Hukuki Uyarı

Son güncelleme: 30 Ağustos 2026

Kim olduğumuz ve kim olmadığımız

International Driving Authority bir özel ticari şirkettir. Bir kamu kurumu, düzenleyici kuruluş, ulaştırma idaresi, sürücü belgesi düzenleme makamı veya herhangi bir nitelikte kamu tüzel kişisi değiliz.

Birleşmiş Milletler, Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonu (UNECE), American Automobile Association (AAA), Canadian Automobile Association (CAA), Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), American Translators Association (ATA), herhangi bir ulusal veya bölgesel ulaştırma bakanlığı, herhangi bir sürücü belgesi düzenleme makamı ya da dünyanın herhangi bir yerindeki başka herhangi bir devlet kuruluşu, otomobil, sürücü veya meslek birliği ile bağlantılı değiliz; bu kuruluşlar tarafından desteklenmiyor, sponsor edilmiyor, yetkilendirilmiyor veya bunlarla ilişkilendirilmiyoruz. Adımız ile bu tür bir kuruluşun adı arasındaki herhangi bir benzerlik tamamen tesadüftür.

Adımızda yer alan "Authority" kelimesi, uluslararası sürüş belgeleri alanındaki uzmanlığımıza işaret etmektedir. Bu kelime, herhangi bir nitelikte kamusal, düzenleyici veya belge düzenleme yetkisi anlamına gelmez.

Düzenlediğimiz belge, geçerli bir ulusal sürücü belgesinin yerine geçmez ve tek başına hiçbir araç kullanma hakkı sağlamaz. Belge, orijinal ulusal sürücü belgeniz ile birlikte taşınmalı ve ibraz edilmelidir. Belgenin kabul edilip edilmeyeceğine karşınızdaki taraf — bir araç kiralama şirketi, bir sigortacı, bir polis memuru, bir sınır görevlisi — karar verir ve bu karar bize değil, onlara aittir.

Şartlar ve Koşullar

Hoş geldiniz: www.idaoffice.org (İnternet Sitesi), INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP (OC418927, Birleşik Krallık yetki alanında faaliyet göstermektedir) ve IDA OFFICE LLC (WY 2024-001542625, Amerika Birleşik Devletleri yetki alanında faaliyet göstermektedir) şirketlerine aittir. International Driving Authority ile müşteri arasındaki faturalar, hatırlatmalar ve onaylar gibi tüm iletişim elektronik ortamda gerçekleştirilecektir. Bu İnternet Sitesine erişmekle, işbu İnternet Sitesi şartları ve koşulları ("Şartlar ve Koşullar") ile yürürlükteki tüm yasa ve yönetmeliklerle bağlı olmayı kabul etmiş ve yürürlükteki tüm yerel yasalara uygunluktan sorumlu olduğunuzu kabul etmiş olursunuz. Bu şartlardan herhangi birini kabul etmiyorsanız, bu İnternet Sitesini kullanmanız veya siteye erişmeniz yasaktır. Bu İnternet Sitesinde yer alan materyaller, yürürlükteki telif hakkı ve marka mevzuatı ile korunmaktadır.

Bu hukuki uyarıyı anladığımı kabul etmekle, işbu sözleşmeyi akdetmek için tam hukuki ehliyete ve yetkiye sahip olduğumu ve sui juris (fiil ehliyeti kısıtlanmamış) olduğumu beyan ederim. Hukuki uyarıyı okuduğumu ve hukuki anlamını tam olarak anladığımı, ya da bir avukatın görüşüne başvurduğumu ve avukatın hukuki anlamını bana açıkladığını, ya da bu hukuki uyarının hukuki anlamını tam olarak anladığım için bir avukatın görüşüne başvurma hakkımdan feragat ettiğimi kabul ederim.

Bu Web Sitesinde yer alan bilgilerin hukuki danışmanlık teşkil etmesi amaçlanmamıştır. Web Sitesi genel nitelikte bilgi sunmakta ve müşterilerin sürücü belgesi çeviri hizmetimize başvurmasına ve bu hizmeti satın almasına imkân tanımaktadır; burada yer alan hiçbir husus hukuki danışmanlık olarak yorumlanmamalıdır. Bu Web Sitesindeki bilgilerin herhangi birini kullanmadan veya uygulamadan önce bulunduğunuz eyalette bir avukatın görüşüne başvurmalısınız. İşbu belge ile, tüm eylemlerinizden tamamen kendinizin sorumlu olduğu hususunda bilgilendirilmiş bulunmaktasınız ve International Driving Authority, burada yer alan bilgi ve materyallere ilişkin olarak zımni veya başka şekilde hiçbir beyan, teminat veya garanti vermemektedir.

İşbu Şartlar ve Koşullar, 16. bölümde atıf yoluyla dâhil edilen politikalarla birlikte, sizinle International Driving Authority arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur, İnternet Sitesini kullanımınızı düzenler ve sizinle International Driving Authority arasında daha önce yapılmış tüm anlaşmaların yerine geçer. Bağlı hizmetleri, üçüncü taraf içeriklerini veya üçüncü taraf yazılımlarını kullandığınızda geçerli olabilecek ek şart ve koşullara da tabi olabilirsiniz. International Driving Authority'nin, Şartlar ve Koşullar kapsamındaki herhangi bir hakkı veya hükmü kullanmaması ya da uygulamaması, söz konusu haktan veya hükümden feragat ettiği anlamına gelmez. Şartlar ve Koşullar'ın herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkemece geçersiz sayılması hâlinde dahi taraflar, mahkemenin ilgili hükümde yansıtılan taraf iradelerine geçerlilik kazandırmaya çalışması gerektiğini kabul eder ve Şartlar ve Koşullar'ın diğer hükümleri tüm hüküm ve sonuçlarıyla yürürlükte kalır.

International Driving Authority bu İnternet Sitesini kişisel eğlenceniz, bilgilenmeniz, eğitiminiz ve iletişiminiz için yayımlamaktadır. İnternet Sitesinde dilediğiniz gibi gezinebilirsiniz. International Driving Authority'nin İnternet Sitesindeki materyallerin (bilgi veya yazılım) bir kopyasının, yalnızca kişisel ve ticari olmayan geçici görüntüleme amacıyla geçici olarak indirilmesine izin verilmektedir. Bu, bir mülkiyet devri değil, bir lisans verilmesidir ve bu lisans kapsamında materyalleri dağıtamaz, değiştiremez veya kopyalayamaz, materyalleri herhangi bir ticari amaçla ya da herhangi bir kamuya açık gösterim için kullanamaz, materyallerdeki telif hakkı veya diğer mülkiyet bildirimlerini kaldıramaz, İnternet Sitesinin metin, görsel, ses ve video dahil içeriğini International Driving Authority'nin açık yazılı izni olmaksızın kamuya açık veya ticari amaçlarla iletemez, yeniden kullanamaz, yeniden yayımlayamaz veya kullanamazsınız. İnternet Sitesine erişiminiz ve siteyi kullanımınız ayrıca aşağıdaki Şartlar ve Koşullar ile yürürlükteki tüm yasalara tabidir. İnternet Sitesine erişerek ve sitede gezinerek, Şartlar ve Koşullar'ı hiçbir sınırlama veya çekince olmaksızın kabul etmiş ve sizinle International Driving Authority arasındaki diğer tüm anlaşmaların yerini işbu Şartlar ve Koşullar'ın aldığını, söz konusu diğer anlaşmaların hiçbir hüküm ve sonuç doğurmayacağını kabul etmiş olursunuz.

İçindekiler

İnternet Sitesini kullanırken yükümlülükleriniz
Şifreniz ve hesabınız
Fikri mülkiyete saygı
Genel uygulamalar ve sınırlamalar
Materyallerdeki hatalar
Materyallerin "olduğu gibi" sunulması
Görseller
Markalar
Üçüncü taraf sitelerine bağlantılar
Yaş şartı
Yasak kullanım
İçeriği önceden denetlemiyoruz
Uluslararası çeviri nedir
İnternet Sitesinde ve hizmette yapılan değişiklikler
İşbu Şartlar ve Koşullar'da yapılan değişiklikler
Bu hukuki uyarının parçasını oluşturan belgeler

1. İnternet Sitesini kullanırken yükümlülükleriniz

İnternet Sitesini kullanmanız karşılığında şunları kabul edersiniz: (a) İnternet Sitesinin kayıt formunda istendiği şekilde kendiniz hakkında doğru, güncel ve eksiksiz bilgi vermek (bu bilgiler "Kayıt Verileri" olarak anılacaktır) ve (b) Kayıt Verilerini doğru, güncel ve eksiksiz tutmak üzere muhafaza etmek ve gecikmeksizin güncellemek. Gerçeğe aykırı, hatalı, güncel olmayan veya eksik bilgi vermeniz hâlinde ya da International Driving Authority'nin bu tür bilgilerin gerçeğe aykırı, hatalı, güncel olmayan veya eksik olduğundan şüphelenmek için makul gerekçeleri bulunması hâlinde, International Driving Authority hesabınızı askıya alma veya sonlandırma ve Hizmetin (veya herhangi bir bölümünün) mevcut ya da gelecekteki her türlü kullanımını reddetme hakkına sahiptir. International Driving Authority tüm kullanıcılarının güvenliğine ve gizliliğine önem vermektedir.

2. Şifreniz ve hesabınız

İnternet Sitesinin kayıt sürecini tamamladığınızda bir şifre ve hesap tanımlaması alacaksınız. Şifrenin ve hesabın gizliliğinin korunmasından siz sorumlusunuz ve şifreniz veya hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden tamamen siz sorumlusunuz. Şunları kabul edersiniz: (a) şifrenizin veya hesabınızın yetkisiz kullanımını ya da başka herhangi bir güvenlik ihlalini derhal International Driving Authority'ye bildirmek ve (b) her oturumun sonunda hesabınızdan çıkış yapmak. International Driving Authority, bu maddeye uymamanızdan doğan hiçbir kayıp veya zarardan sorumlu tutulamaz ve sorumlu olmayacaktır.

3. Fikri mülkiyete saygı

International Driving Authority başkalarının fikri mülkiyet haklarına saygı gösterir ve kullanıcılarımızdan da aynısını yapmalarını bekler. Eserinizin telif hakkı ihlali oluşturacak şekilde kopyalandığına ya da fikri mülkiyet haklarınızın başka bir şekilde ihlal edildiğine inanıyorsanız, lütfen bize usulüne uygun bir bildirimde bulunun. Aksi belirtilmedikçe, İnternet Sitesinde gördüğünüz veya okuduğunuz her şeyin telif hakkıyla korunduğunu ve International Driving Authority'nin yazılı izni olmaksızın, işbu Şartlar ve Koşullar'da ya da İnternet Sitesindeki metinlerde öngörülen hâller dışında kullanılamayacağını kabul etmelisiniz; ayrıca International Driving Authority, İnternet Sitesinde görüntülenen materyalleri kullanmanızın, International Driving Authority'ye ait olmayan veya onunla bağlantılı bulunmayan üçüncü tarafların haklarını ihlal etmeyeceğine dair hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz.

4. Genel uygulamalar ve sınırlamalar

International Driving Authority'nin, Web Sitesi'nin kullanımına ilişkin olarak, e-posta mesajlarının, mesaj panosu gönderilerinin veya yüklenen diğer içeriklerin Web Sitesi tarafından saklanacağı azami gün sayısı dâhil ancak bununla sınırlı olmamak üzere, genel uygulamalar ve sınırlamalar belirleyebileceğini kabul edersiniz. Hesap mesajlarının, yüklenen materyallerin ve diğer kişisel verilerin saklanması ile silinmesinin Gizlilik Politikamız ile düzenlendiğini kabul edersiniz. Kişisel nitelikte olmayan içerikler ve hareketsiz oturumlar bakımından operasyonel sınırlamalar belirleyebiliriz; ancak bu sınırlamalar, anılan politikada belirtilen saklama sürelerinin ve silme haklarının önüne geçmez. International Driving Authority'nin uzun süre hareketsiz kalan hesapların oturumunu kapatma hakkını saklı tuttuğunu kabul edersiniz. Ayrıca International Driving Authority'nin, bu genel uygulamaları ve sınırlamaları herhangi bir zamanda, kendi takdirine bağlı olarak, bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tuttuğunu kabul edersiniz.

5. Materyallerdeki hatalar

Web Sitesi'nde yer alan materyaller teknik, tipografik veya fotoğrafik hatalar içerebilir. International Driving Authority, Web Sitesi'ndeki materyallerin doğru, eksiksiz veya güncel olduğunu garanti etmez. International Driving Authority, Web Sitesi'nde yer alan materyallerde herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapabilir. Bununla birlikte International Driving Authority, materyalleri güncellemeye ilişkin herhangi bir taahhütte bulunmaz. International Driving Authority, Web Sitesi'nde doğru ve güncel bilgilere yer vermek için makul çabayı gösterse de, Web Sitesi içeriğindeki hata veya eksikliklerden dolayı hiçbir sorumluluk veya yükümlülük üstlenmez.

6. Materyallerin "olduğu gibi" sunulması

Web Sitesi'ndeki materyaller "olduğu gibi" sunulmaktadır. International Driving Authority açık veya zımni hiçbir garanti vermez ve işbu belge ile, satılabilirliğe, belirli bir amaca uygunluğa ya da fikri mülkiyetin ihlal edilmemesine veya diğer hak ihlallerine ilişkin zımni garantiler veya koşullar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, diğer tüm garantileri reddeder ve hükümsüz kılar. International Driving Authority, Web Sitesi'ndeki materyallerin kullanımının doğruluğu, olası sonuçları veya güvenilirliği hakkında ya da bu materyallerle veya bu Web Sitesi'ne bağlantı verilen sitelerle ilgili olarak herhangi bir garanti vermez veya beyanda bulunmaz. Web Sitesi'ni kullanmanız ve gezinmeniz tamamen kendi riskinizdedir. Hukukun izin verdiği azami ölçüde, ne International Driving Authority ne de Web Sitesi'nin oluşturulmasında, üretilmesinde veya sunulmasında yer alan herhangi bir başka taraf, Web Sitesi'ne erişiminizden veya Web Sitesi'ni kullanmanızdan doğan doğrudan, arızi, netice kabilinden, dolaylı veya cezai zararlardan sorumlu değildir. Yukarıdakileri sınırlamaksızın, Web Sitesi'ndeki her şey, satılabilirliğe, belirli bir amaca uygunluğa veya ihlal etmemeye ilişkin zımni garantiler dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, açık veya zımni hiçbir garanti verilmeksizin size sunulmaktadır. Bazı yargı bölgelerinin zımni garantilerin hariç tutulmasına izin vermeyebileceğini, dolayısıyla yukarıdaki hariç tutmaların bir kısmının sizin için geçerli olmayabileceğini lütfen unutmayınız. Zımni garantilerin hariç tutulmasına ilişkin kısıtlama veya sınırlamalar için yerel mevzuatınızı kontrol ediniz. International Driving Authority ayrıca, Web Sitesi'ne erişiminiz, Web Sitesi'ni kullanmanız veya gezinmeniz ya da Web Sitesi'nden herhangi bir materyal, veri, metin, görsel, video veya ses indirmeniz nedeniyle bilgisayar donanımınızda veya diğer mallarınızda meydana gelebilecek zararlardan veya bunlara bulaşabilecek virüslerden hiçbir sorumluluk üstlenmez ve sorumlu tutulamaz.

7. Görseller

Web Sitesi'nde görüntülenen kişi veya yer görselleri ya International Driving Authority'nin mülkiyetindedir ya da izin alınarak kullanılmaktadır. Bu görsellerin sizin veya sizin yetkilendirdiğiniz herhangi bir kişi tarafından kullanılması, işbu Şartlar ve Koşullar'da açıkça izin verilmedikçe veya Web Sitesi'nin başka bir yerinde özel izin sağlanmadıkça yasaktır. Görsellerin izinsiz kullanımı telif hakkı yasalarını, marka yasalarını, özel hayatın gizliliği ve kişilik haklarına ilişkin yasaları ve iletişim düzenlemelerini ve kanunlarını ihlal edebilir.

8. Markalar

Web Sitesi'nde görüntülenen markalar, logolar ve hizmet markaları (topluca "Markalar"), International Driving Authority'ye ve diğerlerine ait tescilli ve tescilsiz Markalardır (Kanada № 1361808, Kanada № 1361810, Avrupa Birliği № 019026472, Avrupa Birliği № 019026482, Birleşik Krallık № UK00004050366, Birleşik Krallık № UK00004050422, Singapur № 40202409334V, Rusya № 1096893), Amerika Birleşik Devletleri № 99716259 — başvuru yapıldı). Web Sitesi'nde yer alan hiçbir husus, International Driving Authority'nin veya Web Sitesi'nde görüntülenen Markaların sahibi olabilecek üçüncü tarafın yazılı izni olmaksızın, Web Sitesi'nde görüntülenen herhangi bir Markayı kullanmaya ilişkin zımnen, hak düşürücü beyan (estoppel) yoluyla veya başka bir şekilde herhangi bir lisans veya hak verildiği şeklinde yorumlanamaz. İşbu Şartlar ve Koşullar'da öngörülenler dışında, Web Sitesi'nde görüntülenen Markaları veya Web Sitesi'ndeki diğer içerikleri kötüye kullanmanız kesinlikle yasaktır. Ayrıca, International Driving Authority'nin fikri mülkiyet haklarını, cezai kovuşturma talebinde bulunmak da dâhil olmak üzere, kanunun izin verdiği en geniş ölçüde kararlılıkla koruyacağını bilmelisiniz.

9. Üçüncü taraf sitelerine bağlantılar

Web Sitesi veya üçüncü taraflar, başka World Wide Web sitelerine veya kaynaklarına bağlantılar sağlayabilir. International Driving Authority'nin bu tür siteler ve kaynaklar üzerinde hiçbir kontrolü bulunmadığından, International Driving Authority'nin bu harici sitelerin veya kaynakların erişilebilirliğinden sorumlu olmadığını, bu sitelerde veya kaynaklarda yer alan ya da bunlar aracılığıyla sunulan içerik, reklam, ürün veya diğer materyalleri onaylamadığını ve bunlardan sorumlu veya yükümlü olmadığını kabul ve beyan edersiniz. Ayrıca, bu tür herhangi bir site veya kaynakta ya da bunlar aracılığıyla sunulan içerik, mal veya hizmetlerin kullanılmasından veya bunlara güvenilmesinden kaynaklanan ya da kaynaklandığı iddia edilen herhangi bir zarar veya kayıptan International Driving Authority'nin doğrudan veya dolaylı olarak sorumlu veya yükümlü olmayacağını kabul ve beyan edersiniz. International Driving Authority, Web Sitesi'ne bağlantı verilen sitelerin tamamını incelememiştir ve site dışı sayfaların ya da Web Sitesi'ne bağlantı verilen diğer sitelerin içeriğinden sorumlu değildir. Herhangi bir bağlantının yer alması, International Driving Authority'nin bağlantı verilen siteyi veya kaynağı onayladığı anlamına gelmez. Site dışı sayfalara veya diğer sitelere bağlanmanız kendi riskinizdedir.

10. Yaş şartı

Web Sitesi yalnızca 18 yaşını doldurmuş kişilere yöneliktir. En az 18 yaşında olduğunuzu ve ulusal sürücü belgenizin (resmî makamlarca düzenlenen sürücü belgesi) en az 30 gün süreyle geçerli olduğunu ve iptal edilmemiş, geri alınmamış veya askıya alınmamış olduğunu teyit etmiş olursunuz. Kanunen gerekli olan tüm şehir, ülke ve uluslararası trafik kurallarına uyacağınızı taahhüt edersiniz. Resmî makamlarca düzenlenmiş geçerli bir sürücü belgesi taşımadıkça hiçbir yerde araç kullanamayacağınızı kabul edersiniz. International Driving Authority tarafından size sağlanan bu belgenin, resmî makamlarca düzenlenen sürücü belgenizin yalnızca bir çevirisi olduğunu kabul edersiniz. International Driving Authority tarafından düzenlenen Uluslararası Sürücü Belgesi Çeviri Belgesi'nin tek başına geçerli bir belge olmadığını ve tek başına kullanılamayacağını; kendi ülkenizde resmî makamlarca düzenlenmiş geçerli sürücü belgeniz ile birlikte ibraz edilmesi gerektiğini kabul edersiniz. Web Sitemizin veya çeviri belgesinin hiçbir bölümünü açık yazılı iznimiz olmaksızın kopyalamayacağınızı, çoğaltmayacağınızı, yeniden üretmeyeceğinizi, satmayacağınızı veya yeniden satmayacağınızı kabul edersiniz. Web Sitemiz üzerinden yapılan tüm satın alımlar için güncel, eksiksiz ve doğru satın alma ve hesap bilgileri sağlamayı kabul edersiniz. İşlemlerinizi tamamlayabilmemiz ve gerektiğinde sizinle iletişime geçebilmemiz için e-posta adresiniz ve kişisel bilgileriniz dâhil olmak üzere bilgilerinizi derhâl güncellemeyi kabul edersiniz.

11. Yasaklı kullanım

Web Sitesini şu amaçlarla kullanmamayı kabul edersiniz: (a) hukuka aykırı, zararlı, tehditkâr, taciz edici, rahatsız edici, haksız fiil oluşturan, karalayıcı, kaba, müstehcen, iftira niteliğinde, başkasının özel hayatının gizliliğini ihlal eden, nefret içeren ya da ırksal, etnik veya başka şekilde sakıncalı herhangi bir içeriği yüklemek, yayımlamak, e-posta ile göndermek, iletmek veya başka şekilde erişilebilir kılmak; (b) küçüklere herhangi bir şekilde zarar vermek; (c) bir International Driving Authority yetkilisi, forum yöneticisi, rehber veya sunucu dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir kişi veya kuruluşun kimliğine bürünmek ya da bir kişi veya kuruluşla olan bağlantınızı yanlış beyan etmek veya başka şekilde yanıltıcı biçimde göstermek; (d) Web Sitesi aracılığıyla iletilen herhangi bir içeriğin kaynağını gizlemek amacıyla başlıkları tahrif etmek veya tanımlayıcıları başka şekilde manipüle etmek; (e) herhangi bir kanun uyarınca ya da sözleşmesel veya güvene dayalı ilişkiler kapsamında (iş ilişkileri çerçevesinde veya gizlilik sözleşmeleri kapsamında öğrenilen ya da açıklanan içeriden bilgiler, tescilli ve gizli bilgiler gibi) erişilebilir kılma hakkına sahip olmadığınız herhangi bir içeriği yüklemek, yayımlamak, e-posta ile göndermek, iletmek veya başka şekilde erişilebilir kılmak; (f) herhangi bir tarafın patent, ticari marka, ticari sır, telif hakkı veya diğer mülkiyet haklarını ihlal eden herhangi bir içeriği yüklemek, yayımlamak, e-posta ile göndermek, iletmek veya başka şekilde erişilebilir kılmak; (g) bu amaçlara tahsis edilmiş alanlar (alışveriş odaları gibi) dışında, talep edilmemiş veya izinsiz herhangi bir reklamı, tanıtım materyalini, 'önemsiz posta', 'spam', 'zincir mektup', 'saadet zinciri' ya da başka herhangi bir talep biçimini yüklemek, yayımlamak, e-posta ile göndermek, iletmek veya başka şekilde erişilebilir kılmak; (h) yazılım virüsleri ya da herhangi bir bilgisayar yazılımının veya donanımının veya telekomünikasyon ekipmanının işlevselliğini kesintiye uğratmak, tahrip etmek veya sınırlandırmak amacıyla tasarlanmış başka herhangi bir bilgisayar kodu, dosya veya program içeren herhangi bir materyali yüklemek, yayımlamak, e-posta ile göndermek, iletmek veya başka şekilde erişilebilir kılmak; (i) normal diyalog akışını bozmak, ekranın Web Sitesinin diğer kullanıcılarının yazabileceğinden daha hızlı 'kaymasına' neden olmak ya da başka şekilde diğer kullanıcıların gerçek zamanlı iletişime katılma imkânını olumsuz etkileyecek biçimde hareket etmek; (j) Web Sitesine veya Web Sitesine bağlı sunuculara ya da ağlara müdahale etmek veya bunları kesintiye uğratmak ya da Web Sitesine bağlı ağların gerekliliklerine, prosedürlerine, politikalarına veya düzenlemelerine uymamak; (k) kasten veya kasıtsız olarak yürürlükteki herhangi bir yerel, eyalet, ulusal veya uluslararası hukuku ihlal etmek; (l) başkasını 'takip etmek' veya başka şekilde taciz etmek; (m) diğer kullanıcılara ilişkin kişisel verileri toplamak veya saklamak.

12. İçeriği önceden denetlemiyoruz

International Driving Authority'nin içerikleri önceden incelemediğini, ancak International Driving Authority ve tayin ettiği kişilerin, Web Sitesi aracılığıyla erişilebilir olan herhangi bir içeriği kendi takdirlerine bağlı olarak reddetme veya taşıma hakkına (ancak yükümlülüğüne değil) sahip olduğunu kabul edersiniz. Yukarıdakileri sınırlamaksızın, International Driving Authority ve tayin ettiği kişiler, Şartlar ve Koşulları ihlal eden veya başka şekilde sakıncalı olan herhangi bir içeriği kaldırma hakkına sahiptir. Herhangi bir içeriğin kullanımıyla ilgili riskleri, söz konusu içeriğin doğruluğuna, eksiksizliğine veya faydalılığına duyulan güven de dâhil olmak üzere, değerlendirmeniz ve üstlenmeniz gerektiğini kabul edersiniz. Bu bağlamda, International Driving Authority tarafından oluşturulan veya International Driving Authority'ye sunulan herhangi bir içeriğe ya da Web Sitesinin başka herhangi bir bölümünde yer alan içeriklere güvenemeyeceğinizi kabul edersiniz. International Driving Authority'nin içerikleri saklayabileceğini ve ayrıca kanunen gerekli olması hâlinde ya da bu tür bir saklamanın veya açıklamanın şu amaçlarla makul ölçüde gerekli olduğuna dair iyi niyetli bir kanaate sahip olması hâlinde içerikleri açıklayabileceğini kabul ve beyan edersiniz: (a) yasal sürece uymak; (b) Şartlar ve Koşulları uygulamak; (c) herhangi bir içeriğin üçüncü tarafların haklarını ihlal ettiğine ilişkin iddialara yanıt vermek; veya (d) International Driving Authority'nin, kullanıcılarının ve kamunun haklarını, mülkiyetini veya kişisel güvenliğini korumak. İçerikleriniz de dâhil olmak üzere Web Sitesinin teknik olarak işlenmesi ve iletilmesinin (a) çeşitli ağlar üzerinden iletimleri ve (b) bağlanan ağların veya cihazların teknik gerekliliklerine uyum sağlamak ve uyarlanmak amacıyla yapılan değişiklikleri kapsayabileceğini anlarsınız. International Driving Authority zaman zaman Web Sitesindeki tartışmaları, sohbetleri, gönderileri, iletimleri, ilan panolarını ve benzerlerini izleyebilir veya inceleyebilir olsa da, International Driving Authority bunu yapmakla yükümlü değildir ve bu tür alanların içeriğinden doğan hiçbir sorumluluğu ya da Web Sitesindeki bu tür alanlarda yer alan herhangi bir bilgideki hata, karalama, yazılı iftira, sözlü iftira, ihmal, yanlışlık, müstehcenlik, pornografi, küfür, tehlike veya yanlışlıklara ilişkin hiçbir yükümlülüğü üstlenmez. Hukuka aykırı, tehditkâr, iftira niteliğinde, karalayıcı, müstehcen, skandal yaratıcı, tahrik edici, pornografik veya küfürlü herhangi bir materyali ya da suç teşkil edecek şekilde değerlendirilebilecek bir davranışı oluşturabilecek veya teşvik edebilecek, hukuki sorumluluk doğurabilecek ya da başka şekilde herhangi bir kanunu ihlal edebilecek herhangi bir materyali yayımlamanız veya iletmeniz yasaktır. International Driving Authority, bu tür bilgileri veya materyalleri yayımlayan kişilerin kimliğini açıklamasını talep eden veya bunu emreden her türlü kolluk makamı ya da mahkeme kararı ile tam olarak iş birliği yapacaktır.

13. Uluslararası çeviri nedir

Sürücü belgesinin uluslararası tercümesi, ulusal sürücü belgesinin bir tercümesi olup birincil belge olarak kullanılamaz. Uluslararası sürücü belgesi her zaman geçerli bir orijinal ulusal sürücü belgesi ile birlikte ibraz edilmelidir. International Driving Authority, başvuru sahibi tarafından işlenen herhangi bir ihlalden ya da başvuru sahibinin sürücü belgesinin veya sürücü belgesinin uluslararası tercümesini kullanma hakkının iptal edilmesinden ya da askıya alınmasından sorumlu değildir. Ziyaret etmeyi planladığınız ülkelerde sürücü belgesine ilişkin gereklilikleri ve sürücü belgenizin uluslararası tercümesini kullanma haklarınızı doğrulamakla yükümlüsünüz. Düzenlemeler ve kanunlar kıtadan kıtaya ve ülkeden ülkeye farklılık göstermektedir. Yurt dışına seyahat edecek ve araç kullanacaksanız, her şeyden önce ziyaret etmeyi planladığınız ülkelerin büyükelçiliği/konsolosluğu ile iletişime geçmeli ve sürücü belgesi gereklilikleri, trafik kuralları ve izinler ile araç sigortası hakkında bilgi edinmelisiniz. International Driving Authority, kendi ülkenizde Karayolu Trafiği Sözleşmesi uyarınca uluslararası sürücü belgesi düzenleyen kurumların tespit edilmesinden sorumlu değildir; resmî devlet seyahat web sitelerini kontrol etmek ve mümkün olduğu ölçüde varış ülkesinin gerektirdiği resmî sürücü belgesini kendi ülkesindeki yetkili kuruluştan temin etmek başvuru sahibinin sorumluluğundadır. Bir ülkenin uluslararası sürücü belgesi düzenlememesi, sürücü belgesi tercümelerinizin herhangi bir resmî statüye sahip olduğu anlamına gelmez. Bir kişinin geçerli bir ulusal sürücü belgesine sahip olması, sürücü belgenizin uluslararası tercümesinin statüsü üzerinde hiçbir etkiye sahip değildir.

14. Web Sitesi'nde ve hizmette yapılacak değişiklikler

International Driving Authority, herhangi bir zamanda ve zaman zaman, bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın, Web Sitesi'ni (veya herhangi bir bölümünü) geçici ya da kalıcı olarak değiştirme veya durdurma hakkını saklı tutar. Web Sitesi'nin herhangi bir şekilde değiştirilmesi, askıya alınması veya durdurulması nedeniyle International Driving Authority'nin size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacağını kabul edersiniz.

15. İşbu Şartlar ve Koşullar'da yapılacak değişiklikler

International Driving Authority, işbu Şartlar ve Koşullar'ı bu yayını güncelleyerek herhangi bir zamanda revize edebilir. Bu Web Sitesi'ni kullanarak, işbu Şartlar ve Koşullar'ın güncel sürümüyle bağlı olmayı kabul etmiş olursunuz.

16. İşbu hukuki uyarının ayrılmaz parçası olan belgeler

İade ve İptal Politikası ve Gizlilik Politikası işbu hukuki uyarının ve şartlar ve koşullar listesinin ayrılmaz parçalarıdır. Başvurudaki "Bu Web Sitesi'nin ve INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP'nin Şartlar ve Koşullarını kabul ediyorum" onay kutusunu işaretlemeniz, yukarıda anılan politikaları da kabul ettiğiniz anlamına gelir.