ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ

IDA ਕੀ ਹੈ?

International Driving Authority (IDA) ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 1949 ਦੇ ਜਿਨੇਵਾ ਅਤੇ 1968 ਦੇ ਵੀਏਨਾ ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੀ ਬਣਤਰ — ਆਕਾਰ, ਰੰਗ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ — ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਸਮੇਤ ਛਪੀ ਹੋਈ ਪੁਸਤਿਕਾ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹਾਂ। IDA ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕੀ IDA ਦਾ internationaldrivingauthority.com ਜਾਂ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਹੋਰ ਸਾਈਟਾਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਹੈ?

ਨਹੀਂ। ਸਾਡੀ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ idaoffice.org ਹੈ। International Driving Authority LLP 2017 ਤੋਂ ਇਸੇ ਨਾਂ ਹੇਠ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਨੰਬਰ OC418927 ਹੇਠ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ — ਇਹ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਂਚ ਸਕਦਾ ਹੈ।

internationaldrivingauthority.com ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ, ਗੈਰ-ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੰਪਨੀ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਕਈ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਜੋ ਸਾਡੇ ਨਾਂ, ਸਾਡੇ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ (IDA) ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਨਾਂ (IDD) ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨਾ ਉਹ ਸਾਈਟ ਸਾਡੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ, ਨਾ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਪਲਾਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉੱਥੋਂ ਆਰਡਰ ਕੀਤੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਅਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਾਂ। ਉਸ ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਖਰੀਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸਾਡੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਆਰਡਰਾਂ, ਰਿਫੰਡਾਂ ਜਾਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕੋਈ ਸਾਈਟ ਸਾਡੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਐਡਰੈੱਸ ਬਾਰ ਵੇਖੋ: ਉੱਥੇ idaoffice.org ਲਿਖਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੱਕ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ।

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੀ ਹੈ?

ਸਾਡਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (IDD) ਉਨ੍ਹਾਂ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਬਿਹਤਰੀਨ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ੀ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਟੈਸਟ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ, ਅਤੇ IDD ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਤੱਕ ਵੈਧ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ; ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ, ਤਿੰਨ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ:

1) ਇੱਕ ਪਲਾਸਟਿਕ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ;
2) ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਸਤਿਕਾ ਜੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਆਕਾਰ, ਰੰਗ ਅਤੇ ਬਣਤਰ ਲਈ 1949 ਅਤੇ 1968 ਦੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੀ ਬਣਤਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 29 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ;
3) ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਫ਼ੋਨ ਐਪ। ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵੈਧ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਡਿਜੀਟਲ ਕਾਪੀ ਅਤੇ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦੀ।

IDP, IDL, IDD — ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਨਾਂ ਕਿਉਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ?

ਇਹ ਇੱਕੋ ਹੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਂ ਹਨ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ, “permit” ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਅਤੇ “license” ਉਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਸੰਧੀਆਂ ਵਿੱਚ “International Driving Permit” (IDP) ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਵਿੱਚ “International Driver’s License” (IDL) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ “International Driver’s Document” (IDD) ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਨਾਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਨਾਂ ਇੱਕੋ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਨੀ ਵਜੋਂ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ — ਇਹ ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਪਰਮਿਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਰੱਖਣ ਦੇ ਕੀ ਫ਼ਾਇਦੇ ਹਨ?

ਸਾਡਾ IDD ਉਨ੍ਹਾਂ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਬਿਹਤਰੀਨ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ੀ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਵੈਧ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਹਨ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ। IDA ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੇ IDL ਦੇ ਫ਼ਾਇਦੇ:

• ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਬੂਤ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ — ਵੇਖੋ ਸਾਡੀ ਸਵੀਕਾਰਤਾ ਗਰੰਟੀ;
• ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ;
• ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 10 ਮਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ;
• ਤੁਰੰਤ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ;
• ਛਪੀ ਹੋਈ ਕਾਪੀ ਵਿੱਚ 29 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਯੋਗ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ।

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ: ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਿਆਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖ਼ਰਾਬ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDL) ਲੈਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ, ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।

IDL ਦੇ ਖ਼ਾਸ ਫ਼ਾਇਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗੀ। ਫਿਰ ਵੀ, ਜੇ ਪੁਲਿਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਕਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੰਗ ਕਰਨ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਖਾਓ। ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।

International Driving Authority ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡਾਟਾਬੇਸ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਕਾਰਡ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਵੈਧਤਾ, ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਣ ਸਕੋ — ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਹੋਵੋ ਜਾਂ ਆਫ਼ਲਾਈਨ। ਇਹ ਡਾਟਾ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਕੀ ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪਛਾਣ ਦਾ ਵੈਧ ਰੂਪ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ?

ਨਹੀਂ। ਸਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਰਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਂ ਫੋਟੋ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ: ਤੁਹਾਡੇ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਾਲ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਨਹੀਂ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਨਾ ਤਾਂ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ, ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੋਵੇਂ ਨਾਲ ਰੱਖੋ।

ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਲੈਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨਕ ਸੰਸਥਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਕੂਲ, ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਅਸੀਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਐਕਸਚੇਂਜ (ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ) ਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦੇਸ਼ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਕੂਲ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਮੈਂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

ਅਸੀਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਥਾਨਕ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਕੂਲ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਕੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ IDD ਦੀ ਸਵੀਕਾਰਤਾ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਅਪਵਾਦ ਹਨ?

ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਚੀਨ, ਜਾਰਜੀਆ, ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ। ਅਸੀਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅਤੇ ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਾਜਾਂ ਜਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੀ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ:
- https://idaoffice.org/pa/countries/

ਕੀ ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰੇਕ ਮੰਜ਼ਿਲ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ — ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਚੀਨ, ਜਾਰਜੀਆ, ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ IDP ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਚੀਨ/ਜਾਰਜੀਆ/ਜਪਾਨ/ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੋਵੇ। ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਚੀਨ, ਜਾਰਜੀਆ, ਜਪਾਨ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

ਮੇਰਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੀ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ IDP ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਨਹੀਂ, ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਨਹੀਂ। IDP ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਾਸਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜੋ IDP ਦੀ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 30 ਦਿਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੋਵੇ।

ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਹਾਂ। ਲੋੜਾਂ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਕੀ ਮੈਂ IDD ਨਾਲ ਕਾਰ ਬੀਮਾ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਹਾਂ। ਲੋੜਾਂ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਕਾਰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਵਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਹਾਂ। ਲੋੜਾਂ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਸਥਾਨਕ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਕੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ IDD ਵਰਤ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਇਹ ਸਥਾਨਕ ਨਿਯਮਾਂ, ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਦੀਆਂ ਖ਼ਾਸ ਨੀਤੀਆਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਅਜਿਹੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਕੋਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੋਵੇ। ਹੋਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟੈਕਸੀ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਸਥਾਨਕ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡ ਭਾਗ ਵੇਖੋ:
- https://idaoffice.org/pa/countries/

ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲਾਇਸੰਸ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡ ਭਾਗ ਵੇਖੋ:
- https://idaoffice.org/pa/countries/

ਕੀ ਕੋਈ ਅਮਰੀਕੀ/ਕੈਨੇਡੀਅਨ/ਮੈਕਸੀਕਨ ਨਾਗਰਿਕ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਆਪਣੇ ਅਮਰੀਕਾ/ਕੈਨੇਡਾ/ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਨਾਲ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDP) ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ; ਇਹ ਸ਼ਰਤ ਉਸ ਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਅਮਰੀਕਾ/ਕੈਨੇਡਾ/ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਹਰ ਰਾਜ/ਸੂਬੇ ਦਾ ਆਪਣਾ ਵਾਹਨ ਵਰਗੀਕਰਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਆਰ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ। ਯਾਤਰਾ ਸੰਬੰਧੀ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਰਕਾਰੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ X ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਹਾਰਡ ਕਾਪੀ ਪੁਸਤਿਕਾ ਵਿੱਚ 29 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਾਂਗੇ।

ਤੁਸੀਂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿੰਨੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ?

ਛਪੀ ਹੋਈ ਪੁਸਤਿਕਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ 29 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ: ਅਫ਼ਰੀਕਾਨਸ, ਅਰਬੀ, ਬੇਲਾਰੂਸੀ, ਬੰਗਾਲੀ, ਚੀਨੀ, ਡੱਚ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ, ਫਰਾਂਸੀਸੀ, ਜਰਮਨ, ਹਿਬਰੂ, ਹਿੰਦੀ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ, ਇਤਾਲਵੀ, ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਆਈ, ਮਲਯ, ਮੰਗੋਲੀਆਈ, ਫ਼ਾਰਸੀ, ਪੋਲਿਸ਼, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਰੂਸੀ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਥਾਈ, ਤੁਰਕੀ, ਯੂਕਰੇਨੀ, ਉਰਦੂ, ਉਜ਼ਬੇਕ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ।

ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਅਤੇ PDF-ਪੁਸਤਿਕਾ ਵਿੱਚ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ: ਅਫ਼ਰੀਕਾਨਸ, ਅਲਬਾਨੀਆਈ, ਅਮਹਾਰਿਕ, ਅਰਬੀ, ਅਰਮੀਨੀਆਈ, ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ, ਬੇਲਾਰੂਸੀ, ਬੰਗਾਲੀ, ਬੋਸਨੀਆਈ, ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ, ਬਰਮੀ, ਕਾਤਾਲਾਨ, ਚੀਨੀ, ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆਈ, ਚੈੱਕ, ਡੈਨਿਸ਼, ਡੱਚ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਇਸਟੋਨੀਆਈ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ, ਫਿਨਿਸ਼, ਫਰਾਂਸੀਸੀ, ਜਾਰਜੀਆਈ, ਜਰਮਨ, ਯੂਨਾਨੀ, ਹਿਬਰੂ, ਹਿੰਦੀ, ਹੰਗੇਰੀਆਈ, ਆਈਸਲੈਂਡੀ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ, ਆਇਰਿਸ਼, ਇਤਾਲਵੀ, ਜਾਪਾਨੀ, ਜਾਵਾਨੀ, ਕਜ਼ਾਖ, ਖਮੇਰ, ਕੋਰੀਆਈ, ਕਿਰਗਿਜ਼, ਲਾਓ, ਲਾਤਵੀਆਈ, ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ, ਮੈਸੇਡੋਨੀਆਈ, ਮਲਯ, ਮਾਲਟੀਜ਼, ਮੰਗੋਲੀਆਈ, ਨੇਪਾਲੀ, ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ, ਪਸ਼ਤੋ, ਫ਼ਾਰਸੀ, ਪੋਲਿਸ਼, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਪੰਜਾਬੀ, ਰੋਮਾਨੀਆਈ, ਰੂਸੀ, ਸਰਬੀਆਈ, ਸਿੰਹਲਾ, ਸਲੋਵਾਕ, ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਸਵਾਹਿਲੀ, ਸਵੀਡਿਸ਼, ਤਾਜਿਕ, ਤਮਿਲ, ਥਾਈ, ਤੁਰਕੀ, ਤੁਰਕਮੇਨ, ਯੂਕਰੇਨੀ, ਉਰਦੂ, ਉਜ਼ਬੇਕ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ।

ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਅਪੋਸਟਿਲ ਜਾਂ ਨੋਟਰੀ ਦੁਆਰਾ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDP) ਜਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਮਿਆਰੀ ਬਣਾਏ ਗਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪੋਸਟਿਲ ਜਾਂ ਨੋਟਰੀ ਤਸਦੀਕ ਸਮੇਤ ਇੱਕ ਆਮ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨਕ ਨੋਟਰੀ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਸਬੰਧਤ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਅਪੋਸਟਿਲ ਮੋਹਰ ਲਗਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਕੀ ਹੈ?

ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ, ਜਾਂ eIDL, ਵਿੱਚ ਇੱਕ PDF ਪੁਸਤਿਕਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ Android ਤੇ iOS ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹਨ।

ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ IDL ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਾਂ?

ਅਰਜ਼ੀ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲੀ PDF ਪੁਸਤਿਕਾ ਅਤੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੀਆਂ।

ਇਸ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ eIDL ਸਾਡੀ IDA Keeper ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਵਿੱਚ iOS ਅਤੇ Android ਲਈ ਵਰਤ ਸਕੋਗੇ।

ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ PDF ਪੁਸਤਿਕਾ ਦੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੰਨੇ ਅਤੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੂਚਨਾ:

• ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਆਰਡਰ ਦੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਹੋਣ ਤੱਕ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਆਰਡਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ eIDL ਵਾਲੀ ਈਮੇਲ ਭੇਜੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ PDF ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਰਿਫੰਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

ਕੀ ਮੈਂ ਛਪੀ ਹੋਈ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਦੋਵੇਂ ਵਰਜ਼ਨ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਰਡਰ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ?

ਸਟੈਂਡਰਡ ਵਰਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਵਰਜ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਵਰਜ਼ਨ ਹਮੇਸ਼ਾ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਛਪੀ ਹੋਈ ਪੁਸਤਿਕਾ 1 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਇੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: https://idaoffice.org/pa/apply-now/.

ਕੀ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਲਾਇਸੰਸ ਇੱਕ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਹੈ? ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ/ਕਿਰਾਏ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਗੀਆਂ?

ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਛਪੇ ਹੋਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੈ — ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਨੂੰ ਉਹ ਮਾਨਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੇ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਕਈ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਪੁਲਿਸ ਤੇ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਫਿਰ ਵੀ, ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਛਪੀ ਹੋਈ ਪੁਸਤਿਕਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ PDF IDP ਪੁਸਤਿਕਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਪੁਸਤਿਕਾ ਨੂੰ ਆਦਰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ A6 ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਦੋ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: A5 ਅਤੇ A6.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਬੁਕਲੈਟ ਮੋਡ (booklet mode) ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪੁਸਤਿਕਾ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਫੋਲਡ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਹਦਾਇਤਾਂ ਲਈ ਇਸ ਗਾਈਡ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ: https://helpx.adobe.com/acrobat/kb/print-booklets-acrobat-reader.html.

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਬੇਝਿਜਕ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ IDP ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਇੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: https://idaoffice.org/pa/apply-now/। ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਧਾਰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਪੜਾਅ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?

1) ਮੌਜੂਦਾ ਵੈਧ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੀ ਫੋਟੋਕਾਪੀ (ਜੋ 30 ਦਿਨ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੋਵੇ);
2) ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੀ ਰੰਗੀਨ ਫੋਟੋ, ਸਾਦੇ ਇੱਕ-ਰੰਗੇ ਪਿਛੋਕੜ ਨਾਲ (ਇਹ ਉਹੀ ਫੋਟੋ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਹੈ);
3) ਪੂਰਾ ਭਰਿਆ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤਾ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਭੁਗਤਾਨ ਰਹਿਤ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ 48 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਫਾਰਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੋ ਜਾਣ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਜਲਦੀ)।

ਮੈਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਅਪਲਾਈ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਸਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੇਜ਼, ਸਰਲ ਅਤੇ ਸਿੱਧੀ ਹੈ। ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭਰੋ, ਆਪਣੇ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ, ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਦਸਤਖਤ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਾਸਪੋਰਟ-ਆਕਾਰ ਦੀ ਰੰਗੀਨ ਤਸਵੀਰ ਨੱਥੀ ਕਰੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ (ਜੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ) ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਇੱਥੇ ਆਨਲਾਈਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਕਿਵੇਂ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਹੋਵੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਕਿਤੇ ਵੀ ਆਪਣਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾਵਾਂ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਚੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ IDP ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵੱਲੋਂ ਜਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕਈ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਹਨ। ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਇੱਕ ਲਈ ਵੱਖਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

ਇੱਕੋ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ: ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕੋ ਦੇਸ਼ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਾਲੇ ਕਈ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਹਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ IDL ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਦਿਆਂਗੇ।
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ: ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਇੱਕ ਲਈ ਵੱਖਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭੇਜਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ।

ਆਨਲਾਈਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ?

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਨ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:

• ਤੁਹਾਡੇ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਇੱਕ ਫੋਟੋ;
• ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਰਾਈਵਰ ਜਾਣਕਾਰੀ;
• ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਪੋਰਟ-ਆਕਾਰ ਦੀ ਸੈਲਫ਼ੀ ਤਸਵੀਰ;
• ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਖ਼ਤ (ਸਕੈਨ ਕੀਤੀ ਕਾਪੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ);
• ਤੁਹਾਡੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ।

ਮੇਰਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਫੋਟੋ ਵਰਤ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਅਸੀਂ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭੌਤਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੜਕ ਪੁਲਿਸ ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਗੱਡੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਅਸਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਿਖਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਰੀ ਜਾਂ ਨਵਿਆਇਆ ਕਰਵਾਓ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ IDL ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮੈਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਚੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਉਹੀ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ 'ਤੇ ਦਰਜ ਹਨ। ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੁਣੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ?

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੇ ਵਾਹਨ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਲਾਇਸੈਂਸਸ਼ੁਦਾ ਹੋ, ਤਾਂ ਬਸ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵਾਂਗੇ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ 'ਤੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।

ਕੀ ਮੇਰਾ ਪੂਰਾ ਨਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ 'ਤੇ ਦਰਜ ਹੋਵੇਗਾ?

ਹਾਂ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDP) ਵਿੱਚ ਨਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ IDP ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਂ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਪਾਸਪੋਰਟ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਫ਼ੋਟੋ ਵੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਾਂਗੇ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਜੇ ਮੇਰੇ ਲਾਇਸੰਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ 'ਤੇ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਸੂਚੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਥਾਈ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲਾਇਸੰਸ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੇ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖ਼ਾਸ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹੋਣ।

ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਗਲਤ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਗਲਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਸਪੋਰਟ) ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੀ ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡਾ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭਰਦੇ ਸਮੇਂ 5 ਤੱਕ ਵਾਧੂ ਫਾਈਲਾਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮੈਂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅੱਪਲੋਡ ਜਾਂ ਨੱਥੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡਾ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭਰਦੇ ਸਮੇਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਬੀਤੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?

ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਜਿਸ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਬਾਅਦ ਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੋਈ ਵੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਸ ਪੂਰੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਵੈਧ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਦੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਜਾਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀਆਂ ਹੋਣ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਆਕਾਰ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਆਕਾਰ ਕਿਵੇਂ ਘਟਾਉਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੱਥੀ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਇਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: [email protected]। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਵੀ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖ਼ਾਨੇ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਸਹੀ ਹੈ।

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ 1, 2, ਅਤੇ 3 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਣੀ ਵੈਧਤਾ ਦੀ ਮਿਆਦ ਚੁਣਦੇ ਹੋ।

ਕੀ ਮੈਂ 3 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ IDL ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ (IDL) ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜੋ ਵੈਧਤਾ ਮਿਆਦ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ 3 ਸਾਲ ਹੈ। ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਸੰਧੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਿਆਦ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਆਨਲਾਈਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਜਿਹੜੇ ਵੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 3 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਮਿਆਦ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ।

ਕੀ ਮੈਂ 10 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਨਹੀਂ। ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮਿਆਦ 1 ਸਾਲ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਵਿਕਲਪ ਦਿੰਦੇ ਹੋ?

ਅਸੀਂ ਕਈ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਢੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਅਤੇ ਡੈਬਿਟ ਕਾਰਡ (Visa, MasterCard, American Express), Apple Pay, Google Pay, PayPal, Alipay, WeChat Pay, USDT ਵਿੱਚ Binance Pay, ਅਤੇ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਪਲਬਧ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਢੰਗ ਤੁਹਾਡੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਮੁਦਰਾ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਢੰਗ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ USD 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਨਕਦੀ, ਚੈੱਕ, ਮਨੀ ਆਰਡਰ ਜਾਂ Western Union ਜਾਂ MoneyGram ਵਰਗੀਆਂ ਪੈਸੇ ਭੇਜਣ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ — ਜੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਸਹੀ ਹੋਵੇ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸੀਦ ਸਮੇਤ ਈਮੇਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ।

ਸੇਵਾ ਦੀ ਲਾਗਤ ਕੀ ਹੈ?

1) ਸਾਡੀ ਆਮ ਕੀਮਤ ਸੂਚੀ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ: https://idaoffice.org/pa/prices/. ਉਪਲਬਧ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਮੰਜ਼ਿਲ ਚੁਣੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਲਾਗਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
2) ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ (5 ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ): $25.
3) ਹਾਰਡ ਕਾਪੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਰੀਪ੍ਰਿੰਟ: $25.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਿਲੀਵਰੀ 'ਤੇ ਨਕਦ (ਡਿਲੀਵਰੀ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ) ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹੋ?

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਡਿਲੀਵਰੀ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹਰੇਕ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਲੱਖਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਚਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ [email protected] 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ, ਆਖਰੀ ਨਾਮ, ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਕੀ ਮੈਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਵਰਤ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਕਾਰਡ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਇਸ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਜੇ ਚਾਰਜਬੈਕ (ਬੈਂਕ ਰਾਹੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਵਿਵਾਦ) ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਆਰਡਰ ਲਈ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਨਲਾਈਨ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਜੇ ਚਾਰਜਬੈਕ ਸਫ਼ਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਵਿਵਾਦ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸਾਡੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਹਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦੀ।

ਕੀ ਮੈਂ ਸਥਾਨਕ ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ (AUD), ਕੈਨੇਡਾ (CAD), ਯੂਰੋਜ਼ੋਨ (EUR), ਜਾਰਜੀਆ (GEL), ਹੰਗਰੀ (HUF), ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ (NZD), ਰੂਸੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ (RUB), ਸਿੰਗਾਪੁਰ (SGD), ਤੁਰਕੀ (TRY), ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ (GBP), ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ (USD) ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ IDL ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਅਰਜ਼ੀ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ / ਰਿਫੰਡ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਆਰਡਰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਕੇ ਪੂਰਾ ਰਿਫੰਡ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਜਾਂ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਖਪਤਕਾਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਡਰ ਮਿਲਣ ਦੇ ਦਿਨ ਤੋਂ 14 ਦਿਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਦੱਸੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕੋ। ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ, ਸਾਡੀ ਆਪਣੀ ਨੀਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ 7 ਦਿਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਭੌਤਿਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (ਪੁਸਤਿਕਾ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ) ਆਪਣੀ ਅਸਲੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਅਸਲੀ ਵਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪੈਕਿੰਗ ਸਮੇਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲਾਗਤ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਗ਼ਲਤੀ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨਾ ਹੋਈ ਹੋਵੇ।

ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ IDL ਲਈ, ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਸਿਰਫ਼ ਆਰਡਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹਨ। ਜਦੋਂ eIDL ਤੁਹਾਡੀ ਈਮੇਲ 'ਤੇ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਪੂਰੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਜੇ ਆਰਡਰ 5 ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫ਼ੀਸ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਤਾਂ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਫ਼ੀਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ — ਬੱਸ ਸਾਨੂੰ ਕਹੋ।

ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡਾ ਡਿਲੀਵਰੀ ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ ਨੀਤੀ ਪੰਨਾ ਇੱਥੇ ਦੇਖੋ: https://idaoffice.org/pa/return-policy/। ਤੁਸੀਂ ਬੇਝਿਜਕ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.

ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਆਨਲਾਈਨ ਨਵਿਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੰਬਰ ਕੀ ਹੈ?

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੰਬਰ 10 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਪੁਸਤਿਕਾ ਦੇ ਬਾਰਕੋਡ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 1027... ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਆਨਲਾਈਨ ਨਵਿਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਨਵਿਆਉਣ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ: https://idaoffice.org/pa/login/ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਿਛਲੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਅੱਗੇ "ਨਵਿਆਓ" ("Renew") ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ:

• ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਵਾਸ ਅਤੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪਤਾ (ਜੇਕਰ ਉਹ ਬਦਲ ਗਏ ਹਨ)।
• ਨਵੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ (ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਲਾਇਸੈਂਸ 'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਫੋਟੋ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਛਲਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ)।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ ਜਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਬੇਝਿਜਕ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਮੇਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਗੁਆਚ/ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ?

ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਰੀਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਚੈਟ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੀ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੁੜ-ਛਪਾਈ ਦੀ ਲਾਗਤ $25 ਹੈ (ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ)।

ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਵਰਜ਼ਨ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਕੀ ਮੈਂ ਛਪੀ ਹੋਈ ਪੁਸਤਿਕਾ ਜੋੜ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਛਪੀ ਹੋਈ ਪੁਸਤਿਕਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚੈਟ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੀ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪਤਾ ਮੰਗਾਂਗੇ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਕੀਮਤ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ — ਸਿਰਫ਼ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਵਰਜ਼ਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਅਤੇ ਛਪੇ ਹੋਏ ਵਰਜ਼ਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਿਚਲਾ ਫ਼ਰਕ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ।

ਮੇਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਡਾਕ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰਾਂਗੇ। ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਲਤ ਜਾਂ ਅਧੂਰੇ ਪਤੇ ਕਾਰਨ, ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਇਕੱਠਾ ਨਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਕਾਰਨ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਫੀਸ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ।

ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ IDL ਕਦੋਂ ਮਿਲੇਗਾ?

ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਵਰਜ਼ਨ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨਾਲ 5 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ)। ਛਪੇ ਹੋਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 1 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣੇ ਗਏ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਢੰਗ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਇੱਥੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ: https://idaoffice.org/pa/prices/। ਉਪਲਬਧ ਵਿਕਲਪ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਖ਼ਰਚੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਮੰਜ਼ਿਲ ਚੁਣੋ।

ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੀ ਲਾਗਤ ਕੀ ਹੈ?

ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੀ ਕੀਮਤ ਚੁਣੀ ਗਈ ਵਿਧੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਵਿਕਲਪ ਇੱਥੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ: https://idaoffice.org/pa/prices/. ਉਪਲਬਧ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਮੰਜ਼ਿਲ ਚੁਣੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਲਾਗਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪਤਾ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

ਜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ: ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪਤਾ ਦੇ ਸਕੋ।

ਜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ।

ਜੇ ਨਵਾਂ ਪਤਾ ਉਸੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਰੀਅਰ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਡਾਕ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੈਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

ਜੇ ਨਵਾਂ ਪਤਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਫ਼ੀਸ $25 ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਫ਼ੀਸ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ IDL ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗਾਹਕ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਆਰਡਰ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਭੇਜੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸੇ ਪੀ.ਓ. ਬਾਕਸ ਜਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਫ਼ੌਜੀ ਪਤੇ (APO/FPO) 'ਤੇ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਡਾਕ ਸੇਵਾ USPS ਪੀ.ਓ. ਬਾਕਸ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਫ਼ੌਜੀ ਪਤਿਆਂ (APO/FPO) 'ਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੋਰੀਅਰ ਕੰਪਨੀਆਂ FedEx, UPS ਅਤੇ DHL ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ।

ਕੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਸਮਾਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਹਾਂ, ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦਾ ਸਮਾਂ ਕਈ ਕਾਰਕਾਂ ਕਰਕੇ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਸਟਮ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਮੌਸਮ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਹੜਤਾਲਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਣਕਿਆਸੇ ਹਾਲਾਤ ਜੋ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਜੇ USPS ਦਾ ਪਾਰਸਲ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਟ੍ਰੈਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੇ ਢੰਗਾਂ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕੋਰੀਅਰ ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਪਾਰਸਲ ਦੇ ਗੁੰਮ ਹੋਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖ਼ਰਚੇ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਰੀ ਕਰਕੇ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ। ਮੁਫ਼ਤ ਏਅਰਮੇਲ ਅਤੇ USPS 1st Class ਲਈ ਟਰੇਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਸਾਡੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਪਾਰਸਲ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਰੀ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ। ਫਿਰ ਵੀ ਅਸੀਂ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਕੋਰੀਅਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇੱਕੋ ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ IDL ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਲਿੰਕ ਦੇਖੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਰਡਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭੇਜਿਆ ਸੀ (ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਨ ਯੋਗ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣਿਆ ਹੈ)। ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕੀਏ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ IDL ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪਤਾ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਦੱਸਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।