به www.idaoffice.org (وبسایت) خوش آمدید؛ این وبسایت متعلق به INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP (شماره ثبت OC418927، فعال در حوزه قضایی پادشاهی متحده بریتانیا) و IDA OFFICE LLC (شماره ثبت WY 2024-001542625، فعال در حوزه قضایی ایالات متحده آمریکا) میباشد.
کلیه مکاتبات، از جمله صورتحسابها، یادآوریها و تأییدیهها میان International Driving Authority و مشتری
به صورت الکترونیکی انجام خواهد شد. با دسترسی به این وبسایت، شما میپذیرید که به این شرایط و ضوابط استفاده از وبسایت
(«شرایط و ضوابط»)، کلیه قوانین و مقررات قابل اعمال ملزم بوده و موافقت میکنید که مسئول رعایت هرگونه
قوانین محلی قابل اعمال هستید. چنانچه با هر یک از این شرایط موافق نیستید، از استفاده یا دسترسی به این وبسایت منع شدهاید. مطالب
موجود در این وبسایت تحت حمایت قوانین حق تکثیر و علامت تجاری قابل اعمال قرار دارند.
با پذیرش اینکه این سلب مسئولیت را درک میکنم، اعلام و اقرار مینمایم که دارای حقوق قانونی کامل نسبت به این قرارداد بوده
و دارای اهلیت حقوقی کامل (sui juris) هستم (بدون هرگونه محجوریت قانونی). من این سلب مسئولیت را مطالعه نموده و موافقت میکنم که مفهوم حقوقی آن را
به طور کامل درک کردهام، یا اینکه از مشاوره حقوقی یک وکیل دادگستری بهرهمند شده و ایشان مفهوم حقوقی آن را برای من توضیح داده است،
یا اینکه حق مراجعه به وکیل دادگستری را با علم به درک کامل مفهوم حقوقی این سلب مسئولیت، از خود ساقط نمودهام.
اطلاعات موجود در این وبسایت به منزله مشاوره حقوقی نمیباشد. کارکرد اصلی این وبسایت صرفاً جنبه آموزشی
داشته و هیچچیز در آن نباید به عنوان مشاوره حقوقی تعبیر و تفسیر شود. پیش از استفاده یا بهکارگیری هرگونه اطلاعات مندرج در این وبسایت،
باید از مشاوره حقوقی یک وکیل دادگستری در ایالت/حوزه قضایی خود بهرهمند شوید. بدینوسیله به شما اطلاع داده میشود و مهلت اعلام میگردد که شما مسئولیت کامل کلیه اقدامات خود را بر عهده دارید
و International Driving Authority هیچگونه تعهد، تضمین، ضمانت، صریح یا ضمنی، در ارتباط با اطلاعات و مطالب مندرج در اینجا ارائه نمیدهد.
شرایط و ضوابط، تمامیت توافقنامه میان شما و International Driving Authority را تشکیل داده و بر استفاده شما از وبسایت حاکم بوده
و جایگزین هرگونه توافقنامه قبلی میان شما و International Driving Authority میشود. همچنین ممکن است مشمول شرایط و ضوابط اضافی شوید
که هنگام استفاده از خدمات وابسته، محتوای اشخاص ثالث یا نرمافزارهای اشخاص ثالث اعمال میگردد. قصور International Driving Authority
در اعمال یا اجرای هرگونه حق یا مقرره مندرج در شرایط و ضوابط، به منزله اسقاط آن حق یا مقرره تلقی نخواهد شد. چنانچه هر یک از مقررات
شرایط و ضوابط توسط دادگاه صالح بیاعتبار شناخته شود، طرفین با این وجود توافق مینمایند که دادگاه باید تلاش کند تا
قصد طرفین را همانگونه که در آن مقرره منعکس شده اعمال نماید، و سایر مقررات شرایط و ضوابط کماکان به قوت و اعتبار کامل خود باقی میمانند.
شما موافقت میکنید که صرفنظر از هرگونه قانون یا مقررهای خلاف آن، هرگونه ادعا یا دعوای حقوقی ناشی از یا مرتبط با استفاده از وبسایت یا
شرایط و ضوابط باید ظرف مدت یک (۱) سال پس از ایجاد چنین ادعا یا دعوایی مطرح شود، در غیر این صورت برای همیشه ساقط و مسموع نخواهد بود.
International Driving Authority این وبسایت را برای سرگرمی شخصی، اطلاعرسانی، آموزش و ارتباطات شما نگهداری میکند.
لطفاً بدون محدودیت در وبسایت مرور نمایید. اجازه بارگذاری موقت یک نسخه از مطالب (اطلاعات یا نرمافزار)
موجود در وبسایت International Driving Authority صرفاً برای مشاهده شخصی، غیرتجاری و موقت اعطا میشود. این اعطای مجوز بهرهبرداری است، نه
انتقال مالکیت، و بر اساس این مجوز شما حق توزیع، تغییر یا کپیبرداری از مطالب، استفاده از مطالب برای هرگونه
مقاصد تجاری یا نمایش عمومی، حذف هرگونه حق تکثیر یا سایر یادداشتهای مالکیتی از مطالب، انتقال، استفاده مجدد، بازنشر
یا استفاده از محتوای وبسایت برای مقاصد عمومی یا تجاری، شامل متن، تصاویر، صوت و تصویر بدون اجازه کتبی صریح
International Driving Authority را ندارید. دسترسی و استفاده شما از وبسایت همچنین تابع شرایط و ضوابط
زیر و کلیه قوانین قابل اعمال میباشد. با دسترسی و مرور در وبسایت، شما بدون محدودیت یا شرط، شرایط و
ضوابط را میپذیرید و تصدیق مینمایید که هرگونه توافقنامه دیگر میان شما و International Driving Authority نسخ شده و فاقد اعتبار
و اثر حقوقی میباشد.
شرایط و ضوابط
۱. در قبال استفاده شما از وبسایت، موافقت مینمایید که: (الف) اطلاعات صحیح، دقیق، بهروز و کامل درباره
خود را طبق فرم ثبتنام وبسایت ارائه دهید (این اطلاعات «اطلاعات ثبتنام» نامیده میشود) و (ب) اطلاعات ثبتنام را
حفظ و بهموقع بهروزرسانی نمایید تا صحیح، دقیق، بهروز و کامل باقی بماند. چنانچه اطلاعاتی نادرست، غیردقیق،
غیر بهروز یا ناقص ارائه دهید، یا International Driving Authority دلایل معقولی برای مشکوک بودن به نادرستی، غیردقیق بودن،
غیر بهروز یا ناقص بودن چنین اطلاعاتی داشته باشد، International Driving Authority حق تعلیق یا فسخ حساب کاربری شما و امتناع از هرگونه
استفاده فعلی یا آتی از خدمات (یا هر بخشی از آن) را دارد. International Driving Authority نسبت به ایمنی و حریم خصوصی کلیه کاربران خود اهتمام دارد.
۲. پس از تکمیل فرآیند ثبتنام وبسایت، رمز عبور و مشخصات حساب کاربری دریافت خواهید نمود. شما مسئول حفظ محرمانگی
رمز عبور و حساب کاربری بوده و مسئولیت کامل کلیه فعالیتهایی که تحت رمز عبور یا حساب کاربری شما انجام میشود را بر عهده دارید. شما موافقت مینمایید که (الف)
فوراً International Driving Authority را از هرگونه استفاده غیرمجاز از رمز عبور یا حساب کاربری خود یا هرگونه نقض امنیتی دیگر مطلع سازید و (ب) اطمینان حاصل نمایید
که در پایان هر جلسه از حساب کاربری خود خارج شوید. International Driving Authority نمیتواند و مسئولیتی در قبال هرگونه زیان یا خسارت ناشی
از عدم رعایت این بند توسط شما نخواهد داشت.
۳. International Driving Authority به مالکیت فکری دیگران احترام میگذارد و از کاربران خود نیز درخواست دارد همین رویه را در پیش گیرند. چنانچه معتقدید اثر شما
به نحوی کپیبرداری شده که نقض حق تکثیر محسوب میشود، یا حقوق مالکیت فکری شما به شکل دیگری نقض شده است، لطفاً اطلاعیه مناسب را به ما ارسال نمایید.
باید فرض کنید که هر آنچه در وبسایت مشاهده یا مطالعه میکنید تحت حمایت حق تکثیر قرار دارد مگر آنکه خلاف آن ذکر شده باشد و نمیتوان از آن استفاده نمود مگر به نحو
مقرر در این شرایط و ضوابط یا در متن وبسایت بدون اجازه کتبی International Driving Authority، و International Driving Authority
هیچ تضمین یا تعهدی نمیدهد مبنی بر اینکه استفاده شما از مطالب نمایش داده شده در وبسایت ناقض حقوق اشخاص ثالث که متعلق به International Driving Authority
نبوده یا وابسته به آن نیستند، نخواهد بود.
۴. شما اذعان دارید که International Driving Authority ممکن است رویهها و محدودیتهای عمومی در خصوص استفاده از وبسایت وضع نماید، از جمله
حداکثر تعداد روزهایی که پیامهای پست الکترونیکی، پستهای تابلوی پیام، یا سایر محتوای بارگذاری شده توسط وبسایت نگهداری خواهد شد. شما موافقت
مینمایید که International Driving Authority هیچ مسئولیت یا تعهدی در قبال حذف یا عدم ذخیرهسازی هرگونه پیامها و سایر مکاتبات یا
محتوای دیگر نگهداری یا ارسال شده توسط وبسایت ندارد. شما اذعان دارید که International Driving Authority حق خروج اجباری از حسابهای کاربری غیرفعال
برای مدت طولانی را برای خود محفوظ میدارد. همچنین اذعان دارید که International Driving Authority حق تغییر این رویهها
و محدودیتهای عمومی را در هر زمان، به صلاحدید خود، با یا بدون اطلاعرسانی محفوظ میدارد.
۵. مطالب منتشره در وبسایت ممکن است حاوی خطاهای فنی، املایی یا عکاسی باشد. International Driving Authority تضمین نمینماید
که هیچیک از مطالب وبسایت دقیق، کامل یا بهروز باشد. International Driving Authority ممکن است در هر زمان و بدون اطلاعرسانی در مطالب
موجود در وبسایت تغییرات ایجاد نماید. با این حال، International Driving Authority هیچ تعهدی مبنی بر بهروزرسانی مطالب ارائه نمیدهد. اگرچه International
Driving Authority تلاش معقولی برای درج اطلاعات دقیق و بهروز در وبسایت به کار میبرد، هیچ مسئولیت یا تعهدی
در قبال هرگونه خطا یا نقص در محتوای وبسایت نمیپذیرد.
۶. مطالب موجود در وبسایت «به همان صورت که هست» ارائه میشود. International Driving Authority هیچگونه ضمانتی، صریح یا ضمنی، ارائه نمیدهد و بدینوسیله
کلیه ضمانتهای دیگر، از جمله و بدون محدودیت، ضمانتها یا شرایط ضمنی قابلیت تجاری، مناسب بودن برای یک هدف خاص، یا عدم نقض
مالکیت فکری یا سایر نقض حقوق را سلب و نفی مینماید. International Driving Authority هیچ تضمین یا تعهدی در خصوص صحت،
نتایج محتمل، یا قابلیت اتکای استفاده از مطالب وبسایت یا در ارتباط با چنین مطالبی یا در هر سایت مرتبط با این وبسایت ارائه نمیدهد.
استفاده و مرور شما در وبسایت بر عهده و ریسک خود شماست. نه International Driving Authority و نه هیچ شخص دیگری که در ایجاد، تولید یا
ارائه وبسایت مشارکت دارد، مسئول هیچگونه خسارت مستقیم، اتفاقی، تبعی، غیرمستقیم یا تنبیهی ناشی از دسترسی یا استفاده شما از وبسایت نمیباشد.
بدون محدود نمودن موارد فوق، هر آنچه در وبسایت ارائه میشود بدون هرگونه ضمانت، اعم از صریح یا ضمنی، از جمله
ضمانتهای ضمنی قابلیت تجاری، مناسب بودن برای یک هدف خاص یا عدم نقض حقوق، به شما عرضه میگردد. لطفاً توجه داشته باشید که برخی حوزههای قضایی ممکن است مستثنی نمودن
ضمانتهای ضمنی را مجاز ندانند، بنابراین ممکن است برخی از استثنائات فوق در مورد شما اعمال نگردد. قوانین محلی خود را برای هرگونه محدودیت در خصوص استثنای ضمانتهای ضمنی
بررسی نمایید. International Driving Authority همچنین هیچ مسئولیتی نپذیرفته و در قبال هرگونه خسارت وارده به تجهیزات رایانهای شما یا ویروسهایی که ممکن است آن را آلوده سازد
یا سایر اموال شما به واسطه دسترسی، استفاده یا مرور وبسایت یا بارگذاری هرگونه مطالب، داده، متن، تصاویر، ویدئو یا
صوت از وبسایت، مسئول نخواهد بود.
۷. تصاویر افراد یا مکانهای نمایش داده شده در وبسایت یا متعلق به International Driving Authority بوده یا با اجازه آن استفاده شدهاند.
استفاده از این تصاویر توسط شما یا هر شخص دیگری که از طرف شما مجاز باشد، ممنوع است مگر آنکه صراحتاً توسط این شرایط و ضوابط یا مجوز خاص
ارائه شده در جای دیگری از وبسایت مجاز شده باشد. هرگونه استفاده غیرمجاز از تصاویر ممکن است ناقض قوانین حق تکثیر، قوانین علامت تجاری، قوانین حریم خصوصی و حق تبلیغات،
و مقررات و قوانین ارتباطات باشد.
۸. علائم تجاری، آرمها و نشانهای خدماتی (مجموعاً «علائم تجاری») نمایش داده شده در وبسایت، علائم تجاری ثبتشده و ثبتنشده
International Driving Authority و دیگران میباشد (کانادا شماره 1361808، کانادا شماره 1361810، اتحادیه اروپا شماره 019026472، اتحادیه اروپا شماره 019026482، پادشاهی متحده بریتانیا شماره UK00004050366، پادشاهی متحده بریتانیا شماره UK00004050422، سنگاپور شماره 40202409334V، روسیه شماره 1096893)، ایالات متحده آمریکا شماره 99716259 — ثبتشده). هیچچیز مندرج در وبسایت نباید به عنوان اعطای مجوز یا حق استفاده از هرگونه علامت تجاری نمایش داده شده در وبسایت، چه به طور ضمنی، چه از طریق قاعده استاپل (منع انکار پس از اقرار)، یا به هر نحو دیگر، بدون اجازه کتبی
International Driving Authority یا شخص ثالثی که ممکن است مالک علائم تجاری نمایش داده شده در وبسایت باشد، تعبیر و تفسیر شود. سوءاستفاده شما از علائم تجاری نمایش داده شده در وبسایت یا هر محتوای دیگر وبسایت،
به جز آنچه در این شرایط و ضوابط مقرر شده، اکیداً ممنوع است. همچنین به اطلاع شما میرساند که International Driving Authority حقوق مالکیت فکری خود را
تا سرحد کامل قانون، از جمله از طریق پیگرد کیفری، به شدت اعمال خواهد نمود.
۹. وبسایت ممکن است لینکهایی به سایر وبسایتها یا منابع اینترنتی ارائه دهد، یا اشخاص ثالث ممکن است چنین لینکهایی ارائه نمایند. از آنجا که International Driving Authority
هیچ کنترلی بر چنین سایتها و منابعی ندارد، شما اذعان و موافقت مینمایید که International Driving Authority مسئول در دسترس بودن چنین
سایتها یا منابع خارجی نبوده و هیچگونه تأیید، مسئولیت یا تعهدی در قبال هرگونه محتوا، تبلیغات، محصولات یا سایر مطالب موجود در
چنین سایتها یا منابع یا قابل دسترس از طریق آنها ندارد. همچنین اذعان و موافقت مینمایید که International Driving Authority به طور مستقیم یا غیرمستقیم
مسئول یا متعهد هیچگونه خسارت یا زیان ناشی از یا ادعایی مبنی بر ارتباط با استفاده یا اتکا به چنین محتوا، کالا یا خدمات موجود در یا
از طریق چنین سایتها یا منابعی نخواهد بود. International Driving Authority تمامی سایتهای مرتبط با وبسایت را بررسی ننموده و مسئول
محتوای صفحات خارج از سایت یا سایر سایتهای مرتبط با وبسایت نمیباشد. درج هرگونه لینک به معنای تأیید آن
توسط International Driving Authority نیست. اتصال شما به هرگونه صفحات خارج از سایت یا سایتهای دیگر بر عهده و ریسک خود شماست.
۱۰. وبسایت فقط در دسترس افرادی است که حداقل ۱۸ سال سن دارند. شما تأیید مینمایید که حداقل ۱۸ سال سن دارید و گواهینامه رانندگی ملی شما
(گواهینامه رانندگی صادره از دولت) حداقل به مدت ۱ ماه معتبر بوده و لغو، ابطال یا تعلیق نشده است. شما متعهد میشوید که از کلیه مقررات ترافیکی
شهری، کشوری و بینالمللی مقرر در قانون پیروی نمایید. شما اذعان دارید که نمیتوانید در هیچجا رانندگی کنید مگر آنکه گواهینامه رانندگی معتبر صادره از دولت
را همراه داشته باشید. شما اذعان دارید که سند ارائه شده توسط International Driving Authority صرفاً ترجمه گواهینامه رانندگی صادره از دولت شماست.
شما اذعان دارید که سند ترجمه گواهینامه رانندگی بینالمللی صادره توسط International Driving Authority یک سند مستقل نبوده
و نمیتواند به تنهایی مورد استفاده قرار گیرد؛ بلکه باید همراه با گواهینامه رانندگی معتبر ملی صادره از دولت شما ارائه شود. شما موافقت میکنید که هیچ بخشی از وبسایت یا سند ترجمه شده ما را بدون اجازه کتبی صریح ما
کپی، تکثیر، بازتولید، فروش یا بازفروش ننمایید. شما موافقت میکنید که اطلاعات خرید و حساب کاربری بهروز، کامل و دقیق
برای کلیه خریدهای انجام شده در وبسایت ارائه دهید. شما موافقت میکنید که اطلاعات خود، از جمله آدرس پست الکترونیکی و اطلاعات شخصی را
بهموقع بهروزرسانی نمایید تا بتوانیم تراکنشهای شما را تکمیل و در صورت نیاز با شما تماس بگیریم.
۱۱. شما موافقت مینمایید که از وبسایت برای موارد زیر استفاده نکنید: (الف) بارگذاری، ارسال، ارسال پست الکترونیکی، مخابره یا در دسترس قرار دادن هرگونه محتوایی که غیرقانونی، مضر، تهدیدآمیز، توهینآمیز،
آزاردهنده، موجب ضرر و زیان، افتراآمیز، مبتذل، زشت، هتکآمیز، ناقض حریم خصوصی دیگران، مبتنی بر نفرت، یا از نظر نژادی، قومی یا به هر شکل دیگر ناپسند باشد؛ (ب) آسیب رساندن به کودکان
به هر نحو؛ جعل هویت هر شخص حقیقی یا حقوقی، از جمله مسئولان International Driving Authority، رهبر انجمن، راهنما یا میزبان، یا اظهار نادرست
یا ارائه تصویر نادرست از وابستگی شما با هر شخص حقیقی یا حقوقی؛ (ج) جعل سرآیندها یا دستکاری شناسهها به منظور پنهان ساختن منشأ هرگونه محتوای
ارسال شده از طریق وبسایت؛ (د) بارگذاری، ارسال، ارسال پست الکترونیکی، مخابره یا در دسترس قرار دادن هرگونه محتوایی که حق انتشار آن را تحت هیچ قانونی
یا تحت روابط قراردادی یا امانی ندارید (مانند اطلاعات محرمانه داخلی، اطلاعات اختصاصی و محرمانهای که در چارچوب روابط کاری
یا تحت قراردادهای عدم افشا فرا گرفته یا افشا شده است)؛ (هـ) بارگذاری، ارسال، ارسال پست الکترونیکی، مخابره یا در دسترس قرار دادن هرگونه محتوایی که ناقض هرگونه حق ثبت اختراع، علامت تجاری، اسرار
تجاری، حق تکثیر یا سایر حقوق مالکیتی هر طرفی باشد؛ (و) بارگذاری، ارسال، ارسال پست الکترونیکی، مخابره یا در دسترس قرار دادن هرگونه تبلیغات ناخواسته یا غیرمجاز،
مطالب تبلیغاتی، «نامههای ناخواسته»، «هرزنامه»، «نامههای زنجیرهای»، «طرحهای هرمی»، یا هر شکل دیگری از درخواستهای ناخواسته، مگر در بخشهایی (مانند اتاقهای خرید) که
برای چنین مقاصدی تعیین شده باشد؛ (ز) بارگذاری، ارسال، ارسال پست الکترونیکی، مخابره یا در دسترس قرار دادن هرگونه مطالبی که حاوی ویروسهای نرمافزاری یا هرگونه کد رایانهای دیگر،
فایلها یا برنامههایی باشد که برای ایجاد وقفه، تخریب یا محدود ساختن عملکرد هرگونه نرمافزار یا سختافزار رایانهای یا تجهیزات ارتباطی طراحی شدهاند؛ (ح) اختلال در جریان عادی
گفتگو، ایجاد اسکرول سریعتر از حد توانایی تایپ سایر کاربران وبسایت، یا هرگونه رفتاری که توانایی سایر کاربران در تعاملات لحظهای را به طور منفی تحت تأثیر قرار دهد؛ (ط) مداخله یا اختلال در وبسایت یا سرورها یا شبکههای متصل به وبسایت، یا نقض الزامات، رویهها،
سیاستها یا مقررات شبکههای متصل به وبسایت؛ (ی) نقض عمدی یا غیرعمدی هرگونه قوانین محلی، ایالتی، ملی یا بینالمللی قابل اعمال؛ (ک)
«تعقیب» یا آزار و اذیت دیگران؛ یا جمعآوری یا ذخیرهسازی اطلاعات شخصی سایر کاربران.
۱۲. شما اذعان دارید که International Driving Authority محتوا را از پیش بررسی نمیکند، اما International Driving Authority و نمایندگان منتخب آن حق
(و نه تکلیف) خواهند داشت که به صلاحدید خود هرگونه محتوای موجود از طریق وبسایت را رد یا جابجا نمایند. بدون محدود نمودن موارد فوق،
International Driving Authority و نمایندگان منتخب آن حق حذف هرگونه محتوایی که ناقض شرایط و ضوابط باشد یا به نحو دیگری ناپسند تشخیص داده شود را خواهند داشت.
شما موافقت مینمایید که باید کلیه ریسکهای مرتبط با استفاده از هرگونه محتوا، از جمله هرگونه اتکا به صحت، کامل بودن یا سودمندی
چنین محتوایی را ارزیابی نموده و بر عهده بگیرید. در این خصوص، اذعان دارید که نمیتوانید بر هیچ محتوای ایجاد شده توسط International Driving Authority یا ارسال شده به International
Driving Authority و در تمامی بخشهای دیگر وبسایت اتکا نمایید. شما اذعان و موافقت مینمایید که International Driving Authority ممکن است محتوا را حفظ نماید و همچنین ممکن است
محتوا را در صورت الزام قانونی یا با اعتقاد بر حسن نیت مبنی بر ضرورت معقول چنین حفظ یا افشایی، افشا نماید به منظور: (الف) پیروی از فرآیند قانونی
؛ (ب) اجرای شرایط و ضوابط؛ (ج) پاسخگویی به ادعاهای مبنی بر نقض حقوق اشخاص ثالث توسط هرگونه محتوا؛ یا (د) حمایت از حقوق، اموال
یا ایمنی شخصی شرایط و ضوابط، کاربران و عموم. شما درک مینمایید که پردازش فنی و انتقال وبسایت، از جمله
محتوای شما، ممکن است شامل (الف) انتقال از طریق شبکههای مختلف و (ب) تغییرات جهت تطابق و سازگاری با الزامات فنی شبکهها یا
دستگاههای متصل باشد. اگرچه International Driving Authority ممکن است هرازگاهی بحثها، گفتگوها، پستها، مخابرات، تابلوهای اعلانات و
موارد مشابه در وبسایت را نظارت یا بررسی نماید، International Driving Authority هیچ تعهدی در این خصوص ندارد و هیچ مسئولیت یا تعهدی ناشی از محتوای
چنین مکانهایی و نه برای هرگونه خطا، افترا، هتک حرمت، بهتان، حذف، زشتی، هرزهنگاری، الفاظ رکیک، خطر یا عدم صحت موجود در هرگونه
اطلاعات مندرج در چنین مکانهایی در وبسایت نمیپذیرد. ارسال یا مخابره هرگونه مطالب غیرقانونی، تهدیدآمیز، هتکآمیز، افتراآمیز، زشت،
رسواییآمیز، تحریکآمیز، هرزهنگارانه یا رکیک یا هرگونه مطالبی که میتواند جرم محسوب شود،
موجب مسئولیت مدنی گردد یا به نحو دیگری ناقض هرگونه قانونی باشد، ممنوع است. International Driving Authority به طور کامل با مقامات انتظامی
یا دستور دادگاه مبنی بر درخواست یا دستور افشای هویت هر شخصی که چنین اطلاعات یا مطالبی را ارسال نماید، همکاری خواهد نمود.
۱۳. ترجمه بینالمللی گواهینامه رانندگی، ترجمهای از گواهینامه رانندگی ملی بوده و نمیتواند به عنوان سند اصلی مورد استفاده قرار گیرد. در تمام اوقات،
گواهینامه رانندگی بینالمللی باید همراه با اصل گواهینامه رانندگی ملی معتبر ارائه شود. International Driving Authority مسئول هیچگونه
تخلف، ابطال یا تعلیق گواهینامه رانندگی متقاضی و حق وی برای استفاده از ترجمه بینالمللی گواهینامه رانندگیاش نمیباشد.
شما موظف هستید الزامات مربوط به گواهینامه رانندگی و حقوق خود برای استفاده از ترجمه بینالمللی گواهینامه رانندگی در کشورهایی که
قصد بازدید از آنها را دارید، بررسی نمایید. مقررات و قوانین از قارهای به قاره دیگر و از کشوری به کشور دیگر متفاوت است. اگر قصد سفر و رانندگی در خارج از کشور را دارید،
ابتدا باید از سفارت/کنسولگری کشورهایی که قصد بازدید از آنها را دارید درباره الزامات گواهینامه رانندگی، قوانین راهنمایی و رانندگی
و مجوزها و بیمه خودرو اطلاعات کسب نمایید. International Driving Authority مسئول ارائه اطلاعات دفاتر کشور محل اقامت که گواهینامههای رانندگی بینالمللی را
طبق کنوانسیون ترافیک جادهای صادر مینمایند نیست؛ متقاضی مسئول بررسی وبسایتهای سفر دولتی و در صورت امکان، سفارش گواهینامه رانندگی بینالمللی
در کشور محل اقامت خود از سازمان رسمی میباشد. عدم صدور گواهینامه رانندگی بینالمللی توسط کشور محل اقامت به معنای آن نیست که
ترجمههای گواهینامه رانندگی شما دارای اعتبار رسمی است. داشتن گواهینامه رانندگی ملی معتبر تأثیری بر وضعیت
ترجمه بینالمللی گواهینامه رانندگی شما ندارد.
۱۴. International Driving Authority حق تغییر یا توقف موقت یا دائمی وبسایت (یا هر بخشی از آن)، در هر زمان و هرازگاهی، با یا بدون اطلاعرسانی
را برای خود محفوظ میدارد. شما موافقت مینمایید که International Driving Authority در قبال شما یا هر شخص ثالثی بابت هرگونه
تغییر، تعلیق یا توقف وبسایت مسئول نخواهد بود.
۱۵. International Driving Authority ممکن است در هر زمان با بهروزرسانی این پست، شرایط و ضوابط را اصلاح نماید. با استفاده از این وبسایت، شما میپذیرید که به نسخه جاری شرایط و ضوابط ملزم خواهید بود.
۱۶. سیاست تحویل و بازگشت و سیاست حفظ حریم خصوصی بخشهای جداییناپذیر این سلب مسئولیت حقوقی و فهرست شرایط و ضوابط میباشند. علامتگذاری کادر تأیید درخواست «موافقت با شرایط و ضوابط این
وبسایت و INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP» به معنای موافقت شما با سیاستهای مذکور نیز میباشد.