Прававая абмоўка

Вітаем на www.idaoffice.org (Вэб-сайт), уласнасці INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP (OC418927, якая дзейнічае ў юрысдыкцыі Злучанага Каралеўства) і IDA OFFICE LLC (WY 2024-001542625, якая дзейнічае ў юрысдыкцыі Злучаных Штатаў Амерыкі). Уся камунікацыя, такая як рахункі-фактуры, напамінкі і пацвярджэнні паміж International Driving Authority і кліентам будзе ажыццяўляцца ў электроннай форме. Атрымліваючы доступ да гэтага Вэб-сайта, вы пагаджаецеся выконваць гэтыя ўмовы карыстання Вэб-сайтам ("Умовы і палажэнні"), усе прыдатныя законы і нарматыўныя акты, а таксама пагаджаецеся, што вы нясеце адказнасць за выкананне любых прыдатных мясцовых законаў. Калі вы не згодны з любым з гэтых умоў, вам забаронена выкарыстоўваць або атрымліваць доступ да гэтага Вэб-сайта. Матэрыялы, якія змяшчаюцца на гэтым Вэб-сайце, абаронены прыдатным заканадаўствам аб аўтарскім праве і таварных знаках.

Прымаючы тое, што я разумею гэтую абмоўку, я заяўляю, што валодаю поўнымі юрыдычнымі правамі на гэты дагавор і з'яўляюся дзеяздольнай асобай (sui juris — без юрыдычных абмежаванняў). Я прачытаў(ла) абмоўку і пагаджаюся, што цалкам разумею яе юрыдычнае значэнне, або што я звяртаўся(-лася) за кансультацыяй да адваката, і ён/яна патлумачыў(ла) мне юрыдычнае значэнне, або я адмовіўся(-лася) ад права звярнуцца за кансультацыяй да адваката, бо цалкам разумею юрыдычнае значэнне гэтай абмоўкі.

Інфармацыя, якая змяшчаецца на гэтым Вэб-сайце, не з'яўляецца юрыдычнай кансультацыяй. Асноўная функцыя гэтага Вэб-сайта — выключна адукацыйная, і нішто на ім не павінна тлумачыцца як юрыдычная кансультацыя. Перад выкарыстаннем або прымяненнем любой інфармацыі з гэтага Вэб-сайта вам варта звярнуцца за кансультацыяй да адваката ў вашым штаце. Гэтым вы паведамляецеся і папярэджваецеся, што вы нясеце поўную адказнасць за ўсе свае дзеянні, і International Driving Authority не робіць ніякіх заяў, гарантый, паручыцельстваў, маецца на ўвазе або іншым чынам, у дачыненні да інфармацыі і матэрыялаў, прадстаўленых тут.

Умовы і палажэнні ўяўляюць сабой поўнае пагадненне паміж вамі і International Driving Authority і рэгулююць ваша выкарыстанне Вэб-сайта, замяняючы любыя папярэднія пагадненні паміж вамі і International Driving Authority. Вы таксама можаце падпадаць пад дадатковыя ўмовы і палажэнні, якія могуць прымяняцца пры выкарыстанні вамі партнёрскіх паслуг, кантэнту трэціх бакоў або праграмнага забеспячэння трэціх бакоў. Невыкарыстанне International Driving Authority любога права або палажэння Умоў і палажэнняў не з'яўляецца адмовай ад такога права або палажэння. Калі любое палажэнне Умоў і палажэнняў будзе прызнана несапраўдным судом кампетэнтнай юрысдыкцыі, бакі тым не менш пагаджаюцца, што суд павінен імкнуцца надаць сілу намерам бакоў, адлюстраваным у гэтым палажэнні, а астатнія палажэнні Умоў і палажэнняў застаюцца ў поўнай сіле і дзеянні. Вы пагаджаецеся, што незалежна ад любога закона або нарматыўнага акта аб адваротным, любая прэтэнзія або падстава для іску, якія вынікаюць з выкарыстання Вэб-сайта або Умоў і палажэнняў ці звязаны з імі, павінны быць пададзены на працягу аднаго (1) года пасля ўзнікнення такой прэтэнзіі або падставы для іску, інакш яны будуць заблакіраваны назаўжды.

International Driving Authority падтрымлівае гэты Вэб-сайт для вашага асабістага забаўлення, інфармавання, адукацыі і камунікацыі. Калі ласка, свабодна праглядайце Вэб-сайт. Дазвол прадастаўляецца на часовае спампоўванне адной копіі матэрыялаў (інфармацыі або праграмнага забеспячэння) з Вэб-сайта International Driving Authority выключна для асабістага, некамерцыйнага, часовага прагляду. Гэта з'яўляецца прадастаўленнем ліцэнзіі, а не перадачай правоў уласнасці, і ў рамках гэтай ліцэнзіі вы не маеце права распаўсюджваць, змяняць або капіяваць матэрыялы, выкарыстоўваць матэрыялы ў любых камерцыйных мэтах або для любога публічнага паказу, выдаляць любыя абазначэнні аўтарскага права або іншыя ўласніцкія пазнакі з матэрыялаў, перадаваць, паўторна выкарыстоўваць, паўторна размяшчаць або выкарыстоўваць змест Вэб-сайта ў публічных або камерцыйных мэтах, уключаючы тэкст, выявы, аўдыя і відэа без відавочнага пісьмовага дазволу International Driving Authority. Ваш доступ да Вэб-сайта і яго выкарыстанне таксама рэгулююцца наступнымі Умовамі і палажэннямі і ўсімі прыдатнымі законамі. Атрымліваючы доступ і праглядаючы Вэб-сайт, вы прымаеце, без абмежаванняў і агаворак, Умовы і палажэнні і прызнаеце, што любыя іншыя пагадненні паміж вамі і International Driving Authority замяняюцца і не маюць юрыдычнай сілы.

Умовы і палажэнні

1. У якасці ўмовы выкарыстання Вэб-сайта вы пагаджаецеся: (a) прадастаўляць праўдзівую, дакладную, актуальную і поўную інфармацыю пра сябе, як гэта патрабуецца рэгістрацыйнай формай Вэб-сайта (такая інфармацыя з'яўляецца "Рэгістрацыйнымі дадзенымі"), і (b) падтрымліваць і своечасова абнаўляць Рэгістрацыйныя дадзеныя, каб яны заставаліся праўдзівымі, дакладнымі, актуальнымі і поўнымі. Калі вы прадаставіце любую інфармацыю, якая з'яўляецца непраўдзівай, недакладнай, неактуальнай або няпоўнай, або ў International Driving Authority ёсць абгрунтаваныя падставы меркаваць, што такая інфармацыя з'яўляецца непраўдзівай, недакладнай, неактуальнай або няпоўнай, International Driving Authority мае права прыпыніць або спыніць дзеянне вашага ўліковага запісу і адмовіць у любым цяперашнім або будучым выкарыстанні Сэрвісу (або яго часткі). International Driving Authority клапоціцца аб бяспецы і канфідэнцыяльнасці ўсіх сваіх карыстальнікаў.

2. Вы атрымаеце пароль і прызначэнне ўліковага запісу пасля завяршэння працэсу рэгістрацыі на Вэб-сайце. Вы нясеце адказнасць за захаванне канфідэнцыяльнасці пароля і ўліковага запісу і нясеце поўную адказнасць за ўсе дзеянні, якія адбываюцца пад вашым паролем або ўліковым запісам. Вы пагаджаецеся (a) неадкладна паведамляць International Driving Authority аб любым несанкцыянаваным выкарыстанні вашага пароля або ўліковага запісу або любым іншым парушэнні бяспекі, і (b) забяспечваць выхад з вашага ўліковага запісу ў канцы кожнай сесіі. International Driving Authority не можа і не будзе несці адказнасць за любыя страты або шкоду, якія ўзніклі ў выніку вашага невыканання гэтага пункта.

3. International Driving Authority паважае інтэлектуальную ўласнасць іншых, і мы просім нашых карыстальнікаў рабіць тое ж самае. Калі вы лічыце, што вашая праца была скапіявана спосабам, які ўяўляе сабой парушэнне аўтарскага права, або вашыя правы інтэлектуальнай уласнасці былі іншым чынам парушаны, калі ласка, накіруйце нам адпаведнае паведамленне. Вам варта лічыць, што ўсё, што вы бачыце або чытаеце на Вэб-сайце, абаронена аўтарскім правам, калі не пазначана іншае, і не можа выкарыстоўвацца, за выключэннем выпадкаў, прадугледжаных у гэтых Умовах і палажэннях або ў тэксце на Вэб-сайце, без пісьмовага дазволу International Driving Authority, і International Driving Authority не гарантуе і не заяўляе, што ваша выкарыстанне матэрыялаў, размешчаных на Вэб-сайце, не парушыць правы трэціх бакоў, якія не з'яўляюцца ўласнікамі або партнёрамі International Driving Authority.

4. Вы прызнаеце, што International Driving Authority можа ўстанаўліваць агульныя практыкі і абмежаванні ў дачыненні да выкарыстання Вэб-сайта, уключаючы без абмежаванняў максімальную колькасць дзён, на працягу якіх паведамленні электроннай пошты, паведамленні на дошках абвестак або іншы загружаны кантэнт будуць захоўвацца на Вэб-сайце. Вы пагаджаецеся, што International Driving Authority не нясе адказнасці за выдаленне або немагчымасць захавання любых паведамленняў і іншых камунікацый або іншага кантэнту, які падтрымліваецца або перадаецца праз Вэб-сайт. Вы прызнаеце, што International Driving Authority пакідае за сабой права адключаць уліковыя запісы, якія былі неактыўнымі на працягу працяглага перыяду часу. Вы таксама прызнаеце, што International Driving Authority пакідае за сабой права змяняць гэтыя агульныя практыкі і абмежаванні ў любы час, на сваё ўласнае меркаванне, з папярэдняй апавяшчэннем або без яго.

5. Матэрыялы, размешчаныя на Вэб-сайце, могуць утрымліваць тэхнічныя, друкарскія або фатаграфічныя памылкі. International Driving Authority не гарантуе, што любыя матэрыялы на яго Вэб-сайце з'яўляюцца дакладнымі, поўнымі або актуальнымі. International Driving Authority можа ўносіць змены ў матэрыялы, размешчаныя на яго Вэб-сайце, у любы час без папярэдняга паведамлення. International Driving Authority, аднак, не бярэ на сябе ніякіх абавязацельстваў па абнаўленню матэрыялаў. Хоць International Driving Authority прыкладае разумныя намаганні для размяшчэння дакладнай і актуальнай інфармацыі на Вэб-сайце, International Driving Authority не нясе ніякай адказнасці за любыя памылкі або пропускі ў змесце Вэб-сайта.

6. Матэрыялы на Вэб-сайце прадастаўляюцца "як ёсць". International Driving Authority не дае ніякіх гарантый, відавочных або маецых на ўвазе, і гэтым адмаўляецца ад усіх іншых гарантый і адмаўляе іх, уключаючы без абмежаванняў маецыя на ўвазе гарантыі або ўмовы камерцыйнай прыдатнасці, прыдатнасці для пэўнай мэты або непарушэння інтэлектуальнай уласнасці ці іншага парушэння правоў. International Driving Authority не гарантуе і не робіць ніякіх заяў адносна дакладнасці, верагодных вынікаў або надзейнасці выкарыстання матэрыялаў на Вэб-сайце або іншым чынам у дачыненні да такіх матэрыялаў або на любых сайтах, звязаных з гэтым Вэб-сайтам. Ваша выкарыстанне і прагляд Вэб-сайта ажыццяўляюцца на ваш уласны рызыка. Ні International Driving Authority, ні любы іншы бок, які ўдзельнічае ў стварэнні, вытворчасці або дастаўцы Вэб-сайта, не нясе адказнасці за любыя прамыя, выпадковыя, ускосныя, непрамыя або штрафныя збыткі, якія ўзніклі ў выніку вашага доступу да Вэб-сайта або яго выкарыстання. Без абмежавання вышэйсказанага, усё на Вэб-сайце прадастаўляецца вам без якіх-небудзь гарантый, відавочных або маецых на ўвазе, уключаючы, але не абмяжоўваючыся, маецыя на ўвазе гарантыі камерцыйнай прыдатнасці, прыдатнасці для пэўнай мэты або непарушэння правоў. Звярніце ўвагу, што некаторыя юрысдыкцыі могуць не дазваляць выключэнне маецых на ўвазе гарантый, таму некаторыя з вышэйзгаданых выключэнняў могуць не распаўсюджвацца на вас. Праверце мясцовае заканадаўства на прадмет любых абмежаванняў адносна выключэння маецых на ўвазе гарантый. International Driving Authority таксама не нясе адказнасці і не будзе несці адказнасць за любую шкоду або вірусы, якія могуць заразіць ваша камп'ютарнае абсталяванне або іншую маёмасць у сувязі з вашым доступам да Вэб-сайта, яго выкарыстаннем або праглядам, або спампоўваннем вамі любых матэрыялаў, даных, тэксту, выяў, відэа або аўдыя з Вэб-сайта.

7. Выявы людзей або мясцін, размешчаныя на Вэб-сайце, з'яўляюцца ўласнасцю International Driving Authority або выкарыстоўваюцца з яго дазволу. Выкарыстанне гэтых выяў вамі або любой іншай асобай, упаўнаважанай вамі, забаронена, калі гэта спецыяльна не дазволена гэтымі Умовамі і палажэннямі або спецыяльным дазволам, прадастаўленым у іншым месцы на Вэб-сайце. Любое несанкцыянаванае выкарыстанне выяў можа парушаць законы аб аўтарскім праве, законы аб таварных знаках, законы аб канфідэнцыяльнасці і публічнасці, а таксама нарматыўныя акты і статуты ў галіне камунікацый.

8. Таварныя знакі, лагатыпы і знакі абслугоўвання (разам — "Таварныя знакі"), размешчаныя на Вэб-сайце, з'яўляюцца зарэгістраванымі і незарэгістраванымі Таварнымі знакамі International Driving Authority і іншых бакоў (Канада № 1361808, Канада № 1361810, Еўрапейскі Саюз № 019026472, Еўрапейскі Саюз № 019026482, Злучанае Каралеўства № UK00004050366, Злучанае Каралеўства № UK00004050422, Сінгапур № 40202409334V, Расія № 1096893), Злучаныя Штаты № 99716259 — пададзена). Нішто на гэтым Вэб-сайце не павінна тлумачыцца як прадастаўленне, шляхам маўклівай згоды, эстопелю або іншым чынам, якой-небудзь ліцэнзіі або права на выкарыстанне любога Таварнага знака, размешчанага на Вэб-сайце, без пісьмовага дазволу International Driving Authority або такога трэцяга боку, які можа валодаць Таварнымі знакамі, размешчанымі на Вэб-сайце. Ваша неправамернае выкарыстанне Таварных знакаў, размешчаных на Вэб-сайце, або любога іншага кантэнту на Вэб-сайце, за выключэннем выпадкаў, прадугледжаных у гэтых Умовах і палажэннях, строга забаронена. Вам таксама паведамляецца, што International Driving Authority будзе рашуча абараняць свае правы інтэлектуальнай уласнасці ў поўным аб'ёме, прадугледжаным законам, уключаючы крымінальнае пераследаванне.

9. Вэб-сайт можа прадастаўляць, або трэція бакі могуць прадастаўляць, спасылкі на іншыя вэб-сайты або рэсурсы Сусветнай сеткі. Паколькі International Driving Authority не мае кантролю над такімі сайтамі і рэсурсамі, вы прызнаеце і пагаджаецеся, што International Driving Authority не нясе адказнасці за даступнасць такіх знешніх сайтаў або рэсурсаў і не падтрымлівае і не нясе адказнасці за любы кантэнт, рэкламу, прадукты або іншыя матэрыялы на такіх сайтах або рэсурсах або даступныя з іх. Вы таксама прызнаеце і пагаджаецеся, што International Driving Authority не нясе адказнасці, прама або ўскосна, за любую шкоду або страты, выкліканыя або меркавана выкліканыя выкарыстаннем або спадзяваннем на любы такі кантэнт, тавары або паслугі, даступныя на такіх сайтах або рэсурсах або праз іх. International Driving Authority не праглядаў усе сайты, звязаныя з Вэб-сайтам, і не нясе адказнасці за змест любых старонак па-за сайтам або любых іншых сайтаў, звязаных з Вэб-сайтам. Наяўнасць любой спасылкі не азначае адабрэнне International Driving Authority гэтага Вэб-сайта. Ваш пераход на любыя іншыя знешнія старонкі або іншыя сайты ажыццяўляецца на ваш уласны рызыка.

10. Вэб-сайт даступны толькі для асоб, якім споўнілася 18 гадоў. Вы пацвярджаеце, што вам споўнілася не менш за 18 гадоў і што вашае нацыянальнае вадзіцельскае пасведчанне (дзяржаўнае вадзіцельскае пасведчанне) з'яўляецца сапраўдным на працягу не менш за 1 месяц і не з'яўляецца ануляваным, адкліканым або прыпыненым. Вы абяцаеце выконваць усе гарадскія, нацыянальныя і міжнародныя правілы дарожнага руху, прадугледжаныя законам. Вы прызнаеце, што не маеце права кіраваць транспартным сродкам нідзе без наяўнасці сапраўднага дзяржаўнага вадзіцельскага пасведчання. Вы прызнаеце, што дакумент, прадастаўлены вам International Driving Authority, з'яўляецца толькі перакладам вашага дзяржаўнага вадзіцельскага пасведчання. Вы прызнаеце, што Міжнародны пераклад вадзіцельскага пасведчання, выдадзены International Driving Authority, не з'яўляецца самастойным дакументам і не можа выкарыстоўвацца асобна; ён павінен суправаджацца вашым нацыянальным дзяржаўным сапраўдным вадзіцельскім пасведчаннем. Вы пагаджаецеся не капіяваць, дубліраваць, узнаўляць, прадаваць або перапрадаваць любую частку нашага Вэб-сайта або перакладзенага дакумента без нашага відавочнага пісьмовага дазволу. Вы пагаджаецеся прадастаўляць актуальную, поўную і дакладную інфармацыю аб пакупцы і ўліковым запісе для ўсіх пакупак, зробленых на нашым Вэб-сайце. Вы пагаджаецеся своечасова абнаўляць сваю інфармацыю, уключаючы адрас электроннай пошты і асабістую інфармацыю, каб мы маглі завяршыць вашыя транзакцыі і звязацца з вамі пры неабходнасці.

11. Вы пагаджаецеся не выкарыстоўваць Вэб-сайт для: (a) загрузкі, размяшчэння, адпраўкі па электроннай пошце, перадачы або іншага распаўсюджвання любога кантэнту, які з'яўляецца незаконным, шкодным, пагрозлівым, абразлівым, хулігансткім, дэліктным, дыфамацыйным, вульгарным, непрыстойным, ганебным, якія парушаюць прыватнасць іншай асобы, ненавісніцкім або расава, этнічна ці іншым чынам непрымальным; (b) нанясення шкоды непаўналетнім любым спосабам; выдавання сябе за любую асобу або арганізацыю, уключаючы, але не абмяжоўваючыся, чыноўніка International Driving Authority, лідара форуму, гіда або вядоўцу, або ілжывай заявы або іншага скажэння вашай прыналежнасці да асобы або арганізацыі; (c) фальсіфікацыі загалоўкаў або іншага маніпулявання ідэнтыфікатарамі з мэтай маскіроўкі паходжання любога кантэнту, перададзенага праз Вэб-сайт; (d) загрузкі, размяшчэння, адпраўкі па электроннай пошце, перадачы або іншага распаўсюджвання любога кантэнту, на які вы не маеце права ў адпаведнасці з любым законам або ў рамках дагаворных або даверных адносін (напрыклад, інсайдэрская інфармацыя, уласніцкая і канфідэнцыяльная інфармацыя, атрыманая або раскрытая ў рамках працоўных адносін або ў адпаведнасці з пагадненнямі аб нераскрыцці); (e) загрузкі, размяшчэння, адпраўкі па электроннай пошце, перадачы або іншага распаўсюджвання любога кантэнту, які парушае любы патэнт, таварны знак, камерцыйную тайну, аўтарскае права або іншыя ўласніцкія правы любога боку; (f) загрузкі, размяшчэння, адпраўкі па электроннай пошце, перадачы або іншага распаўсюджвання любой незапытанай або несанкцыянаванай рэкламы, рэкламных матэрыялаў, "непажаданай пошты", "спаму", "ланцуговых лістоў", "фінансавых пірамід" або любой іншай формы назойлівай рассылкі, за выключэннем тых абласцей (напрыклад, пакояў для пакупак), якія прызначаны для такіх мэтаў; (g) загрузкі, размяшчэння, адпраўкі па электроннай пошце, перадачы або іншага распаўсюджвання любых матэрыялаў, якія ўтрымліваюць праграмныя вірусы або любы іншы камп'ютарны код, файлы або праграмы, прызначаныя для перапынення, знішчэння або абмежавання функцыянальнасці любога камп'ютарнага праграмнага забеспячэння, апаратнага забеспячэння або тэлекамунікацыйнага абсталявання; (h) парушэння нармальнага ходу дыялогу, прымушэння экрана "пракручвацца" хутчэй, чым іншыя карыстальнікі Вэб-сайта могуць друкаваць, або іншых дзеянняў, якія негатыўна ўплываюць на здольнасць іншых карыстальнікаў удзельнічаць у абмене паведамленнямі ў рэальным часе; (i) умяшальніцтва або парушэнне працы Вэб-сайта або сервераў або сетак, падключаных да Вэб-сайта, або невыкананне любых патрабаванняў, працэдур, палітык або правілаў сетак, падключаных да Вэб-сайта; (j) наўмыснага або ненаўмыснага парушэння любых прыдатных мясцовых, дзяржаўных, нацыянальных або міжнародных законаў; (k) "пераследавання" або іншых формаў хуліганства ў адносінах да іншай асобы; або збору ці захоўвання асабістых даных пра іншых карыстальнікаў.

12. Вы прызнаеце, што International Driving Authority не ажыццяўляе папярэднюю праверку кантэнту, але International Driving Authority і яго ўпаўнаважаныя асобы маюць права (але не абавязак) на сваё ўласнае меркаванне адхіляць або перамяшчаць любы кантэнт, даступны праз Вэб-сайт. Без абмежавання вышэйсказанага, International Driving Authority і яго ўпаўнаважаныя асобы маюць права выдаляць любы кантэнт, які парушае Умовы і палажэнні або іншым чынам з'яўляецца непрымальным. Вы пагаджаецеся, што вы павінны ацэньваць і несці ўсе рызыкі, звязаныя з выкарыстаннем любога кантэнту, уключаючы спадзяванне на дакладнасць, паўнату або карыснасць такога кантэнту. У гэтых адносінах вы прызнаеце, што вы не можаце спадзявацца на любы кантэнт, створаны International Driving Authority або прадстаўлены International Driving Authority, і ва ўсіх іншых частках Вэб-сайта. Вы прызнаеце і пагаджаецеся, што International Driving Authority можа захоўваць кантэнт і таксама можа раскрываць кантэнт, калі гэта патрабуецца па закону або ў добрасумленным перакананні, што такое захаванне або раскрыццё разумна неабходна для: (a) выканання судовага працэсу; (b) выканання Умоў і палажэнняў; (c) рэагавання на прэтэнзіі аб тым, што любы кантэнт парушае правы трэціх бакоў; або (d) абароны правоў, маёмасці або асабістай бяспекі Умоў і палажэнняў, іх карыстальнікаў і грамадскасці. Вы разумееце, што тэхнічная апрацоўка і перадача кантэнту Вэб-сайта, уключаючы ваш кантэнт, можа ўключаць (a) перадачу праз розныя сеткі і (b) змены для адпаведнасці і адаптацыі да тэхнічных патрабаванняў падключаных сетак або прылад. Хоць International Driving Authority можа час ад часу кантраляваць або праглядаць дыскусіі, чаты, паведамленні, перадачы, дошкі абвестак і падобнае на Вэб-сайце, International Driving Authority не абавязана гэта рабіць і не нясе адказнасці за змест любых такіх раздзелаў, а таксама за любыя памылкі, дыфамацыю, паклёп, знявагу, пропуск, хлусню, непрыстойнасць, парнаграфію, нецэнзуршчыну, небяспеку або недакладнасць, якія змяшчаюцца ў любой інфармацыі ў такіх раздзелах на Вэб-сайце. Вам забаронена размяшчаць або перадаваць любыя незаконныя, пагрозлівыя, ганебныя, дыфамацыйныя, непрыстойныя, скандальныя, правакацыйныя, парнаграфічныя або нецэнзурныя матэрыялы або любыя матэрыялы, якія могуць уяўляць сабой або заахвочваць паводзіны, якія лічацца крымінальным злачынствам, спараджаюць грамадзянскую адказнасць або іншым чынам парушаюць любы закон. International Driving Authority будзе ў поўнай меры супрацоўнічаць з любымі праваахоўнымі органамі або суддзямі, якія патрабуюць або даручаюць International Driving Authority раскрыць асобу любой асобы, якая размяшчае такую інфармацыю або матэрыялы.

13. Міжнародны пераклад вадзіцельскага пасведчання з'яўляецца перакладам нацыянальнага вадзіцельскага пасведчання і не можа выкарыстоўвацца ў якасці першаснага дакумента. У любы час міжнародны пераклад вадзіцельскага пасведчання павінен прад'яўляцца разам з сапраўдным арыгіналам нацыянальнага вадзіцельскага пасведчання. International Driving Authority не нясе адказнасці за любыя парушэнні, ануляванні або прыпыненне дзеяння вадзіцельскага пасведчання заяўніка і яго/яе права на выкарыстанне міжнароднага перакладу яго/яе вадзіцельскага пасведчання. Вы абавязаны праверыць патрабаванні да вадзіцельскага пасведчання і вашы правы на выкарыстанне міжнароднага перакладу вашага вадзіцельскага пасведчання ў краінах, якія вы плануеце наведаць. Правілы і законы адрозніваюцца ад кантынента да кантынента і ад краіны да краіны. Калі вы збіраецеся падарожнічаць і кіраваць аўтамабілем за мяжой, вы павінны ў першую чаргу звярнуцца ў пасольства/консульства краін, якія вы плануеце наведаць, і даведацца аб патрабаваннях да вадзіцельскага пасведчання, правілах дарожнага руху і дазволах, а таксама аўтастрахаванні. International Driving Authority не нясе адказнасці за прадастаўленне інфармацыі аб установах краіны пражывання, якія выдаюць міжнародныя вадзіцельскія пасведчанні ў адпаведнасці з Канвенцыяй аб дарожным руху; заяўнік нясе адказнасць за праверку дзяржаўных турыстычных вэб-сайтаў і, калі гэта магчыма, за замову міжнароднага вадзіцельскага пасведчання ў сваёй краіне пражывання ва ўпаўнаважанай арганізацыі. Тое, што краіна пражывання не выдае міжнародных вадзіцельскіх пасведчанняў, не азначае, што пераклад вашага вадзіцельскага пасведчання мае які-небудзь афіцыйны статус. Тое, што асоба валодае сапраўдным нацыянальным вадзіцельскім пасведчаннем, не ўплывае на статус вашага міжнароднага перакладу вадзіцельскага пасведчання.

14. International Driving Authority пакідае за сабой права ў любы час і час ад часу змяняць або спыняць, часова або пастаянна, працу Вэб-сайта (або яго часткі) з папярэдняй апавяшчэннем або без яго. Вы пагаджаецеся, што International Driving Authority не нясе адказнасці перад вамі або любым трэцім бокам за любыя змены, прыпыненне або спыненне працы Вэб-сайта.

15. International Driving Authority можа ў любы час перагледзець гэтыя Умовы і палажэнні, абнавіўшы гэтую публікацыю. Выкарыстоўваючы гэты Вэб-сайт, вы пагаджаецеся выконваць актуальную версію гэтых Умоў і палажэнняў.

16. Палітыка дастаўкі і вяртання і Палітыка канфідэнцыяльнасці з'яўляюцца неад'емнымі часткамі гэтай прававой абмоўкі і пераліку умоў і палажэнняў. Пастаноўка галачкі ў полі заяўкі "Я згодны(-а) з Умовамі і палажэннямі гэтага Вэб-сайта і INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP" азначае, што вы таксама згодны(-а) з вышэйзгаданымі палітыкамі.