თუ ამერიკელი ხართ და ფიქრობთ მანქანის დაქირავებაზე საზღვარგარეთ, გახსოვდეთ, რომ ქვეყნების უმეტესობა მოითხოვს საერთაშორისო მართვის მოწმობას. არ ინერვიულოთ, ამ დოკუმენტის მისაღებად არ არის საჭირო რთული გამოცდების ჩაბარება და მისი აღების პროცესი საკმაოდ მარტივია. თუმცა, არსებობს მთელი რიგი ასპექტები, რომლებიც გასათვალისწინებელია იმისათვის, რომ თქვენი მოგზაურობა მაქსიმალურად შეუფერხებელი და კომფორტული იყოს.

ამ სახელმძღვანელოში ჩვენ განვიხილავთ მსოფლიოს გარშემო საგზაო მოგზაურობის დაგეგმვისა და მომზადების მნიშვნელოვან ეტაპებს, რათა თავი თავდაჯერებულად და მზადყოფნაში იგრძნოთ ნებისმიერი სიტუაციისთვის. დავიწყოთ ეს საინტერესო მოგზაურობა!

რა არის საერთაშორისო მართვის მოწმობა?

საერთაშორისო მართვის ნებართვა (ან საერთაშორისო მართვის მოწმობა) არის საერთაშორისოდ აღიარებული დოკუმენტი, რომელიც ადასტურებს თქვენი მანქანის ან სხვა სატრანსპორტო საშუალების მართვის უფლებას. ის არ არის ეროვნული მართვის მოწმობის შემცვლელი, არამედ მისი დანამატია. ის თქვენი მართვის მოწმობის სხვადასხვა ენაზე მართვის საშუალებას გაძლევთ და უზრუნველყოფს თქვენი მართვის კვალიფიკაციის დადასტურებას სხვა ქვეყნებში.

მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ IDP არ გაძლევთ ახალ ლიცენზიას ან პრივილეგიებს საზღვარგარეთ. ის მხოლოდ ადასტურებს თქვენს არსებულ მართვის პრივილეგიებს. თუმცა, წესები და შეზღუდვები, რომლებიც ვრცელდება მძღოლებზე იმ ქვეყანაში, სადაც იმყოფებით, ძალაში რჩება.

გაეროს სტანდარტის საერთაშორისო მართვის ნებართვა
ელექტრონული საერთაშორისო მართვის მოწმობა

რა არის IDP?

თქვენი ლოკალური მართვის მოწმობის თარგმანი ნებისმიერ ენაზე არის საერთაშორისო მართვის ნებართვა (IDP). IDP მზადდება გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის კონვენციების შესაბამისად საგზაო მოძრაობის სტანდარტებთან დაკავშირებით დოკუმენტის ზომის, ფერის, ფორმატის და ა.შ. გათვალისწინებით.

How to use an International Driving Permit?

სად არის საჭირო მართვის საერთაშორისო მოწმობა საჭირო და ვის სჭირდება?

საჭიროა მართვის საერთაშორისო ნებართვა, რომელიც შეიძლება სასარგებლო იყოს შემდეგ შემთხვევებში:

1. საზღვარგარეთ მოგზაურობა: თუ გეგმავთ მანქანის დაქირავებას ან საკუთარი მანქანის მართვას სხვა ქვეყანაში, უმეტეს შემთხვევაში დაგჭირდებათ IDP. ეს არის თქვენი მართვის უნარის დამატებითი მტკიცებულება სხვა ენაზე, რაც შეიძლება სასარგებლო იყოს ადგილობრივ ხელისუფლებასთან ან პოლიციასთან ურთიერთობისას.
2. მანქანის დაქირავება: ზოგიერთ ქვეყანაში და მანქანის გაქირავების კომპანიებში, უცხოელი მძღოლებისთვის IDP შეიძლება იყოს სავალდებულო. ეს იმიტომ ხდება, რომ ასეთი დოკუმენტები აადვილებს მართვის მოწმობის გადამოწმებას.
3. დამატებითი იდენტიფიკაცია: მართვის მოწმობა ასევე შეიძლება იყოს სასარგებლო, როგორც დამატებითი საიდენტიფიკაციო დოკუმენტი იმ შემთხვევებში, როდესაც ეროვნული მართვის მოწმობა არ მიიღება.
4. ენის ბარიერი: IDP შეიცავს მართვის მოწმობის ინფორმაციის თარგმანს მრავალ ენაზე, რაც აადვილებს ადგილობრივ ხელისუფლებასთან კომუნიკაციას და ინტერაქციას ენობრივი ბარიერების შემთხვევაში.
5. დაზღვევა და იურიდიული საკითხები: ზოგიერთ შემთხვევაში, საერთაშორისო მართვის მოწმობა დაგეხმარებათ სადაზღვევო და სამართლებრივ საკითხებში, რომლებიც დაკავშირებულია საზღვარგარეთ ავტოსაგზაო შემთხვევებთან.

თუმცა, IDP-ს საჭიროება შეიძლება განსხვავდებოდეს ქვეყნებისა და ორგანიზაციების მიხედვით, ამიტომ რეკომენდებულია, შეამოწმოთ იმ ქვეყნის მოთხოვნები, სადაც აპირებთ გამგზავრებას. მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ყველა ქვეყანა არ ითხოვს IDP=ს და ზოგიერთ შემთხვევაში ეროვნული მართვის მოწმობა საკმარისია. იმისათვის, რომ დაგეხმაროთ აღნიშნულში გარკვევაში, ჩვენ მოვამზადეთ იმ ქვეყნების სია, სადაც საერთაშორისო მართვის მოწმობაა აღიარებული.

როგორ მივიღოთ საერთაშორისო მართვის მოწმობა?

პირველი ნაბიჯი არის თქვენს ქვეყანაში IDP-ს მოპოვების მოთხოვნების შემოწმება. როგორც წესი, ამ დოკუმენტისთვის საჭიროა გქონდეთ მოქმედი ეროვნული მართვის მოწმობა.

თუ თქვენ გაქვთ აშშ-ს მოქმედი მართვის მოწმობა, უნდა შეავსოთ AAA განაცხადი, იქონიოთ პასპორტის 2 ფოტო, გადაიხადეთ საფასური და მიბრძანდით AAA-ს ოფისში ამ საბუთებით ან გაგზავნოთ იგი ფოსტით (ლოდინის დრო გაცილებით მეტი იქნება, მაგრამ არის ექსპრეს მიტანის სერვისი დამატებით საფასურად) მართვის მოწმობის ასლთან ერთად.

თუ გაქვთ მოქმედი კანადური მართვის მოწმობა, CAA გასცემს IDP-ს და მისი მოპოვების პროცედურაც განაცხადის შევსებით იწყება. განაცხადი კანადური IDP-სთვის.

სხვა ქვეყნებისთვის, სქემა მსგავსია, მაგრამ შეიძლება ოდნავ განსხვავდებოდეს, ამიტომ ყოველთვის სჯობს ადგილობრივ ორგანოებთან ან საავტომობილო ასოციაციასთან გადაამოწმოთ განახლებული ინფორმაცია.

როგორ იღებთ საერთაშორისო მართვის მოწმობას, თუ უკვე საზღვარგარეთ ხართ?

თუ გაინტერესებთ ეს შეკითხვა, გჭირდებათ საერთაშორისო მართვის მოწმობა ახლა და სასწრაფოდ. თქვენთვის საბედნიეროდ, არსებობს ორი ვარიანტი:

შეგიძლიათ მიიღოთ თქვენი საერთაშორისო მართვის მოწმობა,რომელიც ნათარგმნია და გამოცემულია ონლაინ ჩვენთან. ჩვენ გავცემთ საერთაშორისო მართვის მოწმობებს გაეროს მოთხოვნების შესაბამისად და ვთარგმნით მათ ათეულ ენაზე. ჩვენი საერთაშორისო მართვის მოწმობა მოქმედებს 1-დან 3 წლამდე. გადაუდებელი შემთხვევებისთვის ხელმისაწვდომია დოკუმენტის ელექტრონული ვერსია. შეამოწმეთ თქვენი გაქირავების კომპანიასთან, არის თუ არა ეს ვარიანტი შესაფერისი ან გჭირდებათ დაელოდოთ ორიგინალი დოკუმენტის მიწოდებას. ასეთ შემთხვევებში ბევრს დავხმარებივართ, იხილეთჩვენი მიმოხილვები Trustpilot-ზე.
შეგიძლიათ შევსებული AAA განაცხადი გაუგზავნოთ მათ მისამართ(ებ)ზე და დაელოდოთ 5-7 კვირა დაბრუნების პასუხს. განაცხადის დამუშავების შემდეგ, IDP-ს მითითებულ მისამართზე მიწოდებას ელოდეთ 10 სამუშაო დღემდე ვადაში.

თქვენ მიიღებთ:

სადაც თქვენი მართვის მოწმობა ითარგმნება 70 ენაზე (29 ბუკლეტში და 70-ვე მობილური აპლიკაციაში).

საცხოვრებელი მისამართით და დაბადების თარიღით

შეგიძლიათ აიღოთ ან იქირაოთ მანქანა და მართოთ იგი IDP-სა და თქვენი ლოკალური მართვის ნებართვის გამოყენებით.

გადათარგმნეთ თქვენი მართვის მოწმობა და გამოხატეთ ყველა თქვენი განაცხადის კონტენტი და სხვა მოპოვებული ინფორმაცია, ყველა ეროვნული ენის თავისებურებებისა და უცხოური ოფიციალური მოთხოვნების შესაბამისად.

ხშირად დასმული შეკითხვები:

როგორ გავაკეთო განაცხადი საერთაშორისო მართვის მოწმობაზე?
უნდა გქონდეთ მოქმედი მართვის მოწმობა, შეავსოთ განაცხადის ფორმა, გქონდეთ პასპორტის ფოტო და თქვენი მოწმობის ასლი, გადაიხადოთ საერთაშორისო მართვის მოწმობისთვის და მიწოდებისთვის (თუ შეუკვეთავთ მიწოდებას).
რამდენი ხანი უნდა დაველოდო მართვის მოწმობის მიღებას?
დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ წარადგენთ განაცხადს. AAA-ში, მიღების დრო რამდენიმე დღიდან რამდენიმე კვირამდეა, თუ ფოსტით მიმართავთ. თუ განაცხადს წარადგენთ საზღვარგარეთიდან, ვადა უმეტეს შემთხვევაში იქნება ერთიდან ორ თვემდე. ჩვენთან თქვენი IDP-ს მიღებით შეამცირებთ დამუშავების მოლოდინს 24 საათამდე და მიწოდებას თქვენ მიერ არჩეული მეთოდით.
რამდენ ხანს მოქმედებს საერთაშორისო მართვის მოწმობა?
AAA-სა და CAA-ს მიერ გაცემული სტანდარტული საერთაშორისო მართვის მოწმობა მოქმედებს 1 წლის განმავლობაში. როდესაც ჩვენთან იღებთ საერთაშორისო მართვის მოწმობას, თქვენ თავად ირჩევთ მოქმედების ვადას — 1-დან 3 წლამდე.
რაც შეეხება მოტოციკლის მართვის მოწმობას?
საერთაშორისო მართვის მოწმობა შეიცავს ინფორმაციას კონკრეტული კატეგორიის მანქანების მართვის უფლების შესახებ. თუ თქვენ გაქვთ უფლება მართოთ მოტოციკლი, უბრალოდ მიუთითეთ, რომ გსურთ მისი მონიშვნა მართვის მოწმობაში. აიღეთ თქვენი საერთაშორისო მართვის ნებართვა და თქვენი ეროვნული მოწმობა საზღვარგარეთ მოტოციკლის მართვისას.