Oor International Driving Authority

Laas bygewerk: 30 Augustus 2026

International Driving Authority (IDA) help reisigers om met selfvertroue in die buiteland te bestuur. Ons berei vertalings van nasionale bestuurslisensies voor, geformateer ooreenkomstig die 1949 Genève- en 1968 Wene-padverkeerskonvensies, en reik dit uit as 'n fisiese dokument (boekie en identiteitskaart) of as 'n elektroniese dokument.

Wat ons doen

Ons vertaal die besonderhede van u geldige nasionale bestuurslisensie in verskeie tale en reik die resultaat uit as óf 'n fisiese dokument — 'n boekie en 'n identiteitskaart — óf as 'n elektroniese dokument. Die dokument is ontwerp om saam met u oorspronklike nasionale lisensie aangebied te word wanneer u 'n motor huur, met plaaslike owerhede te doen kry, of reisversekering in die buiteland reël.

Elke aansoek word deur 'n lid van ons span nagegaan voordat enigiets vervaardig word. Indien iets ontbreek of onduidelik is, kontak ons u eerder as om 'n dokument uit te reik waaroor ons nie seker is nie.

Wie ons is

Ons is 'n onafhanklike private diens. Aansoeke word deur ons eie span verwerk, bestellings word binne die tydraamwerke wat in ons Afleweringsbeleid gepubliseer is voltooi, en ondersteuning is beskikbaar deur die kontakkanale hieronder gelys.

Telefoon: +44 74 888 47917
E-pos: [email protected]
Verenigde Koninkryk: 207 Regent Street, 3rd Floor Suite, London, W1B 3HH
Verenigde State: 1321 Upland Dr., Ste. 3819, Houston, TX 77043

Ons beginsels

Dit is nie ideale nie. Dit is die reëls waaraan ons onsself hou, en u is geregtig om ons ook daaraan te hou.

Ons is eerlik — altyd. Met ons kliënte en met ons vennote, in die goeie nuus en in die slegte.
Ons sal nooit wetend 'n vervalste dokument verwerk nie. Nie vir 'n fooi nie, nie onder druk nie, nie as 'n guns nie. Indien 'n aansoek nie eg is nie, wys ons dit van die hand.
Ons is eerlik tot op die sent. Die prys wat u sien, is die prys wat u betaal. Geen versteekte fooie nie, geen heffings wat by die laaste stap verskyn nie, geen intekening wat u nie gevra het nie.
Ons sê vir u wat die dokument is — en wat dit nie is nie. Niemand behoort die beperkings van hul dokument by 'n huurtoonbank te ontdek nie, terwyl ons dit by die afhandeling van die bestelling kon verduidelik het.
Elke aansoek word deur 'n mens beoordeel. Elke dokument wat ons uitreik, is deur 'n persoon nagegaan. Niks word deur 'n masjien goedgekeur of geweier nie, en ons gebruik nie gesigsherkenning nie.
Ons diskrimineer nie. Elke aansoeker word op dieselfde voorwaardes en teen dieselfde prys bedien, ongeag hul nasionaliteit, burgerskap, land van verblyf, etnisiteit, godsdiens, geslag, gender, ouderdom, gestremdheid, of enigiets anders omtrent hulle. Ons mag 'n aansoek slegs van die hand wys om die redes wat in ons Diensvoorwaardes uiteengesit word, met inbegrip van waar die inligting nie eg is nie of waar die wet ons verhinder om voort te gaan.
Ons antwoord, en ons sê wanneer. Werklike mense, gepubliseerde reaksietye, en die dissipline om dit na te kom.
Ons praat u taal. Ons dokumente en ons ondersteuning werk in die taal wat u werklik gebruik, nie net in Engels nie.
Ons wil in 'n meer toeganklike wêreld leef. 'n Internasionale bestuursdokument is ons manier om die wêreld 'n bietjie makliker te maak om deur te beweeg. 'n Klein bydrae — maar een wat ons werklik kan lewer.
Ons bly voor. Ons is liewer die eerste om iets aan te neem wat werk as die laaste om iets te laat vaar wat nie werk nie.

Wat ons nie is nie

Ons is liewer hieroor reguit as dat u dit later uitvind.

International Driving Authority is 'n private kommersiële maatskappy. Ons is nie 'n staatsagentskap, 'n reguleerder, 'n vervoerowerheid, 'n bestuurslisensie-owerheid of enige soort openbare liggaam nie.

Ons is nie geaffilieer met, onderskryf deur, geborg deur, gemagtig deur of verbonde aan die Verenigde Nasies, die United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), die American Automobile Association (AAA), die Canadian Automobile Association (CAA), die Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), die American Translators Association (ATA), enige nasionale of streeksvervoerministerie, enige bestuurslisensie-owerheid, of enige ander regerings-, motor-, bestuurders- of handelsvereniging waar ook al ter wêreld nie. Enige ooreenkoms tussen ons naam en die naam van so 'n liggaam is toevallig.

Die woord “Authority” in ons naam verwys na ons kundigheid op die gebied van internasionale bestuursdokumentasie. Dit dui nie op enige soort regerings-, regulerings- of lisensiëringsgesag nie.

Ons bedryf nie 'n padbystandprogram, 'n versekeringsprogram, 'n lidmaatskapsklub, of enige ander diens wat tipies met 'n motorvereniging geassosieer word nie. Die voorbereiding van internasionale bestuursdokumentasie is wat ons doen.

Hoe die dokument werk

Ons dokument is 'n gestandaardiseerde vertaling van u bestaande bestuurslisensie. Dit vervang nie 'n geldige nasionale bestuurslisensie nie en verleen op sigself geen bestuursregte nie. U moet u oorspronklike nasionale lisensie daarby dra en aanbied.

Of die dokument in 'n gegewe situasie aanvaar word, word besluit deur die party voor u — die verhuringsmaatskappy, die versekeraar, die polisiebeampte, die grensbeampte — en daardie besluit is hulle s'n, nie ons s'n nie. Ons kan nie aanvaarding in enige spesifieke land of deur enige spesifieke verskaffer waarborg nie. Gaan asseblief die vereistes van u bestemming na voordat u reis; ons landbladsye is 'n vertrekpunt, maar die gesaghebbende bron is altyd die plaaslike owerheid.

Waarom reisigers ons kies

Vinnige verwerking — digitale dokumente binne 24 uur beskikbaar, met 'n kitsopsie wat binne minute lewer.

Opspoorbare internasionale aflewering vir fisiese boekies, met die afleweringsopsies en tydsraamwerke soos in ons Afleweringsbeleid uiteengesit, wat die beskikbare metodes en geskatte tydsrame lys; bestemmingspesifieke koste en opsies word op ons Pryse-bladsy getoon.

Vertalings wat 'n wye reeks tale dek, voorberei vir die lande waarheen ons kliënte werklik reis.

Deursigtige pryse en 'n duidelike Terugbetalings- en Kansellasiebeleid — insluitend wat ons wel en nie sal terugbetaal nie, vooraf gestel.

'n Werklike ondersteuningspan wat u telefonies of per e-pos kan bereik, in die tale waarin ons kliënte aan ons skryf.

Waar om meer te lees

Die verbintenisse wat op hierdie bladsy opgesom word, word volledig uiteengesit in ons Diensvoorwaardes, Privaatheidsbeleid, en Regsvrywaring.