ගෙවීම් ප්‍රතිපත්තිය

අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2026 අගෝස්තු 30

idaoffice.org වෙබ් අඩවියේ International Driving Authority වෙත ලබා දෙන ඇණවුම් සඳහා ගෙවීම් සකසන ආකාරය මෙම ගෙවීම් ප්‍රතිපත්තියෙන් පැහැදිලි කෙරේ. එය අපගේ සේවා කොන්දේසි හි කොටසක් වන අතර, එය කියවිය යුත්තේ අපගේ මුදල් ආපසු ගෙවීම සහ අවලංගු කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය.

1. ඔබ ගෙවීම සිදු කරන්නේ කාටද

idaoffice.org හි ලබා දෙන ඇණවුම් විකුණනු ලබන්නේ INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP විසිනි. එය එක්සත් රාජධානියේ ලියාපදිංචි කර ඇති සීමිත වගකීම් හවුල් ව්‍යාපාරයක් වන අතර, ලියාපදිංචි අංකය OC418927 වන අතර, ලිපිනය 207 Regent Street, 3rd Floor Suite, London, W1B 3HH, එක්සත් රාජධානිය වේ.

2. මිල ගණන් සහ මුදල් ඒකකය

අපගේ සේවා සඳහා මිල ගණන් අපගේ මිල ගණන් පිටුවේ සහ ඔබ ඇණවුම තහවුරු කිරීමට පෙර ගෙවීම් අවසන් කිරීමේ පියවරේදී නැවතත් දැක්වේ. වෙනත් ආකාරයකින් සඳහන් කර නොමැති නම්, මිල ගණන් දැක්වෙන්නේ ගෙවීම් අවසන් කිරීමේ පියවරේදී පෙන්වන මුදල් ඒකකයෙනි. අප විසින් අය කරනු ලබන ඕනෑම බදු හෝ ගාස්තු ඔබ ඔබේ ඇණවුම තහවුරු කිරීමට පෙර දක්වනු ලැබේ; ගමනාන්ත රටේ ආනයන තීරු බදු, බදු සහ රේගු ගාස්තු අපගේ බෙදාහැරීමේ ප්‍රතිපත්තියේ වෙනම විස්තර කර ඇති අතර ඒවා ඇතුළත් නොවේ.

ගෙවීම් අවසන් කිරීමේ පියවරේදී ඔබ දකින මිලම ඔබ ගෙවන මිල වේ. අපි හැසිරවීමේ ගාස්තු, අපගේම මුදල් හුවමාරු ආන්තික, හෝ තහවුරු කිරීමෙන් පසු මතු වන ගාස්තු එකතු නොකරමු. ඔබේ බැංකුව හෝ කාඩ්පත නිකුත් කළ ආයතනය තමන්ගේම හුවමාරු හෝ ජාත්‍යන්තර ගනුදෙනු ගාස්තුවක් අය කරන්නේ නම්, එම ගාස්තුව ඔවුන්ට අයත් වන අතර එය අපගේ පාලනයෙන් පිටත ය.

3. පිළිගනු ලබන ගෙවීම් ක්‍රම

අපි පිළිගනිමු:

• කාඩ්පත් — Visa, MasterCard, සහ American Express;
• ඩිජිටල් පසුම්බි — Apple Pay සහ Google Pay, ඒවා ඔබ පසුම්බියේ සුරැකි කාඩ්පතෙන් මුදල් අය කරයි;
• PayPal;
• Alipay සහ WeChat Pay;
• Binance Pay — USDT මගින් ගෙවනු ලැබේ;
• බැංකු මාරු කිරීම, ඉල්ලීම මත.

ලබා ගත හැකි බව ඔබේ පිහිටීම, ඔබේ බැංකුව සහ එම ක්‍රමයේම ආවරණය මත රඳා පවතී — සෑම රටකම සෑම විකල්පයක්ම ලබා දෙන්නේ නැත. ඔබට ලබා ගත හැකි ක්‍රම ගෙවීම් අවසන් කිරීමේ පියවරේදී පෙන්වනු ලැබේ.

4. අප පිළිනොගන්නා දෑ

• මුදල්, චෙක්පත් හෝ මුදල් ඇණවුම්;
• Western Union හෝ MoneyGram වැනි මුදල් හුවමාරු සේවා;
• Binance Pay වෙතින් පිටත පසුම්බි ලිපිනයකට කෙලින්ම යවන ලද ගුප්ත ව්‍යවහාර මුදල්;
• ඔබට භාවිත කිරීමට අවසර නොමැති කාඩ්පතකින් හෝ ගිණුමකින් කරන ගෙවීම්.

මෙම ක්‍රමවලින් කිසිවකින් අපගේ සේවාව සඳහා ගෙවීමට යමෙකු ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියහොත්, එය අප නොවේ. කරුණාකර එය [email protected] වෙත වාර්තා කරන්න, එම ගෙවීම නොකරන්න.

5. වෙනත් අයෙකුගේ කාඩ්පතකින් ගෙවීම

ඔබට වෙනත් අයෙකුගේ කාඩ්පතකින් — දෙමාපියෙකුගේ, සහකරුවෙකුගේ, සේවා යෝජකයෙකුගේ — ගෙවිය හැකිය, එහෙත් කාඩ්පත් හිමියා එම ගෙවීම ගැන දැන සිටිය යුතු අතර ඊට එකඟ විය යුතුය. අපගේ බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් වෙනුවෙන් පවුලේ අය ගෙවන අතර, ඊට අපගේ විරෝධයක් නැත.

අපට අවසර දිය නොහැක්කේ කාඩ්පත් හිමියා එකඟ වී නොමැති ගෙවීමකට ය. ඔබ කාඩ්පත් හිමියාගේ දැනුමකින් තොරව කාඩ්පතක් භාවිත කරන්නේ නම්, එය අපට පිළිගත හැකි ගෙවීමක් නොවේ.

කාඩ්පත් හිමියා අය කිරීමට විරෝධය පළ කළහොත් සිදු වන දේ. බැංකුව හරහා ගෙවීම ආපසු අයකර ගැනීමක් (chargeback) ඉදිරිපත් කළ විට, එම ඇණවුම සඳහා නිකුත් කරන ලද ලේඛනය ආරවුල විවෘතව පවතින කාලය තුළ වලංගු බව නැති වී යන අතර තවදුරටත් අන්තර්ජාලය හරහා තහවුරු කළ නොහැක. එය ස්ථිරවම අවලංගු වන්නේ chargeback සාර්ථක වුවහොත් පමණි; ආරවුල ඉවත් කර ගත්තහොත් හෝ අපට හිතකරව තීරණය වුවහොත් එය නැවත ක්‍රියාත්මක කරනු ලැබේ. ලේඛනය දැනටමත් බෙදාහැර ඇති අවස්ථාවලදී පවා මෙය අදාළ වේ.

මේ නිසාම අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ විරෝධයක් ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර අප හා සම්බන්ධ වන ලෙසයි (12 වන වගන්තිය බලන්න). කාඩ්පත් හිමියෙකු අය කිරීම හඳුනා නොගන්නේ නම්, අප වෙත එවන එක් විද්‍යුත් තැපැල් පණිවිඩයකින් සාමාන්‍යයෙන් එය දිනක් ඇතුළත විසඳා ගත හැකි අතර, ඒ හේතුවෙන් කිසිවෙකුට ලේඛනයක් අහිමි නොවේ.

6. ඔබේ ගෙවීම සකසන ආකාරය

කාඩ්පත්, ඩිජිටල් පසුම්බි, Alipay සහ WeChat Pay හසුරුවනු ලබන්නේ Stripe විසිනි; PayPal ගෙවීම් PayPal විසිනි; ගුප්ත ව්‍යවහාර මුදල් ගෙවීම් Binance Pay විසිනි. ගෙවීම් සහ අයදුම්පත් පිටු HTTPS සහ TLS භාවිතයෙන් සංකේතනය කර ඇත. අපි සම්පූර්ණ කාඩ්පත් විස්තර අපගේම සේවාදායකවල ගබඩා නොකරමු — ඒවා අපගේ සේවා සපයන්නන් සතුව ඇති අතර, අප දකින්නේ ආවරණය කළ යොමුවක් සහ ගනුදෙනු හඳුනාගැනීමේ අංකය පමණි. ඔබේ ඇණවුමට සම්බන්ධ පෞද්ගලික දත්ත අප හසුරුවන ආකාරය සඳහා අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය බලන්න.

අපගේ ගෙවීම් සේවා සපයන්නන් ගෙවීම් මට්ටමේදී තමන්ගේම වංචා සහ සම්බාධක පරීක්ෂාවන් සිදු කරයි. පුළුල් සම්බාධකවලට යටත් අධිකරණ බල ප්‍රදේශ හා සම්බන්ධ ගනුදෙනු, හෝ ඔවුන්ගේ වංචා හඳුනාගැනීමේ පද්ධති මගින් සලකුණු කරන ලද ගනුදෙනු, ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්ෂේප විය හැක. එම තීරණ අප පාලනය නොකරන අතර, ඒවාට හේතුව සෑම විටම අපට දන්වන්නේ ද නැත.

7. ගෙවීම අය කර ගන්නා අවස්ථාව

ඔබ ඇණවුම ලබා දෙන විට ගෙවීම අය කර ගැනේ. සම්පූර්ණ අයදුම්පතක් සහ සම්පූර්ණ ගෙවීම යන දෙකම අපට ලැබීමෙන් පසුව පමණක් අපි ඔබේ අයදුම්පත සැකසීම ආරම්භ කරමු.

බැංකු මාරු කිරීම් සම්බන්ධයෙන්, සැකසීම ආරම්භ වන්නේ මුදල් අපගේ ගිණුමට ලැබුණු විටය. ඔබේ බැංකුව සහ රට අනුව එය සාමාන්‍යයෙන් වැඩ කරන දින 1–5ක් ගත වේ. කරුණාකර මාරු කිරීමේ යොමුවේ ඔබේ ඇණවුම් අංකය සඳහන් කරන්න; එය නොමැති නම් ගෙවීම ඔබේ ඇණවුමට ගැළපීමට අපට නොහැකි විය හැක.

8. ඔබේ ගිණුම් ප්‍රකාශයේ අය කිරීම පෙනෙන ආකාරය

අප වෙතින් වන අය කිරීම් ඔබේ කාඩ්පත් හෝ බැංකු ගිණුම් ප්‍රකාශයේ පෙනෙන්නේ IDAOFFICE.

ඔබ අය කිරීමක් හඳුනා නොගන්නේ නම්, කරුණාකර ඔබේ බැංකුව සමඟ විරෝධයක් ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර අප හා සම්බන්ධ වන්න. මුදල සහ දිනය සමඟ [email protected] වෙත ලියන්න, එවිට අපි ඔබ වෙනුවෙන් එම ඇණවුම වැඩ කරන දින 1ක් ඇතුළත හඳුනාගෙන දෙන්නෙමු. බොහෝ විරෝධතා පවුලේ සාමාජිකයෙකුගේ ඇණවුමක් හෝ නුහුරු විස්තරයක් බව හෙළි වන අතර, අපට ඒවා විනාඩි කිහිපයකින් විසඳිය හැක — chargeback එකකට සති ගණනක් ගත වන අතර එයින් කිසිවෙකුට ප්‍රයෝජනයක් නැත.

9. අසාර්ථක හෝ ප්‍රතික්ෂේප වූ ගෙවීම්

ගෙවීමක් අසාර්ථක වුවහොත්, ගෙවීම සාර්ථකව සම්පූර්ණ වන තෙක් ඔබේ ඇණවුම සකසන්නේ නැත. ප්‍රතික්ෂේප වූ කාඩ්පතක් අපි ස්වයංක්‍රීයව නැවත උත්සාහ නොකරමු; ඔබට ගෙවීම් අවසන් කිරීමේ පියවරේදී එම ක්‍රමයෙන්ම හෝ වෙනත් ක්‍රමයකින් නැවත උත්සාහ කළ හැක.

ප්‍රතික්ෂේප වීමට පොදු හේතු නම් කල් ඉකුත් වූ කාඩ්පතක්, ප්‍රමාණවත් මුදල් නොමැති වීම, වැරදියට ටයිප් කළ ආරක්ෂක කේතයක්, හෝ ඔබේ බැංකුව ජාත්‍යන්තර ගනුදෙනුවක් අවහිර කිරීමයි. අදාළ වන්නේ කුමක්ද යන්න සාමාන්‍යයෙන් ඔබේ බැංකුවට ඔබට කිව හැක — අපට එම හේතුව දැකිය නොහැක.

ඇණවුමක් ගෙවීමකින් තොරව පවතී නම්, ඔබට පසුව එය සම්පූර්ණ කළ හැකි වන පරිදි අපි අයදුම්පත ගොනුවේ තබා ගනිමු; ගෙවීම ලැබෙන තෙක් කිසිවක් නිෂ්පාදනය නොකෙරෙන අතර කිසිවක් නොයවනු ලැබේ.

10. දෙවරක් අය කිරීම්

එකම ඇණවුම සඳහා ඔබෙන් දෙවරක් අය කර ඇත්නම්, අපට දන්වන්න, එවිට අපි අතිරේක අය කිරීම ආපසු ගෙවන්නෙමු. ඔබට කිසිවක් ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍ය නැත — අපගේ වාර්තාවලින් අපට එය දැකිය හැක.

11. මුදල් ආපසු ගෙවීම්

මුදල් ආපසු ගෙවීම් පාලනය වන්නේ අපගේ මුදල් ආපසු ගෙවීම සහ අවලංගු කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය මගිනි. එහි මුදල් ආපසු ගෙවිය හැක්කේ කුමකටද, නොහැක්කේ කුමකටද, සහ අදාළ වන කාල සීමා දක්වා ඇත. මුදල් ආපසු ගෙවනු ලබන්නේ ඇණවුම සඳහා භාවිත කළ මුල් ගෙවීම් ක්‍රමයට ය. අප මුදල් ආපසු ගෙවීමක් නිකුත් කළ පසු, එය පෙනෙන්නට ගත වන කාලය ඔබේ සේවා සපයන්නා මත රඳා පවතී — කාඩ්පත් සහ පසුම්බි සඳහා සාමාන්‍යයෙන් වැඩ කරන දින 5–10කි.

Binance Pay. අපි අය කරන්නේ USDTවලින් වන අතර, අපි මුදල් ආපසු ගෙවන්නේ ද USDT වලින් ය — අපට ලැබුණු එම මුදලම, ගෙවීම පැමිණි ගිණුමටම ආපසු යවනු ලැබේ. USDT ඇමරිකානු ඩොලර්වලින් නිර්ණය කර ඇති බැවින්, මුදල් ආපසු ගෙවීමකින් ඔබ ගෙවූ එම USDT ප්‍රමාණයම ආපසු ලැබේ; වෙනත් මුදල් ඒකකවලින් එහි වටිනාකම වෙනස් වී තිබිය හැක.

අපට ගෙවීම සඳහා ඔබ වෙනත් ටෝකනයකින් USDT මිල දී ගත්තේ නම්, එම හුවමාරුව සිදු වූයේ ඔබ සහ ඔබේ හුවමාරු වේදිකාව අතර වන අතර, ඉන් ඇති වූ ලාභයක් හෝ පාඩුවක් අපට ආපසු දිය හැකි දෙයක් නොවේ — අප සෑම විටම රඳවා ගෙන ආපසු දෙන්නේ ඔබ එවූ USDT පමණි.

12. බැංකුව හරහා ගෙවීම ආපසු අයකර ගැනීම (chargebacks)

chargeback එකක් ඉදිරිපත් කළහොත්, අප සතුව ඇති සාක්ෂි සමඟ අපි ඔබේ බැංකුවට පිළිතුරු දෙමු: ඇණවුම් වාර්තාව, බෙදාහැරීමේ සාක්ෂි, ඔබ අපගේ කොන්දේසි පිළිගැනීම, සහ ඔබ සමඟ අප කළ ලිපි හුවමාරුව. අපෙන් සරලව මුදල් ආපසු ගෙවීමක් ඉල්ලීමට වඩා මෙය මන්දගාමී හා වඩාත් ගැටුම්කාරී මාර්ගයක් වන අතර, බොහෝ අවස්ථාවලදී එයින් ලැබෙන්නේ එම ප්‍රතිඵලයම වඩා ප්‍රමාදයෙනි.

ලේඛනයක් දැනටමත් නිකුත් කර ඇති අවස්ථාවක බැංකුව හරහා ගෙවීම ආපසු අයකර ගැනීමක් (chargeback) ගොනු කරනු ලැබුවහොත්, ආරවුල විවෘතව පවතින කාලය තුළ එම ලේඛනය වලංගු නොවේ. එය ස්ථිරව අවලංගු වන්නේ එම chargeback සාර්ථක වුවහොත් පමණක් වන අතර, ආරවුල ඉවත් කර ගතහොත් හෝ අපට හිතකර ලෙස තීරණය වුවහොත් නැවත වලංගු කරනු ලැබේ. මෙය අපගේ මුදල් ආපසු ගෙවීම සහ අවලංගු කිරීමේ ප්‍රතිපත්තියෙහි විස්තර කර ඇති අතර, ඉන් පසුව සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න එහි දක්වා ඇත.

13. මෙම ප්‍රතිපත්තියේ වෙනස්කම්

අපි වරින් වර මෙම ප්‍රතිපත්තිය යාවත්කාලීන කළ හැක. වෙනස්කම් මෙම පිටුවේ පළ කළ විට ක්‍රියාත්මක වන අතර, ඉහළින් දැක්වෙන දිනය වත්මන් සංශෝධනය පෙන්වයි.

14. සම්බන්ධ වීම

ගෙවීමක් පිළිබඳ ප්‍රශ්න: [email protected]