Ласкаво просимо на www.idaoffice.org (Веб-сайт), що є власністю INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP (OC418927, що діє в юрисдикції Сполученого Королівства) та IDA OFFICE LLC (WY 2024-001542625, що діє в юрисдикції Сполучених Штатів Америки).
Уся комунікація, зокрема рахунки-фактури, нагадування та підтвердження між International Driving Authority та клієнтом
здійснюватиметься в електронному вигляді. Отримуючи доступ до цього Веб-сайту, ви погоджуєтесь дотримуватися цих умов використання Веб-сайту
(«Умови та положення»), усіх чинних законів і нормативних актів, а також погоджуєтесь, що ви несете відповідальність за дотримання будь-яких
чинних місцевих законів. Якщо ви не погоджуєтесь із будь-якою з цих умов, вам заборонено використовувати цей Веб-сайт або отримувати до нього доступ. Матеріали,
що містяться на цьому Веб-сайті, захищені чинним законодавством про авторське право та торговельні марки.
Приймаючи цю відмову від відповідальності, я підтверджую, що маю повні законні права щодо цього договору та
що я є sui juris (без юридичних обмежень дієздатності). Я прочитав(-ла) цю відмову від відповідальності та погоджуюсь, що повністю розумію її юридичне значення,
або що я звертався(-лась) за консультацією до адвоката, і він/вона пояснив(-ла) мені юридичне значення, або я відмовився(-лась) від права звертатися за
консультацією до адвоката, оскільки повністю розумію юридичне значення цієї відмови від відповідальності.
Інформація, що міститься на цьому Веб-сайті, не є юридичною консультацією. Основна функція цього Веб-сайту — виключно освітня,
і ніщо на ньому не повинно тлумачитися як юридична консультація. Перед використанням або застосуванням будь-якої інформації з цього Веб-сайту
вам слід звернутися за консультацією до адвоката у вашому штаті. Цим вас повідомлено та надано попередження про те, що ви несете повну відповідальність за всі свої дії,
і International Driving Authority не надає жодних запевнень, гарантій, поручительств, явних чи інших, щодо інформації та матеріалів, що містяться в цьому документі.
Умови та положення становлять повну угоду між вами та International Driving Authority та регулюють використання вами Веб-сайту,
замінюючи будь-які попередні угоди між вами та International Driving Authority. На вас також можуть поширюватися додаткові умови та положення,
що можуть застосовуватися при використанні партнерських послуг, контенту третіх осіб або програмного забезпечення третіх осіб. Нездатність International Driving Authority
реалізувати або забезпечити виконання будь-якого права чи положення Умов та положень не є відмовою від такого права чи положення. Якщо будь-яке положення
Умов та положень буде визнане недійсним судом компетентної юрисдикції, сторони тим не менш погоджуються, що суд повинен докласти зусиль для
реалізації намірів сторін, відображених у цьому положенні, а інші положення Умов та положень залишаються в повній силі та дії.
Ви погоджуєтесь, що незалежно від будь-якого статуту чи закону про протилежне, будь-яка претензія або підстава для позову, що виникає з використання Веб-сайту або
пов'язана з Умовами та положеннями, має бути подана протягом одного (1) року після виникнення такої претензії або підстави для позову, інакше вона буде назавжди заборонена.
International Driving Authority підтримує цей Веб-сайт для вашого особистого розваження, інформування, освіти та спілкування.
Будь ласка, переглядайте Веб-сайт вільно. Дозволяється тимчасово завантажити одну копію матеріалів (інформації або програмного забезпечення)
з Веб-сайту International Driving Authority виключно для особистого, некомерційного тимчасового перегляду. Це надання ліцензії, а не
передача права власності, і за цією ліцензією ви не маєте права розповсюджувати, змінювати або копіювати матеріали, використовувати матеріали з будь-якою комерційною
метою або для будь-якого публічного показу, видаляти будь-які позначки авторського права чи іншої власності з матеріалів, передавати, повторно використовувати, повторно публікувати
або використовувати контент Веб-сайту в публічних чи комерційних цілях, включаючи текст, зображення, аудіо та відео без попередньої
письмової згоди International Driving Authority. Ваш доступ до Веб-сайту та його використання також регулюються наступними Умовами та
положеннями та всіма чинними законами. Отримуючи доступ до Веб-сайту та переглядаючи його, ви приймаєте без обмежень або застережень Умови
та положення та визнаєте, що будь-які інші угоди між вами та International Driving Authority є замінені та не мають юридичної сили.
Умови та положення
1. Беручи до уваги ваше використання Веб-сайту, ви погоджуєтесь: (a) надавати правдиву, точну, актуальну та повну інформацію про
себе відповідно до реєстраційної форми Веб-сайту (така інформація — «Реєстраційні дані») та (b) підтримувати та своєчасно
оновлювати Реєстраційні дані, щоб вони залишалися правдивими, точними, актуальними та повними. Якщо ви надаєте будь-яку інформацію, яка є неправдивою, неточною,
неактуальною або неповною, або International Driving Authority має обґрунтовані підстави підозрювати, що така інформація є неправдивою, неточною,
неактуальною або неповною, International Driving Authority має право призупинити або закрити ваш обліковий запис та відмовити в будь-якому поточному
або майбутньому використанні Сервісу (або будь-якої його частини). International Driving Authority піклується про безпеку та конфіденційність усіх своїх користувачів.
2. Ви отримаєте пароль та ідентифікатор облікового запису після завершення процесу реєстрації на Веб-сайті. Ви несете відповідальність за збереження
конфіденційності пароля та облікового запису, а також несете повну відповідальність за всі дії, що здійснюються під вашим паролем або обліковим записом. Ви погоджуєтесь (a)
негайно повідомити International Driving Authority про будь-яке несанкціоноване використання вашого пароля чи облікового запису або будь-яке інше порушення безпеки, та (b) переконатися,
що ви виходите зі свого облікового запису наприкінці кожного сеансу. International Driving Authority не може і не буде нести відповідальність за будь-які збитки або шкоду, що виникли
внаслідок вашого недотримання цього пункту.
3. International Driving Authority поважає інтелектуальну власність інших осіб, і ми просимо наших користувачів робити те саме. Якщо ви вважаєте, що вашу роботу було
скопійовано у спосіб, який становить порушення авторського права, або ваші права інтелектуальної власності були порушені іншим чином, будь ласка, надішліть нам
відповідне повідомлення. Ви повинні вважати, що все, що ви бачите або читаєте на Веб-сайті, є захищеним авторським правом, якщо не зазначено інше, і не може бути використане, за винятком випадків,
передбачених цими Умовами та положеннями або в тексті на Веб-сайті, без письмового дозволу International Driving Authority, і International
Driving Authority не гарантує та не запевняє, що використання вами матеріалів, розміщених на Веб-сайті, не порушуватиме права третіх осіб, які не є власниками
або афілійованими особами International Driving Authority.
4. Ви визнаєте, що International Driving Authority може встановлювати загальні правила та обмеження щодо використання Веб-сайту, включаючи, без обмежень,
максимальну кількість днів зберігання повідомлень електронної пошти, публікацій на дошці повідомлень або іншого завантаженого контенту на Веб-сайті. Ви погоджуєтесь,
що International Driving Authority не несе відповідальності за видалення або незбереження будь-яких повідомлень та іншого контенту,
що зберігається або передається через Веб-сайт. Ви визнаєте, що International Driving Authority залишає за собою право вимкнути облікові записи,
які були неактивними протягом тривалого періоду часу. Ви також визнаєте, що International Driving Authority залишає за собою право змінювати ці загальні
правила та обмеження в будь-який час, на власний розсуд, з попереднім повідомленням або без нього.
5. Матеріали, що з'являються на Веб-сайті, можуть містити технічні, друкарські або фотографічні помилки. International Driving Authority не гарантує,
що будь-які матеріали на її Веб-сайті є точними, повними або актуальними. International Driving Authority може вносити зміни до матеріалів, що містяться на
її Веб-сайті, в будь-який час без попередження. International Driving Authority, однак, не бере на себе жодних зобов'язань щодо оновлення матеріалів. Хоча International
Driving Authority докладає розумних зусиль для включення точної та актуальної інформації на Веб-сайт, International Driving Authority не несе жодної відповідальності
за будь-які помилки або упущення у змісті Веб-сайту.
6. Матеріали на Веб-сайті надаються «як є» (as is). International Driving Authority не надає жодних гарантій, явних чи непрямих, і цим відмовляється від
усіх інших гарантій та заперечує їх, включаючи, без обмежень, непрямі гарантії або умови придатності для продажу, придатності для конкретної мети або непорушення
прав інтелектуальної власності чи іншого порушення прав. International Driving Authority не гарантує та не робить жодних запевнень щодо точності,
ймовірних результатів або надійності використання матеріалів на Веб-сайті чи іншим чином щодо таких матеріалів або на будь-яких сайтах, пов'язаних із цим Веб-сайтом.
Ваше використання та перегляд Веб-сайту здійснюються на ваш власний ризик. Ні International Driving Authority, ні будь-яка інша сторона, залучена до створення, виробництва або
доставки Веб-сайту, не несе відповідальності за будь-які прямі, випадкові, непрямі, похідні або штрафні збитки, що виникають у зв'язку з вашим доступом до Веб-сайту або його використанням.
Без обмеження вищезазначеного, усе на Веб-сайті надається вам без будь-яких гарантій, явних чи непрямих, включаючи, але не обмежуючись,
непрямі гарантії придатності для продажу, придатності для конкретної мети або непорушення прав. Зверніть увагу, що деякі юрисдикції можуть не дозволяти виключення
непрямих гарантій, тому деякі з вищезазначених виключень можуть не застосовуватися до вас. Перевірте місцеве законодавство щодо будь-яких обмежень стосовно виключення непрямих
гарантій. International Driving Authority також не несе відповідальності за будь-яку шкоду або віруси, які можуть інфікувати ваше комп'ютерне
обладнання чи іншу власність внаслідок вашого доступу до Веб-сайту, його використання або перегляду, або завантаження будь-яких матеріалів, даних, тексту, зображень, відео чи
аудіо з Веб-сайту.
7. Зображення людей або місць, розміщені на Веб-сайті, є власністю або використовуються з дозволу International Driving Authority.
Використання цих зображень вами або будь-ким іншим, уповноваженим вами, заборонене, якщо це спеціально не дозволено цими Умовами та положеннями або окремим
дозволом, наданим в іншому місці на Веб-сайті. Будь-яке несанкціоноване використання зображень може порушувати закони про авторське право, закони про торговельні марки, закони про захист приватного життя та публічність,
а також нормативні акти та закони у сфері комунікацій.
8. Торговельні марки, логотипи та знаки обслуговування (далі разом — «Торговельні марки»), що відображаються на Веб-сайті, є зареєстрованими та незареєстрованими Торговельними марками
International Driving Authority та інших осіб (Канада № 1361808, Канада № 1361810, Європейський Союз № 019026472, Європейський Союз № 019026482, Сполучене Королівство № UK00004050366, Сполучене Королівство № UK00004050422, Сінгапур № 40202409334V, Росія № 1096893), Сполучені Штати № 99716259 — подано). Ніщо, що міститься на Веб-сайті, не повинно тлумачитися як надання, за замовчуванням, естопелем або іншим чином, будь-якої
ліцензії або права на використання будь-якої Торговельної марки, відображеної на Веб-сайті, без письмового дозволу International Driving Authority або відповідної третьої сторони, якій
можуть належати Торговельні марки, відображені на Веб-сайті. Неправомірне використання вами Торговельних марок, відображених на Веб-сайті, або будь-якого іншого контенту на Веб-сайті, за винятком випадків,
передбачених цими Умовами та положеннями, суворо заборонене. Вас також попереджено, що International Driving Authority буде агресивно захищати свої
права інтелектуальної власності в повному обсязі, передбаченому законом, включаючи кримінальне переслідування.
9. Веб-сайт може надавати, або треті сторони можуть надавати, посилання на інші веб-сайти або ресурси у мережі Інтернет. Оскільки International Driving Authority не має
контролю над такими сайтами та ресурсами, ви визнаєте та погоджуєтесь, що International Driving Authority не несе відповідальності за доступність таких
зовнішніх сайтів або ресурсів, а також не підтримує і не несе відповідальності за будь-який контент, рекламу, продукти або інші матеріали, доступні
на таких сайтах або ресурсах. Ви також визнаєте та погоджуєтесь, що International Driving Authority не несе відповідальності, прямо чи опосередковано,
за будь-яку шкоду або збитки, спричинені або нібито спричинені використанням або довірою до будь-якого такого контенту, товарів чи послуг, доступних на
таких сайтах або ресурсах або через них. International Driving Authority не перевіряла всі сайти, пов'язані з Веб-сайтом, і не несе відповідальності за
зміст будь-яких позасайтових сторінок або будь-яких інших сайтів, пов'язаних із Веб-сайтом. Наявність будь-якого посилання не означає схвалення
Веб-сайту з боку International Driving Authority. Перехід на будь-які інші позасайтові сторінки або інші сайти здійснюється на ваш власний ризик.
10. Веб-сайт доступний лише особам, яким виповнилося 18 років. Ви підтверджуєте, що вам виповнилося щонайменше 18 років і що ваше національне
посвідчення водія (посвідчення водія державного зразка) є дійсним щонайменше 1 місяць і не є анульованим, відкликаним або призупиненим. Ви зобов'язуєтесь дотримуватися всіх міських,
державних та міжнародних правил дорожнього руху, передбачених законом. Ви визнаєте, що ви не маєте права керувати транспортним засобом будь-де без наявності дійсного посвідчення
водія державного зразка. Ви визнаєте, що документ, наданий вам International Driving Authority, є лише перекладом вашого посвідчення водія
державного зразка. Ви визнаєте, що Міжнародний переклад посвідчення водія, виданий International Driving Authority, не є самостійним документом
і не може використовуватися окремо; він повинен супроводжуватися вашим дійсним національним посвідченням водія державного зразка. Ви погоджуєтесь не копіювати, дублювати, відтворювати, продавати
або перепродавати будь-яку частину нашого Веб-сайту або перекладеного документа без нашого попереднього письмового дозволу. Ви погоджуєтесь надавати актуальну, повну та точну інформацію про покупку
та обліковий запис для всіх покупок, здійснених на нашому Веб-сайті. Ви погоджуєтесь своєчасно оновлювати свою інформацію, включаючи адресу електронної пошти та особисті
дані, щоб ми могли завершити ваші транзакції та зв'язатися з вами за потреби.
11. Ви погоджуєтесь не використовувати Веб-сайт для: (a) завантаження, публікації, надсилання електронною поштою, передачі або іншого розміщення будь-якого контенту, який є незаконним, шкідливим, загрозливим, образливим,
таким, що переслідує, завдає шкоди, є наклепницьким, вульгарним, непристойним, ганебним, таким, що порушує приватне життя іншої особи, ненависницьким або расово, етнічно чи іншим чином неприйнятним; (b) завдання шкоди неповнолітнім
будь-яким чином; видавання себе за іншу особу або організацію, включаючи, але не обмежуючись, посадову особу International Driving Authority, модератора форуму, гіда або ведучого, або неправдиве зазначення
чи інше спотворення вашої приналежності до особи або організації; (c) підробки заголовків або іншого маніпулювання ідентифікаторами з метою приховання походження будь-якого контенту,
переданого через Веб-сайт; (d) завантаження, публікації, надсилання електронною поштою, передачі або іншого розміщення будь-якого контенту, на який ви не маєте права за будь-яким законом
або за договірними чи фідуціарними відносинами (наприклад, інсайдерська інформація, конфіденційна інформація, отримана або розголошена в рамках трудових
відносин або за угодами про нерозголошення); (e) завантаження, публікації, надсилання електронною поштою, передачі або іншого розміщення будь-якого контенту, який порушує будь-який патент, торговельну марку, комерційну
таємницю, авторське право або інші права власності будь-якої сторони; (f) завантаження, публікації, надсилання електронною поштою, передачі або іншого розміщення будь-якої небажаної або несанкціонованої реклами,
рекламних матеріалів, «небажаної пошти», «спаму», «ланцюгових листів», «фінансових пірамід» або будь-якої іншої форми нав'язування, за винятком тих розділів (наприклад, торговельних розділів), які
призначені для таких цілей; (g) завантаження, публікації, надсилання електронною поштою, передачі або іншого розміщення будь-якого матеріалу, що містить програмні віруси або будь-який інший комп'ютерний код,
файли або програми, призначені для переривання, знищення або обмеження функціональності будь-якого комп'ютерного програмного забезпечення, апаратного забезпечення або телекомунікаційного обладнання; (h) порушення нормального
потоку діалогу, спричинення прокручування екрана швидше, ніж інші користувачі Веб-сайту можуть друкувати, або іншої поведінки, яка негативно впливає на здатність інших користувачів
брати участь у обміні повідомленнями в реальному часі; (i) втручання у роботу Веб-сайту, серверів або мереж, підключених до Веб-сайту, або порушення будь-яких вимог, процедур,
політик або правил мереж, підключених до Веб-сайту; (j) навмисного або ненавмисного порушення будь-якого чинного місцевого, державного, національного або міжнародного закону; (k)
«переслідування» або іншого домагання до іншої особи; або збирання чи зберігання персональних даних про інших користувачів.
12. Ви визнаєте, що International Driving Authority не здійснює попередню перевірку контенту, але International Driving Authority та її уповноважені особи мають
право (але не зобов'язання) на власний розсуд відхилити або перемістити будь-який контент, доступний через Веб-сайт. Без обмеження вищезазначеного,
International Driving Authority та її уповноважені особи мають право видалити будь-який контент, який порушує Умови та положення або є іншим чином неприйнятним.
Ви погоджуєтесь, що ви повинні самостійно оцінювати та нести всі ризики, пов'язані з використанням будь-якого контенту, включаючи покладання на точність, повноту або корисність
такого контенту. У зв'язку з цим ви визнаєте, що ви не можете покладатися на будь-який контент, створений International Driving Authority або наданий International
Driving Authority, та на весь інший контент Веб-сайту. Ви визнаєте та погоджуєтесь, що International Driving Authority може зберігати контент, а також може
розкривати контент, якщо це вимагається законом або за добросовісного переконання, що таке збереження або розкриття є обґрунтовано необхідним для: (a) виконання
судового процесу; (b) забезпечення дотримання Умов та положень; (c) відповіді на претензії про те, що будь-який контент порушує права третіх осіб; або (d) захисту прав, власності
або особистої безпеки відповідно до Умов та положень, їх користувачів та громадськості. Ви розумієте, що технічна обробка та передача даних Веб-сайту, включаючи
ваш контент, може передбачати (a) передачу через різні мережі та (b) зміни для відповідності та адаптації до технічних вимог підключених мереж або
пристроїв. Хоча International Driving Authority може час від часу здійснювати моніторинг або перевірку обговорень, чатів, публікацій, передач, дошок оголошень та
подібного на Веб-сайті, International Driving Authority не зобов'язана це робити і не несе відповідальності за зміст будь-яких
таких розділів, а також за будь-які помилки, наклеп, образу, упущення, неправду, непристойність, порнографію, ненормативну лексику, небезпеку або неточність, що міститься в будь-якій
інформації в таких розділах Веб-сайту. Вам заборонено публікувати або передавати будь-які незаконні, загрозливі, наклепницькі, дифамаційні, непристойні,
скандальні, підбурюючі, порнографічні або нецензурні матеріали, або будь-які матеріали, які можуть становити або заохочувати поведінку, що вважається кримінальним
правопорушенням, породжує цивільну відповідальність або іншим чином порушує будь-який закон. International Driving Authority повністю співпрацюватиме з будь-якими правоохоронними органами
або виконуватиме судові рішення, що вимагають або наказують International Driving Authority розкрити особу будь-кого, хто публікує таку інформацію або матеріали.
13. Міжнародний переклад посвідчення водія є перекладом національного посвідчення водія і не може використовуватися як основний документ. Міжнародне
посвідчення водія завжди повинно пред'являтися разом з дійсним оригіналом національного посвідчення водія. International Driving Authority не несе відповідальності за будь-які
порушення, анулювання або призупинення дії посвідчення водія заявника та його/її права на використання міжнародного перекладу його/її посвідчення водія.
Ви зобов'язані перевірити вимоги до посвідчення водія та ваші права на використання міжнародного перекладу вашого посвідчення водія в країнах, які ви
плануєте відвідати. Нормативні акти та закони відрізняються від континенту до континенту та від країни до країни. Якщо ви збираєтесь подорожувати та керувати транспортним засобом за кордоном,
ви повинні насамперед звернутися до посольства/консульства країн, які ви плануєте відвідати, та дізнатися про вимоги до посвідчення водія, правила дорожнього руху
та дозволи, а також автострахування. International Driving Authority не несе відповідальності за надання інформації про державні установи країни проживання, які видають міжнародні посвідчення водія
відповідно до Конвенції про дорожній рух; заявник несе відповідальність за перевірку урядових веб-сайтів для подорожуючих та, за можливості, за замовлення міжнародного
посвідчення водія у своїй країні в офіційній організації. Той факт, що країна проживання не видає міжнародних посвідчень водія, не означає, що
переклади вашого посвідчення водія мають будь-який офіційний статус. Той факт, що особа має дійсне національне посвідчення водія, не впливає на статус
вашого міжнародного перекладу посвідчення водія.
14. International Driving Authority залишає за собою право в будь-який час та час від часу змінювати або припиняти, тимчасово або остаточно, роботу Веб-сайту
(або будь-якої його частини) з попередженням або без нього. Ви погоджуєтесь, що International Driving Authority не несе відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-які
зміни, призупинення або припинення роботи Веб-сайту.
15. International Driving Authority може в будь-який час переглянути ці Умови та положення шляхом оновлення цієї публікації. Використовуючи цей Веб-сайт, ви погоджуєтесь дотримуватися поточної версії цих Умов та положень.
16. Політика доставки та повернення та Політика конфіденційності є невід'ємними частинами цієї юридичної відмови від відповідальності та переліку умов та положень. Позначення прапорця заявки «Я погоджуюсь з Умовами та положеннями цього
Веб-сайту та INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP» означає, що ви також погоджуєтесь із вищезазначеними політиками.