Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy Rumyniýada

🗓 Maglumatlar Rumyniýanyň ýol hereketi kanunçylygy we resmi çeşmeler boýunça barlanyldy. Barlagyň iň soňky täzelenen wagty: 29 Iýul 2026. Bu maglumaty diňe şu sahypa yzyna salgylanma bermek şerti bilen göçürip bilersiňiz.

⚠ Bu sahypa ýol hereketi düzgünleri barada umumy maglumatdyr, hukuk maslahaty däldir. Düzgünler üýtgeýär, her bir edara olary öz nukdaýnazaryndan ulanýar — ulag sürmezden öň öz ýagdaýyňyzy degişli edara bilen anyklaň.

ℹ Biz hususy kompaniýa. Biz döwlet edarasy, şahadatnama ýa-da resminama berýän ygtyýarly edara, şeýle hem şertnama guramasy däldiris we olaryň hiç biri bilen baglanyşykly däldiris, olar tarapyndan tassyklanmadyk we olaryň adyndan çykyş etmeýäris. Biziň satýan Halkara sürüjiniň resminamasy resminamamyz milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň terjimesidir: ol sürüjilik şahadatnamasy däldir we döwlet tarapyndan berlen resminama däldir.

• Rumyniýada ulag sürmek: esasy maglumatlar
• Rumyniýada halkara sürüjilik rugsatnamasy gerekmi?
• Rumyniýa çäginde ulaglar ýoluň haýsy tarapy bilen hereket edýär?
• Rumyniýada daşary ýurt şahadatnamasy bilen näçe wagtlap ulag sürüp bolýar?
• Rumyniýa ýol hereketi hakynda 1949 ýa-da 1968 Konwensiýasynyň tarapymy?
• Şahadatnamaňyzyň kabul edilişi näme üçin ýurtdan ýurda üýtgeýär
• Öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen Rumyniýada ulag sürüp bolarmy?
• Halkara sürüjilik şahadatnamasyny nireden almaly
• Rumyniýa göçýärsiňizmi? Täze ýaşaýjylar üçin düzgünler
• Rumyniýada syýahatçylaryň jerime alýan ýol düzgünleri
• Rumyniýada ulag sürmek barada giňişleýin okaň
• Çeşmeler

Rumyniýada ulag sürmek: esasy maglumatlar

Rumyniýada halkara sürüjilik rugsatnamasy gerekmi?

Rumyniýa üçin ýeke-täk jogap ýok — ol şahadatnamany beren döwletiň haýsy konwensiýa degişlidigine baglydyr. OUG 195/2002 art. 83 alin. (1) (a) art. 82 alin. (2) boýunça göz öňünde tutulan Ýol hereketi konwensiýasynyň gatnaşyjysy bolan döwletler («prevăzută la art. 82 alin. (2)»), (b) ÝB-niň agza döwletleri we (c) Rumyniýanyň şahadatnamalary özara ykrar etmek baradaky ikitaraplaýyn şertnamasy bolan döwletler tarapyndan berlen hakyky milli şahadatnamalaryň eýelerine sürmäge hukuk berýär. Art. 82 alin. (2) şol konwensiýany diňe 8 Noýabr 1968 senesindäki Wena konwensiýasy diýip kesgitleýär. Diýmek: ÝB şahadatnamalary we 1968 Wena konwensiýasynyň gatnaşyjylarynyň şahadatnamalary IDP-siz, özbaşdak hakykydyr. 1968 Wena konwensiýasynyň gatnaşyjysy bolmadyk döwletleriň — bularyň hataryna diňe 1949 Ženewa konwensiýasyna goşulan ähli döwletler girýär — şahadatnama eýeleri art. 83 alin. (2) düzgünine düşýär we halkara sürüjilik rugsatnamasy hem bolmalydyr («trebuie să posede și permis de conducere internațional»): IDP milli şahadatnama bilen bilelikde kanun boýunça hökmanydyr. Rumyn polisiýasynyň FAQ sahypasy hem şol bir bölünişi — 1949 üçin IDP gerek, 1968 üçin bolsa gerek däl — görkezýär. Polisiýanyň FAQ sahypasy mundan hem öte gidip, iki konwensiýanyň hem gatnaşyjysy bolmadyk (we ikitaraplaýyn şertnamasy hem bolmadyk) döwletiň şahadatnamasynyň IDP görkezilende-de ykrar edilmeýändigini aňladýar — bu art. 83 alin. (2) düzgüniniň göni sözlerinden has berkdir. Şeýle şahadatnama bilen sürmegi ýokary töwekgelçilikli hasaplaň we ýola çykmazdan öň rumyn polisiýasyndan ýazmaça tassyklama alyň.

• Syýahatçylar we gysga möhletleýin gelenler: milli sürüjilik şahadatnamaňyzy aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde ady agzalan resminama bilen bilelikde alyp gidiň — boşadylmadyk şahadatnamalaryň köpüsi üçin bu halkara sürüjilik rugsatnamasydyr.
• Awtoulag kärendesine alýanlar: Asyl milli şahadatnamany; şahadatnamany beren döwletiňiz 1968 Wena konwensiýasyndan hem-de ÝB-den daşarda bolsa, IDP-ni; pasporty ýa-da şahsyýetnamany; ulagyň hasaba alyş şahadatnamasyny; hakyky RCA üçünji tarap ätiýaçlandyryşyny (ÝYG-a girmeýän belgiler üçin bolsa Ýaşyl karty) we kärendesine alnan awtoulag üçin kärende şertnamasyny hem-de eýesiniň serhetden geçmäge beren ygtyýarnamasyny ýanyňyz bilen göteriň.
• ÝB / ÝYG şahadatnamasynyň eýeleri: halkara sürüjilik rugsatnamasy gerek däl — ÝB şahadatnamalary gönüden-göni ykrar edilýär; ÝYG şahadatnamalary bolsa ykrar etmek baradaky maddada atlandyrylmaýar we onuň ýerine ÝYG hakyndaky Ylalaşyga daýanýar.

Talap edilýän resminamasyz ulag sürmek üçin anyk jeza abraýly çeşmeden tassyklanmady. Resmi däl hukuk maglumat binýady.

Rumyniýa çäginde ulaglar ýoluň haýsy tarapy bilen hereket edýär?

Rumyniýa çäginde ulaglar ýoluň sag tarapy bilen hereket edýär, ozup geçmek bolsa çep tarapdan amala aşyrylýar. Rumyniýada awtoulaglaryň ruly çep tarapda ýerleşýär.

Rumyniýada daşary ýurt şahadatnamasy bilen näçe wagtlap ulag sürüp bolýar?

Syýahatçylar üçin bellenen gün sany ýok. Art. 83 alin. (1) hakyky, ykrar edilen milli şahadatnamanyň eýelerine sürmäge hukuk berýär we has gysga syýahatçy möhletini bellemeýär; bu hukuk şahadatnama hakyky wagtynda hem-de sürüji Rumyniýada ýaşaýyş ýerini ýa-da hemişelik mesgenini edinmedik wagtynda wagtlaýyn bolmagyň dowamynda hereket edýär. Duýduryş: giňden getirilýän rumyn «90 gün» görkezijisi şahadatnama sagady däldir — art. 82 alin. (4) Rumyniýada ýaşaýan ýa-da bu ýerde ýerleşýän adamlaryň daşary ýurtda hasaba alnan ulaglaryny ýurda getirilen gününden başlap 90 gün bilen çäklendirýär. Bu ýaşaýjylar we ulaglar üçin düzgün, syýahatçynyň sürüjilik şahadatnamasy üçin däl. (OUG 195/2002, art. 83 alin. (1); deňeşdiriň: art. 82 alin. (4))

Rumyniýa göçmegi meýilleşdirýärsiňizmi? Hemişelik ýaşaýjy bolanyňyzdan soň başga düzgünler ulanylýar — aşakdaky ýaşaýjylar bölümine serediň.

Rumyniýa ýol hereketi hakynda 1949 ýa-da 1968 Konwensiýasynyň tarapymy?

Rumyniýa Birleşen Milletler Guramasynyň ýol hereketi hakynda konwensiýalarynyň ikisiniň-de — 19 Sentýabr 1949 senesindäki Ženewa Konwensiýasynyň we 8 Noýabr 1968 senesindäki Wena Konwensiýasynyň — Şertnama baglaşan Tarapydyr. Şonuň üçin onuň çäklerinde 1949 we 1968 görnüşleriniň ikisi-de bolan halkara sürüjilik şahadatnamalary berilýär; Rumyniýa wagtlaýyn gelenlerden haýsy görnüşleri kabul edýär — ol ýokardaky tablisada görkezilýär.

• Ýol hereketi hakynda 1949 Ženewa Konwensiýasy: goşulmak 26 Ýanwar 1961 senesinde.
• Ýol hereketi hakynda 1968 Wena Konwensiýasy: ratifikasiýa 9 Dekabr 1980 senesinde.

Şahadatnamaňyzyň kabul edilişi näme üçin ýurtdan ýurda üýtgeýär

Daşary ýurduň siziň sürüjilik şahadatnamaňyzy kabul edip-etmejekdigi köp sanly şerte baglydyr: onlarça ýyl aralyk bilen gol çekilen ýol hereketi hakynda üç dürli konwensiýa (1926, 1949, 1968) — olaryň iň könesi Birleşen Milletler Guramasynyň özünden hem öň kabul edilipdi, soňky ikisi bolsa şol Guramanyň çäklerinde baglaşyldy — her birine goşulmagyň dürli tapgyrlaryndaky ýurtlar (gol çekilen, kabul edilen ýa-da ratifikasiýa edilen), ýerli polisiýanyň okap bilmeýän elipbiýinde çap edilen şahadatnamalar, ýurtlaryň arasynda gabat gelmeýän ulag topary ulgamlary, ýurt agza bolan halatynda-da konwensiýanyň görnüşine laýyk gelmezligi mümkin bolan resminama nesilleri, aýry-aýry döwletleriň arasyndaky ikitaraplaýyn ylalaşyklar we bir ýerde ýumşak, beýleki ýerde berk bolan ýerli kanunlar. Şol bir şahadatnama bir serhetde kabul edilip, indikisinde ret edilip bilner — hatda indiki awtoulag kärendesi nokadynda-da. Halkara sürüjilik şahadatnamasy şu bulaşyklygyň köpüsini aradan aýyrmak üçin bardyr: ol siziň bar bolan şahadatnamaňyzyň standartlaşdyrylan, köpdilli görnüşidir, ulag toparlarynyň bir kada getirilen belgileri bilen, we resmi işgärleriň köpüsi ony bir görende okap bilýär. Ol milli şahadatnamaňyzyň ornuny tutmaýar we täze hukuk bermeýär — ikisini-de ýanyňyz bilen götermeli — hem-de kabul ediljekdigine kepil geçmeýär: käbir ýurtlar şonda-da onuň ýany bilen ýa-da onuň ýerine ýerli rugsatnamany talap edýär, ýöne ýurtlaryň köpüsinde ol siziň mümkinçiligiňizi ep-esli ýokarlandyrýar.

Öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen Rumyniýada ulag sürüp bolarmy?

Bu tablisa syýahatçylar we wagtlaýyn gelenler üçin niýetlenendir. Rumyniýa hemişelik ýaşaýjy hökmünde göçýärsiňizmi? Onda başga düzgünler ulanylýar — aşakdaky ýaşaýjylar bölümine serediň. Aşakdan şahadatnamaňyzyň berlen ýurduny tapyň. Rumyniýa ÝB şahadatnamalaryny we 1968 Wena konwensiýasynyň gatnaşyjylarynyň şahadatnamalaryny özbaşdak ykrar edýär — IDP-de gerek däl, terjime-de. Kynçylyk çapraz salgylanmadadyr: OUG 195/2002 art. 83 art. 82 alin. (2) kesgitlenen konwensiýa salgylanýar, ol bolsa diňe 1968 Wena konwensiýasydyr. Şonuň üçin diňe 1949 Ženewa konwensiýasyna goşulan döwletleriň — Amerikanyň Birleşen Ştatlary, Ýaponiýa, Kanada, Awstraliýa, Hindistan we beýlekiler — sürüjileri art. 83 alin. (2) düzgünine düşýär, ol ýerde bolsa milli şahadatnama bilen bilelikde halkara sürüjilik rugsatnamasy kanun boýunça talap edilýär. Iki konwensiýanyň hem gatnaşyjysy bolmadyk döwletleriň sürüjileri has agyr synag bilen ýüzbe-ýüz bolýar, rumyn polisiýasynyň pozisiýasy bolsa olaryň şahadatnamalarynyň asla ykrar edilmeýändigidir; Rumyniýada sürmäge hukugy bolmazdan ulag sürmek Jenaýat kodeksi boýunça jenaýatdyr — art. 335. Düzgünler üýtgeýär — ýola düşmezden öň resmi çeşmelerden anyklaň. Iň soňky barlanan wagty: Iýul 2026.

Düşündiriş: «1949» — Ýol hereketi hakynda Ženewa Konwensiýasy (halkara şahadatnamanyň hereket möhleti 1 ýyla çenli); «1968» — Wena Konwensiýasy (halkara şahadatnamanyň hereket möhleti 3 ýyla çenli).

Şu sahypada «Ýagdaýy» sütüniniň manysy:

• Milli sürüjilik şahadatnamasy ýeterlik — barylýan ýurt wagtlaýyn gelen adama milli sürüjilik şahadatnamasynyň özi bilen ulag sürmäge rugsat berýär. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde onuň esasy hem-de ony çäklendirýän islendik möhlet ýa-da şert görkezilýär.
• Şertnama şahadatnamany ykrar edýär — halkara şahadatnama maslahat berilýär — 1949 Ženewa Konwensiýasy bu ýurdy milli sürüjilik şahadatnamaňyzy ykrar etmäge borçlandyrýar we aýratynlykda ýurda 1949 görnüşli halkara sürüjilik rugsatnamasyny talap etmäge mümkinçilik berýär; bu setir şertnamadaky ýagdaýy beýan edýär we bu ýurduň ikisinden haýsysyny saýlandygyny anyklamaýar, şonuň üçin halkara şahadatnamany ýanyňyz bilen götermek maslahat berilýär. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde onuň esasy görkezilýär.
• Şertnama şahadatnamany + halkara şahadatnamany ykrar edýär — maslahat berilýär — 1968 Wena Konwensiýasy bu ýurdy şol Konwensiýanyň 6-njy Goşundysyna laýyk gelýän milli şahadatnamany, aýratynlykda bolsa degişli milli şahadatnama bilen bilelikde görkezilýän halkara sürüjilik rugsatnamasyny ykrar etmäge borçlandyrýar; bu setirde siziň şahadatnamaňyzyň 6-njy Goşundynyň talaplaryna laýyk gelýändigi bellige alynmaýar, şahadatnama bilen halkara şahadatnamanyň jübüti bolsa iki ýagdaýda-da ykrar edilýär, şonuň üçin ikisini-de ýanyňyz bilen götermek maslahat berilýär. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde onuň esasy görkezilýär.
• Anyklanmadyk — maglumatlar bu şahadatnama bilen bu ýerde ulag sürüp boljakdygyny anyklamaýar; oňa bil baglamazdan öň barylýan ýurduň şahadatnama berýän edarasy bilen anyklaşyň. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde nämäniň tassyklanyp bilinmändigi görkezilýär.

Ýokardaky tablisa üçin çeşmeler we bellikler

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Halkara sürüjilik şahadatnamasyny nireden almaly

Halkara sürüjilik şahadatnamasy syýahatdan öň alynmalydyr we ony size diňe belli bir ýurtlar berip biler — resmi halkara sürüjilik rugsatnamasyny gatnaşygy bolmadyk ýurtdan satyn alyp bilmersiňiz. 1968 Wena Konwensiýasyna görä ol diňe siziň hemişelik ýaşaýan we şahadatnamaňyzy beren ýa-da ony ykrar edýän Şertnama baglaşan Tarap tarapyndan — şol Tarapyň ygtyýarly edarasy ýa-da onuň degişli tertipde ygtyýarlandyran birleşmesi tarapyndan — berlip bilner. 1949 Ženewa Konwensiýasyna görä ol Şertnama baglaşan Döwletiň ygtyýarly edarasy ýa-da şol edaranyň degişli tertipde ygtyýarlandyran birleşmesi tarapyndan berilýär. Bu haýsy edaranyň bolýandygy ýurtdan ýurda üýtgeýär: käbirinde döwlet edarasy, käbirinde bolsa ygtyýarlandyrylan awtomobil kluby.

• Rumyniýadan syýahat edýärsiňizmi? Rumyniýanyň resmi halkara sürüjilik şahadatnamalaryny berýän edara — Automobil Clubul Roman (ACR) - Romanian Automobile Club. Resmi saýt.
• Başga ýurtdan syýahat edýärsiňizmi? Şol ýurduň sürüjilik şahadatnamalaryny berýän edarasyndan halkara sürüjilik şahadatnamalaryny bermäge haýsy edara ygtyýar berýändigini soraň — käbir ýurtlarda bu döwlet edarasy, käbirinde bolsa ygtyýarlandyrylan awtomobil kluby.

Aýratynlykda, IDA sanly Halkara sürüjiniň resminamasy hödürleýär — bu milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň ýany bilen götermek üçin niýetlenen terjimesidir. Ol siziň ýurduňyzyň şu maksat üçin ygtyýarlandyran edarasy tarapyndan 1949 ýa-da 1968 konwensiýalary boýunça berilýän halkara sürüjilik rugsatnamasy däldir, şeýle hem ol tassyklanan, kasamly ýa-da başga bir görnüşde resmi terjime däldir: ony hiç bir edara tassyklamaýar, ýurt kanun boýunça resmi ýa-da tassyklanan terjimäni talap edýän halatynda bolsa biziň resminamamyz şol talaby kanagatlandyrmaýar. Bu — milli sürüjilik şahadatnamaňyzy awtoulag kärendesi nokatlarynda we ýol gözegçiliginde okalar ýaly etmek üçin niýetlenen hususy terjimedir.

Rumyniýa göçýärsiňizmi? Täze ýaşaýjylar üçin düzgünler

Iki sagat, ikisi-de syýahatçy düzgüninden tapawutly. (1) Şahadatnamalar: art. 83 alin. (3) art. 83 alin. (1) sanalan edaralar tarapyndan berlen şahadatnamalaryň — şeýle hem Rumyniýanyň birtaraplaýyn ykrar edýän şahadatnamalarynyň — Rumyniýada ýaşaýyş ýeri ýa-da hemişelik mesgeni bolan eýelerine Içeri işler ministriniň buýrugy bilen bellenen kadalar boýunça olary rumyn şahadatnamasyna çalyşmaga rugsat berýär. Çalyşmak sanawa we kategoriýa baglydyr; şahadatnamany beren döwlet şol sanawa girmeýän bolsa, rumyn nazary we amaly ekzameni talap edilýär. Halkara sürüjilik rugsatnamasynyň özüni bolsa hiç haçan çalşyryp bolmaýar. (2) Ulaglar: art. 82 alin. (4) Rumyniýada ýaşaýan ýa-da bu ýerde ýerleşýän adama daşary ýurtda hasaba alnan ulagy ýurda getiren gününden başlap iň köp 90 gün sürmäge rugsat berýär, şondan soň ol Rumyniýada hasaba alynmalydyr. Bu sagatlaryň hiç biri hakyky syýahatça degişli däl. Resmi çeşme.

Rumyniýada syýahatçylaryň jerime alýan ýol düzgünleri

• Hökmany enjamlar: Ulagdakylaryň hemmesi üçin howpsuzlyk kemerleri we tassyklanan çaga saklaýjylary hökmanydyr. Ulagda ilkinji kömek gutusy, iki sany şöhlelendiriji duýduryş üçburçlugy we ýangyn söndüriji bolmalydyr, ilatly ýerlerden daşarda ýoluň gatnaw böleginde ulagdan çykylanda bolsa ýokary görnükli şöhlelendiriji žilet geýilmelidir. Ýol gar, buz ýa-da gara buz bilen örtülende gyş tekerleri hökmanydyr (senenama boýunça däl-de, şerte bagly). Ilatly ýerlerden daşarda pes şöhleli faralar hemişe ýakylmalydyr. Döwlet ýollarynda rovinietă (ýoly ulanmak wignetkasy) talap edilýär, Fetești-Cernavodă we Giurgeni-Vadu Oii köprüleri üçin bolsa aýratyn töleg alynýar.
• Serhoş halda ulag sürmek: Amalda esasy düzgün — nol çydamlylyk: rumyn kanuny ganda alkogolyň rugsat edilen derejesini bellemeýär. Ganda ýüze çykarylan, 0,80 g/l çenli islendik alkogol OUG 195/2002 art. 102 alin. (3) lit. a) boýunça administratiw hukuk bozulmasydyr we 4 synp jerimesi hem-de sürmek hukugyny 90 günlük bellenen möhlete togtatmak bilen jezalandyrylýar; ganda 0,80 g/l arassa alkogoldan ýokary bolsa, bu Jenaýat kodeksiniň art. 336 alin. (1) boýunça jenaýatdyr we 1 ýyldan 5 ýyla çenli azatlykdan mahrum etmek bilen birlikde käbir hukuklardan peýdalanmagy gadagan etmek arkaly jezalandyrylýar. Jenaýat jerimesini bellemek mümkinçiligi 3 Iýun 2024 senesinde güýje giren Legea 172/2024 bilen aýryldy, birnäçe resmi we ýarym resmi rumyn sahypalary bolsa henizem ýatyrylan sözlemi çap edýär. Psihoaktiw maddalaryň täsiri astynda sürmek san bosagasy bolmazdan jenaýatdyr, ýöne Ýokary Kassasiýa we Adalat kazyýetiniň 25/2025 belgili çözgüdinden soň maddanyň biologik nusgalarda bolandygyny hem, onuň sürüjä täsir edip biljekdigini hem subut etmek gerek. Jenaýat bosagasyndan pes bolanda: OUG 195/2002 art. 102 alin. (3) lit. a) boýunça 4 synp administratiw jerimesi hem-de sürmek hukugyny 90 günlük bellenen möhlete togtatmak. 0,80 g/l derejesinden ýokary bolanda: jenaýat yzarlamasy, 1 ýyldan 5 ýyla çenli azatlykdan mahrum etmek bilen birlikde käbir hukuklardan peýdalanmagy gadagan etmek, hem-de sürmek hukugyny ýatyrmak. Legea 172/2024 jenaýat jerimesini bellemek mümkinçiligini 3 Iýun 2024 senesinden başlap aýyrdy. Barlagdan ýüz öwürmegiň özi hem jenaýatdyr. Içgiden soň sürmäň.
• Tizlik çäklendirmeleri: B kategoriýasy, ýol belgileri başgaça görkezmese: ilatly ýerlerde 50 km/sag (ýol edarasy hereket polisiýasynyň razylygy bilen belgilenen bölümlerde ony iň köp 80 km/sag çenli galdyryp ýa-da 30 km/sag derejesinden pes bolmadyk çäge çenli peseldip biler); ilatly ýerlerden daşarda awtomagistrallarda 130 km/sag, tizlikli ýollarda (drumuri expres) 120 km/sag, Ýewropa (E) döwlet ýollarynda 100 km/sag, galan ähli ýollarda bolsa 90 km/sag (art. 49: şäher içindäki görkeziji we edaranyň ygtyýarlyklary — (1)-(3) bölekler, şäherden daşardaky dört topar bolsa — (4) bölek). Bu dört basgançakly bölüniş 16 Maý 2022 senesinde güýje giren Legea 134/2022 kanunyndan gelip çykýar; ondan öň tizlikli ýollar bilen Ýewropa (E) döwlet ýollary ýeke-täk 100 km/sag çägi paýlaşýardy — köne çeşmeleriň şäherden daşarda henizem üç görkeziji çap etmeginiň sebäbi şudur. Tirkeg çekilende şäherden daşardaky şol çäkleriň her biri 10 km/sag peselýär we degişlilikde 120 km/sag, 110 km/sag, 90 km/sag we 80 km/sag bolýar (art. 50, (2) bölegi). Şahadatnamany alan ilkinji ýylyňyzda şäherden daşardaky her bir çäk 20 km/sag peselýär — 110 km/sag, 100 km/sag, 80 km/sag we 70 km/sag derejesine çenli; ilatly ýerlerdäki 50 km/sag çäk bolsa üýtgemeýär (art. 50, (4) bölegi).
• Asyl milli şahadatnamany; şahadatnamany beren döwletiňiz 1968 Wena konwensiýasyndan hem-de ÝB-den daşarda bolsa, IDP-ni; pasporty ýa-da şahsyýetnamany; ulagyň hasaba alyş şahadatnamasyny; hakyky RCA üçünji tarap ätiýaçlandyryşyny (ÝYG-a girmeýän belgiler üçin bolsa Ýaşyl karty) we kärendesine alnan awtoulag üçin kärende şertnamasyny hem-de eýesiniň serhetden geçmäge beren ygtyýarnamasyny ýanyňyz bilen göteriň.
• Hereket sag tarapdan. art. 49 boýunça B kategoriýasy üçin çäkler: (1) bölegine laýyklykda ilatly ýerlerde 50 km/sag, (4) bölegine laýyklykda bolsa olardan daşarda awtomagistrallarda 130 km/sag, tizlikli ýollarda 120 km/sag, Ýewropa (E) döwlet ýollarynda 100 km/sag, galan ähli ýollarda bolsa 90 km/sag — ýol belgileri başgaça bellemese. Şahadatnamany alan ilkinji ýylyňyzda şäherden daşardaky her bir çäk şol bir tertipde 20 km/sag peselýär — 110 km/sag, 100 km/sag, 80 km/sag we 70 km/sag derejesine çenli (art. 50, (4) bölegi).
• Iş ýüzündäki düzgün — nol alkogol. Ölçenip bilinýän islendik alkogol administratiw temmä eltýär; ganda 0,80 g/l derejesinden ýokary bolsa, bu Jenaýat kodeksi boýunça jenaýatdyr — art. 336.
• Şahadatnamaňyz ýol hereketi baradaky iki konwensiýanyň hem gatnaşyjysy bolmadyk we Rumyniýa bilen ikitaraplaýyn şertnamasy hem bolmadyk döwletden bolsa, rumyn polisiýasynyň pozisiýasy şeýle: halkara rugsatnama görkezilende-de şahadatnama ykrar edilmeýär. Rumyn şahadatnamasyny almagy ýa-da sürmezligi meýilleşdiriň, başga bir zada bil baglamazdan öň bolsa ýazmaça tassyklama alyň.

Rumyniýada ulag sürmek barada giňişleýin okaň

• Rumyniýa barada 10 gyzykly maglumat
• Rumyniýada gezelenç etmek üçin iň gowy ýerler
• Rumyniýa nämesi bilen meşhurdyr?

Rumyniýada ulag sürmegiň nähili bolýandygyna serediň

Birnäçe minutlyk hakyky POV wideo — Rumyniýada ilkinji gezek ulag sürmezden öň özüňizi ynamly duýmagyň iň çalt ýoludyr:

Eger pleýer açylmasa, wideony YouTube-da açyň.

Çeşmeler

1. Milli ýol hereketi kanunçylygy
2. OUG 195/2002, art. 83 alin. (1); deňeşdiriň: art. 82 alin. (4)
3. Ýaşaýjylar üçin şahadatnama çalyşmak düzgüni
4. OUG 195/2002 art. 82 — konwensiýany 1968 Wena konwensiýasy diýip kesgitleýär we 90 günlük daşary ýurt ulagy düzgünini belleýär
5. OUG 195/2002 art. 49 — tizlik çäkleri, 16 Maý 2022 senesinde güýje giren Legea 134/2022 kanuny bilen (4) bölegine berlen dört toparly görnüşde
6. OUG 195/2002 art. 20 — iň pes ýaşlar
7. Jenaýat kodeksi, art. 336 — täsir astynda ulag sürmek
8. Rumyn polisiýasynyň daşary ýurt şahadatnamalaryny ykrar etmek boýunça FAQ sahypasy (diňe jemleýji arkaly okaldy; 1949 üçin IDP gerek, 1968 üçin bolsa gerek däl diýen bölünişi tassyklaýar)
9. Resmi kanunçylyk portaly, OUG 195/2002 — tassyklanmadyk, domen 29 Iýul 2026 senesinde elýeterli däldi
10. Resmi kanunçylyk portaly, Jenaýat kodeksi — tassyklanmadyk, domen 29 Iýul 2026 senesinde elýeterli däldi
11. Automobil Clubul Roman (ACR) - Romanian Automobile Club — Rumyniýada halkara sürüjilik rugsatnamasyny bermäge ygtyýarly edara
12. BMG-niň Şertnamalar Ýygyndysy — ýol hereketi hakynda 1949 Ženewa Konwensiýasy
13. BMG-niň Şertnamalar Ýygyndysy — ýol hereketi hakynda 1968 Wena Konwensiýasy