Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy Kubada

🗓 Maglumatlar Kubanyň ýol hereketi kanunçylygy we resmi çeşmeler boýunça barlanyldy. Barlagyň iň soňky täzelenen wagty: 29 Iýul 2026. Bu maglumaty diňe şu sahypa yzyna salgylanma bermek şerti bilen göçürip bilersiňiz.

⚠ Bu sahypa ýol hereketi düzgünleri barada umumy maglumatdyr, hukuk maslahaty däldir. Düzgünler üýtgeýär, her bir edara olary öz nukdaýnazaryndan ulanýar — ulag sürmezden öň öz ýagdaýyňyzy degişli edara bilen anyklaň.

ℹ Biz hususy kompaniýa. Biz döwlet edarasy, şahadatnama ýa-da resminama berýän ygtyýarly edara, şeýle hem şertnama guramasy däldiris we olaryň hiç biri bilen baglanyşykly däldiris, olar tarapyndan tassyklanmadyk we olaryň adyndan çykyş etmeýäris. Biziň satýan Halkara sürüjiniň resminamasy resminamamyz milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň terjimesidir: ol sürüjilik şahadatnamasy däldir we döwlet tarapyndan berlen resminama däldir.

• Kubada ulag sürmek: esasy maglumatlar
• Kubada halkara sürüjilik rugsatnamasy gerekmi?
• Kuba çäginde ulaglar ýoluň haýsy tarapy bilen hereket edýär?
• Kubada daşary ýurt şahadatnamasy bilen näçe wagtlap ulag sürüp bolýar?
• Kuba ýol hereketi hakynda 1949 ýa-da 1968 Konwensiýasynyň tarapymy?
• Şahadatnamaňyzyň kabul edilişi näme üçin ýurtdan ýurda üýtgeýär
• Öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen Kubada ulag sürüp bolarmy?
• Halkara sürüjilik şahadatnamasyny nireden almaly
• Kuba göçýärsiňizmi? Täze ýaşaýjylar üçin düzgünler
• Kubada syýahatçylaryň jerime alýan ýol düzgünleri
• Kubada ulag sürmek barada giňişleýin okaň
• Çeşmeler

Kubada ulag sürmek: esasy maglumatlar

Kubada halkara sürüjilik rugsatnamasy gerekmi?

Kuba kanuny boýunça IDP talap edilmeýär. Ley 109 (Código de Seguridad Vial), Art. 275, islendik daşary ýurtly syýahatça öz ýaşaýan ýurdunda berlen, doly güýjünde bolan şahadatnama ýa-da resmi rugsatnama («una licencia o autorización oficial en pleno vigor») bilen ýurda giren gününden alty aýlap sürmäge ýol berýär — rugsatnama, şertnama ýa-da terjime şerti goýulmaýar. Kuba ýol hereketi baradaky iki konwensiýanyň hem gatnaşyjysydyr (1949 Ženewa, 1 Oktýabr 1952 senesinde goşuldy; 1968 Wena, 30 Sentýabr 1977 senesinde goşuldy), şonuň üçin ýanyňyzda bolsa IDP-niň islendik nusgasy kabul edilýär, Kubanyň özi bolsa 1968 nusgasyndaky rugsatnamalary berýär (Ley 109, Art. 269). Beýik Britaniýanyň hökümetiniň maslahaty öz sürüjilerini Kuba üçin 1968 nusgasyna gönükdirýär. IDP-ni kagyz görnüşli, latyn elipbiýinde däl ýa-da okamasy kyn şahadatnama üçin hem-de döwlet kärende nokatlary üçin islege bagly kömekçi hökmünde görüň — asyl milli şahadatnamanyň ornuny tutýan zat hökmünde hiç haçan däl; Art. 275 şol şahadatnamanyň ýanyňyzda bolmagyny talap edýär.

• Syýahatçylar we gysga möhletleýin gelenler: milli sürüjilik şahadatnamaňyzy aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde ady agzalan resminama bilen bilelikde alyp gidiň — şahadatnama berlen ýurtlaryň köpüsi üçin ol resminama halkara sürüjilik rugsatnamasy däldir, şonuň üçin çak etmän, öz jogabyňyzy okaň.
• Awtoulag kärendesine alýanlar: Ýol-ulag hadysasy jenaýat işi hökmünde garalýar we subut etmek borjy sürüjiniň garşysyna işleýär. Kanadanyň hökümetiniň maslahatynda agyr şikes ýa-da ölüm bilen gutaran heläkçilikde günäkär tapylsaňyz «10 ýyla çenli azatlykdan mahrum edilip bilersiňiz» diýilýär; şeýle hem Kubanyň häkimiýetleriniň kärende kompaniýasyna töleg edilýänçä we ähli talaplar kanagatlandyrylýança size ýurtdan çykmagy gadagan edip bilýändigi bellenilýär. Hadysanyň bolan ýerinden gitmäň; polisiýa jaň ediň.

Talap edilýän resminamasyz ulag sürmek üçin anyk jeza abraýly çeşmeden tassyklanmady. Resmi çeşme.

Kuba çäginde ulaglar ýoluň haýsy tarapy bilen hereket edýär?

Kuba çäginde ulaglar ýoluň sag tarapy bilen hereket edýär, ozup geçmek bolsa çep tarapdan amala aşyrylýar. Kubada awtoulaglaryň ruly çep tarapda ýerleşýär.

Kubada daşary ýurt şahadatnamasy bilen näçe wagtlap ulag sürüp bolýar?

Alty aý, uzaldylmaýar («improrrogable»), Kubanyň territoriýasyna giren gününden hasaplanýar — 180 gün däl we belli bir raýatlyga baglanan däl. Bu hukuk diňe A we B kategoriýalaryny hem-de A-1 kiçi kategoriýasyny (motosikller we adaty ýeňil awtoulaglar) öz içine alýar; agyr kategoriýalar daşary ýurt şahadatnamasyna asla girmeýär. Bu hukuk hiç haçan milli şahadatnamanyň öz hakyky möhletinden, immigrasiýa rugsadyndan, kärende şertnamasyndan ýa-da ätiýaçlandyryşdan geçmeýär. (Ley 109, Art. 275; Beýik Britaniýanyň hökümetiniň Kuba boýunça maslahaty bilen garaşsyz tassyklanýar ("You can drive in Cuba with a UK driving licence for up to 6 months"))

Kuba göçmegi meýilleşdirýärsiňizmi? Hemişelik ýaşaýjy bolanyňyzdan soň başga düzgünler ulanylýar — aşakdaky ýaşaýjylar bölümine serediň.

Kuba ýol hereketi hakynda 1949 ýa-da 1968 Konwensiýasynyň tarapymy?

Kuba Birleşen Milletler Guramasynyň ýol hereketi hakynda konwensiýalarynyň ikisiniň-de — 19 Sentýabr 1949 senesindäki Ženewa Konwensiýasynyň we 8 Noýabr 1968 senesindäki Wena Konwensiýasynyň — Şertnama baglaşan Tarapydyr. Şonuň üçin onuň çäklerinde 1949 we 1968 görnüşleriniň ikisi-de bolan halkara sürüjilik şahadatnamalary berilýär; Kuba wagtlaýyn gelenlerden haýsy görnüşleri kabul edýär — ol ýokardaky tablisada görkezilýär.

• Ýol hereketi hakynda 1949 Ženewa Konwensiýasy: goşulmak 1 Oktýabr 1952 senesinde.
• Ýol hereketi hakynda 1968 Wena Konwensiýasy: goşulmak 30 Sentýabr 1977 senesinde.

Şahadatnamaňyzyň kabul edilişi näme üçin ýurtdan ýurda üýtgeýär

Daşary ýurduň siziň sürüjilik şahadatnamaňyzy kabul edip-etmejekdigi köp sanly şerte baglydyr: onlarça ýyl aralyk bilen gol çekilen ýol hereketi hakynda üç dürli konwensiýa (1926, 1949, 1968) — olaryň iň könesi Birleşen Milletler Guramasynyň özünden hem öň kabul edilipdi, soňky ikisi bolsa şol Guramanyň çäklerinde baglaşyldy — her birine goşulmagyň dürli tapgyrlaryndaky ýurtlar (gol çekilen, kabul edilen ýa-da ratifikasiýa edilen), ýerli polisiýanyň okap bilmeýän elipbiýinde çap edilen şahadatnamalar, ýurtlaryň arasynda gabat gelmeýän ulag topary ulgamlary, ýurt agza bolan halatynda-da konwensiýanyň görnüşine laýyk gelmezligi mümkin bolan resminama nesilleri, aýry-aýry döwletleriň arasyndaky ikitaraplaýyn ylalaşyklar we bir ýerde ýumşak, beýleki ýerde berk bolan ýerli kanunlar. Şol bir şahadatnama bir serhetde kabul edilip, indikisinde ret edilip bilner — hatda indiki awtoulag kärendesi nokadynda-da. Halkara sürüjilik şahadatnamasy şu bulaşyklygyň köpüsini aradan aýyrmak üçin bardyr: ol siziň bar bolan şahadatnamaňyzyň standartlaşdyrylan, köpdilli görnüşidir, ulag toparlarynyň bir kada getirilen belgileri bilen, we resmi işgärleriň köpüsi ony bir görende okap bilýär. Ol milli şahadatnamaňyzyň ornuny tutmaýar we täze hukuk bermeýär — ikisini-de ýanyňyz bilen götermeli — hem-de kabul ediljekdigine kepil geçmeýär: käbir ýurtlar şonda-da onuň ýany bilen ýa-da onuň ýerine ýerli rugsatnamany talap edýär, ýöne ýurtlaryň köpüsinde ol siziň mümkinçiligiňizi ep-esli ýokarlandyrýar.

Öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen Kubada ulag sürüp bolarmy?

Bu tablisa syýahatçylar we wagtlaýyn gelenler üçin niýetlenendir. Kuba hemişelik ýaşaýjy hökmünde göçýärsiňizmi? Onda başga düzgünler ulanylýar — aşakdaky ýaşaýjylar bölümine serediň. Aşakdan şahadatnamaňyzyň berlen ýurduny tapyň. Kuba islendik ýurtdan gelen syýahatçylara öz hakyky milli şahadatnamasy bilen ýurda giren gününden başlap uzaldylmaýan alty aýlap sürmäge ýol berýär — bu Kuba kanunynyň düzgünidir (Ley 109, Art. 275), şertnama ýa-da ikitaraplaýyn ýeňillik däldir we ol diňe ýeňil awtoulaglara we motosikllere degişlidir. IDP talap edilmeýär, ýöne 1968 nusgasyndaky rugsatnama kagyz görnüşli ýa-da latyn elipbiýinde däl şahadatnama üçin paýhasly goşmaçadyr. Kubany kyn edýän zat resminamalar däl: FCDO elektrik ulgamynyň çökmegi we ýangyç gorlarynyň tükenmegi sebäpli zerur bolmadyk ähli syýahatlardan saklanmagy maslahat berýär, günäkär tapylsaňyz kärende ätiýaçlandyryşy hereketden galýar, agyr şikes ýetiren heläkçilik bolsa ýurtdan çykmak gadagançylygyna ýa-da azatlykdan mahrum etmä eltip biler. Düzgünler üýtgeýär — ýola düşmezden öň resmi çeşmelerden anyklaň. Iň soňky barlanan wagty: Iýul 2026.

Düşündiriş: «1949» — Ýol hereketi hakynda Ženewa Konwensiýasy (halkara şahadatnamanyň hereket möhleti 1 ýyla çenli); «1968» — Wena Konwensiýasy (halkara şahadatnamanyň hereket möhleti 3 ýyla çenli).

Şu sahypada «Ýagdaýy» sütüniniň manysy:

• Milli sürüjilik şahadatnamasy ýeterlik — barylýan ýurt wagtlaýyn gelen adama milli sürüjilik şahadatnamasynyň özi bilen ulag sürmäge rugsat berýär. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde onuň esasy hem-de ony çäklendirýän islendik möhlet ýa-da şert görkezilýär.
• Milli sürüjilik şahadatnamasy ýeterlik — halkara şahadatnama maslahat berilýär — barylýan ýurt bu şahadatnama üçin halkara sürüjilik rugsatnamasyny talap etmeýär, ýöne ony ýanyňyz bilen götermek maslahat berilýär. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde muňa sebäp we onuň bilen bagly islendik şert görkezilýär.
• Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime — milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň ýany bilen goldaw resminamasy gerek. Barylýan ýurduň olaryň haýsylaryny kabul edýändigi we umuman şahadatnamaňyz üçin resmi halkara sürüjilik rugsatnamasynyň berlip biljekdigi aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde görkezilýär.
• Anyklanmadyk — maglumatlar bu şahadatnama bilen bu ýerde ulag sürüp boljakdygyny anyklamaýar; oňa bil baglamazdan öň barylýan ýurduň şahadatnama berýän edarasy bilen anyklaşyň. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde nämäniň tassyklanyp bilinmändigi görkezilýär.
• Milli sürüjilik şahadatnamasy ýeterlik — IDD/terjime maslahat berilýär — barylýan ýurt bu şahadatnama üçin halkara sürüjilik rugsatnamasyny talap etmeýär, şeýle hem oňa konwensiýa boýunça resmi halkara sürüjilik rugsatnamasy berlip bilinmeýär; onuň ýerine IDD ýa-da tassyklanan terjime alyp gidiň. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde muňa sebäp we onuň bilen bagly islendik şert görkezilýär.

Ýokardaky tablisa üçin çeşmeler we bellikler

[1] Ley 109 Código de Seguridad Vial, Art. 275 (verbatim: "Los extranjeros o cubanos residentes permanentes en el extranjero que se encuentran transitoriamente en el territorio nacional, pueden conducir vehiculos de motor de los comprendidos en las categorias 'A' y 'B' y subcategoria 'A-1' ... durante un periodo improrrogable de seis meses, contados a partir de la fecha de entrada en el territorio nacional, siempre que posean una licencia o autorización oficial en pleno vigor que los capacite para conducir tales vehiculos en su pais de residencia")

[a] Şahadatnamanyň toparlary konwensiýanyň A–E ulgamyna laýyk gelmeýär — kärende işgärleriniň olary deňeşdirmek üçin halkara sürüjilik rugsatnamasyny soramagy mümkin.

[b] IDD = Halkara sürüjiniň resminamasy, milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň standartlaşdyrylan terjimesi. Şu ýerden arza berip bilersiňiz: https://idaoffice.org/tk/apply-now/.

Halkara sürüjilik şahadatnamasyny nireden almaly

Halkara sürüjilik şahadatnamasy syýahatdan öň alynmalydyr we ony size diňe belli bir ýurtlar berip biler — resmi halkara sürüjilik rugsatnamasyny gatnaşygy bolmadyk ýurtdan satyn alyp bilmersiňiz. 1968 Wena Konwensiýasyna görä ol diňe siziň hemişelik ýaşaýan we şahadatnamaňyzy beren ýa-da ony ykrar edýän Şertnama baglaşan Tarap tarapyndan — şol Tarapyň ygtyýarly edarasy ýa-da onuň degişli tertipde ygtyýarlandyran birleşmesi tarapyndan — berlip bilner. 1949 Ženewa Konwensiýasyna görä ol Şertnama baglaşan Döwletiň ygtyýarly edarasy ýa-da şol edaranyň degişli tertipde ygtyýarlandyran birleşmesi tarapyndan berilýär. Bu haýsy edaranyň bolýandygy ýurtdan ýurda üýtgeýär: käbirinde döwlet edarasy, käbirinde bolsa ygtyýarlandyrylan awtomobil kluby.

• Kubadan syýahat edýärsiňizmi? Kubanyň resmi halkara sürüjilik şahadatnamalaryny berýän edara — Federacion de Automovilismo y Kartismo de Cuba (FAKC). Resmi saýt.
• Başga ýurtdan syýahat edýärsiňizmi? Şol ýurduň sürüjilik şahadatnamalaryny berýän edarasyndan halkara sürüjilik şahadatnamalaryny bermäge haýsy edara ygtyýar berýändigini soraň — käbir ýurtlarda bu döwlet edarasy, käbirinde bolsa ygtyýarlandyrylan awtomobil kluby.

Aýratynlykda, IDA sanly Halkara sürüjiniň resminamasy hödürleýär — bu milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň ýany bilen götermek üçin niýetlenen terjimesidir. Ol siziň ýurduňyzyň şu maksat üçin ygtyýarlandyran edarasy tarapyndan 1949 ýa-da 1968 konwensiýalary boýunça berilýän halkara sürüjilik rugsatnamasy däldir, şeýle hem ol tassyklanan, kasamly ýa-da başga bir görnüşde resmi terjime däldir: ony hiç bir edara tassyklamaýar, ýurt kanun boýunça resmi ýa-da tassyklanan terjimäni talap edýän halatynda bolsa biziň resminamamyz şol talaby kanagatlandyrmaýar. Bu — milli sürüjilik şahadatnamaňyzy awtoulag kärendesi nokatlarynda we ýol gözegçiliginde okalar ýaly etmek üçin niýetlenen hususy terjimedir.

Kuba göçýärsiňizmi? Täze ýaşaýjylar üçin düzgünler

Kubada syýahatçy sagady bilen ýaşaýyş şertiniň işe girýän pursaty bir bolup, bu seýrek duş gelýän aýdyňlykdyr: Art. 275 ýurda giren gününden uzaldylmaýan alty aý berýär, Art. 276 bolsa ýurtda bolmak möhleti alty aýdan geçende Kubanyň milli sürüjilik şahadatnamasyny almagyň zerurdygyny aýdýar («es necesario obtener la licencia de conducción nacional»). Syýahatçy sagady bilen bulaşdyryp boljak ikinji, has uzak ýaşaýyş sagady ýok. Resmi çeşme.

Kubada syýahatçylaryň jerime alýan ýol düzgünleri

• Hökmany enjamlar: Ýola çykmazdan öň tekerleri, ätiýaçlyk tigri, yşyklary, tormozlary we duýduryş enjamlaryny barlaň, ýanyňyz bilen ýangyç gory, suw we işleýän aragatnaşyk serişdelerini alyň — ýangyç we elektrik ýetmezçiligi agyrdyr, ýangyç guýujy beketler bolsa biri-birinden uzakda bolup biler. Kärende şertnamasynyň nämeleri götermegi borçlandyrýandygyny anyklaň, çünki ýitirilen zat ulagy gaýtaryp bereniňizde siziň jogapkärçiligiňize öwrülýär.
• Serhoş halda ulag sürmek: Kubanyň çap edilen resmi çäk tablisasy bar. Ley 109 neşirine goşundy hökmünde berkidilen, Jemgyýetçilik saglygy ministrliginiň 28/2011 belgili Kararynda dem alyş görkezijileri bellenýär: çykarylýan howanyň her litrinde 0,25 mg — sürmek ukybynyň peselendigini kesgitlemegiň araçägi, her litrde 0,50 mg we ondan ýokary — alkogol serhoşlugynyň anyklanmagy, her litrde 0,15 mg we ondan pes görkezijiler bolsa negatiw diýlip bellenýär. Ganyň şkalasy şeýle: 25 mg%-den pes — negatiw; 25-49 mg% — täsirsiz kabul ediş; 50-99 mg% — serhoşluksyz ukyp peselmesi; 100-199 mg% — ýönekeý serhoşluk; 200 mg% we ondan ýokary — aç-açan serhoşluk. Iş ýüzünde noldan sürüň — gözegçilik demdäki 0,25 mg/L görkezijisinden başlaýar, barlagdan ýüz öwürmek bolsa siziň garşyňyza ýazylýar. Alkogol we neşe bilen bagly hukuk bozulmalar iň agyr gözegçilik ugrunda durýar: goşundy hökmünde berkidilen karar alkogolyň ýa-da neşe serişdeleriniň täsiri astynda sürendigi üçin duýduryş berlen sürüjileri («aquellos conductores notificados por conducir bajo los efectos del alcohol, o de drogas tóxicas») üç iş gününiň içinde tölemek üçin berilýän 50 göterimlik ýeňillikden aç-açan mahrum edýär, Ley 109 bolsa ýol hereketiniň düzgüni serhoş ýagdaýda bozulan halatynda jezany iki esse artdyrýar. Şahadatnamanyň wagtlaýyn ýa-da gutarnykly ýatyrylmagy, tussag edilmek we kärende ätiýaçlandyryşynyň ýitirilmegi şondan gelip çykýar. Häzirki peso möçberini takyk barlap bolmady.
• Tizlik çäklendirmeleri: Sag tarapdan sürüň. Ley 109, Art. 126, boýunça umumy çäkler: ähli motorly ulaglar üçin şäher ýollarynda 50 km/sag; adaty ýollarda (carreteras) 3 500 kg çenli ýeňil awtoulaglar we awtobuslar üçin 90 km/sag, berk we bogunly ýük ulaglary üçin 80 km/sag, tirkegli awtoulaglar, kranlar we şoňa meňzeşler üçin 70 km/sag; awtomagistrallarda (autopistas) 3 500 kg çenli ýeňil awtoulaglar we awtobuslar üçin 100 km/sag, ýük ulaglary üçin 90 km/sag, tirkegler we kranlar üçin 80 km/sag; gurluşyk, senagat we oba hojalyk tehnikasy üçin 20 km/sag. Ulagy çekip äkitmek şäherde 30 km/sag, ilatly ýerlerden daşarda 40 km/sag bilen çäklendirilýär we yşyklar ýakylmalydyr. Ýol belgileri has pes çäk, ýeňil awtoulaglar we awtobuslar üçin bolsa has ýokary çäk belläp biler.
• Beýik Britaniýanyň FCDO-sy häzirki wagtda Kuba zerur bolmadyk ähli syýahatlardan saklanmagy maslahat berýär. Sebäbi jenaýatçylyk däl-de, infrastrukturanyň çökmegidir: milli elektrik ulgamy 14 iýulda bir hepdäniň içinde üçünji gezek çökdi, hökümet bolsa 13 maýda ýurduň dizel we mazut gorlarynyň tükenendigini, munuň bolsa «ulag, lukmançylyk kömegi we aragatnaşyk hem goşmak bilen, esasy infrastrukturanyň we esasy hyzmatlaryň agyr hem-de uzaga çekýän bozulmagyna» getirendigini yglan etdi. Her ugra ýola çykmazdan öň ýangyjy meýilleşdiriň we ýangyjy, suwy, iýmiti hem-de telefonyň zarýadyny tygşytlamak barada aýdylmagyna garaşyň.
• Ýol-ulag hadysasy jenaýat işi hökmünde garalýar we subut etmek borjy sürüjiniň garşysyna işleýär. Kanadanyň hökümetiniň maslahatynda agyr şikes ýa-da ölüm bilen gutaran heläkçilikde günäkär tapylsaňyz «10 ýyla çenli azatlykdan mahrum edilip bilersiňiz» diýilýär; şeýle hem Kubanyň häkimiýetleriniň kärende kompaniýasyna töleg edilýänçä we ähli talaplar kanagatlandyrylýança size ýurtdan çykmagy gadagan edip bilýändigi bellenilýär. Hadysanyň bolan ýerinden gitmäň; polisiýa jaň ediň.
• Kärende kompaniýalary döwletiň gözegçiligindedir we ätiýaçlandyryş öz ýurduňyzdakydan başgaça işleýär: günäkär tapylsaňyz, «kärende kompaniýasy siziň ätiýaçlandyryşyňyzy hereketden galdyrar» we abatlaýyş çykdajylary üçin sizden talap eder, şertnama gol çekýän adam bolsa ulagyň ähli sürüjileri üçin jogapkärdir. Gol çekmezden öň kadadan çykmalary okaň we şertnamany ýanyňyzda saklaň — polisiýa ýurtda ýaşamaýanlaryň hukuk bozmalaryny gönüden-göni kärende şertnamasyna ýazýar.
• Asyl milli şahadatnamany hemişe ýanyňyz bilen göteriň — Art. 261 degişli şahadatnamasyz ýa-da rugsatnamasyz sürmegi gadagan edýär, diňe IDP bolsa bu talaby kanagatlandyrmaýar. Şeýle hem pasporty we ýurda giriş delilini (alty aýlyk sagat geleniňizde basylan giriş senesinden başlaýar), kärende resminamalaryny we ätiýaçlandyryş subutnamasyny ýanyňyz bilen alyň. Ýollar erbet saklanýar: ýol belgileri ýok, yşyklandyryş ýeterlik däl, yşyksyz ulaglar we mallar duş gelýär; gijesine sürmekden gaça duruň.

Kubada ulag sürmek barada giňişleýin okaň

• Kuba hakynda 10 gyzykly fakt
• Kubada Görmeli Iň Gowy Ýerler

Kubada ulag sürmegiň nähili bolýandygyna serediň

Birnäçe minutlyk hakyky POV wideo — Kubada ilkinji gezek ulag sürmezden öň özüňizi ynamly duýmagyň iň çalt ýoludyr:

Eger pleýer açylmasa, wideony YouTube-da açyň.

Çeşmeler

1. Milli ýol hereketi kanunçylygy
2. BMG-niň şertnamalar ýygyndysy XI-B-1: Kuba ýol hereketi baradaky 1949 Ženewa konwensiýasyna 1 Oktýabr 1952 senesinde goşuldy
3. BMG-niň şertnamalar ýygyndysy XI-B-19: Kuba ýol hereketi baradaky 1968 Wena konwensiýasyna 30 Sentýabr 1977 senesinde goşuldy
4. Beýik Britaniýanyň FCDO-synyň Kuba boýunça sahypasy: «Kubada britan sürüjilik şahadatnamasy bilen 6 aýa çenli sürüp bilersiňiz» — alty aýlyk düzgüniň diňe Fransiýa degişli däldiginiň garaşsyz tassyknamasy
5. Beýik Britaniýanyň FCDO-synyň Kuba boýunça sahypasy: zerur bolmadyk ähli syýahatlardan saklanmagy maslahat berýär; 14 iýulda elektrik ulgamynyň çökmegi, 13 maýda dizel we mazut gorlarynyň tükenmegi
6. Beýik Britaniýanyň FCDO-synyň Kuba boýunça sahypasy: adatdan daşary ýagdaý belgileri — 104 tiz kömek, 105 ýangyn söndüriji, 106 polisiýa
7. Kanadanyň hökümetiniň Kuba boýunça sahypasy: agyr şikes ýa-da ölüm bilen gutaran heläkçilikde günäkär bolan halatynda 10 ýyla çenli azatlykdan mahrum etmek; kärende talaplary kanagatlandyrylýança ýurtdan çykmak gadagançylygy; günäkär tapylan kärendeçiler ätiýaçlandyryş goragyny ýitirýär
8. Beýik Britaniýanyň hökümetiniň IDP nusgalarynyň tablisasy: Kuba 1968 diýlip görkezilýär («Cuba | 1968»)
9. Federacion de Automovilismo y Kartismo de Cuba (FAKC) — Kubada halkara sürüjilik rugsatnamasyny bermäge ygtyýarly edara
10. BMG-niň Şertnamalar Ýygyndysy — ýol hereketi hakynda 1949 Ženewa Konwensiýasy
11. BMG-niň Şertnamalar Ýygyndysy — ýol hereketi hakynda 1968 Wena Konwensiýasy