Hüquqi Bildiriş

Son yenilənmə: 30 avqust 2026

Biz kimik və kim deyilik

International Driving Authority özəl kommersiya şirkətidir. Biz dövlət qurumu, tənzimləyici orqan, nəqliyyat idarəsi, sürücülük vəsiqəsi verən orqan və ya hər hansı digər ictimai hakimiyyət orqanı deyilik.

Biz Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Avropa İqtisadi Komissiyası (UNECE), American Automobile Association (AAA), Canadian Automobile Association (CAA), Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), American Translators Association (ATA), hər hansı milli və ya regional nəqliyyat nazirliyi, hər hansı sürücülük vəsiqəsi verən orqan, yaxud dünyanın istənilən yerindəki hər hansı digər dövlət, avtomobilçilər, sürücülər və ya peşə birliyi ilə əlaqəli deyilik, onlar tərəfindən təsdiqlənmirik, maliyyələşdirilmirik, səlahiyyətləndirilmirik və onlarla heç bir bağlılığımız yoxdur. Adımızla belə bir qurumun adı arasındakı hər hansı oxşarlıq təsadüfi xarakter daşıyır.

Adımızdakı "Authority" sözü beynəlxalq sürücülük sənədləri sahəsindəki təcrübəmizə işarə edir. Bu söz hər hansı dövlət, tənzimləyici və ya lisenziyalaşdırma səlahiyyəti anlamına gəlmir.

Verdiyimiz sənəd etibarlı milli sürücülük vəsiqəsini əvəz etmir və özlüyündə heç bir sürmə hüququ vermir. O, orijinal milli sürücülük vəsiqəniz ilə birlikdə daşınmalı və təqdim edilməlidir. Onun qəbul edilib-edilməməsi qarşınızdakı tərəf — icarə şirkəti, sığortaçı, polis əməkdaşı, sərhəd məmuru — tərəfindən müəyyən edilir və bu qərar bizim deyil, onlarındır.

Qaydalar və Şərtlər

Xoş gəlmisiniz: www.idaoffice.org (Vebsayt), INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP (OC418927, Birləşmiş Krallığın yurisdiksiyasında fəaliyyət göstərir) və IDA OFFICE LLC (WY 2024-001542625, Amerika Birləşmiş Ştatlarının yurisdiksiyasında fəaliyyət göstərir) şirkətlərinin mülkiyyətidir. International Driving Authority ilə müştəri arasındakı bütün ünsiyyət, o cümlədən hesab-fakturalar, xatırlatmalar və təsdiqlər elektron qaydada həyata keçiriləcəkdir. Bu Vebsayta daxil olmaqla siz bu Vebsayt qaydaları və şərtləri ("Qaydalar və Şərtlər"), habelə bütün tətbiq olunan qanun və normativ aktlarla bağlı olmağa razılıq verir və hər hansı tətbiq olunan yerli qanunlara riayət etməyə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz. Bu şərtlərin hər hansı biri ilə razı deyilsinizsə, bu Vebsaytdan istifadə etməyiniz və ona daxil olmağınız qadağandır. Bu Vebsaytda olan materiallar tətbiq olunan müəllif hüququ və əmtəə nişanı qanunvericiliyi ilə qorunur.

Bu bildirişi anladığımı qəbul etməklə bəyan edirəm ki, bu razılaşmanı bağlamaq üçün tam hüquq qabiliyyətinə və səlahiyyətə malikəm və sui juris statusundayam (hüquq qabiliyyəti məhdudlaşdırılmayıb). Bildirişi oxumuşam və razıyam ki, onun hüquqi mənasını tam başa düşürəm, yaxud vəkilin məsləhətinə müraciət etmişəm və o, hüquqi mənasını mənə izah edib, yaxud bu bildirişin hüquqi mənasını tam başa düşdüyüm üçün vəkilin məsləhətinə müraciət etmək hüququndan imtina etmişəm.

Bu Veb-saytda yer alan məlumatlar hüquqi məsləhət kimi nəzərdə tutulmamışdır. Veb-sayt ümumi məlumat təqdim edir və müştərilərə sürücülük vəsiqəsinin tərcüməsi xidmətimiz üçün müraciət etmək və onu satın almaq imkanı verir; burada yer alan heç bir məlumat hüquqi məsləhət kimi şərh edilməməlidir. Bu Veb-saytdakı hər hansı məlumatdan istifadə etməzdən və ya onu tətbiq etməzdən əvvəl yaşadığınız ştatda vəkildən məsləhət almalısınız. Bununla sizə bildirilir ki, bütün hərəkətlərinizə görə tam məsuliyyət daşıyırsınız və International Driving Authority buradakı məlumat və materiallarla bağlı heç bir bəyanat, təminat, açıq və ya nəzərdə tutulan zəmanət vermir.

Bu Qaydalar və Şərtlər 16-cı bölmədə daxil edilmiş siyasətlərlə birlikdə sizinlə International Driving Authority arasındakı bütöv razılaşmanı təşkil edir və Vebsaytdan istifadənizi tənzimləyir, sizinlə International Driving Authority arasındakı hər hansı əvvəlki razılaşmaları əvəz edir. Siz həmçinin affiliyasiya xidmətlərindən, üçüncü tərəfin məzmunundan və ya üçüncü tərəfin proqram təminatından istifadə etdikdə tətbiq oluna bilən əlavə qayda və şərtlərə tabe ola bilərsiniz. International Driving Authority-nin Qaydalar və Şərtlərdəki hər hansı hüququ və ya müddəanı həyata keçirməməsi və ya tətbiq etməməsi həmin hüquqdan və ya müddəadan imtina sayılmır. Əgər Qaydalar və Şərtlərin hər hansı müddəası səlahiyyətli məhkəmə tərəfindən etibarsız hesab edilərsə, tərəflər buna baxmayaraq razılaşırlar ki, məhkəmə həmin müddəada əks olunan tərəflərin niyyətlərinə hüquqi qüvvə verməyə çalışmalıdır, Qaydalar və Şərtlərin digər müddəaları isə tam qüvvədə qalır.

International Driving Authority bu Vebsaytı sizin şəxsi əyləncəniz, məlumatlanmanız, təhsiliniz və ünsiyyətiniz üçün saxlayır. Vebsaytı sərbəst şəkildə nəzərdən keçirə bilərsiniz. International Driving Authority-nin Vebsaytındakı materialların (məlumat və ya proqram təminatı) bir nüsxəsini yalnız şəxsi, qeyri-kommersiya və müvəqqəti baxış məqsədilə müvəqqəti olaraq yükləməyə icazə verilir. Bu, lisenziyanın verilməsidir, mülkiyyət hüququnun ötürülməsi deyil və bu lisenziya çərçivəsində siz materialları yaya, dəyişdirə və ya köçürə, materiallardan hər hansı kommersiya məqsədi üçün və ya ictimai nümayiş üçün istifadə edə, materiallardan hər hansı müəllif hüququ və ya digər mülkiyyət qeydlərini silə, Vebsaytın məzmununu, o cümlədən mətn, təsvir, audio və videonu International Driving Authority-nin açıq yazılı icazəsi olmadan ictimai və ya kommersiya məqsədləri üçün ötürə, təkrar istifadə edə, təkrar dərc edə və ya istifadə edə bilməzsiniz. Vebsayta girişiniz və ondan istifadəniz həmçinin aşağıdakı Qaydalar və Şərtlərə və bütün tətbiq olunan qanunlara tabedir. Vebsayta daxil olmaqla və onu nəzərdən keçirməklə siz Qaydalar və Şərtləri məhdudiyyətsiz və qeyd-şərtsiz qəbul edir və təsdiq edirsiniz ki, sizinlə International Driving Authority arasındakı hər hansı digər razılaşmalar əvəz olunur və heç bir hüquqi qüvvəyə malik deyil.

Mündəricat

Vebsaytdan istifadə zamanı öhdəlikləriniz
Parolunuz və hesabınız
Əqli mülkiyyətə hörmət
Ümumi təcrübələr və məhdudiyyətlər
Materiallardakı səhvlər
Materiallar "olduğu kimi" təqdim olunur
Təsvirlər
Əmtəə nişanları
Üçüncü tərəf saytlarına keçidlər
Yaş tələbi
Qadağan olunmuş istifadə
Biz məzmunu əvvəlcədən yoxlamırıq
Beynəlxalq tərcümə nədir
Vebsaytda və xidmətdə dəyişikliklər
Bu Qaydalar və Şərtlərdə dəyişikliklər
Bu bildirişin tərkib hissəsi olan sənədlər

1. Vebsaytdan istifadə zamanı öhdəlikləriniz

Vebsaytdan istifadənizin müqabilində siz razılaşırsınız ki: (a) Vebsaytın qeydiyyat formasında tələb olunduğu kimi özünüz haqqında doğru, dəqiq, aktual və tam məlumat təqdim edəcəksiniz (bu cür məlumat "Qeydiyyat Məlumatları" adlanır) və (b) Qeydiyyat Məlumatlarını doğru, dəqiq, aktual və tam saxlamaq üçün onları qoruyacaq və dərhal yeniləyəcəksiniz. Əgər siz doğru olmayan, qeyri-dəqiq, aktual olmayan və ya natamam hər hansı məlumat təqdim etsəniz, yaxud International Driving Authority-nin belə məlumatın doğru olmadığını, qeyri-dəqiq, aktual olmadığını və ya natamam olduğunu güman etmək üçün əsaslı səbəbləri olarsa, International Driving Authority hesabınızı dayandırmaq və ya ləğv etmək, habelə Xidmətdən (və ya onun hər hansı hissəsindən) hər hansı cari və ya gələcək istifadədən imtina etmək hüququna malikdir. International Driving Authority bütün istifadəçilərinin təhlükəsizliyi və məxfiliyi ilə maraqlanır.

2. Parolunuz və hesabınız

Vebsaytın qeydiyyat prosesini tamamladıqdan sonra siz parol və hesab təyinatı alacaqsınız. Parolun və hesabın məxfiliyini qorumaq sizin məsuliyyətinizdədir və parolunuz və ya hesabınız altında baş verən bütün fəaliyyətlərə görə tam məsuliyyət daşıyırsınız. Siz razılaşırsınız ki: (a) parolunuzun və ya hesabınızın hər hansı icazəsiz istifadəsi, yaxud təhlükəsizliyin hər hansı digər pozulması barədə International Driving Authority-yə dərhal məlumat verəcəksiniz və (b) hər sessiyanın sonunda hesabınızdan çıxış etməyinizi təmin edəcəksiniz. International Driving Authority bu bəndə riayət etməməyinizdən irəli gələn hər hansı itki və ya zərərə görə məsuliyyət daşıya bilməz və daşımayacaqdır.

3. Əqli mülkiyyətə hörmət

International Driving Authority başqalarının əqli mülkiyyətinə hörmət edir və istifadəçilərimizdən də eyni şeyi gözləyirik. Əgər əsərinizin müəllif hüququnun pozulmasını təşkil edən şəkildə köçürüldüyünü, yaxud əqli mülkiyyət hüquqlarınızın başqa cür pozulduğunu hesab edirsinizsə, lütfən, bizə müvafiq bildiriş göndərin. Siz güman etməlisiniz ki, əksi qeyd olunmadıqda Vebsaytda gördüyünüz və ya oxuduğunuz hər şey müəllif hüququ ilə qorunur və International Driving Authority-nin yazılı icazəsi olmadan, bu Qaydalar və Şərtlərdə və ya Vebsaytdakı mətndə nəzərdə tutulan hallar istisna olmaqla, istifadə edilə bilməz; International Driving Authority Vebsaytda göstərilən materiallardan istifadənizin International Driving Authority-yə məxsus olmayan və ya onunla əlaqəli olmayan üçüncü tərəflərin hüquqlarını pozmayacağına nə zəmanət verir, nə də bunu bəyan edir.

4. Ümumi təcrübələr və məhdudiyyətlər

Siz qəbul edirsiniz ki, International Driving Authority Vebsaytdan istifadə ilə bağlı ümumi qaydalar və məhdudiyyətlər müəyyən edə bilər, o cümlədən, məhdudlaşdırılmadan, elektron poçt mesajlarının, mesaj lövhəsindəki yazıların və ya digər yüklənmiş məzmunun Vebsayt tərəfindən saxlanılacağı maksimum gün sayını təyin edə bilər. Siz razılaşırsınız ki, hesab mesajlarının, yüklənmiş materialların və digər fərdi məlumatların saxlanılması və silinməsi bizim Məxfilik Siyasətimizlə tənzimlənir. Biz fərdi xarakter daşımayan məzmun və aktiv olmayan sessiyalar üçün əməliyyat məhdudiyyətləri müəyyən edə bilərik, lakin həmin məhdudiyyətlər həmin siyasətdə göstərilən saxlama müddətlərini və silinmə hüquqlarını ləğv etmir. Siz qəbul edirsiniz ki, International Driving Authority uzun müddət ərzində aktiv olmayan hesablardakı sessiyaları bitirmək hüququnu özündə saxlayır. Siz həmçinin qəbul edirsiniz ki, International Driving Authority bu ümumi qaydaları və məhdudiyyətləri istənilən vaxt, öz mülahizəsinə əsasən, bildirişlə və ya bildirişsiz dəyişdirmək hüququnu özündə saxlayır.

5. Materiallardakı səhvlər

Vebsaytda yerləşdirilən materiallarda texniki, orfoqrafik və ya fotoqrafik səhvlər ola bilər. International Driving Authority öz Vebsaytındakı materialların dəqiq, tam və ya cari olmasına zəmanət vermir. International Driving Authority öz Vebsaytında yerləşən materiallara istənilən vaxt, əvvəlcədən bildiriş vermədən dəyişikliklər edə bilər. Bununla belə, International Driving Authority materialları yeniləmək öhdəliyi götürmür. International Driving Authority Vebsaytda dəqiq və güncəl məlumatların yerləşdirilməsi üçün ağlabatan səylər göstərsə də, Vebsaytın məzmunundakı hər hansı səhv və ya buraxılışa görə heç bir öhdəlik və ya məsuliyyət daşımır.

6. Materiallar "olduğu kimi" təqdim olunur

Vebsaytdakı materiallar "olduğu kimi" təqdim edilir. International Driving Authority nə açıq, nə də nəzərdə tutulan heç bir zəmanət vermir və bununla bütün digər zəmanətlərdən, o cümlədən, məhdudlaşdırılmadan, satışa yararlılıq, konkret məqsəd üçün uyğunluq və ya əqli mülkiyyətin pozulmaması, yaxud hüquqların digər şəkildə pozulmaması ilə bağlı nəzərdə tutulan zəmanət və şərtlərdən imtina edir və onları rədd edir. International Driving Authority Vebsaytdakı materialların istifadəsinin dəqiqliyi, ehtimal olunan nəticələri və ya etibarlılığı barədə, yaxud belə materiallara və ya bu Vebsayta keçid verilmiş istənilən saytlara aid olan hər hansı zəmanət və ya bəyanat vermir. Vebsaytdan istifadə etməyiniz və ona baxmanız öz riskinizlədir. Qanunla icazə verilən maksimum həddə, nə International Driving Authority, nə də Vebsaytın yaradılmasında, hazırlanmasında və ya təqdim edilməsində iştirak edən hər hansı digər tərəf Vebsayta girişinizdən və ya ondan istifadənizdən yaranan hər hansı birbaşa, təsadüfi, dolayı, sonradan yaranan və ya cəza xarakterli zərərlərə görə məsuliyyət daşımır. Yuxarıda deyilənləri məhdudlaşdırmadan, Vebsaytdakı hər şey sizə heç bir açıq və ya nəzərdə tutulan zəmanət olmadan təqdim edilir, o cümlədən, lakin bununla məhdudlaşmayaraq, satışa yararlılıq, konkret məqsəd üçün uyğunluq və ya hüquqların pozulmaması ilə bağlı nəzərdə tutulan zəmanətlər olmadan. Nəzərə alın ki, bəzi yurisdiksiyalar nəzərdə tutulan zəmanətlərin istisna edilməsinə icazə verməyə bilər, buna görə yuxarıdakı istisnaların bəziləri sizə şamil olunmaya bilər. Nəzərdə tutulan zəmanətlərin istisna edilməsi ilə bağlı hər hansı məhdudiyyət və ya qadağalar barədə yerli qanunvericiliyinizi yoxlayın. International Driving Authority həmçinin Vebsayta girişiniz, ondan istifadəniz və ya ona baxmanız, yaxud Vebsaytdan hər hansı material, məlumat, mətn, şəkil, video və ya audio yükləməyiniz nəticəsində kompüter avadanlığınıza və ya digər əmlakınıza dəyən zərərlərə, yaxud onlara yoluxa biləcək viruslara görə heç bir məsuliyyət daşımır.

7. Şəkillər

Vebsaytda yerləşdirilən insan və ya yer şəkilləri ya International Driving Authority-nin mülkiyyətidir, ya da onun icazəsi ilə istifadə olunur. Bu şəkillərin sizin tərəfinizdən və ya sizin tərəfinizdən səlahiyyət verilmiş hər hansı digər şəxs tərəfindən istifadəsi, bu Şərtlər və Qaydalarda xüsusi olaraq nəzərdə tutulmayıbsa və ya Vebsaytın başqa yerində xüsusi icazə verilməyibsə, qadağandır. Şəkillərin hər hansı icazəsiz istifadəsi müəllif hüququ qanunlarını, əmtəə nişanı qanunlarını, məxfilik və şəkil hüququ qanunlarını, habelə kommunikasiya qayda və normativ aktlarını poza bilər.

8. Əmtəə nişanları

Vebsaytda göstərilən əmtəə nişanları, loqolar və xidmət nişanları (birlikdə "Əmtəə nişanları") International Driving Authority-nin və digər şəxslərin qeydiyyatdan keçmiş və keçməmiş Əmtəə nişanlarıdır (Kanada № 1361808, Kanada № 1361810, Avropa İttifaqı № 019026472, Avropa İttifaqı № 019026482, Böyük Britaniya № UK00004050366, Böyük Britaniya № UK00004050422, Sinqapur № 40202409334V, Rusiya № 1096893), Amerika Birləşmiş Ştatları № 99716259 — müraciət verilib). Vebsaytda yer alan heç bir məlumat, International Driving Authority-nin və ya Vebsaytda göstərilən Əmtəə nişanlarına sahib ola biləcək belə üçüncü tərəfin yazılı icazəsi olmadan, Vebsaytda göstərilən hər hansı Əmtəə nişanından istifadəyə dair hər hansı lisenziya və ya hüququn dolayısı ilə, estoppel prinsipi əsasında və ya başqa şəkildə verilməsi kimi şərh edilməməlidir. Bu Şərtlər və Qaydalarda nəzərdə tutulanlar istisna olmaqla, Vebsaytda göstərilən Əmtəə nişanlarından və ya Vebsaytdakı hər hansı digər məzmundan sui-istifadəniz qəti qadağandır. Sizə həmçinin bildirilir ki, International Driving Authority öz əqli mülkiyyət hüquqlarını qanunun imkan verdiyi tam həcmdə, o cümlədən cinayət təqibinin tələb edilməsi yolu ilə, qətiyyətlə müdafiə edəcəkdir.

9. Üçüncü tərəf saytlarına keçidlər

Vebsayt digər World Wide Web saytlarına və ya resurslarına keçidlər təqdim edə bilər, yaxud belə keçidlər üçüncü tərəflər tərəfindən təqdim edilə bilər. International Driving Authority belə saytlar və resurslar üzərində nəzarətə malik olmadığından, siz qəbul edir və razılaşırsınız ki, International Driving Authority belə xarici saytların və ya resursların əlçatanlığına görə məsuliyyət daşımır, habelə belə saytlarda və ya resurslarda yerləşən, yaxud onlar vasitəsilə əlçatan olan hər hansı məzmunu, reklamı, məhsulları və ya digər materialları təsdiqləmir və onlara görə öhdəlik və ya məsuliyyət daşımır. Siz həmçinin qəbul edir və razılaşırsınız ki, International Driving Authority belə hər hansı sayt və ya resursda, yaxud onun vasitəsilə əlçatan olan istənilən məzmun, mal və ya xidmətlərdən istifadə, yaxud onlara etibar etmə nəticəsində və ya bununla əlaqədar yaranan, yaxud yarandığı iddia edilən hər hansı zərər və ya itkiyə görə birbaşa və ya dolayısı ilə məsuliyyət daşımır. International Driving Authority Vebsayta keçid verilmiş saytların hamısını nəzərdən keçirməmişdir və Vebsayt xaricindəki səhifələrin, yaxud Vebsayta keçid verilmiş digər saytların məzmununa görə məsuliyyət daşımır. Hər hansı keçidin yerləşdirilməsi International Driving Authority tərəfindən keçid verilmiş vebsaytın və ya resursun təsdiqlənməsi mənasına gəlmir. Sayt xaricindəki digər səhifələrə və ya digər saytlara keçid etməyiniz öz riskinizlədir.

10. Yaş tələbi

Vebsayt yalnız ən azı 18 yaşı tamam olmuş şəxslər üçün əlçatandır. Siz təsdiq edirsiniz ki, ən azı 18 yaşınız var və milli sürücülük vəsiqəniz (dövlət tərəfindən verilmiş sürücülük vəsiqəsi) ən azı 30 gün müddətində etibarlıdır, habelə ləğv edilməmiş, geri alınmamış və ya dayandırılmamışdır. Siz qanunla tələb olunan bütün şəhər, ölkə və beynəlxalq yol hərəkəti qaydalarına riayət etməyi öhdənizə götürürsünüz. Siz qəbul edirsiniz ki, etibarlı, dövlət tərəfindən verilmiş sürücülük vəsiqəsi yanınızda olmadan heç bir yerdə avtomobil idarə edə bilməzsiniz. Siz qəbul edirsiniz ki, International Driving Authority tərəfindən sizə təqdim olunan bu sənəd yalnız dövlət tərəfindən verilmiş sürücülük vəsiqənizin tərcüməsidir. Siz qəbul edirsiniz ki, International Driving Authority tərəfindən verilən Beynəlxalq Sürücülük Vəsiqəsinin Tərcümə Sənədi müstəqil sənəd deyil və təkbaşına istifadə oluna bilməz; o, mütləq milli, dövlət tərəfindən verilmiş etibarlı sürücülük vəsiqənizlə birlikdə təqdim edilməlidir. Siz razılaşırsınız ki, bizim açıq yazılı icazəmiz olmadan Vebsaytımızın və ya tərcümə sənədinin heç bir hissəsini köçürməyəcək, təkrarlamayacaq, çoxaltmayacaq, satmayacaq və ya təkrar satmayacaqsınız. Siz Vebsaytımızda edilən bütün alışlar üçün cari, tam və dəqiq alış və hesab məlumatlarını təqdim etməyə razılaşırsınız. Siz razılaşırsınız ki, əməliyyatlarınızı tamamlaya və lazım gəldikdə sizinlə əlaqə saxlaya bilməyimiz üçün məlumatlarınızı, o cümlədən e-poçt ünvanınızı və şəxsi məlumatlarınızı dərhal yeniləyəcəksiniz.

11. Qadağan olunmuş istifadə

Siz Veb-saytdan aşağıdakı məqsədlərlə istifadə etməməyi öhdəyə götürürsünüz: (a) qanunsuz, zərərli, hədələyici, təhqiredici, təqib xarakterli, deliktə səbəb olan, şərəf və ləyaqəti alçaldan, kobud, ədəbsiz, böhtan xarakterli, başqasının şəxsi həyatının toxunulmazlığını pozan, nifrət yayan və ya irqi, etnik yaxud digər baxımdan yolverilməz olan hər hansı məzmunu yükləmək, yerləşdirmək, e-poçtla göndərmək, ötürmək və ya başqa şəkildə əlçatan etmək; (b) yetkinlik yaşına çatmayanlara hər hansı şəkildə zərər vurmaq; (c) hər hansı şəxsi və ya qurumu, o cümlədən, lakin bununla məhdudlaşmadan, International Driving Authority-nin rəsmi nümayəndəsini, forum rəhbərini, bələdçini və ya aparıcısını təqlid etmək, yaxud hər hansı şəxs və ya qurumla əlaqəniz barədə yalan bəyanat vermək və ya onu təhrif etmək; (d) Veb-sayt vasitəsilə ötürülən hər hansı məzmunun mənbəyini gizlətmək məqsədilə başlıqları saxtalaşdırmaq və ya identifikatorları başqa şəkildə manipulyasiya etmək; (e) hər hansı qanuna əsasən yaxud müqavilə və ya etimad münasibətləri çərçivəsində (məsələn, insayder məlumat, mülkiyyət xarakterli və məxfi məlumat, əmək münasibətləri çərçivəsində və ya açıqlanmama sazişləri əsasında öyrənilən yaxud açıqlanan məlumat) əlçatan etmək hüququnuz olmayan hər hansı məzmunu yükləmək, yerləşdirmək, e-poçtla göndərmək, ötürmək və ya başqa şəkildə əlçatan etmək; (f) hər hansı tərəfin patent, əmtəə nişanı, kommersiya sirri, müəllif hüququ və ya digər mülkiyyət hüquqlarını pozan hər hansı məzmunu yükləmək, yerləşdirmək, e-poçtla göndərmək, ötürmək və ya başqa şəkildə əlçatan etmək; (g) sifariş edilməmiş və ya icazəsiz reklamı, təşviqat materiallarını, 'zibil poçtu', 'spam', 'zəncirvari məktublar', 'piramida sxemləri' və ya hər hansı digər formada təklifləri, bu məqsədlər üçün nəzərdə tutulmuş sahələr (məsələn, alış-veriş otaqları) istisna olmaqla, yükləmək, yerləşdirmək, e-poçtla göndərmək, ötürmək və ya başqa şəkildə əlçatan etmək; (h) proqram viruslarını və ya hər hansı kompüter proqram təminatının, avadanlığının yaxud telekommunikasiya qurğularının işini pozmaq, məhv etmək yaxud məhdudlaşdırmaq üçün nəzərdə tutulmuş hər hansı digər kompüter kodunu, faylları və ya proqramları ehtiva edən hər hansı materialı yükləmək, yerləşdirmək, e-poçtla göndərmək, ötürmək və ya başqa şəkildə əlçatan etmək; (i) dialoqun normal gedişini pozmaq, ekranın Veb-saytın digər istifadəçilərinin yaza biləcəyindən daha sürətli 'sürüşməsinə' səbəb olmaq və ya digər istifadəçilərin real vaxt rejimində ünsiyyət qurmaq imkanına mənfi təsir göstərən şəkildə hərəkət etmək; (j) Veb-saytın, yaxud Veb-sayta qoşulmuş serverlərin və ya şəbəkələrin işinə mane olmaq və ya onu pozmaq, yaxud Veb-sayta qoşulmuş şəbəkələrin hər hansı tələblərinə, prosedurlarına, siyasətlərinə və ya qaydalarına riayət etməmək; (k) qəsdən və ya təsadüfən hər hansı tətbiq edilən yerli, ştat, milli və ya beynəlxalq qanunu pozmaq; (l) başqasını 'izləmək' və ya başqa şəkildə təqib etmək; (m) digər istifadəçilər barədə fərdi məlumatları toplamaq və ya saxlamaq.

12. Biz məzmunu əvvəlcədən yoxlamırıq

Siz qəbul edirsiniz ki, International Driving Authority məzmunu əvvəlcədən yoxlamır, lakin International Driving Authority və onun təyin etdiyi şəxslər Veb-sayt vasitəsilə əlçatan olan hər hansı məzmunu öz mütləq mülahizələrinə əsasən qəbul etməmək və ya yerini dəyişmək hüququna (lakin öhdəliyinə deyil) malikdirlər. Yuxarıda deyilənləri məhdudlaşdırmadan, International Driving Authority və onun təyin etdiyi şəxslər Şərtlər və Qaydaları pozan yaxud başqa şəkildə yolverilməz olan hər hansı məzmunu silmək hüququna malikdirlər. Siz razılaşırsınız ki, hər hansı məzmundan istifadə ilə bağlı bütün riskləri, o cümlədən həmin məzmunun dəqiqliyinə, tamlığına və ya faydalılığına etibar etməkdən irəli gələn riskləri qiymətləndirməli və öz üzərinizə götürməlisiniz. Bu baxımdan siz qəbul edirsiniz ki, International Driving Authority tərəfindən yaradılmış və ya International Driving Authority-yə təqdim edilmiş hər hansı məzmuna, habelə Veb-saytın hər hansı digər bölməsindəki məzmuna etibar edə bilməzsiniz. Siz qəbul edir və razılaşırsınız ki, International Driving Authority məzmunu saxlaya bilər, habelə qanunla tələb olunduqda yaxud belə saxlanılmanın və ya açıqlanmanın aşağıdakılar üçün əsaslı surətdə zəruri olduğuna dair vicdanlı inam əsasında məzmunu açıqlaya bilər: (a) hüquqi prosedurlara riayət etmək; (b) Şərtlər və Qaydaların icrasını təmin etmək; (c) hər hansı məzmunun üçüncü tərəflərin hüquqlarını pozduğuna dair iddialara cavab vermək; və ya (d) International Driving Authority-nin, onun istifadəçilərinin və ictimaiyyətin hüquqlarını, əmlakını yaxud şəxsi təhlükəsizliyini qorumaq. Siz başa düşürsünüz ki, Veb-saytın, o cümlədən sizin məzmununuzun texniki emalı və ötürülməsi (a) müxtəlif şəbəkələr üzərindən ötürülməni və (b) qoşulan şəbəkələrin yaxud qurğuların texniki tələblərinə uyğunlaşmaq üçün dəyişiklikləri əhatə edə bilər. International Driving Authority Veb-saytdakı müzakirələri, söhbətləri, yerləşdirilən materialları, ötürmələri, elan lövhələrini və bənzərlərini vaxtaşırı izləyə və ya nəzərdən keçirə bilsə də, International Driving Authority bunu etməyə borclu deyil və belə yerlərin məzmunundan irəli gələn, habelə Veb-saytın həmin yerlərindəki hər hansı məlumatda olan istənilən səhvə, şərəf və ləyaqətin ləkələnməsinə, yazılı yaxud şifahi böhtana, buraxılışa, yalana, ədəbsizliyə, pornoqrafiyaya, söyüşə, təhlükəyə və ya qeyri-dəqiqliyə görə heç bir məsuliyyət daşımır. Sizə hər hansı qanunsuz, hədələyici, böhtan xarakterli, şərəf və ləyaqəti alçaldan, ədəbsiz, biabırçı, qızışdırıcı, pornoqrafik və ya söyüş xarakterli materialı, habelə cinayət sayılan davranışı təşkil edə yaxud təşviq edə bilən, mülki məsuliyyət yarada bilən və ya başqa şəkildə qanunu pozan hər hansı materialı yerləşdirmək və ya ötürmək qadağandır. International Driving Authority belə məlumat və ya materialları yerləşdirən şəxsin şəxsiyyətinin açıqlanmasını tələb edən yaxud göstərən hüquq-mühafizə orqanları və ya məhkəmə qərarları ilə tam əməkdaşlıq edəcəkdir.

13. Beynəlxalq tərcümə nədir

Sürücülük vəsiqəsinin beynəlxalq tərcüməsi milli sürücülük vəsiqəsinin tərcüməsidir və əsas sənəd kimi istifadə edilə bilməz. Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi hər zaman etibarlı orijinal milli sürücülük vəsiqəsi ilə birlikdə təqdim edilməlidir. International Driving Authority müraciət edənin törətdiyi hər hansı pozuntuya, habelə müraciət edənin sürücülük vəsiqəsinin yaxud onun beynəlxalq tərcüməsindən istifadə hüququnun ləğv edilməsinə və ya dayandırılmasına görə məsuliyyət daşımır. Ziyarət etməyi planlaşdırdığınız ölkələrdə sürücülük vəsiqəsi ilə bağlı tələbləri və sürücülük vəsiqənizin beynəlxalq tərcüməsindən istifadə hüquqlarınızı yoxlamaq sizin öhdəliyinizdir. Qaydalar və qanunlar qitədən qitəyə və ölkədən ölkəyə fərqlənir. Xaricə səyahət edib avtomobil idarə etməyi planlaşdırırsınızsa, ilk növbədə ziyarət etmək istədiyiniz ölkələrin səfirliyi/konsulluğu ilə əlaqə saxlamalı və sürücülük vəsiqəsi tələbləri, yol qaydaları və icazələr, habelə avtomobil sığortası barədə məlumat almalısınız. International Driving Authority Yol Hərəkəti haqqında Konvensiyaya uyğun olaraq beynəlxalq sürücülük vəsiqələri verən ölkənizdəki qurumların müəyyən edilməsinə görə məsuliyyət daşımır; dövlət səyahət saytlarını yoxlamaq və mümkün olduqda təyinat ölkəsinin tələb etdiyi hər hansı rəsmi sürücülük vəsiqəsini öz ölkəsindəki səlahiyyətli qurumdan əldə etmək müraciət edənin məsuliyyətidir. Vətəndaşı olduğunuz ölkənin beynəlxalq sürücülük vəsiqələri verməməsi sürücülük vəsiqənizin tərcümələrinin hər hansı rəsmi statusa malik olduğu anlamına gəlmir. Şəxsin etibarlı milli sürücülük vəsiqəsinə malik olması sürücülük vəsiqənizin beynəlxalq tərcüməsinin statusuna heç bir təsir göstərmir.

14. Vebsaytda və xidmətdə dəyişikliklər

International Driving Authority istənilən vaxt və vaxtaşırı olaraq Vebsaytı (və ya onun hər hansı hissəsini) bildirişlə və ya bildirişsiz olaraq müvəqqəti və ya daimi şəkildə dəyişdirmək və ya dayandırmaq hüququnu özündə saxlayır. Siz razılaşırsınız ki, International Driving Authority Vebsaytın hər hansı dəyişdirilməsinə, dayandırılmasına və ya fəaliyyətinin kəsilməsinə görə sizin və ya hər hansı üçüncü tərəf qarşısında məsuliyyət daşımır.

15. Bu Şərtlər və Qaydalarda dəyişikliklər

International Driving Authority bu Şərtlər və Qaydaları istənilən vaxt bu yazını yeniləmək yolu ilə dəyişdirə bilər. Bu Vebsaytdan istifadə etməklə siz bu Şərtlər və Qaydaların cari versiyası ilə bağlı olmağa razılaşırsınız.

16. Bu imtina bəyanatının tərkib hissəsi olan sənədlər

Pulun Geri Qaytarılması və Ləğvetmə Siyasəti və Məxfilik Siyasəti bu hüquqi imtina bəyanatının və şərtlər və qaydalar siyahısının ayrılmaz hissəsidir. Müraciət formasındakı "Bu Vebsaytın və INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP-nin Şərtlər və Qaydaları ilə razıyam" xanasını işarələməklə siz həmçinin yuxarıda göstərilən siyasətlərlə razılaşmış olursunuz.