საერთაშორისო მართვის ნებართვა ვიეტნამში

🗓 ფაქტები გადამოწმებულია შემდეგ წყაროებთან: ვიეტნამის საგზაო მოძრაობის კანონმდებლობა და სხვა ოფიციალური წყაროები. კვლევა ბოლოს განახლდა: 2026 წლის 28 ივლისი. ამ ინფორმაციის კოპირება შეგიძლიათ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მიუთითებთ ბმულს ამ გვერდზე.

⚠ ეს გვერდი არის ზოგადი ინფორმაცია მართვის წესების შესახებ და არა იურიდიული რჩევა. წესები იცვლება და თითოეული უწყება საკუთარს იყენებს — მართვამდე გადაამოწმეთ თქვენი შემთხვევა შესაბამის უწყებასთან.

ℹ ჩვენ ვართ კერძო კომპანია. ჩვენ არ ვართ სახელმწიფო ორგანო, მართვის მოწმობის გამცემი ან სალიცენზიო უწყება ან სახელშეკრულებო ორგანიზაცია და არ ვართ არცერთ მათგანთან აფილირებული, არ გვაქვს მათი მოწონება და არ ვმოქმედებთ მათი სახელით. საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტი, რომელსაც ჩვენ ვყიდით, არის თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობის თარგმანი: ის არ არის მართვის მოწმობა და არ არის სახელმწიფოს მიერ გაცემული დოკუმენტი.

• მართვა ვიეტნამში: ძირითადი ფაქტები
• გჭირდებათ თუ არა საერთაშორისო მართვის ნებართვა ვიეტნამში?
• გზის რომელ მხარეს მოძრაობენ ვიეტნამი-ში?
• რამდენ ხანს შეგიძლიათ მართვა ვიეტნამში უცხოური მართვის მოწმობით?
• არის თუ არა ვიეტნამი 1949 ან 1968 წლის საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე?
• რატომ განსხვავდება თქვენი მოწმობის აღიარება ქვეყნიდან ქვეყანაში
• შეგიძლიათ თუ არა ვიეტნამში მართვა თქვენი ქვეყნის მოწმობით?
• სად მიიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა
• გადადიხართ ვიეტნამში? წესები ახალი რეზიდენტებისთვის
• მართვის წესები ვიეტნამში, რომელთა დარღვევისთვისაც ტურისტებს აჯარიმებენ
• წაიკითხეთ მეტი ვიეტნამში მართვის შესახებ
• წყაროები

მართვა ვიეტნამში: ძირითადი ფაქტები

გჭირდებათ თუ არა საერთაშორისო მართვის ნებართვა ვიეტნამში?

ჩვეულებრივი კონვენციური მარშრუტისთვის ვიეტნამი მოითხოვს 1968 წლის ვენის კონვენციის IDP-ს, გაცემულს 1968 წლის კონვენციის მხარე სახელმწიფოს უფლებამოსილი ორგანოს მიერ, შესაბამის მოქმედ ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად (კანონი 36/2024/QH15, Art. 57(8)). კერძო ასოციაციების დოკუმენტები, მაგალითად IAA-ის წიგნაკი, აღიარებული არ არის — საგზაო პოლიციამ (Cục CSGT) საჯაროდ გააფრთხილა, რომ მათ მფლობელებს აჯარიმებენ, როგორც „მოწმობის გარეშე“ მართვისთვის. მიუხედავად იმისა, რომ ვიეტნამი ფიგურირებს 1949 წლის ჟენევის კონვენციის მხარეთა სიაში, მოქმედი შიდა კანონმდებლობა ასახელებს მხოლოდ ვენის (1968) IDP-ს: 1949 წლის IDP-ს აღიარების გზა არ გააჩნია, ამიტომ მხოლოდ 1949 წლის კონვენციის მხარე ქვეყნებს (მაგალითად, აშშ, იაპონია, კანადა) ჩვეულებრივი ტურისტული მართვის გზა არ აქვთ — მათი ერთადერთი კანონიერი ვარიანტია რეზიდენტის მოწმობის გაცვლა. ეროვნული მართვის მოწმობა IDP-ის გარეშე მხოლოდ იქ გამოიყენება, სადაც ხელშეკრულება მას პირდაპირ აღიარებას აძლევს — პრაქტიკაში ეს არის 1985 წლის ASEAN-ის შეთანხმება.

• ტურისტები და მოკლევადიანი ვიზიტორები: თან იქონიეთ თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა იმ დოკუმენტთან ერთად, რომელიც დასახელებულია ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში — გამცემი ქვეყნების მოწმობების უმეტესობისთვის ეს დოკუმენტი საერთაშორისო მართვის ნებართვა არ არის, ამიტომ წაიკითხეთ თქვენი საკუთარი პასუხი და ვარაუდს ნუ დაეყრდნობით.

ავტორიტეტული წყაროდან არ დადასტურებულა კონკრეტული სანქცია საჭირო დოკუმენტის გარეშე მართვისთვის. ოფიციალური წყარო.

გზის რომელ მხარეს მოძრაობენ ვიეტნამი-ში?

ვიეტნამი-ში მოძრაობენ გზის მარჯვენა მხარეს, გასწრება კი მარცხენა მხრიდან ხდება. ვიეტნამში ავტომობილებს საჭე მარცხენა მხარეს აქვთ.

რამდენ ხანს შეგიძლიათ მართვა ვიეტნამში უცხოური მართვის მოწმობით?

ტურისტული დღეების ცალკე ლიმიტი ვერ მოიძებნა. 1968 წლის IDP შეიძლება მოქმედებდეს არაუმეტეს სამი წლისა და არასოდეს იმაზე დიდხანს, ვიდრე მის საფუძვლად არსებული ეროვნული მართვის მოწმობა; მძღოლს ასევე უნდა ჰქონდეს ვიეტნამში ყოფნის კანონიერი უფლება. ASEAN-ის მარშრუტით აღიარება ვრცელდება დროებით ყოფნაზე. (საგზაო მოძრაობის წესრიგისა და უსაფრთხოების შესახებ კანონი 36/2024/QH15, Article 57(8))

აპირებთ ვიეტნამში გადასვლას? რეზიდენტობის მოპოვების შემდეგ სხვა წესები მოქმედებს — იხილეთ რეზიდენტების განყოფილება ქვემოთ.

არის თუ არა ვიეტნამი 1949 ან 1968 წლის საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე?

ვიეტნამი არის საგზაო მოძრაობის შესახებ გაერთიანებული ერების ორივე კონვენციის ხელშემკვრელი მხარე — ჟენევის კონვენციის (1949 წლის 19 სექტემბერი) და ვენის კონვენციის (1968 წლის 8 ნოემბერი). ამიტომ ამ კონვენციების ჩარჩოში გაიცემა როგორც 1949 წლის, ისე 1968 წლის ტიპის საერთაშორისო მართვის ნებართვა; რომელ ტიპებს იღებს ვიეტნამი ვიზიტორებისგან, ნაჩვენებია ზემოთ მოცემულ ცხრილში.

• 1949 წლის ჟენევის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ: შეერთება (თარიღი: 1953 წლის 2 ნოემბერი).
• 1968 წლის ვენის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ: შეერთება (თარიღი: 2014 წლის 20 აგვისტო).

რატომ განსხვავდება თქვენი მოწმობის აღიარება ქვეყნიდან ქვეყანაში

მიიღებს თუ არა უცხო ქვეყანა თქვენს მართვის მოწმობას, დამოკიდებულია ერთმანეთში გადახლართულ ბევრ ფაქტორზე: ათწლეულების სხვაობით ხელმოწერილი სამი სხვადასხვა საგზაო მოძრაობის კონვენცია (1926, 1949, 1968) — უძველესი მათგანი თავად გაერთიანებული ერების ორგანიზაციაზე ადრინდელია და მხოლოდ ბოლო ორი დაიდო მის ფარგლებში — ქვეყნები, რომლებიც თითოეულთან შეერთების სხვადასხვა ეტაპზე არიან (ხელმოწერილი, მიღებული თუ რატიფიცირებული), მოწმობები, რომლებიც ადგილობრივი პოლიციისთვის წაუკითხავი ანბანითაა დაბეჭდილი, სატრანსპორტო საშუალებათა კატეგორიების სისტემები, რომლებიც ქვეყნებს შორის ერთმანეთს არ ემთხვევა, დოკუმენტების თაობები, რომლებიც შეიძლება კონვენციის ფორმატს არ აკმაყოფილებდეს მაშინაც კი, როცა ქვეყანა მისი წევრია, ცალკეულ სახელმწიფოებს შორის ორმხრივი შეთანხმებები და ადგილობრივი კანონები, რომლებიც ერთგან უფრო თავისუფალია, სხვაგან კი უფრო მკაცრი. ერთი და იგივე მოწმობა შეიძლება ერთ საზღვარზე პრობლემას არ ქმნიდეს, მეორეზე კი უარყოფილი აღმოჩნდეს — თუნდაც შემდეგ ავტოგაქირავების ოფისში. საერთაშორისო მართვის ნებართვა სწორედ ამის უმეტესი ნაწილის გადასაჭრელად არსებობს: ის არის თქვენი არსებული მოწმობის სტანდარტიზებული, მრავალენოვანი წარმოდგენა კატეგორიების ჰარმონიზებული სიმბოლოებით, რომელსაც ოფიციალურ პირთა უმეტესობა ერთი შეხედვით კითხულობს. ის არ ცვლის თქვენს ეროვნულ მართვის მოწმობას და ახალ უფლებებს არ ანიჭებს — თან ორივე გაქვთ — და მიღებას არ გიგარანტიებთ: რამდენიმე დანიშნულების ქვეყანა კვლავ ითხოვს ადგილობრივ ნებართვას მასთან ერთად ან მის ნაცვლად, თუმცა უმეტესობისთვის ის თქვენს შანსებს საგრძნობლად აუმჯობესებს.

შეგიძლიათ თუ არა ვიეტნამში მართვა თქვენი ქვეყნის მოწმობით?

ეს ცხრილი ტურისტებისა და დროებითი ვიზიტორებისთვისაა. გადადიხართ ვიეტნამში საცხოვრებლად? მაშინ სხვა წესები მოქმედებს — იხილეთ რეზიდენტების განყოფილება ქვემოთ. ქვემოთ მოძებნეთ თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყანა. ვიეტნამის ვიზიტორული რეჟიმი ერთ ფართო და ერთ ვიწრო კარს ითვალისწინებს. ASEAN-ში გაცემული ეროვნული მართვის მოწმობები აღიარებულია დროებითი ყოფნისას 1985 წლის ASEAN-ის შეთანხმების საფუძველზე (დამოწმებული ინგლისური თარგმანით, თუ მოწმობა ინგლისურ ენაზე არ არის). ყველა დანარჩენს სჭირდება უფლებამოსილი ორგანოს გაცემული 1968 წლის ვენის IDP შესაბამის მოქმედ ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად — 1949 წლის ნებართვა მას ვერ ჩაანაცვლებს, ისევე როგორც კონვენციის მიღმა გაცემული წიგნაკი, ამიტომ მხოლოდ 1949 წლის კონვენციის მხარე ქვეყნებს, როგორიცაა აშშ ან იაპონია, ჩვეულებრივი ტურისტული მართვის გზა არ აქვთ. ტურისტული დღეების ცალკე ათვლა არ არსებობს; მოქმედების ვადა განისაზღვრება IDP-ით, ეროვნული მართვის მოწმობითა და კანონიერი ყოფნით. წესები იცვლება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ ოფიციალურ წყაროებში. ბოლო გადამოწმება: 2026 წლის ივლისი.

ლეგენდა: „1949“ — ჟენევის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ (საერთაშორისო მართვის ნებართვა მოქმედია 1 წლამდე); „1968“ — ვენის კონვენცია (საერთაშორისო მართვის ნებართვა მოქმედია 3 წლამდე).

რას ნიშნავს სვეტი „სტატუსი“ ამ გვერდზე:

• ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — დანიშნულების ქვეყანა ვიზიტორს ნებას რთავს, მართოს თავად ეროვნული მართვის მოწმობით. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია საფუძველი და ნებისმიერი ვადა თუ პირობა, რომელიც მას ზღუდავს.
• ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია — რეკომენდებულია საერთაშორისო მართვის ნებართვა — დანიშნულების ქვეყანა ამ მოწმობისთვის საერთაშორისო მართვის ნებართვას არ ითხოვს, მაგრამ მისი თან ქონა რეკომენდებულია. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია მიზეზი და თანდართული პირობები.
• საჭიროა საერთაშორისო მართვის ნებართვა — დანიშნულების ქვეყანა თქვენს ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად ითხოვს საერთაშორისო მართვის ნებართვას. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია, რომელი საერთაშორისო მართვის ნებართვა იქონიოთ თან და კიდევ რა უნდა გქონდეთ მასთან ერთად.
• არ არის აღიარებული — ჩანაწერების მიხედვით, ამ მოწმობით აქ ვიზიტორად მართვის გზა არ ჩანს; ჰკითხეთ ადგილობრივ ხელისუფლებას მოწმობის გადაცვლის ან დროებითი ნებართვის შესახებ. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია, რა უშლის ხელს.
• დადგენილი არ არის — ჩანაწერები არ წყვეტს, შეგიძლიათ თუ არა აქ ამ მოწმობით მართვა; სანამ მას დაეყრდნობით, დაადასტურეთ დანიშნულების ქვეყნის სალიცენზიო უწყებასთან. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში, თქვენი მოწმობის გამცემი ქვეყნის სტრიქონში, მითითებულია, რისი დადასტურება ვერ მოხერხდა.

ზემოთ მოცემული ცხრილის წყაროები და შენიშვნები

[1] Law 36/2024/QH15, Article 57 (treaty-recognition clause + clause 8); Agreement on the Recognition of Domestic Driving Licenses Issued by ASEAN Countries (Kuala Lumpur, 9 July 1985; in force 7 Jan 1988; Vietnam acceded 22 Jan 1997)

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] მოწმობის კატეგორიები არ მისდევს კონვენციის A–E სქემას — ავტოგაქირავების თანამშრომლებმა შესაძლოა მოითხოვონ საერთაშორისო მართვის ნებართვა მათ შესადარებლად.

სად მიიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა

საერთაშორისო მართვის ნებართვა უნდა მიიღოთ გამგზავრებამდე და მისი გაცემა თქვენთვის მხოლოდ გარკვეულ ქვეყნებს შეუძლიათ — ოფიციალურ საერთაშორისო მართვის ნებართვას ვერ იყიდით ისეთი ქვეყნიდან, რომელთანაც კავშირი არ გაქვთ. 1968 წლის ვენის კონვენციით მისი გაცემა მხოლოდ იმ ხელშემკვრელ მხარეს შეუძლია, სადაც ჩვეულებრივ ცხოვრობთ და რომელმაც გასცა ან აღიარებს თქვენს მოწმობას — ამ მხარის უფლებამოსილ ორგანოს ან მის მიერ სათანადოდ უფლებამოსილ ასოციაციას. 1949 წლის ჟენევის კონვენციით მას გასცემს ხელშემკვრელი სახელმწიფოს უფლებამოსილი ორგანო ან ასოციაცია, რომელიც ამ ორგანომ სათანადოდ უფლებამოსილად აღიარა. რომელი ორგანოა ეს, ქვეყნის მიხედვით განსხვავდება: ზოგან — სახელმწიფო უწყება, ზოგან — უფლებამოსილი ავტოკლუბი.

• მოგზაურობთ ვიეტნამიდან? ვიეტნამის ოფიციალურ საერთაშორისო მართვის მოწმობებს გასცემს Traffic Police Department (C08), Ministry of Public Security — განაცხადები მიიღება ონლაინ. ოფიციალური საიტი.
• მოგზაურობთ სხვა ქვეყნიდან? ჰკითხეთ იმ ქვეყნის მართვის მოწმობებზე პასუხისმგებელ უწყებას, რომელ ორგანოს ანიჭებს ის საერთაშორისო მართვის ნებართვის გაცემის უფლებამოსილებას — ზოგ ქვეყანაში ეს სახელმწიფო უწყებაა, ზოგში — უფლებამოსილი ავტოკლუბი.

ცალკე, IDA გთავაზობთ ციფრულ საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტი-ს — თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობის თარგმანს, რომელსაც მასთან ერთად თან იქონიებთ. ეს არ არის საერთაშორისო მართვის ნებართვა, გაცემული 1949 ან 1968 წლის კონვენციების საფუძველზე იმ ორგანოს მიერ, რომელსაც თქვენი ქვეყანა ამისთვის უფლებამოსილს ხდის, და ეს არ არის დამოწმებული, ნაფიცი ან სხვაგვარად ოფიციალური თარგმანი: მას არცერთი უწყება არ ამოწმებს და, სადაც ქვეყანა კანონით ითხოვს ოფიციალურ ან დამოწმებულ თარგმანს, ჩვენი დოკუმენტი ამ მოთხოვნას არ აკმაყოფილებს. ეს არის კერძო თარგმანი, რომლის დანიშნულებაა, თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა წასაკითხი გახადოს ავტოგაქირავების ოფისებსა და გზაზე შემოწმებისას.

გადადიხართ ვიეტნამში? წესები ახალი რეზიდენტებისთვის

უცხო ქვეყნის მოქალაქეს, რომელიც ვიეტნამში ცხოვრობს, მუშაობს ან სწავლობს და აქვს მოქმედი ეროვნული მართვის მოწმობა და სულ მცირე სამი თვის ვადით მოქმედი დიპლომატიური, სამსახურებრივი, დროებითი ბინადრობის, ბინადრობის, ყოფნის ან მუდმივი ბინადრობის დოკუმენტი, შეუძლია მოითხოვოს მისი გაცვლა ვიეტნამის შესაბამის კატეგორიაზე. ოფიციალური წყარო.

მართვის წესები ვიეტნამში, რომელთა დარღვევისთვისაც ტურისტებს აჯარიმებენ

• სავალდებულო აღჭურვილობა: უსაფრთხოების ღვედები უნდა გამოიყენებოდეს იქ, სადაც ისინი დამონტაჟებულია. მოტოციკლისა და მოპედის მძღოლებმა და მგზავრებმა უნდა ატარონ სტანდარტის შესაბამისი ჩაფხუტი სწორად შეკრული ღვედით. ნუ ჩათვლით, რომ უცხოური ავტომობილის ან მოტოციკლის კატეგორია ავტომატურად შეესაბამება ვიეტნამის კატეგორიას.
• ნასვამ მდგომარეობაში მართვა: ნულოვანი ტოლერანტობა: აკრძალულია საგზაო სატრანსპორტო საშუალების მართვა სისხლში ან ამონასუნთქში ალკოჰოლის ნებისმიერი კონცენტრაციით. მსუბუქი ავტომობილის მძღოლისთვის ალკოჰოლის ჯარიმები საფეხურებრივია (დადგენილება 168/2024 Art. 6): VND 6 000 000-8 000 000 ყველაზე დაბალ საფეხურზე, VND 18 000 000-20 000 000 შუა საფეხურზე და VND 30 000 000-40 000 000 უმაღლეს საფეხურზე (სისხლში 80 mg/100 ml-ზე ან ამონასუნთქში 0,4 მგ/ლ-ზე მეტი) ან შემოწმებაზე უარის თქმისთვის, უმაღლეს საფეხურზე კი მართვის უფლების ჩამორთმევით 22-24 თვით.
• სიჩქარის შეზღუდვები: მჭიდროდ დასახლებული ტერიტორიების გარეთ სამგზავრო სატრანსპორტო საშუალებას, რომელსაც 28 ადგილამდე აქვს (მძღოლის გარეშე; რეგულარი სამარშრუტო ავტობუსების გარდა), ან 3.5 ტონამდე სატვირთო სატრანსპორტო საშუალებას შეუძლია იმოძრაოს 90 კმ/სთ სიჩქარით გამყოფიან გზაზე ან ცალმხრივი მოძრაობის გზაზე, რომელსაც სულ მცირე ორი სამოძრაო ზოლი აქვს, და 80 კმ/სთ სიჩქარით გამყოფის გარეშე ორმხრივ გზაზე ან ერთი სამოძრაო ზოლის მქონე ცალმხრივ გზაზე. მჭიდროდ დასახლებული ტერიტორიების შიგნით ლიმიტი შესაბამისად 60 კმ/სთ და 50 კმ/სთ-ია ყველა მექანიკური სატრანსპორტო საშუალებისთვის, გარდა ორი კატეგორიისა: მოპედებისა და სპეციალიზებული ტექნიკისა, რომელთა ზღვარია 40 კმ/სთ, და ოთხთვლიანი მოტორიზებული სამგზავრო თუ სატვირთო სატრანსპორტო საშუალებისა, რომელთათვისაც ეს მაჩვენებლებია 30 კმ/სთ და 50 კმ/სთ. ჩქაროსნული ავტომაგისტრალები ნიშნებით აღინიშნება და შეიძლება დაშვებული იყოს 120 კმ/სთ სიჩქარემდე, 60 კმ/სთ მინიმუმით, გარდა იმ ავტომაგისტრალისა, რომლის საპროექტო სიჩქარეა 60 კმ/სთ — იქ გადამწყვეტია დამტკიცებული საგზაო მოძრაობის სქემა (ცირკულარი 38/2024/TT-BGTVT, ძალაში შესვლის თარიღი: 2025 წლის 1 იანვარი).
• თან იქონიეთ როგორც ფიზიკური 1968 წლის IDP, ისე შესაბამისი მოქმედი ეროვნული მართვის მოწმობა. მხოლოდ IDP საკმარისი არ არის (ჯარიმა VND 8-10M, დადგენილება 168 Art. 18(8)) და სატრანსპორტო საშუალების კატეგორია ორივე დოკუმენტზე უნდა ემთხვეოდეს.
• ნუ დაეყრდნობით კონვენციის მიღმა გაცემულ დოკუმენტს, როგორც არ უნდა იყოს ის დასათაურებული; ვიეტნამის საგზაო პოლიცია აცხადებს, რომ ეს არ არის ვიეტნამში აღიარებული კონვენციური IDP და მათ მფლობელებს სჯიან, როგორც მოწმობის გარეშე მართვისთვის.
• მოძრაობა მარჯვენაა. მრავალ ქალაქის გზაზე მოტოციკლები ჭარბობს; მძღოლებმა და მგზავრებმა უნდა ატარონ სტანდარტის შესაბამისი, სწორად შეკრული ჩაფხუტები (Art. 33(2)), ხოლო ავტომობილში ყველა მგზავრმა უნდა გამოიყენოს დამონტაჟებული უსაფრთხოების ღვედი (Art. 10).

წაიკითხეთ მეტი ვიეტნამში მართვის შესახებ

• ვიეტნამის შესახებ 10 საინტერესო ფაქტი
• ვიეტნამის საუკეთესო ადგილები სტუმრობისთვის

ნახეთ, როგორია მართვა ვიეტნამში

რამდენიმე წუთი რეალური ვიდეო მძღოლის თვალით ყველაზე სწრაფი გზაა, თავდაჯერებულად იგრძნოთ თავი ვიეტნამში პირველ მგზავრობამდე:

გახსენით ვიდეო YouTube-ზე, თუ ფლეიერი არ იტვირთება.

წყაროები

1. ეროვნული საგზაო მოძრაობის კანონმდებლობა
2. საგზაო მოძრაობის წესრიგისა და უსაფრთხოების შესახებ კანონი 36/2024/QH15, Article 57(8)
3. რეზიდენტის მოწმობის გადაცვლის წესი
4. ვიეტნამის საგზაო პოლიციის გაფრთხილება, რომ IAA-ის დოკუმენტები აღიარებული IDP-ები არ არის (საიტი საზღვარგარეთიდან პერიოდულად მიუწვდომელია; ასლები vov.gov.vn-სა და hochiminhcity.gov.vn-ზე)
5. 1985 წლის ASEAN-ის შეთანხმება ეროვნული მართვის მოწმობების აღიარების შესახებ (ASEAN-ის სამართლებრივი ინსტრუმენტების ჩანაწერი; მხარეთა თარიღები, მათ შორის ვიეტნამის მიერთების თარიღი: 1997 წლის 22 იანვარი, CIL NUS-ის მონაცემთა ბაზის მიხედვით)
6. მთავრობის შეჯამება სიჩქარის წესების შესახებ, ძალაში შესვლის თარიღი: 2025 წლის 1 იანვარი (ცირკულარი 38/2024/TT-BGTVT)
7. მთავრობის შეტყობინება 112 სამოქალაქო თავდაცვის/კატასტროფების ხაზის შესახებ (ამოქმედების თარიღი: 2025 წლის 23 აგვისტო, დადგენილება 200/2025; საკითხებს გადასცემს 113/114/115-ს)
8. დადგენილება 168/2024/ND-CP, კონსოლიდირებული ტექსტი (Thư Viện Pháp Luật) — ჯარიმის მუხლების ნუმერაციის ჯვარედინი შემოწმება
9. მთავრობის შეჯამება მართვის კატეგორიების ასაკობრივი ზღვრების შესახებ — კანონი 36/2024/QH15, Article 59
10. გაეროს ხელშეკრულებათა კრებულის დეპოზიტარის ჩანაწერი საგზაო მოძრაობის შესახებ 1949 წლის კონვენციაზე (MTDSG XI-B-1) — „Viet Nam“, მიერთება 1953 წლის 2 ნოემბერი; 103 მონაწილე
11. Traffic Police Department (C08), Ministry of Public Security — საერთაშორისო მართვის ნებართვის უფლებამოსილი გამცემი ვიეტნამში
12. გაეროს ხელშეკრულებათა კრებული — 1949 წლის ჟენევის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ
13. გაეროს ხელშეკრულებათა კრებული — 1968 წლის ვენის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ