ප්‍රවේශ්‍යතා ප්‍රකාශය

අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2026 අගෝස්තු 30

International Driving Authority අපේක්ෂා කරන්නේ, හැකියාව හෝ භාවිත කරන තාක්ෂණය කුමක් වුවද, idaoffice.org හැකි තරම් වැඩි පිරිසකට භාවිත කළ හැකි වීමයි. මෙම ප්‍රකාශය මගින් අප ඉලක්ක කරන දේ, දැනටමත් නිවැරදි නොවන බව අප දන්නා දේ, සහ වෙබ් අඩවිය ඔබට බාධාවක් වන විට පුද්ගලයෙකු හා සම්බන්ධ විය හැකි ආකාරය පැහැදිලි කරයි.

1. අපගේ කැපවීම

අපි Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 හි Level AA ඉලක්ක කරගෙන කටයුතු කරමු. ප්‍රවේශ්‍යතාව අවසන් වූ තත්ත්වයක් ලෙස නොව අඛණ්ඩ කාර්යයක් ලෙස අපි සලකමු; තහවුරු කළ නොහැකි අනුකූලතා ප්‍රකාශයක් කරනවාට වඩා, අප අඩුපාඩු ඇති තැන් ගැන අවංක වාර්තාවක් ප්‍රකාශ කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු.

අපි ස්වාධීන ප්‍රවේශ්‍යතා විගණනයක් සිදු කරවා නොමැති අතර, WCAG 2.1 AA සමඟ අනුකූලතාව අපි ප්‍රකාශ නොකරමු. පහත දැක්වෙන්නේ අපගේම සමාලෝචනයයි.

2. දන්නා සීමාවන්

පහත ගැටලු හඳුනාගනු ලැබුවේ 2026 අගෝස්තු 30 දින අපගේ සමාලෝචනයේදී වන අතර ඒවා තවම නිවැරදි කර නොමැත:

ලේබල් නොකළ පෝරම ක්ෂේත්‍ර. අයදුම්පත් පෝරමයේ ක්ෂේත්‍ර කිහිපයකට සහ මුල් පිටුවේ ඇති ඉක්මන් මිල ගණන් පෝරමයේ ක්ෂේත්‍රවලට ක්‍රමලේඛගත ලේබල් නොමැත. තිර කියවනය භාවිත කරන්නන්ට ක්ෂේත්‍රයක් කුමක් සඳහාද යන්න ඇසෙන්නේ නැති විය හැක.
රූප විස්තර නොමැති වීම. සමහර රූපවලට පෙළ විකල්පයක් නොමැත.
මඟහැරීමේ සබැඳියක් නොමැත. "ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න" යන සබැඳියක් නොමැති බැවින්, යතුරුපුවරුව සහ තිර කියවනය භාවිත කරන්නන්ට සෑම පිටුවකදීම සංචලන කොටස හරහා ගමන් කිරීමට සිදුවේ.
තෙවන පාර්ශ්ව සංරචක. ගෙවීම් පිටු, සජීවී කතාබස් විජට්ටුව, තැන්පත් කළ වීඩියෝ සහ ස්පෑම් වැළැක්වීමේ පරීක්ෂණය බාහිර සැපයුම්කරුවන් විසින් සපයනු ලැබේ. ඔවුන්ගේ මාර්කප් අප පාලනය නොකරන අතර ඇතැම් ඒවා පූර්ණ වශයෙන් ප්‍රවේශ විය හැකි නොවේ.
ලේඛන උඩුගත කිරීම. ඡායාරූපය සහ බලපත්‍රය උඩුගත කිරීමේ පියවර රූපයේ ගුණාත්මකභාවය තහවුරු කිරීම සඳහා දෘශ්‍ය පෙරදසුනක් මත රඳා පවතින අතර, එය පෙනීමකින් තොරව සම්පූර්ණ කිරීම දුෂ්කර ය.
PDF ලේඛන. අප ලබා දෙන ඩිජිටල් පොත් ආකෘතිය ජනනය කරන ලද PDF ලේඛනයක් වන අතර එය තිර කියවනයන් (screen readers) සඳහා ටැග් කර නොමැත.
තවම තක්සේරු කර නොමැත. වර්ණ ප්‍රතිවිරෝධය, යතුරුපුවරුව පමණක් භාවිත කර සම්පූර්ණ ඇණවුම් ක්‍රියාවලිය නිම කිරීම, හෝ 200% විශාලනයේදී හැසිරීම ක්‍රමානුකූලව අප පරීක්ෂා කර නොමැත. මේවා ක්‍රියාත්මක වන බව අපි ප්‍රකාශ නොකරමු; අප කියන්නේ ඒවා අප තහවුරු කර නොමැති බවයි.

සංරචකයක් අපගේ පාලනයෙන් පිටත වන විට, අපි එම ගැටලුව සැපයුම්කරු සමඟ මතු කර ප්‍රවේශ විය හැකි විකල්පයක් සොයමු.

3. අප තහවුරු කර ඇති දේ

පහත දෑ අප පරීක්ෂා කර ඇති අතර ඒවා නිවැරදිව ක්‍රියාත්මක වේ:

පිටු එක් ප්‍රධාන ශීර්ෂයක් සහ තාර්කික ශීර්ෂ අනුපිළිවෙළක් භාවිත කරන බැවින්, ව්‍යුහය අනුව සංචලනය ක්‍රියාත්මක වේ.
පිටු ඒවායේ භාෂාව ප්‍රකාශ කරන බැවින්, තිර කියවන මෘදුකාංග (screen readers) අන්තර්ගතය නිවැරදිව උච්චාරණය කරයි — අප විසින් පරිවර්තනය කරන ලද පිටු ද ඇතුළුව.
වෙබ් අඩවිය ප්‍රතිචාරාත්මක වන අතර කුඩා තිර ප්‍රමාණවලදී ද භාවිත කළ හැක.

4. යමක් ඔබට බාධාවක් වන්නේ නම්

මෙම වෙබ් අඩවියේ ඔබට බාධාවකට මුහුණ දීමට සිදු වුවහොත්, හෝ එහි තොරතුරු වෙනත් ආකෘතියකින් — විශාල අකුරින්, සරල පෙළ ලෙස, හෝ දුරකථනයෙන් ඔබට කියවා දීමෙන් — අවශ්‍ය නම්, අප හා සම්බන්ධ වන්න; අපි උදව් කරන්නෙමු. ඔබට හේතුව පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය නැති අතර, එය ඔබගේ ඇණවුම හසුරුවන ආකාරයට බලපාන්නේ ද නැත.

විද්‍යුත් තැපෑල: [email protected]
දුරකථනය: +44 74 888 47917

කරුණාකර පිටුවේ ලිපිනය, ඔබ කිරීමට උත්සාහ කළේ කුමක්ද යන්න, සහ ඔබ භාවිත කළ බ්‍රවුසරය හෝ සහායක තාක්ෂණය අපට දන්වන්න — එය ගැටලුව නැවත ඇති කර බැලීමට අපට උපකාරී වේ. ප්‍රවේශ්‍යතා වාර්තා වැඩ කරන දින 2 ක් තුළ ලැබුණු බව දැනුම් දීමට ද, වැඩ කරන දින 10 ක් තුළ අප ගැටලුව නිවැරදි කළ ආකාරය හෝ එය නිවැරදි කිරීමට අපේක්ෂා කරන කාලය ඔබට දැනුම් දීමට ද අපි ඉලක්ක කරමු.

5. අප කරමින් සිටින කටයුතු

සෑම පෝරම ක්ෂේත්‍රයකටම ක්‍රමලේඛගත ලේබල් එක් කිරීම.
ඉතිරි රූපවලට පෙළ විකල්ප එක් කිරීම.
"ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න" යන සබැඳියක් එක් කිරීම.
වර්ණ ප්‍රතිවිරෝධය, යතුරුපුවරුව පමණක් භාවිත කර ඇණවුම් කිරීම සහ 200% විශාලනය තක්සේරු කර, ප්‍රතිඵල මෙහි ප්‍රකාශයට පත් කිරීම.
ලේඛන උඩුගත කිරීමේ පියවර සඳහා දෘශ්‍ය නොවන මාර්ගයක් සැපයීම.
ජනනය කරන ලද PDF පොත් ආකෘතියේ ප්‍රවේශ්‍යතාව වැඩිදියුණු කිරීම.
අප පාලනය නොකරන සංරචක සම්බන්ධයෙන් අපගේ තෙවන පාර්ශ්ව සැපයුම්කරුවන් හට බලපෑම් කිරීම.

6. සමාලෝචනය

අපි මෙම ප්‍රකාශය අවම වශයෙන් වසරකට වරක් සහ වෙබ් අඩවියේ සැලකිය යුතු වෙනසක් සිදු වූ පසු සමාලෝචනය කරමු. ඉහළින් දැක්වෙන දිනය නවතම සමාලෝචනයේ දිනයයි. ගැටලු සොයාගැනීමට අපට ඇති වේගවත්ම මාර්ගය ඔබගේ ප්‍රතිපෝෂණයයි, ඒ සඳහා අපි කෘතඥ වෙමු.