး အများအားဖြင့် 1027 မှစတင်သည်...

။ ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတကာ စာရွက်စာတမ်းကို အွန်လိုင်းတွင် သက်တမ်းတိုးရန် လိုအပ်သည်၊ ၎င်းကို မည်သို့ ပြုလုပ်နိုင်မည်နည်း။

သက်တမ်းတိုးခြင်းသတိပေးချက်ကို အီးမေးလ်ဖြင့်လက်ခံရရှိပါက၊ ဤနေရာတွင်ဝင်ရောက်ပါ- https://idaoffice.org/my/login/ ၊ သင်၏ယခင်အပလီကေးရှင်းဘေးရှိ "သက်တမ်းတိုးရန်" ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။

အချက်အလက်အားလုံးကို သေချာသုံးသပ်ပြီး လိုအပ်ပါက အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ-

• သင့်နေထိုင်ရာ နှင့် ပို့ဆောင်ရေးလိပ်စာ (၎င်းတို့ပြောင်းလဲလျှင်)။
• ပုံအသစ်များ (သင်၏လိုင်စင်အသစ်တွင် မွမ်းမံထားသောဓာတ်ပုံကို လိုချင်ပါက သို့မဟုတ် သင့်ယခင်နိုင်ငံတော်လိုင်စင်သက်တမ်းကုန်သွားပါက)။

သင့်တွင် မေးခွန်းများရှိပါက သို့မဟုတ် အကူအညီလိုအပ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

။ သင်ကထုတ်ပေးထားသော ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတကာလိုင်စင် ပျောက်ဆုံး/ခိုးယူခံရပြီး ထပ်မံလျှောက်ထားရန် လိုအပ်ပါသလား။

မဟုတ်ပါ၊ ထပ်မံလျှောက်ထားရန် မလိုအပ်ပါ။ သင်၏ လက်ရှိ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ပြန်လည်ပုံနှိပ်ရန် တောင်းဆိုရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို ချတ် သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ စာရွက်စာတမ်းကို လုံခြုံစွာ ပို့ဆောင်ကြောင်း သေချာစေရန် သင့်ပို့ဆောင်ရေးလိပ်စာကို အတည်ပြုပါ။ ပြန်လည်ပုံနှိပ်ခြင်းအတွက် ကုန်ကျစရိတ်မှာ $25 (ပို့ဆောင်ခ မပါဝင်ပါ)။

ကျွန်ုပ်သည် ယခင်က အီလက်ထရွန်နစ် ဗားရှင်းကိုသာ မှာယူခဲ့ပါသည်။ ပုံနှိပ်ထားသော စာအုပ်ငယ်ကို ထပ်ဖြည့် မှာယူနိုင်ပါသလား။

ရပါသည်၊ ပုံနှိပ်ထားသော စာအုပ်ငယ်ကို နောက်မှ ထပ်ဖြည့် မှာယူနိုင်ပါသည်။ ၎င်းကို တောင်းဆိုရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို ချက်တ် သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။ သင်၏ ပစ္စည်းပို့ဆောင်ရမည့် လိပ်စာကို တောင်းခံပြီး ထပ်ဆောင်း ငွေပေးချေရန် လင့်ခ်တစ်ခု ပို့ပေးပါမည်။ စျေးနှုန်း အပြည့် ထပ်မံ ပေးချေရမည် မဟုတ်ပါ — အီလက်ထရွန်နစ် ဗားရှင်း စျေးနှုန်းနှင့် ပုံနှိပ်ဗားရှင်း စျေးနှုန်း ကွာခြားချက်နှင့် ပို့ဆောင်ခ ကိုသာ ပေးချေရပါမည်။

ကျွန်ုပ်၏ စာရွက်စာတမ်းကို စာတိုက်ဌာနမှ ပြန်လည် ပေးပို့လိုက်ပါသည်။ မည်သို့ ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။

သင်၏ စာရွက်စာတမ်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ရုံးသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပါက အီးမေးလ်ဖြင့် အကြောင်းကြားပါမည်။ ၎င်းကို ပြန်လည်လက်ခံရရှိပြီးသည်နှင့် ထပ်မံ ပေးပို့ပေးရန် စီစဉ်ပေးနိုင်ပါသည်။ လျှောက်လွှာတွင် လိပ်စာ မှားယွင်းခြင်း သို့မဟုတ် မပြည့်စုံခြင်းကြောင့်ဖြစ်စေ၊ အချိန်မီ လက်ခံယူခြင်း မရှိသည့်အတွက်ဖြစ်စေ စာရွက်စာတမ်း ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပါက နောက်ထပ် ပို့ဆောင်ခ ပေးဆောင်ရမည် ဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ။

ကျွန်ုပ်၏ IDL ကို မည်သည့်အခါ လက်ခံရရှိမည်နည်း။

အီလက်ထရွန်နစ် ဗားရှင်းသည် ၂၄ နာရီအတွင်း အဆင်သင့် ဖြစ်ပါသည် (အမြန် ဆောင်ရွက်မှုဖြင့် ၅ မိနစ်)။ ပုံနှိပ် စာရွက်စာတမ်းများကို ရုံးဖွင့်ရက် ၁ ရက်အတွင်း ထုတ်လုပ်ပါသည်။ ပို့ဆောင်ချိန်သည် သင်ရွေးချယ်သည့် ပို့ဆောင်မှု နည်းလမ်းအပေါ် မူတည်ပါသည်။ ပို့ဆောင်မှု ရွေးချယ်စရာများကို ဤနေရာတွင် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်— https://idaoffice.org/my/prices/။ ပို့ဆောင်ချိန်နှင့် ကုန်ကျစရိတ် အပါအဝင် ရရှိနိုင်သည့် ရွေးချယ်စရာများကို ကြည့်ရှုရန် သင်၏ ပစ္စည်းပို့ဆောင်ရမည့် နိုင်ငံ/ဒေသကို ရွေးချယ်ပါ။

။ ပို့ဆောင်ခက ဘယ်လောက်လဲ။

ပို့ဆောင်ခသည် ရွေးချယ်ထားသော နည်းလမ်းပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ ပို့ဆောင်မှုရွေးချယ်စရာအားလုံးကို ဤနေရာတွင် သင်တွေ့နိုင်သည်- https://idaoffice.org/my/prices/။ ပို့ဆောင်ချိန်နှင့် ကုန်ကျစရိတ်များအပါအဝင် ရရှိနိုင်သောရွေးချယ်စရာများကို ကြည့်ရှုရန် သင်၏ ပို့ဆောင်မည့်နေရာကို ရွေးပါ။

ကျွန်ုပ်၏ ပစ္စည်းပို့ဆောင်ရမည့် လိပ်စာကို ပြောင်းလဲလိုပါသည်။ မည်သို့ ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသနည်း။

စာရွက်စာတမ်းကို မပေးပို့ရသေးပါက — ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ ပြီး သင်၏ ပစ္စည်းပို့ဆောင်ရမည့် လိပ်စာအသစ်ကို ပေးပို့ပါ။

စာရွက်စာတမ်းကို ပေးပို့ပြီး လမ်းခရီးတွင် ရှိနေပါက — လိပ်စာကို ပြင်ဆင်ပေး၍ မရနိုင်ပါ။

လိပ်စာအသစ်သည် တူညီသော မြို့အတွင်း ဖြစ်ပါက — စာရွက်စာတမ်း သင်၏မြို့သို့ ရောက်ရှိချိန်တွင် လာယူနိုင်ရန် စီစဉ်ထားရန်အတွက် ပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် စာတိုက်ဌာနကို ကြိုတင် ဆက်သွယ်ထားရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။

လိပ်စာအသစ်သည် လုံးဝ ကွဲပြားခြားနားသော နေရာဖြစ်ပါက — ပြန်လည် ပုံနှိပ်၍ ထုတ်ပေးနိုင်ပါသည်။ ပြန်လည်ပုံနှိပ်ခမှာ ၂၅ ဒေါ်လာ ဖြစ်ပြီး ပို့ဆောင်ခကို သီးခြား ထပ်မံ ပေးဆောင်ရပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ ပြီး ပြန်လည်ပုံနှိပ်မှုကို စီစဉ်နိုင်ပါသည်။

။ ပို့ဆောင်မှုတစ်ခုတွင် အခြားဖောက်သည်တစ်ဦး၏ စာရွက်စာတမ်းနှင့်အတူ ကျွန်ုပ်၏ IDL ကို ပေးပို့နိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။ အတူတကွ ပို့ဆောင်သင့်သော အမှာစာနံပါတ်များ သတ်မှတ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

စာရွက်စာတမ်းကို စာတိုက်သေတ္တာ (P.O. Box) သို့မဟုတ် အမေရိကန် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ လိပ်စာ (APO/FPO) သို့ ပို့ဆောင်ပေးနိုင်ပါသလား။

စာတိုက်ဝန်ဆောင်မှု USPS သည် စာတိုက်သေတ္တာ (P.O. Box) နှင့် အမေရိကန် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ လိပ်စာများ (APO/FPO) သို့ ပို့ဆောင်ပေးနိုင်ပါသည်။ ပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီများဖြစ်သော FedEx, UPS နှင့် DHL တို့မူ မပို့ဆောင်နိုင်ပါ။

ခန့်မှန်း ပို့ဆောင်ချိန်သည် ကွဲလွဲနိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့၊ အချို့ဒေသများရှိ အကောက်ခွန် ကန့်သတ်ချက်များ၊ ရာသီဥတု အခြေအနေများ၊ သပိတ်မှောက်မှုများ သို့မဟုတ် ပို့ဆောင်မှု နှောင့်နှေးစေနိုင်သည့် အခြား မမျှော်လင့်ထားသော အခြေအနေများကဲ့သို့ အကြောင်းရင်းများကြောင့် ပို့ဆောင်ချိန် ကွဲလွဲနိုင်ပါသည်။

USPS ပါဆယ်ထုပ် ပျောက်ဆုံးသွားပါက မည်သို့ ဖြစ်မလဲ။

ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ။ ခြေရာခံနိုင်သည့် ပို့ဆောင်မှု နည်းလမ်းများအတွက် ပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီထံ စုံစမ်းမေးမြန်းမှု ဖွင့်လှစ်ပေးပါသည်။ ပါဆယ်ထုပ် ပျောက်ဆုံးကြောင်း အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် သင်၏ စာရွက်စာတမ်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ကုန်ကျစရိတ်ဖြင့် ပြန်လည် ထုတ်ပေးပြီး ထပ်မံ ပေးပို့ပါမည်။ အခမဲ့ လေယာဉ်စာပို့ခြင်းနှင့် USPS 1st Class အတွက်မူ ခြေရာခံရန် မရှိသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပို့ဆောင်မှု မူဝါဒတွင် ဖော်ပြထားသည့် အများဆုံး ကာလ ကျော်လွန်သည်အထိ ပါဆယ်ထုပ် မရောက်ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ၊ စာရွက်စာတမ်းကို ပြန်လည် ထုတ်ပေးပါမည်။ ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီး ခန့်မှန်းရလွယ်သော ပို့ဆောင်မှုအတွက် ကူရီယာ ဝန်ဆောင်မှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ အကြံပြုပါသည်။

တူညီသောပက်ကေ့ခ်ျတွင် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုထက်ပို၍ ပေးပို့နိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့၊ သင်သည် လျှောက်လွှာများစွာကို ထည့်နိုင်သည်။ စာရွက်စာတမ်းအားလုံးကို လိပ်စာတစ်ခုတည်းသို့ ပေးပို့ပါက ပို့ဆောင်ခ တစ်ခုတည်းသာ ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

။ ကျွန်ုပ်၏ IDL ကို မရရှိသေးပါ။ အခု အဲ့ဒါ ဘယ်မှာလဲ။

ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အော်ဒါအပြီးတွင် ကျွန်ုပ်တို့ပေးပို့ထားသော ခြေရာခံလင့်ခ်ကို စစ်ဆေးပါ (သင်ခြေရာခံနိုင်သောရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါက)။ အခြားကိစ္စများတွင် ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ၊ သို့မှသာ ပစ္စည်းပို့ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။

။ ကျွန်ုပ်၏ IDL ကို အခြားသူတစ်ဦးထံ ပေးပို့နိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ပါသည်၊ သေချာပါသည်။ သင့်လျှောက်လွှာ၏ ပို့ဆောင်ရေးလိပ်စာကဏ္ဍတွင် လက်ခံသူ၏အမည်နှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို သတ်မှတ်ရန် မမေ့ပါနှင့်။