International Driving Authority-ийн тухай

Сүүлд шинэчилсэн: 2026 оны 8 дугаар сарын 30

International Driving Authority (IDA) нь аялагчдад гадаадад итгэлтэйгээр жолоо барихад тусалдаг. Бид үндэсний жолооны үнэмлэхийн орчуулгыг 1949 оны Женев, 1968 оны Венийн замын хөдөлгөөний конвенцуудад нийцүүлэн бэлтгэж, цаасан хэлбэрийн баримт бичиг (дэвтэр ба үнэмлэх) эсхүл цахим баримт бичиг хэлбэрээр олгодог.

Бидний үйл ажиллагаа

Бид таны хүчин төгөлдөр үндэсний жолооны үнэмлэхийн мэдээллийг олон хэл рүү орчуулж, үр дүнг нь цаасан хэлбэрийн баримт бичиг — дэвтэр ба үнэмлэх — эсхүл цахим баримт бичиг хэлбэрээр олгоно. Уг баримт бичгийг автомашин түрээслэх, орон нутгийн эрх бүхий байгууллагатай харилцах, эсхүл гадаадад аялалын даатгал хийлгэхдээ таны эх үндэсний жолооны үнэмлэхийн хамт үзүүлэхээр зориулан боловсруулсан.

Аливаа зүйлийг үйлдвэрлэхээс өмнө өргөдөл бүрийг манай багийн ажилтан шалгадаг. Хэрэв ямар нэг мэдээлэл дутуу эсхүл ойлгомжгүй байвал бид эргэлзээтэй баримт бичиг олгохын оронд тантай холбоо барина.

Бид хэн бэ

Бид бол хараат бус хувийн үйлчилгээ юм. Өргөдлийг манай өөрсдийн баг боловсруулж, захиалгыг манай Хүргэлтийн бодлого-д нийтэлсэн хугацаанд гүйцэтгэх бөгөөд дэмжлэгийг доор дурдсан холбоо барих сувгуудаар авах боломжтой.

Утас: +44 74 888 47917
И-мэйл: [email protected]
Их Британи: 207 Regent Street, 3rd Floor Suite, London, W1B 3HH
Америкийн Нэгдсэн Улс: 1321 Upland Dr., Ste. 3819, Houston, TX 77043

Бидний зарчим

Эдгээр нь зүгээр нэг эрмэлзэл биш. Эдгээр нь бидний өөрсдөдөө тавьдаг дүрэм бөгөөд та ч бас биднээс эдгээрийг шаардах эрхтэй.

Бид үргэлж үнэнч шударга байдаг. Сайн ч, муу ч мэдээний үед үйлчлүүлэгчид болон түншүүдтэйгээ үнэнч харилцдаг.
Бид хуурамч баримт бичгийг мэдсээр байж хэзээ ч боловсруулахгүй. Төлбөрийн төлөө ч биш, дарамтын дор ч биш, тусламж үзүүлэх нэрээр ч биш. Хэрэв өргөдөл жинхэнэ бус бол бид татгалзана.
Бид нэг цент хүртэл шударга байдаг. Таны харж буй үнэ бол таны төлөх үнэ. Далд хураамж байхгүй, сүүлийн алхамд гэнэт гарч ирэх төлбөр байхгүй, таны хүсээгүй захиалгат үйлчилгээ байхгүй.
Бид уг баримт бичиг юу болох, юу биш болохыг тодорхой хэлдэг. Төлбөр төлөх хэсэгт бид тайлбарлаж чадах байсан зүйлийг хэн ч түрээсийн лангуун дээр очиж байж мэдэх ёсгүй.
Өргөдөл бүрийг хүн шалгадаг. Бидний олгосон баримт бичиг бүрийг хүн шалгасан. Ямар ч зүйлийг машин зөвшөөрдөг ч, татгалздаг ч үгүй бөгөөд бид царай таних технологи ашигладаггүй.
Бид ялгаварлан гадуурхдаггүй. Өргөдөл гаргагч бүрд үндэс угсаа, иргэний харьяалал, оршин суугаа улс, угсаатны гарал, шашин шүтлэг, хүйс, жендэр, нас, хөгжлийн бэрхшээл болон бусад ямар ч байдлаас үл хамааран ижил нөхцөл, ижил үнээр үйлчилдэг. Бид зөвхөн Үйлчилгээний нөхцөлд заасан үндэслэлээр, тухайлбал мэдээлэл нь жинхэнэ биш, эсхүл хууль биднийг үргэлжлүүлэхээс сэргийлж байгаа тохиолдолд өргөдлөөс татгалзаж болно.
Бид хариу өгдөг бөгөөд хэзээ хариулахаа хэлдэг. Жинхэнэ хүмүүс, нийтлэгдсэн хариу өгөх хугацаа, түүнийгээ мөрдөх сахилга бат.
Бид таны хэлээр ярьдаг. Манай баримт бичиг болон дэмжлэгийн үйлчилгээ зөвхөн англи хэл дээр биш, таны бодитоор хэрэглэдэг хэл дээр ажилладаг.
Бид илүү хүртээмжтэй ертөнцөд амьдрахыг хүсдэг. Олон улсын жолоочийн баримт бичиг бол ертөнцөөр аялахыг арай хялбар болгох бидний хувь нэмэр юм. Багахан хувь нэмэр — гэхдээ бидний бодитоор оруулж чадах хувь нэмэр.
Бид тэргүүн эгнээнд байдаг. Бид үр дүнгүй зүйлээс хамгийн сүүлд салахаас илүүтэй, үр дүнтэй зүйлийг хамгийн түрүүнд нэвтрүүлэхийг илүүд үздэг.

Бид юу биш вэ

Та үүнийг дараа мэдэхээс илүү бид үүнийг шууд хэлэхийг илүүд үзэж байна.

International Driving Authority бол хувийн арилжааны компани. Бид төрийн байгууллага, зохицуулах байгууллага, тээврийн эрх бүхий байгууллага, жолооны үнэмлэх олгогч байгууллага, эсхүл ямар нэгэн нийтийн эрх зүйн этгээд биш болно.

Бид Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага, Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Европын эдийн засгийн комисс (UNECE), American Automobile Association (AAA), Канадын автомашины холбоо (CAA), Олон улсын автомашины холбоо (FIA), Америкийн орчуулагчдын холбоо (ATA), аль нэг улсын болон бүс нутгийн тээврийн яам, жолооны үнэмлэх олгогч аливаа байгууллага, эсхүл дэлхийн аль ч улсын өөр аливаа төрийн, автомашин, жолооч нарын болон мэргэжлийн холбоотой харилцан хамааралгүй бөгөөд тэдгээрээр дэмжигдээгүй, ивээн тэтгүүлээгүй, эрх олгуулаагүй, тэдгээртэй ямар нэгэн холбоогүй болно. Манай нэр ийнхүү байгууллагын нэртэй ямар нэг байдлаар төстэй байгаа нь зөвхөн санамсаргүй тохиолдол юм.

Манай нэр дэх "Authority" гэдэг үг нь олон улсын жолоодлогын баримт бичгийн чиглэлээр бидний эзэмшсэн мэргэжлийн ур чадварыг илэрхийлнэ. Энэ нь төрийн, зохицуулалтын, эсхүл зөвшөөрөл олгох ямар нэгэн эрх мэдлийг илэрхийлэхгүй.

Бид замын хажуугийн тусламжийн хөтөлбөр, даатгалын хөтөлбөр, гишүүнчлэлийн клуб, эсхүл автомашины холбоодтой ихэвчлэн холбогддог өөр ямар нэг үйлчилгээ эрхэлдэггүй. Бидний хийдэг зүйл бол олон улсын жолоочийн баримт бичиг бэлтгэх юм.

Баримт бичиг хэрхэн ажилладаг вэ

Манай баримт бичиг бол таны одоо байгаа жолооны үнэмлэхийн стандартчилсан орчуулга юм. Энэ нь орлохгүй хүчин төгөлдөр үндэсний жолооны үнэмлэхийг орлохгүй бөгөөд өөрөө ямар ч жолоо барих эрх олгохгүй. Та эх үндэсний жолооны үнэмлэхээ хамт авч явж, үзүүлэх ёстой.

Тухайн нөхцөл байдалд уг баримт бичгийг хүлээн зөвшөөрөх эсэхийг таны өмнө байгаа тал — түрээсийн компани, даатгагч, цагдаагийн ажилтан, хилийн албан хаагч — шийддэг бөгөөд энэ шийдвэр нь бидний биш, тэдний шийдвэр юм. Бид тодорхой улс оронд эсхүл тодорхой үйлчилгээ үзүүлэгчийн зүгээс хүлээн зөвшөөрөгдөхийг баталгаажуулж чадахгүй. Аялахаасаа өмнө очих газрынхаа шаардлагыг шалгана уу; манай улс орнуудын хуудсууд нь эхлэх цэг боловч эрх бүхий эх сурвалж нь үргэлж орон нутгийн эрх бүхий байгууллага байдаг.

Аялагчид биднийг яагаад сонгодог вэ

Хурдан боловсруулалт — цахим баримт бичгийг 24 цагийн дотор авах боломжтой бөгөөд хэдхэн минутын дотор хүргэдэг шуурхай сонголттой.

Цаасан хэлбэрийн дэвтэрт зориулсан хянан мөшгих боломжтой олон улсын хүргэлт бөгөөд хүргэлтийн сонголт, хугацааг манай Хүргэлтийн бодлого-д боломжит аргууд болон ойролцоо хугацааг жагсаан заасан болно; хүргэх улс орон тус бүрийн зардал, сонголтыг манай Үнийн хуудсанд харуулсан байна.

Манай үйлчлүүлэгчдийн бодитоор аялдаг улс орнуудад зориулан бэлтгэсэн, өргөн хүрээний хэлийг хамарсан орчуулга.

Ил тод үнэ, тодорхой Төлбөр буцаах ба захиалга цуцлах бодлого — үүнд бид юуг буцаан олгох, юуг буцаан олгохгүйг урьдчилан тодорхой заасан.

Манай үйлчлүүлэгчдийн бидэнд бичдэг хэл дээр утсаар эсхүл и-мэйлээр холбогдох боломжтой жинхэнэ дэмжлэгийн баг.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг хаанаас унших вэ

Энэ хуудсанд товч дурдсан үүрэг амлалтууд нь манай дараах баримт бичигт бүрэн эхээрээ тусгагдсан болно: Үйлчилгээний нөхцөл, Нууцлалын бодлого, мөн Хууль зүйн мэдэгдэл (Legal Disclaimer).