International Driving Permit in Thailand

🗓 Maʼlumotlar Tailandning yoʻl harakati qonunchiligi va rasmiy manbalar asosida tekshirilgan. Tadqiqot oxirgi marta yangilangan: 2026-yil 28-iyul. Ushbu maʼlumotlardan faqat shu sahifaga havola bergan holda nusxa koʻchirishingiz mumkin.

⚠ Ushbu sahifa yoʻl harakati qoidalari haqidagi umumiy maʼlumot boʻlib, huquqiy maslahat emas. Qoidalar oʻzgaradi va har bir organ oʻz qoidasini qoʻllaydi — haydashdan oldin oʻz holatingizni tegishli organdan tasdiqlab oling.

ℹ Biz xususiy kompaniyamiz. Biz davlat organi, guvohnoma yoki hujjat beruvchi organ yoxud shartnoma tashkiloti emasmiz, ular bilan aloqador emasmiz, ular tomonidan maʼqullanmaganmiz va ular nomidan ish yuritmaymiz. Biz sotadigan Xalqaro haydovchilik hujjati — milliy haydovchilik guvohnomangizning tarjimasi: u haydovchilik guvohnomasi emas va davlat tomonidan beriladigan hujjat emas.

• Tailandda avtomobil haydash: asosiy maʼlumotlar
• Tailandda xalqaro haydovchilik ruxsatnomasi kerakmi?
• Tailandda avtomobillar yoʻlning qaysi tomonidan yuradi?
• Tailandda chet el guvohnomasi bilan qancha vaqt haydash mumkin?
• Tailand 1949- yoki 1968-yil Yoʻl harakati konvensiyasining ishtirokchisimi?
• Nega guvohnomangizning qabul qilinishi mamlakatdan mamlakatga farq qiladi
• Tailandda oʻz mamlakatingiz guvohnomasi bilan haydash mumkinmi?
• Xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini qayerdan olish mumkin
• Tailandga koʻchib oʻtmoqchimisiz? Yangi rezidentlar uchun qoidalar
• Tailandda sayyohlar jarimaga tortiladigan yoʻl harakati qoidalari
• Tailandda avtomobil haydash haqida batafsil oʻqing
• Manbalar

Tailandda avtomobil haydash: asosiy maʼlumotlar

Tailandda xalqaro haydovchilik ruxsatnomasi kerakmi?

Tailand qonunchiligi shartnomaga bogʻliq, u ochiq tan olish tizimi EMAS: Avtotransport vositalari toʻgʻrisidagi qonunning s.42 bis moddasi chet el haydovchilik guvohnomasini faqat Tailand bilan guvohnomani bergan davlat oʻrtasidagi konvensiya yoxud bitim uni qamrab olgan taqdirdagina tan oladi (matn soʻzma-soʻz tasdiqlangan: «ในกรณีที่มีความตกลงระหว่างรัฐบาลไทยและรัฐบาลต่างประเทศว่าด้วยการยอมรับใบอนุญาตขับรถภายในประเทศซึ่งกันและกัน...»), s.42 para 2 esa haydovchidan oʻsha guvohnomani va ustiga «konvensiyada va/yoki bitimda koʻrsatilgan hujjatlar»ni (เอกสารตามที่ระบุไว้ในอนุสัญญาและหรือความตกลง) olib yurishni talab qiladi — 1949/1968 yillardagi konvensiyalar uchun bunday hujjat IDP hisoblanadi. Tailand har ikkala konvensiyaning ishtirokchisi (Jeneva 1949 — 1962-yil 15-avgust da qoʻshilgan; Vena 1968 — 2020-yil 1-may da qoʻshilgan, 2021-yil 1-may dan kuchga kirgan; DLT 2021-yil 1-may dan beri 1968 yil namunasidagi IDP larni berib keladi va qabul qiladi), shuning uchun IDP ning ikkala turi ham yaroqli, lekin doimo milliy guvohnoma bilan birga. Sayyohlar uchun amaliy ahamiyatga ega istisno: ASEAN aʼzo davlatlarining ichki haydovchilik guvohnomalari IDP siz, bevosita tan olinadi — bu ASEANning ichki haydovchilik guvohnomalarini tan olish toʻgʻrisidagi 1985 yildagi bitimi asosida (Kuala-Lumpur, 1985-yil 9-iyul; Tailand 1987-yil 7-dekabr da ratifikatsiya qilgan; 1988-yil 7-yanvar dan kuchga kirgan; keyinchalik ASEANning boshqa aʼzolari qoʻshilish yoʻli bilan ishtirokchi boʻlgan) — lekin bitim matnidan tasdiqlangan uchta shart bilan: u vaqtinchalik/muvaqqat/oʻquv guvohnomalarini qamrab olmaydi (Art 1), faqat vaqtincha turishga taalluqli (Art 2) va ingliz tilida rasmiylashtirilmagan guvohnomaga tasdiqlangan inglizcha tarjima ilova qilinishi shart (Art 3). Nozik jihat (xuddi Italiyadagi kabi): oʻzgartirishlar bilan Vena konvensiyasining Art 41 moddasiga koʻra, 1968 yildagi konvensiya ishtirokchisi bergan va 6-ilovaga muvofiq keladigan milliy guvohnoma qatʼiy huquqiy maʼnoda IDP siz ham tan olinishi mumkin, biroq Tailandning birorta rasmiy tavsiyasi buni tasdiqlamaydi va politsiya hamda ijara amaliyoti bir xilda IDP ni talab qiladi — huquqiy quyi chegara 6-ilova, amaliy quyi chegara esa IDP ni olib yurishdir.

• Sayyohlar va qisqa muddatli tashrifchilar: milliy guvohnomangiz bilan birga quyidagi jadvalda guvohnomangiz berilgan mamlakat qatorida koʻrsatilgan hujjatni olib yuring — istisno qilinmagan koʻpchilik guvohnomalar uchun bu xalqaro haydovchilik ruxsatnomasidir.
• Avtomobil ijaraga oluvchilar: Koʻplab ijara punktlari transport vositasini IDP ni soʻramasdan beradi — bu haydashni qonuniy qilmaydi va sugʻurtalovchilar aynan shu asosda zararni qoplashdan bosh tortadi.

Talab qilingan hujjatsiz haydaganlik uchun aniq jazo chorasi ishonchli rasmiy manbadan tasdiqlanmadi. Rasmiy manba.

Tailandda avtomobillar yoʻlning qaysi tomonidan yuradi?

Tailandda avtomobillar yoʻlning chap tomonidan yuradi, quvib oʻtish esa oʻng tomondan amalga oshiriladi. Tailandda avtomobillarning ruli oʻng tomonda.

Tailandda chet el guvohnomasi bilan qancha vaqt haydash mumkin?

Qonunda belgilangan kun hisobi yoʻq. Sayyoh uchun vaqt hisobi — bu immigratsiya maqomi: s.42 bis moddasi haydash huquqini «immigratsiya qonunchiligiga muvofiq Qirollikda vaqtincha turishga ruxsat etilgan chet el fuqarosi»ga, guvohnomada koʻrsatilgan transport vositasi toifalari uchun va oʻsha vaqtincha turish maqomi hamda hujjatlar (guvohnoma + IDP) amal qilgan muddat davomida beradi. 1949 yil namunasidagi IDP ning oʻzi berilgan kundan 1 yil oʻtib amal qilishdan toʻxtaydi, 1968 yil namunasidagisi esa 3 yilgacha yoki guvohnoma muddati tugagunicha amal qiladi. Tailandda IDP dan foydalanishga nisbatan keng tarqalgan «90 kunlik» yoki «60 kunlik» cheklovlarning biz topa olgan hech qanday qonuniy asosi YOʻQ. Vaqtincha turuvchi chet el fuqarosi boʻlishdan toʻxtaganingizdan soʻng (yashash maqomiga oʻtganingizda) s.42 bis moddasidagi asos kuchini yoʻqotadi — Tailand guvohnomasini oling. (Motor Vehicle Act B.E. 2522, s.42 bis (B.E. 2530 yildagi 8-sonli Qonun bilan qoʻshilgan) va s.42 para 2)

Tailandga koʻchib oʻtishni rejalashtiryapsizmi? Rezident boʻlganingizdan keyin boshqa qoidalar qoʻllanadi — quyidagi rezidentlar boʻlimiga qarang.

Tailand 1949- yoki 1968-yil Yoʻl harakati konvensiyasining ishtirokchisimi?

Tailand Birlashgan Millatlar Tashkilotining yoʻl harakati toʻgʻrisidagi har ikkala konvensiyasi — 1949-yil 19-sentabr sanasidagi Jeneva konvensiyasi va 1968-yil 8-noyabr sanasidagi Vena konvensiyasining ishtirokchisi. Shu sababli uning doirasida 1949- va 1968-yil turidagi xalqaro haydovchilik guvohnomalari beriladi; Tailand tashrifchilardan qaysi turlarni qabul qilishi yuqoridagi jadvalda koʻrsatilgan.

• 1949-yil Yoʻl harakati toʻgʻrisidagi Jeneva konvensiyasi: qoʻshilish 1962-yil 15-avgust sanasida.
• 1968-yil Yoʻl harakati toʻgʻrisidagi Vena konvensiyasi: ratifikatsiya 2020-yil 1-may sanasida.

Nega guvohnomangizning qabul qilinishi mamlakatdan mamlakatga farq qiladi

Chet mamlakat haydovchilik guvohnomangizni qabul qiladimi yoʻqmi — bu bir qancha omillar chigaliga bogʻliq: oʻnlab yillar oraligʻida imzolangan uchta har xil yoʻl harakati konvensiyasi (1926, 1949, 1968) — eng eskisi Birlashgan Millatlar Tashkilotining oʻzidan ham oldin paydo boʻlgan va faqat keyingi ikkitasi uning doirasida tuzilgan — mamlakatlarning har biriga qoʻshilishdagi turlicha bosqichlari (imzolangan, qabul qilingan yoki ratifikatsiya qilingan), mahalliy politsiya oʻqiy olmaydigan alifbolarda chop etilgan guvohnomalar, mamlakatlar oʻrtasida bir-biriga mos kelmaydigan transport toifalari tizimlari, mamlakat aʼzo boʻlgan taqdirda ham konvensiya formatiga javob bermasligi mumkin boʻlgan hujjat avlodlari, ayrim davlatlar oʻrtasidagi ikki tomonlama kelishuvlar hamda bir joyda yumshoqroq, boshqasida qatʼiyroq boʻlgan mahalliy qonunlar. Ayni bir guvohnoma bir chegarada muammosiz oʻtib, keyingisida rad etilishi mumkin — hatto keyingi avtomobil ijarasi punktida ham. Xalqaro haydovchilik ruxsatnomasi shu chigalning katta qismini yechish uchun mavjud: u — mavjud guvohnomangizning standartlashtirilgan, koʻp tilli va uygʻunlashtirilgan toifa belgilari bilan taqdim etilgan koʻrinishi boʻlib, koʻpchilik xodimlar uni bir qarashda oʻqiy oladi. U milliy guvohnomangiz oʻrnini bosmaydi va yangi huquqlar bermaydi — ikkovini birga olib yurasiz — hamda qabul qilinishini kafolatlamaydi: sanoqli mamlakatlar hamon uning yoniga yoki oʻrniga mahalliy ruxsatnomani talab qiladi, ammo koʻpchilik uchun u imkoniyatingizni sezilarli oshiradi.

Tailandda oʻz mamlakatingiz guvohnomasi bilan haydash mumkinmi?

Bu jadval sayyohlar va vaqtinchalik tashrifchilar uchun. Tailandga rezident sifatida koʻchib oʻtmoqchimisiz? U holda boshqa qoidalar qoʻllanadi — quyidagi rezidentlar boʻlimiga qarang. Guvohnomangiz berilgan mamlakatni quyidan toping. Tailand chet el guvohnomalarini faqat shartnoma filtri orqali tan oladi: Avtotransport vositalari toʻgʻrisidagi qonun B.E. 2522 ning Section 42 bis moddasi vaqtincha turgan chet ellikka faqat Tailand bilan tuzilgan konvensiya yoki bitim qamrab olgan guvohnoma asosida va shartnomada nazarda tutilgan hujjatlar bilan birga haydashga ruxsat beradi — amalda bu sizning milliy guvohnomangiz va xalqaro haydovchilik ruxsatnomasidir. Tailand 1949 yildagi Jeneva konvensiyasining, 2021-yil 1-may dan boshlab esa 1968 yildagi Vena konvensiyasining ishtirokchisi, shu bois IDP ning ikkala turi ham qabul qilinadi. Eng muhim istisno: ASEAN aʼzo davlatlarining ichki guvohnomalari 1985 yildagi ASEAN bitimi asosida bevosita, IDP siz tan olinadi — bunda guvohnoma toʻliq (vaqtinchalik/muvaqqat/oʻquv emas) boʻlishi va ingliz tilida boʻlmasa, tasdiqlangan inglizcha tarjimaga ega boʻlishi shart. Belgilangan kun hisobi yoʻq — bu huquq siz vaqtincha turish immigratsiya maqomiga ega boʻlganingizcha va hujjatlaringiz amal qilgunicha saqlanadi. Qoidalar oʻzgarib turadi — safardan oldin rasmiy manbalardan tasdiqlab oling. Oxirgi tekshiruv: 2026-yil iyul.

Izoh: "1949" — Yoʻl harakati toʻgʻrisidagi Jeneva konvensiyasi (xalqaro guvohnoma 1 yilgacha amal qiladi); "1968" — Vena konvensiyasi (xalqaro guvohnoma 3 yilgacha amal qiladi).

Bu sahifada Holat ustuni nimani bildiradi:

• Milliy guvohnoma yaroqli — boradigan mamlakat tashrifchiga milliy guvohnomaning oʻzi bilan haydashga ruxsat beradi. Quyidagi jadvalda guvohnomangiz berilgan mamlakat qatorida buning asosi hamda uni cheklaydigan muddat yoki shart koʻrsatilgan.
• Milliy guvohnoma yaroqli — xalqaro haydovchilik ruxsatnomasi tavsiya etiladi — boradigan mamlakat bu guvohnoma uchun xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini talab qilmaydi, lekin uni olib yurish tavsiya etiladi. Quyidagi jadvalda guvohnomangiz berilgan mamlakat qatorida buning sababi va unga bogʻliq shartlar koʻrsatilgan.
• Xalqaro haydovchilik ruxsatnomasi talab etiladi — boradigan mamlakat milliy guvohnomangizdan tashqari xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini ham talab qiladi. Quyidagi jadvalda guvohnomangiz berilgan mamlakat qatorida qaysi xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini va u bilan birga yana nima olib yurish kerakligi koʻrsatilgan.
• Tan olinmaydi — maʼlumotlarga koʻra, bu guvohnoma bilan bu yerda tashrifchi sifatida haydash uchun hech qanday yoʻl yoʻq; almashtirish yoki vaqtinchalik ruxsatnoma haqida mahalliy organlardan soʻrang. Quyidagi jadvalda guvohnomangiz berilgan mamlakat qatorida nima toʻsiq boʻlayotgani koʻrsatilgan.
• Aniqlanmagan — maʼlumotlar bu guvohnoma bilan bu yerda haydash mumkinmi degan savolni hal qilmaydi; unga tayanishdan oldin boradigan mamlakatning guvohnoma beruvchi organidan tasdiqlab oling. Quyidagi jadvalda guvohnomangiz berilgan mamlakat qatorida nima tasdiqlanmagani koʻrsatilgan.

Yuqoridagi jadval uchun manbalar va izohlar

[1] Motor Vehicle Act B.E. 2522, s.42 bis + s.42 para 2

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Guvohnoma toifalari konvensiyadagi A–E tizimiga mos kelmaydi — ijara xodimlari ularni solishtirish uchun xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini soʻrashi mumkin.

Xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini qayerdan olish mumkin

Xalqaro haydovchilik ruxsatnomasi safardan oldin olinishi kerak va uni sizga faqat ayrim mamlakatlargina bera oladi — rasmiy xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini oʻzingizga aloqasi boʻlmagan mamlakatdan sotib ololmaysiz. 1968-yil Vena konvensiyasiga koʻra, uni faqat siz doimiy yashaydigan hamda guvohnomangizni bergan yoki tan oladigan Ahdlashuvchi Tomon berishi mumkin — oʻsha Tomonning vakolatli organi yoki u tegishli tarzda vakolat bergan uyushma orqali. 1949-yil Jeneva konvensiyasiga koʻra esa uni Ahdlashuvchi Davlatning vakolatli organi yoki oʻsha organ tegishli tarzda vakolat bergan uyushma beradi. Bu qaysi tuzilma ekani mamlakatga qarab farq qiladi: baʼzilarida davlat idorasi, boshqalarida vakolat berilgan avtomobilchilar klubi.

• Tailanddan safarga chiqyapsizmi? Tailandning rasmiy xalqaro haydovchilik guvohnomalarini beruvchi tashkilot: Department of Land Transport (DLT) — onlayn ariza berish mumkin. Rasmiy sayt.
• Boshqa mamlakatdan safarga chiqyapsizmi? Oʻsha mamlakatning haydovchilik guvohnomasi beruvchi organidan xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini berishga qaysi tuzilmani vakolatli qilganini soʻrang — baʼzi mamlakatlarda bu davlat idorasi, boshqalarida vakolat berilgan avtomobilchilar klubi.

Alohida xizmat sifatida IDA raqamli Xalqaro haydovchilik hujjati taklif qiladi — bu milliy guvohnomangizning tarjimasi boʻlib, uni guvohnomangiz bilan birga olib yurasiz. U mamlakatingiz shu maqsad uchun vakolat bergan organ tomonidan 1949 yoki 1968-yil konvensiyalari asosida beriladigan xalqaro haydovchilik ruxsatnomasi emas, shuningdek, u tasdiqlangan, qasamyod qilgan tarjimon bajargan yoki boshqa har qanday rasmiy tarjima ham emas: uni hech bir organ tasdiqlamaydi va mamlakat qonun boʻyicha rasmiy yoki tasdiqlangan tarjimani talab qiladigan hollarda bizning hujjatimiz bu talabni qondirmaydi. Bu — milliy guvohnomangizni avtomobil ijarasi punktlarida va yoʻldagi tekshiruvlarda oʻqisa boʻladigan qilish uchun moʻljallangan xususiy tarjima.

Tailandga koʻchib oʻtmoqchimisiz? Yangi rezidentlar uchun qoidalar

Tailandda (Italiyadan farqli oʻlaroq) almashtirish uchun ikki tomonlama kelishuvlarning sanab oʻtilgan roʻyxati yoʻq: har qanday amaldagi chet el milliy guvohnomasi imtihondan ozod qilish huquqini beradi — qayta rasmiylashtirish maqsadida tan olish guvohnoma qayerda berilganiga bogʻliq emas. Uzoqroq muddatga qoladigan chet ellik Tailand guvohnomasini olish uchun DLT boʻlimiga pasport va nomuhojirlik toifasidagi viza dalili (Non-B/Non-O, pensiya, LTR, DTV va boshqalar yoxud ishlash uchun ruxsatnoma / immigratsiya yashash guvohnomasi) hamda tibbiy maʼlumotnoma bilan murojaat qiladi. DLT ning oldingi amaliyoti: amaldagi chet el guvohnomasi (yoki chet el guvohnomasi + IDP) mavjudligi arizachini nazariy imtihondan ham, amaliy haydash imtihonidan ham ozod qilar edi — faqat jismoniy holat tekshiruvlari (rang koʻrligi, reaksiya, chuqurlikni va yon tomonni koʻrish) saqlanib qolar edi. Ehtiyot boʻling (2025–26, masala hal etilmagan): DLT ning nizom loyihasiga koʻra, barcha chet ellik arizachilardan 50 savoldan iborat yozma nazariy imtihonni topshirish talab qilinadi; maʼlumotlar bir-biriga zid — 2025 yilning noyabridagi ayrim manbalar u hali kuchga kirmagan deydi, 2025–26 yillardagi bir necha almashtirish qoʻllanmalari esa yozma imtihon allaqachon talab qilinayotganini va amaliy imtihondan ozod qilish mahalliy boʻlim ixtiyoriga koʻra qoʻllanayotganini xabar qiladi. Ozod qilishga tayanishdan avval oʻz DLT boʻlimingizda aniqlab oling. Ingliz tilida boʻlmagan guvohnomaga elchixona tomonidan tasdiqlangan tay yoki inglizcha tarjima kerak. Dastlab 2 yillik vaqtinchalik guvohnoma, keyin esa 5 yillik guvohnoma beriladi. Sayyohlik vizasi bilan kelgan arizachilar aksariyat DLT boʻlimlarida endi qabul qilinmaydi. Rasmiy manba.

Tailandda sayyohlar jarimaga tortiladigan yoʻl harakati qoidalari

• Majburiy jihozlar: Xavfsizlik kamarlari barcha oʻrindiqlarda, shu jumladan orqa oʻrindiqlarda ham majburiy (Yer usti yoʻl harakati toʻgʻrisidagi qonunning s.123 moddasi, 13-sonli qonun B.E. 2565 bilan kiritilgan oʻzgartirishlarda, 2022-yil 5-sentabr dan kuchga kirgan; har bir odam uchun 2 000 batgacha jarima; 1988 yilgacha roʻyxatdan oʻtgan va kamar oʻrnatib boʻlmaydigan avtomobillar bundan mustasno); mototsikl kaskasi haydovchi uchun ham, orqadagi yoʻlovchi uchun ham majburiy (s.122 moddasi, har biri uchun 2 000 batgacha jarima — 2025-yil 1-iyun dan beri butun mamlakat boʻylab qatʼiy nazorat kampaniyasi olib borilmoqda va orqadagi yoʻlovchi kaskasiz boʻlsa, haydovchi qoʻshimcha ravishda jarimaga tortiladi, shu bois haydovchiga ~4 000 batgacha jarima solinishi mumkin); shaxsiy avtomobillar uchun ogohlantiruvchi uchburchak yoki yorqin jilet toʻplamiga nisbatan qonuniy talab yoʻq.
• Mast holda haydash: umumiy holda 0,05 g/100ml (50 mg%); Yer usti yoʻl harakati toʻgʻrisidagi qonunning s.43(2) bandi asosida qabul qilingan 21-sonli vazirlik nizomi B.E. 2560 (2017) da sanab oʻtilgan toʻrt toifadagi haydovchilar uchun 0,02 g/100ml (20 mg%): (a) 20 yoshga toʻlmagan haydovchilar, (b) Avtotransport vositalari toʻgʻrisidagi qonunga koʻra berilgan vaqtinchalik guvohnoma egalari, (c) faqat boshqa, oʻzaro almashtirib boʻlmaydigan transport toifasi uchun amal qiladigan guvohnoma egalari, (d) guvohnomasi boʻlmagan haydovchilar (shu jumladan guvohnomasi toʻxtatib qoʻyilgan yoki bekor qilinganlar). Nizomda «guvohnoma 5 yildan kam muddat davomida saqlangan» degan toifa yoʻq; yuqoridagi toʻrt guruh uning toʻliq sanab oʻtilgan roʻyxatidir. Yer usti yoʻl harakati toʻgʻrisidagi qonunning 160 ter moddasi: 1 yilgacha ozodlikdan mahrum qilish, 5 000–20 000 bat miqdorida jarima yoki har ikkalasi, shuningdek guvohnomani kamida 6 oyga toʻxtatib qoʻyish (yoki bekor qilish); 2 yil ichida takroran sodir etilgan huquqbuzarlik uchun (13-sonli qonun, B.E. 2565) va nafas testidan oʻtishdan bosh tortganda (bu mast holda haydash deb baholanadi) jazolar ogʻirlashadi.
• Tezlik chegaralari: Yer usti yoʻl harakati toʻgʻrisidagi qonun qatlami — tezlik chegaralarini belgilovchi vazirlik nizomi B.E. 2564 (2021 yil oxirida rasmiy gazetada eʼlon qilingan, 240 kundan soʻng, yaʼni 2565/2022 yillar davomida kuchga kirgan): yengil avtomobillar uchun Bangkok/Pattaya, munitsipal va aholi yashash zonalarida koʻpi bilan 80 km/soat (4(6)-band), ular tashqarisida 90 km/soat (5(6)-band), ajratuvchi zolakli yoʻllarda 100 km/soat (6-band); mototsikllar uchun oʻsha uchta zonada mos ravishda 60/70/80 km/soat — katta hajmli mototsikllar (≥400 sm³ yoki ≥35 kW) uchun 80/90/100 km/soat. 120 km/soat rejimi esa alohida hujjat — Avtomobil yoʻllari toʻgʻrisidagi qonun B.E. 2564 asosidagi vazirlik nizomi (2021-yil 10-mart da eʼlon qilingan): 120 km/soat faqat maxsus eʼlon qilingan davlat avtomobil yoʻllari uchastkalarida (birinchisi: 2021-yil 1-aprel dan boshlab 32-yoʻlning Bang-Pa-In–Angthong uchastkasi, keyinchalik kengaytirilgan) va belgilangan avtomagistrallarda qoʻllanadi, bunda oʻng chiziq uchun eng kam tezlik 100 km/soat.
• TAT ning rasmiy tavsiyasi: avtomobil yoki mototsikl ijaraga olish uchun amaldagi haydovchilik guvohnomasini yoki IDP ni taqdim etishingiz shart, tegishli hujjatlar boʻlmasa esa baxtsiz hodisa yuz berganda sugʻurta qoplamasi kuchsiz deb topilishi mumkin.
• Sayyohlik markazlarida (Phuket, Chiangmay, Pattaya, orollar) nazorat amaliyoti: politsiya postlari chet ellik skuter haydovchilarini muntazam toʻxtatadi; ijaraga olingan skuterni faqat avtomobilga amal qiladigan guvohnoma bilan haydash s.64 moddasiga muvofiq guvohnomasiz haydash hisoblanadi (guvohnoma mototsikllarni ham qamrab olishi shart) va sayohat hamda transport sugʻurtasini kuchsiz qiladi; IDP yoki kaska boʻlmagani uchun joyida solinadigan jarimalar odatda bir necha yuzdan 1 000 batgacha boʻladi, 2022 yildan keyingi qonunga koʻra kaska uchun jarimaning yuqori chegarasi endi 2 000 bat va 2025-yil 1-iyun dan beri qatʼiyroq qoʻllanmoqda.
• Koʻplab ijara punktlari transport vositasini IDP ni soʻramasdan beradi — bu haydashni qonuniy qilmaydi va sugʻurtalovchilar aynan shu asosda zararni qoplashdan bosh tortadi.

Tailandda avtomobil haydash haqida batafsil oʻqing

• Tailand haqida 10 ta qiziqarli fakt
• Tailandda tashrif buyurish uchun eng yaxshi joylar

Tailandda avtomobil haydash qanday koʻrinishini tomosha qiling

Tailandda birinchi marta rulga oʻtirishdan oldin oʻzingizni ishonchli his qilishning eng tez yoʻli — haydovchi koʻzi bilan suratga olingan bir necha daqiqalik haqiqiy videolavhani koʻrish:

Agar pleyer yuklanmasa, videoni YouTube sahifasida oching.

Manbalar

1. Milliy yoʻl harakati qonunchiligi
2. Rezidentlar uchun guvohnoma almashtirish qoidasi
3. TAT Newsroom — Tailandda avtomobil haydash: sayyohlar va chet elliklar uchun asosiy qoidalar (Tailand Turizm Boshqarmasining rasmiy nashri)
4. Tezlik chegaralarini belgilovchi vazirlik nizomi B.E. 2564 (Yer usti yoʻl harakati toʻgʻrisidagi qonun) — toʻliq tay tilidagi matn (Wikisource orqali Qirollik gazetasi; band raqamlari va mototsikl toifalari)
5. BMT Shartnomalar toʻplami — yoʻl harakati toʻgʻrisidagi 1968 yildagi Vena konvensiyasining holati (Tailand 1968-yil 8-noyabr da imzolagan, 2020-yil 1-may da qoʻshilgan; Tailand uchun 2021-yil 1-may dan kuchga kirgan)
6. BMT Shartnomalar toʻplami — yoʻl harakati toʻgʻrisidagi 1949 yildagi Jeneva konvensiyasining holati (Tailand 1962-yil 15-avgust da qoʻshilgan)
7. Yer usti yoʻl harakati toʻgʻrisidagi qonun asosidagi 21-sonli vazirlik nizomi B.E. 2560 — qondagi alkogol chegaralari 50 mg% / 20 mg% va sanab oʻtilgan toʻrt toifadagi haydovchilar (Department of Science Service huquqiy reyestri)
8. Tailand parlamentining sharhi — mast holda haydash chegaralari va jazolari (21-sonli vazirlik nizomi B.E. 2560; Yer usti yoʻl harakati toʻgʻrisidagi qonun, s.160 ter) [PDF qayta soʻralganda boʻsh qaytdi; mazmuni DSS reyestri va Tailand huquqiy matbuoti orqali tasdiqlangan]
9. ASEAN huquqiy hujjatlar sahifasi — ASEAN mamlakatlari bergan ichki haydovchilik guvohnomalarini tan olish toʻgʻrisidagi bitim (Kuala-Lumpur, 1985-yil 9-iyul; 1988-yil 7-yanvar dan kuchga kirgan; Tailand 1987-yil 7-dekabr da ratifikatsiya qilgan)
10. 1985 yildagi ASEAN bitimining toʻliq matni (CIL NUS) — Art 1 vaqtinchalik/muvaqqat/oʻquv guvohnomalarini istisno qiladi; Art 2 vaqtincha turish doirasini belgilaydi; Art 3 ingliz tilida boʻlmagan guvohnomalar uchun tasdiqlangan inglizcha tarjimani talab qiladi
11. Department of Land Transport (DLT) — Tailandda xalqaro haydovchilik ruxsatnomasini berishga vakolatli tashkilot
12. BMT Shartnomalar toʻplami — 1968-yil Yoʻl harakati toʻgʻrisidagi Vena konvensiyasi