МІЖНАРОДНИЙ ВОДІЙСЬКИЙ ЦЕНТР
Логін
Подати заявку
Suggested languages
EN Англійської ES Іспанської RU Російської DE Німецької
UK Української
ZH Китайської HI Гінді

Available languages
AF Африкаанс AM Амхарської AR Арабської AZ Азербайджанської BE Білоруської BG Болгарської BN Бенгальської BS Боснійської CA Каталонської CS Чеської DA Данської EL Грецької ET Естонської FA Перської FI Фінської FL Filipino FR Французької GA Ірландської HE Івриту HR Хорватської HU Угорської HY Вірменської ID Індонезійської IS Ісландської IT Італійської JA Японської JV Яванської KA Грузинської KK Казахської KM Кхмерської KO Корейської KY Киргизької LO Лаоської LT Литовської LV Латиської MK Македонської MN Монгольської MS Малайської MT Мальтійської MY Бірманської NE Непальської NL Нідерландської NO Норвезької PA Пенджабі PL Польської PS Пушту PT Португальської RO Румунської SI Сингальської SK Словацької SL Словенської SQ Албанської SR Сербської SV Шведської SW Суахілі TA Тамільської TG Таджицької TH Тайської TK Туркменської TR Турецької UR Урду UZ Узбецької VI В'єтнамської
Trustpilot

Вам потрібне єдине посвідчення особи для керування транспортним засобом у будь-якій країні?

Отримайте міжнародне
водійське посвідчення в МВЦ

і подорожуйте без проблем у 170+ країнах.

Отримайте міжнародне водійське посвідчення в МВЦ

і подорожуйте без проблем у 170+ країнах.

Для чого вам необхідне МВП?

Present your IDL to a traffic police officer whenever stopped.

Пред'являйте МВП співробітникам дорожньої поліції під час будь-якої зупинки та уникайте штрафів та затримок у дорозі!

Renting a car around the world.

Орендувати автомобіль по всьому світу ще ніколи не було так просто з МВП від МВЦ!

Переваги МВП від МВЦ

Відповідність стандартам ООН 1949 та 1968 років
Ніяких ТЕСТІВ не потрібно!
< 10-ХВИЛИННА онлайн заявка
< 20 ХВИЛИН час обробки замовлення протягом
Перекладено 29 мовами (друкована версія) і 70 мовами (еМВП)

Навіщо мати з собою МВП?

  1. 1. МВП — це чиннє посвідчення особи, яке доповнює ваші дійсні водійські права та дозволяє вам керувати автомобілем у 170 країнах світу. Зміст документа МВП регулюється ООН та має містити ваше ім'я, фотографію, інформацію про водія та переклад цієї інформації щонайменше на 10 мов.
  2. 2. Більшість країн наполегливо рекомендують мати міжнародне водійське посвідчення, якщо тільки права, видані у вашій країні, не відповідають міжнародно визнаному стандарту.
  3. 3. Відсутність дійсного МВП разом з національним посвідченням водія може призвести до штрафів за порушення правил дорожнього руху, відмови в оренді автомобіля або автострахуванні.
Що таке міжнародне посвідчення водія від МВЦ?

Що таке міжнародне посвідчення водія від МВЦ?

МВП від МВЦ — це на 100% легальне та дійсне міжнародне водійське посвідчення, що відповідає стандартам ООН, яке складається з

  • Пластикового посвідчення особи, яке фактично є локалізованою версією вашого чинного національного посвідчення особи, виданого відповідно до Конвенції ООН про дорожній рух
  • Буклету з перекладом даних з вашого дійсного національного водійського посвідчення на 29 найпопулярніших мов
  • еМВП** або електронної версії дозволу, перекладеної на 70 мов і доступну навіть в режимі офлайн через наш безкоштовний застосунок для iOS або Android

* * Це частина пакету версії стандартну ООН, однак її також можна придбати окремо. У більшості випадків еМВП без проблем приймається компаніями з прокату автомобілів і дорожньою поліцією по всьому світу.

Вартість міжнародних водійських прав у

Вартість міжнародних водійських прав у

Гарантія повернення коштів протягом 7 днів!

Ви можете повернути документи, видані в Міжнародному водійському центрі, в будь-який час до доставки або протягом 7 днів після доставки документа для повного відшкодування вартості.

  • Міжнародне водійське посвідчення за стандартом ООН
    • The United Nations Standard International Driving Permit includes a plastic ID card, a booklet and a mobile application for Android and iOS with the translation into 70 languages (29 in a booklet and all 70 in a mobile app). The IDP is made in compliance with United Nations Conventions on road traffic standards for document size, color, format, etc.
  • Електронне міжнародне водійське посвідчення
    • Електронне міжнародне водійське посвідчення або еМВП містить PDF-документ у вигляді буклету для друку та мобільний застосунок для Android та iOS із перекладом на 70 мов.

    • Де-юре, згідно з Конвенцією ООН про дорожній рух, фізична копія МВП є обов'язковою, оскільки в Конвенції ООН ще немає такого поняття, як еМВП. Де-факто ми та наші клієнти неодноразово використовували цифрову версію, і працівники ДАІ та пункти прокату автомобілів приймають її. Однак ми радимо вам обрати МВП стандарту ООН, якщо у вас є достатньо часу для доставки.

    • Скасування та повернення коштів можливі лише до того моменту, поки ваше замовлення не буде оброблено. Щойно замовлення буде оброблено, а вам буде надіслано електронний лист із еМВП, наша послуга буде завершена, а відповідний PDF-файл вважатиметься використаним і не підлягатиме поверненню.
1 рік USD 69.00 Подати заявку
2 р USD 75.00 Ви економите USD 63.00 Подати заявку
3 р USD 79.00 Ви економите USD 128.00 Подати заявку
Міжнародне водійське посвідчення включає в себе пластикову ID-картку, буклет і мобільний застосунок для Android та iOS з перекладом на 70 мов (29 у буклеті та всі 70 у мобільному застосунку).
Гарантія повернення коштів протягом 7 днів! Гарантія повернення коштів протягом 7 днів!

Приймається всіма компаніями з прокату автомобілів

Наше міжнародне водійське посвідчення приймається всіма основними компаніями з прокату автомобілів у світі, і є корисним для автострахування.

і десятки інших!

Як це працює?

ПИТАННЯ

Що таке МВЦ?
Міжнародний водійський центр (МВЦ) — це міжнародна організація, яка видає МВП відповідно до Женевської конвенції ООН про дорожній рух 1949 року та Віденської конвенції про дорожній рух 1968 року, дотримуючись вимог щодо розміру, формату та змісту документа. МВЦ надає послуги з перекладу та локалізації водійських посвідчень, а також доставляє їх по всьому світу. Міжнародний водійський центр (МВЦ) не пов'язаний з Американською автомобільною асоціацією (AAA) і не схвалюється нею, а також не стверджує, що є урядовою агенцією. Пропонований продукт є стандартизованим перекладом, і не повинен розглядатися як заміна офіційного водійського посвідчення.
Як я можу подати заявку на отримання міжнародного водійського посвідчення?
Ми розробили просту та зрозумілу процедуру подання заявки. Заповніть онлайн-форму заявки, додайте копію вашого дійсного національного посвідчення водія, свій підпис і кольорову фотографію та здійсніть оплату. Ви можете отримати міжнародні водійські права онлайн тут.
Що мені потрібно підготувати, щоб отримати міжнародне водійське посвідчення онлайн?
Процедура отримання міжнародних водійських прав досить проста. Вам необхідно надати наступне:
  • Фотографію вашого дійсного національного посвідчення водія;
  • Відповідну інформацію про водія;
  • Актуальну селфі-фотографію паспортного розміру;
  • Ваш підпис (сканована копія або фотографія);
  • Оплату ваших міжнародних водійських прав на ваш вибір.
Яку категорію водіння я маю вказати?
Зазначені категорії повинні збігатися з тими, що вказані у вашому водійському посвідченні.
Чи буде моє повне ім'я вказано в міжнародному водійському посвідченні?
Ми зобов'язані видати МВП на ім'я, вказане у вашому національному водійському посвідченні, оскільки документ, який ми вам надаємо, є точним перекладом вашого водійського посвідчення. Якщо написання вашого імені у водійських правах відрізняється від написання у вашому паспорті, ви також можете надати фотографію паспорту, щоб ми могли записати ваше ім'я відповідно до вашого паспорту.
Чи можу я замінити свої національні водійські права на міжнародне водійське посвідчення?
Ні, міжнародне посвідчення водія не може замінити ваші національні водійські права. Це додатковий документ, який є лише перекладом вашого водійського посвідчення. Ви все ще зобов'язані мати при собі національні водійські права, коли керуєте автомобілем за кордоном. МВП, наданий МВЦ, є неофіційним, неурядовим документом і не замінює національні водійські права або посвідчення особи, видане державою. Цей додатковий документ виконує функцію стандартизованого перекладу та цифрового зберігання вашого дійсного національного водійського посвідчення. Це не МВП, виданий AAA, AATA або будь-якою іншою організацією; ті документи видаються державними установами або приватними організаціями, визначеними урядом країни, та вони є єдиними офіційними перекладами національних водійських прав.
Чи можу я заплатити за когось іншого або використати чиюсь кредитну картку для здійснення платежу?
Так, можна. Однак, будь ласка, зв'яжіться з нами після оплати через електронну пошту [email protected] і вкажіть ім'я, прізвище та електронну адресу особи, за яку ви заплатили, або навпаки, щоб пришвидшити процес.
Як я можу використовувати своє міжнародне посвідчення водія?
Уявіть ситуацію: під час перебування за кордоном ваше водійське посвідчення не вважається дійсним через невідповідність вимогам. Це дійсно може зіпсувати вашу подорож. Але якщо ви вирішите отримати міжнародне водійське посвідчення (МВП), це допоможе вам заощадити час, гроші та нерви. Однією з головних переваг МВП є те, що ви можете орендувати автомобіль по всьому світу і бути впевненими, що у вас не виникне жодних проблем із місцевою поліцією. Тим не менш, якщо вас зупинить поліція, не хвилюйтеся і пред'явіть міжнародне водійське посвідчення та переклад іншою мовою на їхню вимогу. Поліцейські також можуть попросити вас показати дійсне національне посвідчення водія. Міжнародний водійський центр має захищену базу даних, що містить інформацію про всі коли-небудь видані міжнародні посвідчення. Спеціальний мобільний застосунок допоможе вам відсканувати QR-код на кожній картці, щоб дізнатися термін дії, статус та будь-яку іншу інформацію про ваше міжнародне водійського посвідчення, незалежно від того, онлайн ви чи офлайн. Дані доступні на 70 мовах.
Оплата і доставка
Наразі ми пропонуємо безліч способів оплати, у тому числі кредитні/дебетові картки, Paypal, Western Union та інші. Якщо ви сплачуєте кредитною або дебетовою карткою, переконайтеся, що вказана вами адреса електронної пошти є дійсною. В іншому випадку ви не отримаєте листа з відповідною квитанцією та номером замовлення.
Доставка USPS First-Class Mail, Georgian Post, Airmail, Airmail, DHL Express, EMS, CDEK, eIDL, USPS Priority Mail (NO SIGNATURE), Airmail from USA, FedEx, UPS, UPS Ground, UPS Next Day Air, USPS Priority Mail Express, USPS Ground Advantage (NO SIGNATURE), Local Tbilisi office pickup, DHL Express, UPS, USPS Trackable (SIGNATURE REQUIRED), USPS Ground Advantage (SIGNATURE REQUIRED)
Експрес-обробка 20 хвилин за додаткову плату
Переваги МВП від МВЦ
  • 100% легальність — повна відповідність стандартам ООН 1949 і 1968 років
  • Приймається всіма основними компаніями з прокату автомобілів
  • Подача заявки онлайн займає лише 10 хвилин
  • Доставка по всьому світу та миттєве затвердження
  • Перекладено 29 мовами у друкованому вигляді та 70 мовами у цифровій версії для друку
Підпишіться та отримайте повну інструкцію про оформлення та використання міжнародного посвідчення водія, а також поради для водіїв за кордоном