Deklaratë Ligjore (Shfajësim)

Përditësuar së fundmi: 30 gusht 2026

Kush jemi dhe kush nuk jemi

International Driving Authority është një shoqëri tregtare private. Ne nuk jemi agjenci qeveritare, rregullator, autoritet transporti, autoritet i lëshimit të lejedrejtimit, apo organ publik i çfarëdo lloji.

Ne nuk jemi të lidhur, të miratuar, të sponsorizuar, të autorizuar apo në asnjë marrëdhënie me Kombet e Bashkuara, Komisionin Ekonomik të Kombeve të Bashkuara për Evropën (UNECE), American Automobile Association (AAA), Canadian Automobile Association (CAA), Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), American Translators Association (ATA), me ndonjë ministri transporti kombëtare ose rajonale, me ndonjë autoritet të lëshimit të lejedrejtimit, apo me ndonjë qeveri, organizatë automobilistike, shoqatë drejtuesish mjetesh ose shoqatë tregtare tjetër kudo në botë. Çdo ngjashmëri midis emrit tonë dhe emrit të një organi të tillë është rastësore.

Fjala "Authority" në emrin tonë i referohet ekspertizës sonë në fushën e dokumentacionit ndërkombëtar të drejtimit të mjeteve. Ajo nuk nënkupton asnjë lloj autoriteti qeveritar, rregullator apo licencues.

Dokumenti që ne lëshojmë nuk zëvendëson një lejedrejtimi kombëtare (patentë të lëshuar nga shteti) të vlefshme dhe nuk jep në vetvete asnjë të drejtë drejtimi mjeti. Ai duhet të mbahet dhe të paraqitet së bashku me lejedrejtimin tuaj kombëtare origjinale. Pranimi i tij vendoset nga pala që keni përballë — një kompani e marrjes me qira të automjeteve, një kompani sigurimesh, një oficer policie, një zyrtar kufitar — dhe ai vendim është i tyre, jo i yni.

Termat dhe Kushtet

Mirë se vini në www.idaoffice.org (Faqja e internetit), pronë e INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP (OC418927, që vepron në juridiksionin e Mbretërisë së Bashkuar) dhe e IDA OFFICE LLC (WY 2024-001542625, që vepron në juridiksionin e Shteteve të Bashkuara të Amerikës). I gjithë komunikimi, si faturat, kujtesat dhe konfirmimet mes International Driving Authority dhe klientit do të kryhet në rrugë elektronike. Duke aksesuar këtë Faqe interneti, ju bini dakord të jeni të detyruar nga këto terma dhe kushte të Faqes së internetit („Termat dhe Kushtet"), nga të gjitha ligjet dhe rregulloret e zbatueshme, dhe pranoni se jeni përgjegjës për respektimin e çdo ligji vendas të zbatueshëm. Nëse nuk pajtoheni me ndonjë prej këtyre termave, ju ndalohet përdorimi ose aksesimi i kësaj Faqeje interneti. Materialet që përmban kjo Faqe interneti mbrohen nga legjislacioni i zbatueshëm për të drejtën e autorit dhe markat tregtare.

Duke pranuar se e kuptoj këtë deklaratë ligjore, unë deklaroj se kam zotësi dhe autoritet të plotë juridik për të lidhur këtë marrëveshje dhe se jam sui juris (pa asnjë kufizim të zotësisë juridike). Unë e kam lexuar deklaratën ligjore dhe pajtohem se e kuptoj plotësisht kuptimin e saj juridik, ose se kam kërkuar këshillën e një avokati dhe ai/ajo ma ka shpjeguar kuptimin juridik, ose se kam hequr dorë nga e drejta për të kërkuar këshillën e një avokati, pasi e kuptoj plotësisht kuptimin juridik të kësaj deklarate.

Informacioni i përfshirë në këtë Faqe interneti nuk synon të përbëjë këshillë juridike. Faqja e internetit ofron informacion të përgjithshëm dhe u mundëson klientëve të aplikojnë e të blejnë shërbimin tonë të përkthimit të lejedrejtimit; asgjë brenda saj nuk duhet interpretuar si këshillë juridike. Përpara se të përdorni ose të zbatoni ndonjë prej informacioneve të kësaj Faqeje interneti, duhet të kërkoni këshillën e një avokati në shtetin tuaj. Me këtë njoftoheni se jeni plotësisht përgjegjës për të gjitha veprimet tuaja, dhe International Driving Authority nuk jep asnjë deklarim, garanci apo siguri, të nënkuptuar ose të shprehur, lidhur me informacionin dhe materialin e përmbajtur këtu.

Këto Terma dhe Kushte, së bashku me politikat e përfshira në seksionin 16, përbëjnë të gjithë marrëveshjen mes jush dhe International Driving Authority dhe rregullojnë përdorimin tuaj të Faqes së internetit, duke zëvendësuar çdo marrëveshje të mëparshme mes jush dhe International Driving Authority. Ju gjithashtu mund t'u nënshtroheni termave dhe kushteve shtesë që mund të zbatohen kur përdorni shërbime të partnerëve, përmbajtje të palëve të treta ose softuer të palëve të treta. Mosushtrimi ose moszbatimi nga International Driving Authority i ndonjë të drejte apo dispozite të Termave dhe Kushteve nuk përbën heqje dorë nga ajo e drejtë apo dispozitë. Nëse ndonjë dispozitë e Termave dhe Kushteve gjendet e pavlefshme nga një gjykatë kompetente, palët megjithatë bien dakord që gjykata të përpiqet të realizojë qëllimin e palëve siç pasqyrohet në atë dispozitë, ndërsa dispozitat e tjera të Termave dhe Kushteve mbeten plotësisht në fuqi.

International Driving Authority e mirëmban këtë Faqe interneti për argëtimin, informimin, edukimin dhe komunikimin tuaj personal. Ju lutemi, ndjehuni të lirë ta shfletoni Faqen e internetit. Jepet leja për të shkarkuar përkohësisht një kopje të materialeve (informacion ose softuer) nga Faqja e internetit e International Driving Authority vetëm për shikim personal, jotregtar dhe kalimtar. Kjo është dhënie e një licence, jo një transferim pronësie, dhe sipas kësaj license ju nuk mund t'i shpërndani, modifikoni apo kopjoni materialet, t'i përdorni materialet për ndonjë qëllim tregtar apo për ndonjë ekspozim publik, të hiqni njoftimet për të drejtën e autorit apo njoftime të tjera pronësore nga materialet, të transmetoni, ripërdorni, ripostoni apo të përdorni përmbajtjen e Faqes së internetit për qëllime publike ose tregtare, përfshirë tekstin, imazhet, audion dhe videon, pa lejen e shprehur me shkrim të International Driving Authority. Aksesi dhe përdorimi juaj i Faqes së internetit i nënshtrohet gjithashtu Termave dhe Kushteve të mëposhtme dhe të gjitha ligjeve të zbatueshme. Duke aksesuar dhe shfletuar Faqen e internetit, ju pranoni, pa kufizim apo rezervë, Termat dhe Kushtet dhe konfirmoni se çdo marrëveshje tjetër mes jush dhe International Driving Authority zëvendësohet dhe nuk ka asnjë fuqi apo efekt.

Përmbajtja

Detyrimet tuaja gjatë përdorimit të Faqes së internetit
Fjalëkalimi dhe llogaria juaj
Respektimi i pronësisë intelektuale
Praktikat dhe kufizimet e përgjithshme
Gabimet në materiale
Materialet ofrohen „siç janë"
Imazhet
Markat tregtare
Lidhjet drejt faqeve të palëve të treta
Kërkesa për moshën
Përdorimi i ndaluar
Ne nuk e kontrollojmë paraprakisht përmbajtjen
Çfarë është një përkthim ndërkombëtar
Ndryshimet në Faqen e internetit dhe në shërbim
Ndryshimet e këtyre Termave dhe Kushteve
Dokumentet që janë pjesë e kësaj deklarate ligjore

1. Detyrimet tuaja gjatë përdorimit të Faqes së internetit

Në këmbim të përdorimit tuaj të Faqes së internetit, ju pranoni: (a) të jepni informacion të vërtetë, të saktë, të përditësuar dhe të plotë për veten tuaj, siç kërkohet nga formulari i regjistrimit i Faqes së internetit (ky informacion quhet „Të dhënat e Regjistrimit") dhe (b) t'i mirëmbani dhe përditësoni menjëherë Të dhënat e Regjistrimit, në mënyrë që ato të mbeten të vërteta, të sakta, të përditësuara dhe të plota. Nëse jepni informacion që është i pavërtetë, i pasaktë, jo i përditësuar ose i paplotë, ose nëse International Driving Authority ka baza të arsyeshme për të dyshuar se ky informacion është i pavërtetë, i pasaktë, jo i përditësuar ose i paplotë, International Driving Authority ka të drejtë të pezullojë ose të mbyllë llogarinë tuaj dhe të refuzojë çdo përdorim aktual ose të ardhshëm të Shërbimit (ose të çdo pjese të tij). International Driving Authority kujdeset për sigurinë dhe privatësinë e të gjithë përdoruesve të vet.

2. Fjalëkalimi dhe llogaria juaj

Pas përfundimit të procesit të regjistrimit në Faqen e internetit, ju do të merrni një fjalëkalim dhe një emërtim llogarie. Ju jeni përgjegjës për ruajtjen e konfidencialitetit të fjalëkalimit dhe të llogarisë dhe jeni plotësisht përgjegjës për të gjitha veprimtaritë që kryhen nën fjalëkalimin ose llogarinë tuaj. Ju pranoni (a) të njoftoni menjëherë International Driving Authority për çdo përdorim të paautorizuar të fjalëkalimit ose llogarisë tuaj ose për çdo shkelje tjetër të sigurisë, dhe (b) të siguroheni që të dilni nga llogaria juaj në fund të çdo sesioni. International Driving Authority nuk mund të mbajë dhe nuk do të mbajë përgjegjësi për asnjë humbje apo dëm që rrjedh nga mospërmbushja prej jush e kësaj pike.

3. Respektimi i pronësisë intelektuale

International Driving Authority respekton pronësinë intelektuale të të tjerëve dhe u kërkojmë përdoruesve tanë të veprojnë njësoj. Nëse besoni se vepra juaj është kopjuar në një mënyrë që përbën cenim të së drejtës së autorit, ose se të drejtat tuaja të pronësisë intelektuale janë shkelur në ndonjë mënyrë tjetër, ju lutemi të na dërgoni një njoftim të përshtatshëm. Ju duhet të supozoni se çdo gjë që shihni ose lexoni në Faqen e internetit mbrohet nga e drejta e autorit, përveçse kur shprehet ndryshe, dhe nuk mund të përdoret veçse siç parashikohet në këto Terma dhe Kushte ose në tekstin e Faqes së internetit, pa lejen me shkrim të International Driving Authority; International Driving Authority as nuk garanton dhe as nuk deklaron se përdorimi prej jush i materialeve të shfaqura në Faqen e internetit nuk do të cenojë të drejtat e palëve të treta që nuk zotërohen nga International Driving Authority ose nuk janë të lidhura me të.

4. Praktikat e përgjithshme dhe kufizimet

Ju pranoni se International Driving Authority mund të vendosë praktika dhe kufizime të përgjithshme lidhur me përdorimin e Faqes së Internetit, duke përfshirë, pa kufizim, numrin maksimal të ditëve për të cilat mesazhet e postës elektronike, postimet në forume ose përmbajtje të tjera të ngarkuara do të ruhen nga Faqja e Internetit. Ju bini dakord se ruajtja dhe fshirja e mesazheve të llogarisë, e materialeve të ngarkuara dhe e të dhënave të tjera personale rregullohen nga Politika jonë e Privatësisë. Ne mund të vendosim kufizime operacionale për përmbajtjen jopersonale dhe për sesionet joaktive, por këto kufizime nuk i cenojnë afatet e ruajtjes dhe të drejtat e fshirjes të parashikuara në atë politikë. Ju pranoni se International Driving Authority rezervon të drejtën të mbyllë sesionet e llogarive që kanë qenë joaktive për një periudhë të zgjatur kohe. Ju pranoni gjithashtu se International Driving Authority rezervon të drejtën të ndryshojë këto praktika dhe kufizime të përgjithshme në çdo kohë, sipas gjykimit të vet të vetëm, me ose pa njoftim.

5. Gabimet në materiale

Materialet që shfaqen në Faqen e Internetit mund të përmbajnë gabime teknike, tipografike ose fotografike. International Driving Authority nuk garanton se ndonjë prej materialeve në Faqen e saj të Internetit është i saktë, i plotë ose i përditësuar. International Driving Authority mund të bëjë ndryshime në materialet e përfshira në Faqen e saj të Internetit në çdo kohë pa njoftim. Megjithatë, International Driving Authority nuk merr përsipër asnjë angazhim për t'i përditësuar materialet. Ndonëse International Driving Authority përdor përpjekje të arsyeshme për të përfshirë informacion të saktë dhe të përditësuar në Faqen e Internetit, International Driving Authority nuk merr përsipër asnjë detyrim apo përgjegjësi për ndonjë gabim ose lëshim në përmbajtjen e Faqes së Internetit.

6. Materialet ofrohen "siç janë"

Materialet në Faqen e Internetit ofrohen "siç janë". International Driving Authority nuk jep asnjë garanci, të shprehur apo të nënkuptuar, dhe me këtë mohon dhe përjashton të gjitha garancitë e tjera, duke përfshirë, pa kufizim, garancitë ose kushtet e nënkuptuara të tregtueshmërisë, përshtatshmërisë për një qëllim të caktuar, ose të moscenimit të pronësisë intelektuale apo të shkeljes tjetër të të drejtave. International Driving Authority nuk garanton dhe nuk bën asnjë deklarim lidhur me saktësinë, rezultatet e mundshme ose besueshmërinë e përdorimit të materialeve në Faqen e Internetit ose ndryshe në lidhje me këto materiale apo me faqet e lidhura me këtë Faqe Interneti. Përdorimi dhe shfletimi i Faqes së Internetit bëhet me rrezikun tuaj. Në masën maksimale të lejuar nga ligji, as International Driving Authority dhe as ndonjë palë tjetër e përfshirë në krijimin, prodhimin ose ofrimin e Faqes së Internetit nuk mban përgjegjësi për ndonjë dëm të drejtpërdrejtë, rastësor, pasojor, të tërthortë ose ndëshkues që rrjedh nga qasja juaj në Faqen e Internetit ose nga përdorimi i saj. Pa kufizuar sa më sipër, gjithçka në Faqen e Internetit ju ofrohet pa asnjë lloj garancie, qoftë të shprehur apo të nënkuptuar, duke përfshirë, por pa u kufizuar në, garancitë e nënkuptuara të tregtueshmërisë, të përshtatshmërisë për një qëllim të caktuar ose të moscenimit. Ju lutemi vini re se disa juridiksione mund të mos e lejojnë përjashtimin e garancive të nënkuptuara, prandaj disa nga përjashtimet e mësipërme mund të mos zbatohen për ju. Kontrolloni legjislacionin tuaj vendas për çdo kufizim ose ndalim lidhur me përjashtimin e garancive të nënkuptuara. International Driving Authority gjithashtu nuk merr përsipër asnjë përgjegjësi dhe nuk mban përgjegjësi për ndonjë dëm ndaj pajisjeve tuaja kompjuterike apo pasurisë tuaj tjetër, ose për viruse që mund t'i infektojnë ato, si pasojë e qasjes suaj në Faqen e Internetit, e përdorimit apo shfletimit të saj, ose e shkarkimit prej saj të çfarëdo materiali, të dhëne, teksti, imazhi, videoje ose audioje.

7. Imazhet

Imazhet e personave ose të vendeve që shfaqen në Faqen e Internetit janë ose pronë e International Driving Authority ose përdoren me lejen e saj. Përdorimi i këtyre imazheve nga ju, ose nga kushdo tjetër i autorizuar prej jush, është i ndaluar, përveç rasteve kur lejohet shprehimisht nga këto Kushte dhe Rregulla ose nga një leje e posaçme e dhënë diku tjetër në Faqen e Internetit. Çdo përdorim i paautorizuar i imazheve mund të shkelë ligjet për të drejtën e autorit, ligjet për markat tregtare, ligjet për privatësinë dhe publicitetin, si dhe rregulloret e aktet ligjore për komunikimet.

8. Markat tregtare

Markat tregtare, logot dhe markat e shërbimit (së bashku "Markat Tregtare") që shfaqen në Faqen e Internetit janë Marka Tregtare të regjistruara dhe të paregjistruara të International Driving Authority dhe të të tjerëve (Kanada № 1361808, Kanada № 1361810, Bashkimi Evropian № 019026472, Bashkimi Evropian № 019026482, Mbretëria e Bashkuar № UK00004050366, Mbretëria e Bashkuar № UK00004050422, Singapor № 40202409334V, Rusi № 1096893), Shtetet e Bashkuara № 99716259 — e depozituar). Asgjë e përmbajtur në Faqen e Internetit nuk duhet interpretuar si dhënie, në mënyrë të nënkuptuar, me estoppel apo ndryshe, e ndonjë licence apo të drejte për të përdorur ndonjë Markë Tregtare të shfaqur në Faqen e Internetit pa lejen me shkrim të International Driving Authority ose të palës së tretë që mund të jetë titullare e Markave Tregtare të shfaqura në Faqen e Internetit. Keqpërdorimi nga ana juaj i Markave Tregtare të shfaqura në Faqen e Internetit, ose i çdo përmbajtjeje tjetër në Faqen e Internetit, përveç rasteve të parashikuara në këto Kushte dhe Rregulla, është rreptësisht i ndaluar. Ju njoftoheni gjithashtu se International Driving Authority do t'i zbatojë me vendosmëri të drejtat e saj të pronësisë intelektuale në masën më të plotë të lejuar nga ligji, duke përfshirë kërkimin e ndjekjes penale.

9. Lidhjet drejt faqeve të palëve të treta

Faqja e Internetit mund të ofrojë, ose palët e treta mund të ofrojnë, lidhje drejt faqeve ose burimeve të tjera në internet. Meqenëse International Driving Authority nuk ka kontroll mbi këto faqe dhe burime, ju pranoni dhe bini dakord se International Driving Authority nuk është përgjegjëse për disponueshmërinë e këtyre faqeve ose burimeve të jashtme dhe nuk i miraton dhe nuk mban përgjegjësi për asnjë përmbajtje, reklamë, produkt ose material tjetër që gjendet në to ose që ofrohet përmes tyre. Ju pranoni dhe bini dakord gjithashtu se International Driving Authority nuk do të jetë përgjegjëse, drejtpërdrejt ose tërthorazi, për ndonjë dëm apo humbje të shkaktuar ose të pretenduar si të shkaktuar nga përdorimi ose mbështetja në çfarëdo përmbajtjeje, malli apo shërbimi të disponueshëm në ose përmes ndonjë faqeje apo burimi të tillë. International Driving Authority nuk i ka shqyrtuar të gjitha faqet e lidhura me Faqen e Internetit dhe nuk është përgjegjëse për përmbajtjen e asnjë faqeje të jashtme apo të ndonjë faqeje tjetër të lidhur me Faqen e Internetit. Përfshirja e çfarëdo lidhjeje nuk nënkupton miratim nga International Driving Authority të faqes ose burimit të lidhur. Kalimi juaj në faqe të tjera të jashtme bëhet me rrezikun tuaj.

10. Kërkesa për moshën

Faqja e Internetit është e disponueshme vetëm për individët që janë të paktën 18 vjeç. Ju konfirmoni se jeni të paktën 18 vjeç dhe se lejedrejtimi juaj kombëtare (patenta e lëshuar nga shteti) është e vlefshme për të paktën 30 ditë dhe nuk është anuluar, revokuar apo pezulluar. Ju zotoheni të respektoni të gjitha rregullat e qarkullimit rrugor vendore, kombëtare dhe ndërkombëtare të kërkuara nga ligji. Ju pranoni se nuk mund të drejtoni automjet askund pa mbajtur me vete një lejedrejtimi të vlefshme të lëshuar nga shteti. Ju pranoni se ky dokument që ju ofrohet nga International Driving Authority është vetëm një përkthim i lejedrejtimit tuaj të lëshuar nga shteti. Ju pranoni se Dokumenti i Përkthimit të Lejedrejtimit Ndërkombëtar i lëshuar nga International Driving Authority nuk është dokument më vete dhe nuk mund të përdoret i vetëm; ai duhet të shoqërohet me lejedrejtimin tuaj kombëtare të vlefshme, të lëshuar nga shteti. Ju bini dakord të mos kopjoni, dyfishoni, riprodhoni, shisni ose rishisni asnjë pjesë të Faqes sonë të Internetit apo të dokumentit të përkthyer pa lejen tonë të shprehur me shkrim. Ju bini dakord të jepni informacion të përditësuar, të plotë dhe të saktë për blerjen dhe llogarinë për të gjitha blerjet e kryera në Faqen tonë të Internetit. Ju bini dakord të përditësoni menjëherë informacionin tuaj, duke përfshirë adresën tuaj të postës elektronike dhe informacionin personal, në mënyrë që ne të mund t'i finalizojmë transaksionet tuaja dhe t'ju kontaktojmë sipas nevojës.

11. Përdorimi i ndaluar

Ju pranoni të mos e përdorni Faqen e internetit për: (a) të ngarkuar, publikuar, dërguar me e-mail, transmetuar ose vënë ndryshe në dispozicion çdo përmbajtje që është e paligjshme, e dëmshme, kërcënuese, abuzive, ngacmuese, e dëmshme në kuptimin civil, shpifëse, vulgare, e turpshme, denigruese, cenuese e privatësisë së tjetrit, urrejtëse ose raciste, etnikisht apo ndryshe e papranueshme; (b) të dëmtuar të miturit në çfarëdo mënyre; (c) të imituar identitetin e ndonjë personi ose subjekti, duke përfshirë, por pa u kufizuar në, një zyrtar të International Driving Authority, drejtues forumi, udhërrëfyes ose moderator, ose për të deklaruar rrejshëm apo për të paraqitur në mënyrë të pasaktë lidhjen tuaj me një person a subjekt; (d) të falsifikuar titujt (headers) ose për të manipuluar ndryshe identifikuesit me qëllim fshehjen e origjinës së çdo përmbajtjeje të transmetuar përmes Faqes së internetit; (e) të ngarkuar, publikuar, dërguar me e-mail, transmetuar ose vënë ndryshe në dispozicion çdo përmbajtje të cilën nuk keni të drejtë ta vini në dispozicion sipas ndonjë ligji ose sipas marrëdhënieve kontraktore a besimi (si informacion i brendshëm, informacion pronësor dhe konfidencial i mësuar ose i zbuluar në kuadër të marrëdhënieve të punësimit ose sipas marrëveshjeve të konfidencialitetit); (f) të ngarkuar, publikuar, dërguar me e-mail, transmetuar ose vënë ndryshe në dispozicion çdo përmbajtje që cenon ndonjë patentë, markë tregtare, sekret tregtar, të drejtë autori ose të drejta të tjera pronësore të çdo pale; (g) të ngarkuar, publikuar, dërguar me e-mail, transmetuar ose vënë ndryshe në dispozicion çdo reklamë të pakërkuar ose të paautorizuar, materiale promocionale, 'junk mail', 'spam', 'letra zinxhir', 'skema piramidale' ose çdo formë tjetër kërkese, përveçse në ato zona (si dhomat e blerjeve) që janë caktuar për këto qëllime; (h) të ngarkuar, publikuar, dërguar me e-mail, transmetuar ose vënë ndryshe në dispozicion çdo material që përmban viruse softuerike ose çdo kod tjetër kompjuterik, skedarë a programe të krijuara për të ndërprerë, shkatërruar ose kufizuar funksionimin e çdo softueri a hardueri kompjuterik ose pajisjeje telekomunikacioni; (i) të prishur rrjedhën normale të bisedës, për të bërë që ekrani të 'rrëshqasë' më shpejt sesa përdoruesit e tjerë të Faqes së internetit janë në gjendje të shkruajnë, ose për të vepruar ndryshe në një mënyrë që ndikon negativisht në aftësinë e përdoruesve të tjerë për të marrë pjesë në shkëmbime në kohë reale; (j) të ndërhyrë ose prishur Faqen e internetit apo serverët a rrjetet e lidhura me Faqen e internetit, ose për të mos respektuar kërkesat, procedurat, politikat a rregulloret e rrjeteve të lidhura me Faqen e internetit; (k) të shkelur qëllimisht ose padashur çdo ligj të zbatueshëm vendor, shtetëror, kombëtar ose ndërkombëtar; (l) të 'përndjekur' ose ngacmuar ndryshe një tjetër; (m) të mbledhur a ruajtur të dhëna personale për përdoruesit e tjerë.

12. Ne nuk e shqyrtojmë paraprakisht përmbajtjen

Ju pranoni se International Driving Authority nuk e shqyrton paraprakisht përmbajtjen, por se International Driving Authority dhe personat e caktuar prej saj kanë të drejtën (por jo detyrimin), sipas gjykimit të tyre të vetëm, të refuzojnë ose të zhvendosin çdo përmbajtje që është e disponueshme përmes Faqes së internetit. Pa kufizuar sa më sipër, International Driving Authority dhe personat e caktuar prej saj kanë të drejtën të heqin çdo përmbajtje që shkel Kushtet dhe Rregullat ose që është ndryshe e papranueshme. Ju pranoni se duhet të vlerësoni dhe të mbani të gjitha rreziqet që lidhen me përdorimin e çdo përmbajtjeje, përfshirë çdo mbështetje te saktësia, plotësia ose dobia e kësaj përmbajtjeje. Në këtë drejtim, ju pranoni se nuk mund të mbështeteni në asnjë përmbajtje të krijuar nga International Driving Authority ose të paraqitur pranë International Driving Authority, as në përmbajtje që gjendet në cilëndo pjesë tjetër të Faqes së internetit. Ju pranoni dhe bini dakord se International Driving Authority mund ta ruajë përmbajtjen dhe gjithashtu mund ta zbulojë atë nëse kërkohet me ligj ose me bindjen në mirëbesim se një ruajtje a zbulim i tillë është në mënyrë të arsyeshme i nevojshëm për: (a) të zbatuar procesin ligjor; (b) të zbatuar Kushtet dhe Rregullat; (c) t'iu përgjigjur pretendimeve se ndonjë përmbajtje shkel të drejtat e palëve të treta; ose (d) të mbrojtur të drejtat, pronën ose sigurinë personale të International Driving Authority, të përdoruesve të saj dhe të publikut. Ju kuptoni se përpunimi teknik dhe transmetimi i Faqes së internetit, përfshirë përmbajtjen tuaj, mund të përfshijë (a) transmetime nëpër rrjete të ndryshme dhe (b) ndryshime për t'u përshtatur me kërkesat teknike të rrjeteve ose pajisjeve lidhëse. Edhe pse International Driving Authority mund të monitorojë ose të shqyrtojë herë pas here diskutimet, bisedat, publikimet, transmetimet, tabelat e njoftimeve dhe të ngjashme në Faqen e internetit, International Driving Authority nuk ka asnjë detyrim ta bëjë këtë dhe nuk merr asnjë përgjegjësi apo detyrim që rrjedh nga përmbajtja e këtyre vendeve, as për ndonjë gabim, shpifje, denigrim me shkrim a gojë, mosveprim, pavërtetësi, turpësi, pornografi, sharje, rrezik ose pasaktësi që përmbahet në çdo informacion brenda këtyre vendeve në Faqen e internetit. Ju ndalohet të publikoni ose të transmetoni çdo material të paligjshëm, kërcënues, denigrues, shpifës, të turpshëm, skandaloz, nxitës, pornografik ose fyes, apo çdo material që mund të përbëjë a nxisë sjellje që do të konsiderohej vepër penale, do të krijonte përgjegjësi civile ose do të shkelte ndryshe ndonjë ligj. International Driving Authority do të bashkëpunojë plotësisht me çdo autoritet të zbatimit të ligjit ose urdhër gjyqësor që kërkon a urdhëron International Driving Authority të zbulojë identitetin e kujtdo që publikon informacione ose materiale të tilla.

13. Çfarë është një përkthim ndërkombëtar

Një përkthim ndërkombëtar i lejedrejtimit është një përkthim i lejes kombëtare të drejtimit dhe nuk mund të përdoret si dokument parësor. Në çdo rast, lejedrejtimi ndërkombëtar duhet të paraqitet së bashku me lejen origjinale dhe të vlefshme kombëtare të drejtimit. International Driving Authority nuk mban përgjegjësi për asnjë shkelje të kryer nga aplikanti, as për revokimin apo pezullimin e lejedrejtimit të aplikantit ose të së drejtës së tij/saj për të përdorur përkthimin ndërkombëtar të saj. Ju jeni të detyruar të verifikoni kërkesat për lejedrejtimin dhe të drejtat tuaja për të përdorur përkthimin ndërkombëtar të lejedrejtimit tuaj në vendet që planifikoni të vizitoni. Rregulloret dhe ligjet ndryshojnë nga kontinenti në kontinent dhe nga shteti në shtet. Nëse do të udhëtoni dhe do të drejtoni automjet jashtë vendit, duhet së pari të konsultoheni me ambasadën/konsullatën e vendeve që planifikoni të vizitoni dhe të informoheni për kërkesat lidhur me lejedrejtimin, rregullat dhe lejet e qarkullimit rrugor, si dhe sigurimin e automjetit. International Driving Authority nuk mban përgjegjësi për identifikimin e zyrave në vendin tuaj të origjinës që lëshojnë leje ndërkombëtare drejtimi sipas Konventës për Qarkullimin Rrugor; aplikanti është përgjegjës të kontrollojë faqet qeveritare të internetit për udhëtimet dhe, kur është e mundur, të pajiset me çdo leje zyrtare drejtimi që kërkohet nga destinacioni, pranë organit të autorizuar në vendin e tij/saj të origjinës. Fakti që një vend origjine nuk lëshon leje ndërkombëtare drejtimi nuk do të thotë se përkthimet e lejedrejtimit tuaj kanë ndonjë status zyrtar. Fakti që një person zotëron një lejedrejtimi kombëtare të vlefshme nuk ka asnjë efekt mbi statusin e përkthimit ndërkombëtar të lejedrejtimit tuaj.

14. Ndryshimet në Faqen e Internetit dhe në shërbim

International Driving Authority rezervon të drejtën që, në çdo kohë dhe herë pas here, të modifikojë ose të ndërpresë, përkohësisht apo përfundimisht, Faqen e Internetit (ose çdo pjesë të saj) me ose pa njoftim. Ju bini dakord se International Driving Authority nuk do të mbajë përgjegjësi ndaj jush ose ndaj ndonjë pale të tretë për ndonjë modifikim, pezullim apo ndërprerje të Faqes së Internetit.

15. Ndryshimet në këto Kushte dhe Rregulla

International Driving Authority mund t'i rishikojë në çdo kohë këto Kushte dhe Rregulla duke përditësuar këtë publikim. Duke përdorur këtë Faqe Interneti, ju bini dakord të jeni të detyruar nga versioni aktual i këtyre Kushteve dhe Rregullave.

16. Dokumentet që janë pjesë e këtij deklarimi

Politika e Rimbursimit dhe e Anulimit dhe Politika e Privatësisë janë pjesë përbërëse e këtij deklarimi ligjor dhe e listës së kushteve dhe rregullave. Shënimi i kutisë së zgjedhjes në aplikim "Pajtohem me Kushtet dhe Rregullat e kësaj Faqeje Interneti dhe të INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP" do të thotë se ju pajtoheni edhe me politikat e sipërpërmendura.