ਕਾਨੂੰਨੀ ਬੇਦਾਅਵਾ

ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: 30 ਅਗਸਤ, 2026

ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕੌਣ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

International Driving Authority ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਨੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ, ਰੈਗੂਲੇਟਰ, ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਥਾਰਟੀ, ਡਰਾਈਵਰ-ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਥਾਰਟੀ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਜਨਤਕ ਸੰਸਥਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

ਅਸੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਆਰਥਿਕ ਕਮਿਸ਼ਨ ਫਾਰ ਯੂਰਪ (UNECE), American Automobile Association (AAA), Canadian Automobile Association (CAA), Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), American Translators Association (ATA), ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਮੰਤਰਾਲੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਰਾਈਵਰ-ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਥਾਰਟੀ, ਜਾਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਰਕਾਰੀ, ਮੋਟਰਿੰਗ, ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਨਾ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਮਰਥਨ, ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸਾਡਾ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਜੋੜ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਸਮਾਨਤਾ ਮਹਿਜ਼ ਇਤਫ਼ਾਕ ਹੈ।

ਸਾਡੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ "Authority" ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸਾਡੀ ਮੁਹਾਰਤ ਵੱਲ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ, ਨਿਯਾਮਕ ਜਾਂ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ।

ਅਸੀਂ ਜੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਸਲ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੌਜੂਦ ਧਿਰ ਕਰਦੀ ਹੈ — ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਵਾਹਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ, ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ, ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਸਰਹੱਦੀ ਅਧਿਕਾਰੀ — ਅਤੇ ਉਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਾਡਾ ਨਹੀਂ।

ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ www.idaoffice.org (ਵੈੱਬਸਾਈਟ) 'ਤੇ, ਜੋ INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP (OC418927, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ) ਅਤੇ IDA OFFICE LLC (WY 2024-001542625, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ) ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਹੈ। International Driving Authority ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਰਾ ਸੰਚਾਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਨਵਾਇਸ, ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀਆਂ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀਆਂ, ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ("ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ"), ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਬੱਝੇ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਸਥਾਨਕ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਰਤ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਮੱਗਰੀ ਲਾਗੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।

ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਕੇ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਬੇਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ/ਸਮਝਦੀ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਪ੍ਰਤਿਨਿਧਤਾ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਰੱਥਾ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ sui juris (ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਯੋਗਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ) ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਹ ਬੇਦਾਅਵਾ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਰਥ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦਾ/ਸਮਝਦੀ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਦੀ ਸਲਾਹ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਰਥ ਸਮਝਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਮੈਂ ਵਕੀਲ ਦੀ ਸਲਾਹ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਬੇਦਾਅਵੇ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਰਥ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦਾ/ਸਮਝਦੀ ਹਾਂ।

ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਹੋਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਖ਼ਰੀਦਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਇਸ ਵਿਚਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਦੀ ਸਲਾਹ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਅਤੇ International Driving Authority ਇੱਥੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਗਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਨਿਹਿਤ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ।

ਇਹ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਧਾਰਾ 16 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ International Driving Authority ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਪੂਰਨ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ International Driving Authority ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਿਛਲੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਸੌਫ਼ਟਵੇਅਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। International Driving Authority ਵੱਲੋਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਉਪਬੰਧ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨਾ ਉਸ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਉਪਬੰਧ ਦਾ ਤਿਆਗ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪਬੰਧ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਾਲੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਅਵੈਧ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੀ ਧਿਰਾਂ ਸਹਿਮਤ ਹਨ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਉਸ ਉਪਬੰਧ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਇਰਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਬਾਕੀ ਉਪਬੰਧ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਰਹਿਣਗੇ।

International Driving Authority ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਮਨੋਰੰਜਨ, ਜਾਣਕਾਰੀ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਬੇਝਿਜਕ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ। International Driving Authority ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਮੱਗਰੀ (ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸੌਫ਼ਟਵੇਅਰ) ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਕੇਵਲ ਨਿੱਜੀ, ਗ਼ੈਰ-ਵਪਾਰਕ ਅਸਥਾਈ ਦੇਖਣ ਲਈ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਪ੍ਰਦਾਨਗੀ ਹੈ, ਮਲਕੀਅਤ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਾਇਸੰਸ ਅਧੀਨ ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵੰਡ, ਸੋਧ ਜਾਂ ਨਕਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਪਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ, ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਕੋਈ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਲਕੀਅਤੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ International Driving Authority ਦੀ ਸਪਸ਼ਟ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਠ, ਤਸਵੀਰਾਂ, ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ, ਮੁੜ-ਵਰਤੋਂ, ਮੁੜ-ਪੋਸਟ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਵੀ ਹੈ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ International Driving Authority ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਬਲ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

ਵਿਸ਼ਾ-ਸੂਚੀ

1. ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ
2. ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਖਾਤਾ
3. ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਦਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ
4. ਆਮ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ
5. ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀਆਂ
6. ਸਮੱਗਰੀ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
7. ਤਸਵੀਰਾਂ
8. ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ
9. ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ
10. ਉਮਰ ਦੀ ਸ਼ਰਤ
11. ਵਰਜਿਤ ਵਰਤੋਂ
12. ਅਸੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
13. ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
14. ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
15. ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
16. ਉਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇਸ ਬੇਦਾਅਵੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਹਨ

1. ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ: (a) ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਵਿੱਚ ਮੰਗੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਸੱਚੀ, ਸਹੀ, ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਓਗੇ (ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ "ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡਾਟਾ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ (b) ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸੱਚਾ, ਸਹੀ, ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋਗੇ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਝੂਠੀ, ਗ਼ਲਤ, ਮੌਜੂਦਾ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, ਜਾਂ International Driving Authority ਕੋਲ ਇਹ ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਦੇ ਵਾਜਬ ਆਧਾਰ ਹਨ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਝੂਠੀ, ਗ਼ਲਤ, ਮੌਜੂਦਾ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ International Driving Authority ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੇਵਾ (ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ) ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਮੌਜੂਦਾ ਜਾਂ ਭਵਿੱਖੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। International Driving Authority ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਿਤ ਹੈ।

2. ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਖਾਤਾ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਖਾਤਾ ਨਾਮ ਮਿਲੇਗਾ। ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਜਾਂ ਖਾਤੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ (a) ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਜਾਂ ਖਾਤੇ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਲੰਘਣਾ ਬਾਰੇ International Driving Authority ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋਗੇ, ਅਤੇ (b) ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓਗੇ ਕਿ ਹਰ ਸੈਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ। ਇਸ ਨੁਕਤੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਾ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਹਾਨੀ ਲਈ International Driving Authority ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਹੋਵੇਗੀ।

3. ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਦਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ

International Driving Authority ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਦਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਇਹੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਦੀ ਨਕਲ ਅਜਿਹੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਉਲੰਘਣਾ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਦਾ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਉਚਿਤ ਨੋਟਿਸ ਦਿਓ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਦੇਖਦੇ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ ਉਹ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਨਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ International Driving Authority ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ, ਸਿਵਾਏ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ International Driving Authority ਨਾ ਤਾਂ ਇਹ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਪ੍ਰਤਿਨਿਧਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ ਜੋ International Driving Authority ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲੀਆਂ ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।

4. ਆਮ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ

ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ International Driving Authority ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਬੰਧੀ ਆਮ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ ਉਹ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵੱਲੋਂ ਈਮੇਲ ਸੁਨੇਹੇ, ਸੁਨੇਹਾ ਬੋਰਡ ਉੱਤੇ ਪਾਈਆਂ ਪੋਸਟਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਭਾਲੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਖਾਤਾ ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਗ਼ੈਰ-ਨਿੱਜੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਸੰਚਾਲਨ ਸਬੰਧੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੈਅ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਸੀਮਾਵਾਂ ਉਸ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸੀਆਂ ਸੰਭਾਲ ਮਿਆਦਾਂ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ International Driving Authority ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਰਹੇ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਲੌਗ ਆਫ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ International Driving Authority ਇਹਨਾਂ ਆਮ ਵਿਹਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਬਦਲਣ ਦਾ ਹੱਕ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

5. ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀਆਂ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਤਕਨੀਕੀ, ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਜਾਂ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। International Driving Authority ਇਹ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਕਿ ਇਸਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਕੋਈ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸਹੀ, ਸੰਪੂਰਨ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਹੈ। International Driving Authority ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, International Driving Authority ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਭਾਵੇਂ International Driving Authority ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਸਹੀ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਜਬ ਯਤਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ International Driving Authority ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗ਼ਲਤੀ ਜਾਂ ਛੁੱਟ ਲਈ ਕੋਈ ਦੇਣਦਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ।

6. ਸਮੱਗਰੀ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਮੱਗਰੀ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। International Driving Authority ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਰੰਟੀ, ਸਪਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ, ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਅਤੇ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ ਵਪਾਰਯੋਗਤਾ, ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਉਪਯੁਕਤਤਾ, ਜਾਂ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਦਾ ਦੀ ਗ਼ੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਾ ਹੋਣ ਸਬੰਧੀ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। International Driving Authority ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸੰਭਾਵਿਤ ਨਤੀਜਿਆਂ ਜਾਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਸਬੰਧੀ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟਾਂ ਸਬੰਧੀ ਕੋਈ ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਜੋਖ਼ਮ ਉੱਤੇ ਹੈ। ਕਾਨੂੰਨ ਵੱਲੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਨਾ ਤਾਂ International Driving Authority ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਣਾਉਣ, ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੋਈ ਹੋਰ ਧਿਰ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਿੱਧੇ, ਇਤਫ਼ਾਕੀਆ, ਪਰਿਣਾਮੀ, ਅਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਦੰਡਾਤਮਕ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਉਪਰੋਕਤ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ, ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰਯੋਗਤਾ, ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਉਪਯੁਕਤਤਾ ਜਾਂ ਗ਼ੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਦੀਆਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਕੁਝ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਉਪਰੋਕਤ ਕੁਝ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ। ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਸਬੰਧੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀ ਜਾਂ ਸੀਮਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। International Driving Authority ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ, ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ, ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਡਾਟੇ, ਲਿਖਤ, ਤਸਵੀਰਾਂ, ਵੀਡੀਓ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਦੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉਪਕਰਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕਰਮਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਾਇਰਸਾਂ ਲਈ ਵੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ ਅਤੇ ਦੇਣਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

7. ਤਸਵੀਰਾਂ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਜਾਂ ਥਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਜਾਂ ਤਾਂ International Driving Authority ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਹਨ ਜਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਵਰਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ, ਇਹਨਾਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਰਜਿਤ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ। ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਬੰਧੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਨਿਯਮਾਂ ਤੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

8. ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਲੋਗੋ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਚਿੰਨ੍ਹ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ") International Driving Authority ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਦੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਅਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਰਜਿਸਟਰਡ ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ (ਕੈਨੇਡਾ № 1361808, ਕੈਨੇਡਾ № 1361810, ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ № 019026472, ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ № 019026482, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ № UK00004050366, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ № UK00004050422, ਸਿੰਗਾਪੁਰ № 40202409334V, ਰੂਸ № 1096893), ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ № 99716259 — ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲ ਨੂੰ, ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਐਸਟੋਪਲ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨੂੰ International Driving Authority ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਅਜਿਹੀ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵਰਤਣ ਦਾ ਕੋਈ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਂ ਹੱਕ ਦੇਣ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਵਪਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ, ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੁਰਵਰਤੋਂ, ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਅਪਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਵਰਜਿਤ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ International Driving Authority ਆਪਣੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਦਾ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਵਾਏਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

9. ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਜਾਂ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ, ਹੋਰ ਵਰਲਡ ਵਾਈਡ ਵੈੱਬ ਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਉਂਕਿ International Driving Authority ਦਾ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ International Driving Authority ਅਜਿਹੀਆਂ ਬਾਹਰੀ ਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ, ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਸਾਈਟ ਜਾਂ ਸਰੋਤ ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਉਸ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਵਸਤਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਜਾਂ ਹੋਏ ਦੱਸੇ ਜਾਂਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਹਾਨੀ ਲਈ International Driving Authority ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। International Driving Authority ਨੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਾਹਰੀ ਪੰਨੇ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਰ ਸਾਈਟਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਕਿ International Driving Authority ਉਸ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਸਰੋਤ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਬਾਹਰੀ ਪੰਨੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਾਈਟਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਜੁੜਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਜੋਖ਼ਮ ਉੱਤੇ ਹੈ।

10. ਉਮਰ ਸਬੰਧੀ ਲੋੜ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ (ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ) ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੈ ਅਤੇ ਰੱਦ, ਵਾਪਸ ਜਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਵੱਲੋਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰੀ, ਦੇਸ਼ ਪੱਧਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਵੈਧ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ International Driving Authority ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਿਰਫ਼ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ International Driving Authority ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਵਾਦ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੋਈ ਸੁਤੰਤਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਲਿਆਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ; ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਡੀ ਸਪਸ਼ਟ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਨਕਲ, ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ, ਪੁਨਰ-ਉਤਪਾਦਨ, ਵਿਕਰੀ ਜਾਂ ਮੁੜ-ਵਿਕਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ, ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਸਹੀ ਖ਼ਰੀਦ ਅਤੇ ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਤੁਰੰਤ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਪੂਰੇ ਕਰ ਸਕੀਏ ਅਤੇ ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕੀਏ।

11. ਵਰਜਿਤ ਵਰਤੋਂ

ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ: (a) ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨਾ, ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ, ਈਮੇਲ ਕਰਨਾ, ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਉਣਾ ਜੋ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਹਾਨੀਕਾਰਕ, ਧਮਕੀ ਭਰੀ, ਦੁਰਵਿਵਹਾਰਪੂਰਨ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਅਪਕਾਰਕ (tortious), ਮਾਣਹਾਨੀਕਾਰਕ, ਅਸ਼ਿਸ਼ਟ, ਅਸ਼ਲੀਲ, ਲਿਖਤੀ ਮਾਣਹਾਨੀ ਵਾਲੀ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਨਿੱਜਤਾ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਨਫ਼ਰਤ ਭਰੀ, ਜਾਂ ਨਸਲੀ, ਜਾਤੀਗਤ ਜਾਂ ਹੋਰ ਪੱਖੋਂ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਹੋਵੇ; (b) ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਾਬਾਲਗ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ; (c) ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਰੂਪ ਧਾਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ International Driving Authority ਦੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਫੋਰਮ ਲੀਡਰ, ਗਾਈਡ ਜਾਂ ਹੋਸਟ ਸਮੇਤ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧ ਬਾਰੇ ਝੂਠਾ ਬਿਆਨ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ; (d) ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਿਸੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਹੈਡਰ ਜਾਅਲੀ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਪਛਾਣਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰਨਾ; (e) ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨਾ, ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ, ਈਮੇਲ ਕਰਨਾ, ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਉਣਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਜਾਂ ਸੰਵਿਦਾਤਮਕ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ-ਅਧਾਰਿਤ ਸਬੰਧਾਂ ਅਧੀਨ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੰਦਰੂਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਮਲਕੀਅਤੀ ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਜਾਂ ਗ਼ੈਰ-ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਅਧੀਨ ਜਾਣੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ); (f) ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨਾ, ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ, ਈਮੇਲ ਕਰਨਾ, ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਉਣਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਧਿਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਪੇਟੈਂਟ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ, ਵਪਾਰਕ ਭੇਦ, ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਲਕੀਅਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇ; (g) ਕੋਈ ਅਣਮੰਗੀ ਜਾਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ, ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਮੱਗਰੀ, 'ਜੰਕ ਮੇਲ', 'ਸਪੈਮ', 'ਚੇਨ ਲੈਟਰ', 'ਪਿਰਾਮਿਡ ਸਕੀਮਾਂ', ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨਾ, ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ, ਈਮੇਲ ਕਰਨਾ, ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਉਣਾ, ਸਿਵਾਏ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖ਼ਰੀਦਦਾਰੀ ਕਮਰੇ) ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ; (h) ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨਾ, ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ, ਈਮੇਲ ਕਰਨਾ, ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਉਣਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਵਾਇਰਸ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਕੋਡ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੋਣ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਜਾਂ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਜਾਂ ਦੂਰਸੰਚਾਰ ਉਪਕਰਨ ਦੀ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹੋਣ; (i) ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਆਮ ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣਾ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ 'ਸਕ੍ਰੋਲ' ਕਰਾਉਣਾ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਜੋ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਉੱਤੇ ਮਾੜਾ ਅਸਰ ਪਾਵੇ; (j) ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਰਵਰਾਂ ਜਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦਖ਼ਲ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣਾ, ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲੋੜਾਂ, ਵਿਧੀਆਂ, ਨੀਤੀਆਂ ਜਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਅਵੱਗਿਆ ਕਰਨਾ; (k) ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਸਥਾਨਕ, ਰਾਜਕੀ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਨਾ; (l) ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ 'ਪਿੱਛਾ' ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ; (m) ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਸਟੋਰ ਕਰਨਾ।

12. ਅਸੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ

ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ International Driving Authority ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਪਰ International Driving Authority ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਮਜ਼ਦ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ ਭੇਜਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (ਪਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ) ਹੋਵੇਗਾ। ਉਪਰੋਕਤ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, International Driving Authority ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਮਜ਼ਦ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਪੱਖੋਂ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਾਰੇ ਜੋਖ਼ਮਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਜਾਂ ਉਪਯੋਗਤਾ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿਰਭਰਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ International Driving Authority ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਜਾਂ International Driving Authority ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਈ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ, ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ, ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ International Driving Authority ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇਸ ਸਦਭਾਵਨਾਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਚ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਸੰਭਾਲ ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਲਈ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ: (a) ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ; (b) ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ; (c) ਇਹਨਾਂ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਕਿ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਜਾਂ (d) International Driving Authority, ਇਸ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ, ਸੰਪਤੀ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਵਿੱਚ (a) ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਉੱਤੇ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ (b) ਜੁੜਨ ਵਾਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਜਾਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਲੋੜਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਢਲਣ ਲਈ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਭਾਵੇਂ International Driving Authority ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰਿਆਂ, ਚੈਟਾਂ, ਪੋਸਟਾਂ, ਸੰਚਾਰਾਂ, ਬੁਲੇਟਿਨ ਬੋਰਡਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਜਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ International Driving Authority ਉੱਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਨ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਿਸੇ ਗ਼ਲਤੀ, ਮਾਣਹਾਨੀ, ਲਿਖਤੀ ਮਾਣਹਾਨੀ, ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਮਾਣਹਾਨੀ, ਲੋਪ, ਝੂਠ, ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ, ਪੋਰਨੋਗ੍ਰਾਫ਼ੀ, ਅਪਸ਼ਬਦ, ਖ਼ਤਰੇ ਜਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧਤਾ ਲਈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਧਮਕੀ ਭਰੀ, ਲਿਖਤੀ ਮਾਣਹਾਨੀ ਵਾਲੀ, ਮਾਣਹਾਨੀਕਾਰਕ, ਅਸ਼ਲੀਲ, ਘਿਨਾਉਣੀ, ਭੜਕਾਊ, ਪੋਰਨੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਜਾਂ ਅਪਸ਼ਬਦ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ ਜੋ ਅਜਿਹਾ ਆਚਰਣ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਜੁਰਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਦੀਵਾਨੀ ਦੇਣਦਾਰੀ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਜੋ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇ। International Driving Authority ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰੇਗੀ ਜੋ International Driving Authority ਤੋਂ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਦਾਇਤ ਦੇਣ।

13. ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਹਰ ਸਮੇਂ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੈਧ ਮੂਲ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨਾਲ ਹੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। International Driving Authority ਬਿਨੈਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ, ਜਾਂ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਰੱਦ ਹੋਣ ਜਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਹੋਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਬੰਦ ਹੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਮਹਾਂਦੀਪ ਤੋਂ ਮਹਾਂਦੀਪ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਦੇਸ਼ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਦੂਤਾਵਾਸ/ਕੌਂਸਲੇਟ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ, ਸੜਕੀ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਪਰਮਿਟਾਂ, ਅਤੇ ਵਾਹਨ ਬੀਮੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। International Driving Authority ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ ਸੰਧੀ (Convention on Road Traffic) ਅਨੁਸਾਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਸਰਕਾਰੀ ਯਾਤਰਾ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਮੰਜ਼ਿਲ ਵੱਲੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੰਸਥਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ। ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਕੋਈ ਦੇਸ਼ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਇਸ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈਸੀਅਤ ਹੈ। ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਹੈਸੀਅਤ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦਾ।

14. ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ

International Driving Authority ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ (ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਕਿਸੇ ਹਿੱਸੇ) ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਧਣ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੋਧ, ਮੁਅੱਤਲੀ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ International Driving Authority ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਤੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਪ੍ਰਤੀ ਦੇਣਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

15. ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ

International Driving Authority ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਸ ਪੋਸਟਿੰਗ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਕੇ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਸਕਰਨ ਨਾਲ ਬੱਝੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।

16. ਉਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇਸ ਬੇਦਾਅਵੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ

ਰਿਫੰਡ ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਇਸ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬੇਦਾਅਵੇ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਅਟੁੱਟ ਅੰਗ ਹਨ। ਅਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "ਮੈਂ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ" ਵਾਲੇ ਚੈੱਕਬਾਕਸ ਉੱਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਪਰੋਕਤ ਨੀਤੀਆਂ ਨਾਲ ਵੀ ਸਹਿਮਤ ਹੋ।