Хуш омадед ба www.idaoffice.org (Вебсайт), ки моликияти INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP (OC418927, дар доираи салоҳияти Подшоҳии Муттаҳида амал мекунад) ва IDA OFFICE LLC (WY 2024-001542625, дар доираи салоҳияти Иёлоти Муттаҳидаи Амрико амал мекунад) мебошад. Тамоми мукотибот, аз қабили ҳисобномаҳо, ёдоварӣ ва тасдиқномаҳо байни International Driving Authority ва муштарӣ ба таври электронӣ анҷом дода мешаванд. Бо дастрасӣ ба ин Вебсайт, шумо розигӣ медиҳед, ки ба ин шартҳо ва қоидаҳои Вебсайт ("Шартҳо ва Қоидаҳо"), ҳамаи қонунҳо ва қоидаҳои татбиқшаванда итоат кунед ва розӣ ҳастед, ки шумо барои риояи ҳар гуна қонунҳои маҳаллии татбиқшаванда масъул ҳастед. Агар шумо бо ягон аз ин шартҳо розӣ набошед, истифодаи ин Вебсайт ё дастрасӣ ба он барои шумо манъ аст. Маводҳое, ки дар ин Вебсайт мавҷуданд, тавассути қонунҳои татбиқшавандаи ҳуқуқи муаллиф ва тамғаи тиҷоратӣ ҳифз карда мешаванд.
Бо қабул кардани он ки ман ин огоҳиномаро фаҳмидам, ман тасдиқ мекунам, ки ман ҳуқуқҳои пурраи қонуниро барои ин шартнома дорам ва ман суи юрис ҳастам (бидуни маҳдудияти ҳуқуқӣ). Ман огоҳиномаро хондаам ва розӣ ҳастам, ки маънои ҳуқуқии онро пурра мефаҳмам, ё ин ки ман аз адвокат маслиҳат гирифтаам ва ӯ маънои ҳуқуқиро ба ман фаҳмонидааст, ё ман аз ҳуқуқи маслиҳат гирифтан аз адвокат даст кашидаам, зеро маънои ҳуқуқии ин огоҳиномаро пурра мефаҳмам.
Маълумоти дар ин Вебсайт мавҷудбуда барои маслиҳати ҳуқуқӣ пешбинӣ нашудааст. Вазифаи асосии ин Вебсайт танҳо барои мақсадҳои таълимӣ аст ва ҳеҷ чизи дар он мавҷудбуда набояд ҳамчун маслиҳати ҳуқуқӣ тафсир шавад. Пеш аз истифода ё татбиқи ягон маълумоти ин Вебсайт, шумо бояд аз адвокати иёлати худ маслиҳат бигиред. Бо ин восита ба шумо огоҳӣ ва муҳлат дода мешавад, ки шумо барои ҳамаи амалҳои худ пурра масъул ҳастед ва International Driving Authority ҳеҷ гуна ваколат, кафолат, зимнӣ ё ғайра, дар робита ба маълумот ва маводи дар ин ҷо мавҷудбуда намедиҳад.
Шартҳо ва Қоидаҳо созишномаи пурраро байни шумо ва International Driving Authority ташкил медиҳанд ва истифодаи шумо аз Вебсайтро танзим мекунанд, ки ҳар гуна созишномаҳои қаблии байни шумо ва International Driving Authority-ро иваз мекунанд. Шумо инчунин метавонед ба шартҳо ва қоидаҳои иловагӣ тобеъ бошед, ки ҳангоми истифодаи хадамоти ҳамкор, мундариҷаи тарафи сеюм ё нармафзори тарафи сеюм татбиқ мешаванд. Натавонистани International Driving Authority дар истифода ё иҷрои ягон ҳуқуқ ё муқаррароти Шартҳо ва Қоидаҳо даст кашидан аз чунин ҳуқуқ ё муқаррарот ба ҳисоб намеравад. Агар ягон муқаррароти Шартҳо ва Қоидаҳо аз тарафи суди дорои салоҳияти марбута беэътибор дониста шавад, тарафҳо бо вуҷуди ин розианд, ки суд бояд кӯшиш кунад, ки ба ниятҳои тарафҳо, ки дар муқаррарот инъикос шудаанд, амал диҳад ва дигар муқаррароти Шартҳо ва Қоидаҳо дар қувваи пурра боқӣ мемонанд. Шумо розӣ ҳастед, ки новобаста аз ягон қонун ё қоидаи хилоф, ҳар гуна даъво ё асоси даъвое, ки аз истифодаи Вебсайт ё Шартҳо ва Қоидаҳо ба миён омадааст ё бо он алоқаманд аст, бояд дар давоми як (1) сол пас аз пайдоиши чунин даъво ё асоси даъво пешниҳод карда шавад, дар акси ҳол он навсона манъ карда мешавад.
International Driving Authority ин Вебсайтро барои фароғати шахсӣ, маълумот, таълим ва алоқаи шумо нигоҳ медорад. Лутфан Вебсайтро озодона дидан кунед. Иҷозат дода мешавад, ки як нусхаи маводро (маълумот ё нармафзор) аз Вебсайти International Driving Authority ба таври муваққатӣ барои тамошои шахсии ғайритиҷоратии муваққатӣ боргирӣ кунед. Ин додани иҷозатнома аст, на интиқоли ҳуқуқи моликият, ва тибқи ин иҷозатнома шумо наметавонед маводро тақсим, тағйир ё нусхабардорӣ кунед, маводро барои ягон мақсади тиҷоратӣ ё барои намоиши оммавӣ истифода баред, ягон қайдҳои ҳуқуқи муаллиф ё дигар қайдҳои моликиятиро аз маводҳо хориҷ кунед, мундариҷаи Вебсайтро барои мақсадҳои оммавӣ ё тиҷоратӣ, аз ҷумла матн, тасвирҳо, аудио ва видеоро бидуни иҷозати хаттии International Driving Authority интиқол, такроран истифода, такроран нашр ё истифода баред. Дастрасии шумо ба Вебсайт ва истифодаи он инчунин ба Шартҳо ва Қоидаҳои зерин ва ҳамаи қонунҳои татбиқшаванда тобеъ аст. Бо дастрасӣ ва дидани Вебсайт, шумо бидуни маҳдудият ё шарт, Шартҳо ва Қоидаҳоро қабул мекунед ва эътироф менамоед, ки ҳар гуна созишномаҳои дигар байни шумо ва International Driving Authority бекор карда шудаанд ва ҳеҷ қувва ё эътибор надоранд.
1. Дар баробари истифодаи шумо аз Вебсайт, шумо розӣ мешавед: (a) маълумоти ростин, дақиқ, ҷорӣ ва пурраро дар бораи худ мутобиқи шакли бақайдгирии Вебсайт пешниҳод кунед (чунин маълумот "Маълумоти бақайдгирӣ" номида мешавад) ва (b) Маълумоти бақайдгириро нигоҳ доред ва фавран навсозӣ кунед, то он ростин, дақиқ, ҷорӣ ва пурра бимонад. Агар шумо ягон маълумоте пешниҳод кунед, ки нодуруст, ғайридақиқ, кӯҳна ё нопурра бошад, ё International Driving Authority асосҳои боварибахш дошта бошад, ки чунин маълумот нодуруст, ғайридақиқ, кӯҳна ё нопурра аст, International Driving Authority ҳуқуқ дорад ҳисоби шуморо боздорад ё қатъ кунад ва ҳар гуна истифодаи ҷорӣ ё ояндаи Хадаматро (ё ягон қисми онро) рад кунад. International Driving Authority аз бехатарӣ ва махфияти ҳамаи корбаронаш нигарон аст.
2. Шумо пас аз анҷоми раванди бақайдгирии Вебсайт рамз ва номи ҳисоб мегиред. Шумо барои нигоҳ доштани махфияти рамз ва ҳисоб масъул ҳастед ва барои ҳамаи фаъолиятҳое, ки тавассути рамз ё ҳисоби шумо анҷом дода мешаванд, пурра масъул ҳастед. Шумо розӣ мешавед, ки (a) фавран International Driving Authority-ро дар бораи ягон истифодаи ғайриқонунии рамз ё ҳисоби худ ё ягон вайронкунии дигари амният огоҳ кунед ва (b) боварӣ ҳосил кунед, ки дар охири ҳар ҷаласа аз ҳисоби худ мебароед. International Driving Authority барои ягон зарар ё талафот, ки аз нариояи ин банд аз тарафи шумо ба миён омадааст, масъул буда наметавонад ва намебошад.
3. International Driving Authority ба моликияти зеҳнии дигарон эҳтиром мегузорад ва мо аз корбарони худ низ ҳамин амалро дархост мекунем. Агар шумо боварӣ дошта бошед, ки кори шумо ба тарзе нусхабардорӣ шудааст, ки вайронкунии ҳуқуқи муаллиф ба ҳисоб меравад, ё ҳуқуқҳои моликияти зеҳнии шумо ба тарзи дигар вайрон шудаанд, лутфан ба мо огоҳиномаи мувофиқ пешниҳод кунед. Шумо бояд тахмин кунед, ки ҳар чизе, ки дар Вебсайт мебинед ё мехонед, тибқи ҳуқуқи муаллиф ҳифз шудааст, агар ғайр аз ин қайд нашуда бошад, ва набояд истифода шавад, ба ғайр аз он ки дар ин Шартҳо ва Қоидаҳо ё дар матни Вебсайт бидуни иҷозати хаттии International Driving Authority пешбинӣ шудааст, ва International Driving Authority кафолат ё ваколат намедиҳад, ки истифодаи маводи дар Вебсайт намоишдодашуда ҳуқуқҳои тарафҳои сеюмеро, ки ба International Driving Authority тааллуқ надоранд ё бо он алоқаманд нестанд, вайрон намекунад.
4. Шумо эътироф мекунед, ки International Driving Authority метавонад амалияҳо ва маҳдудиятҳои умумиро дар бораи истифодаи Вебсайт муқаррар кунад, аз ҷумла бидуни маҳдудият, шумораи ҳадди аксари рӯзҳое, ки паёмҳои почтаи электронӣ, паёмҳои тахтаи эълонот ё мундариҷаи дигари боргузоришуда аз тарафи Вебсайт нигоҳ дошта мешаванд. Шумо розӣ ҳастед, ки International Driving Authority барои нест кардан ё натавонистани нигоҳ доштани ягон паёмҳо ва дигар мукотибот ё мундариҷаи дигаре, ки тавассути Вебсайт нигоҳ дошта ё интиқол дода мешаванд, масъулият надорад. Шумо эътироф мекунед, ки International Driving Authority ҳуқуқи хомӯш кардани ҳисобҳоеро, ки муддати дароз ғайрифаъол буданд, барои худ нигоҳ медорад. Шумо инчунин эътироф мекунед, ки International Driving Authority ҳуқуқ дорад ин амалияҳо ва маҳдудиятҳои умумиро дар ҳар вақт, бо салоҳдиди худ, бо огоҳӣ ё бидуни огоҳӣ тағйир диҳад.
5. Маводҳои дар Вебсайт пайдошаванда метавонанд хатогиҳои техникӣ, типографӣ ё аксбардорӣ дошта бошанд. International Driving Authority кафолат намедиҳад, ки ягон маводи Вебсайташ дақиқ, пурра ё ҷорӣ аст. International Driving Authority метавонад ба маводи дар Вебсайташ мавҷудбуда дар ҳар вақт бидуни огоҳӣ тағйирот ворид созад. International Driving Authority бо вуҷуди ин ягон ӯҳдадории навсозии маводро ба зимма намегирад. Гарчанде International Driving Authority кӯшишҳои боварибахш барои дохил кардани маълумоти дақиқ ва навтарин дар Вебсайт мекунад, International Driving Authority ягон масъулият барои хатогиҳо ё камбудиҳо дар мундариҷаи Вебсайт ба зимма намегирад.
6. Маводи Вебсайт "чунон ки ҳаст" пешниҳод мешавад. International Driving Authority ҳеҷ гуна кафолат, ифодашуда ё зимнӣ, намедиҳад ва бо ин восита ҳамаи кафолатҳои дигарро рад мекунад ва инкор менамояд, аз ҷумла бидуни маҳдудият, кафолатҳо ё шартҳои зимнии қобилияти тиҷоратӣ, мувофиқат барои мақсади муайян ё адами вайронкунии моликияти зеҳнӣ ё дигар вайронкунии ҳуқуқҳо. International Driving Authority кафолат намедиҳад ё ягон ваколат дар бораи дақиқӣ, натиҷаҳои эҳтимолӣ ё боварибахшии истифодаи маводи Вебсайт ё ба тарзи дигар дар робита бо чунин маводҳо ё дар ягон сайтҳои ба ин Вебсайт пайвастшуда намедиҳад. Истифода ва дидани Вебсайт аз тарафи шумо ба хатари шахсии шумо аст. На International Driving Authority ва на ягон тарафи дигаре, ки дар эҷод, истеҳсол ё расонидани Вебсайт иштирок дорад, барои ягон зарарҳои мустақим, тасодуфӣ, пайомадӣ, ғайримустақим ё ҷаримавие, ки аз дастрасии шумо ба Вебсайт ё истифодаи он ба миён омадаанд, масъул нест. Бидуни маҳдуд кардани дар боло гуфтаҳо, ҳамаи чиз дар Вебсайт ба шумо бидуни ягон кафолат, ифодашуда ё зимнӣ, аз ҷумла, вале на танҳо, кафолатҳои зимнии қобилияти тиҷоратӣ, мувофиқат барои мақсади муайян ё адами вайронкунӣ пешниҳод мешавад. Лутфан таваҷҷуҳ кунед, ки баъзе ҳавзаҳои қонунгузорӣ метавонанд истисноро аз кафолатҳои зимнӣ иҷозат надиҳанд, бинобар ин баъзе аз истисноҳои дар боло зикршуда метавонанд ба шумо татбиқ нашаванд. Қонунҳои маҳаллии худро барои ягон маҳдудиятҳо дар бораи истисноро аз кафолатҳои зимнӣ тафтиш кунед. International Driving Authority инчунин ягон масъулият барои ягон зарар ба таҷҳизоти компютерии шумо ё моликияти дигар аз сабаби вирусҳое, ки метавонанд онро сироят кунанд, дар натиҷаи дастрасии шумо, истифода ё дидани Вебсайт ё боргирии ягон маводҳо, маълумот, матн, тасвирҳо, видео ё аудио аз Вебсайт ба зимма намегирад.
7. Тасвирҳои одамон ё ҷойҳо, ки дар Вебсайт намоиш дода мешаванд, ё моликияти International Driving Authority мебошанд ё бо иҷозати он истифода мешаванд. Истифодаи ин тасвирҳо аз тарафи шумо ё ягон шахси дигаре, ки аз тарафи шумо ваколатдор шудааст, манъ аст, магар он ки дар ин Шартҳо ва Қоидаҳо ё иҷозати мушаххаси дар ҷои дигари Вебсайт пешбинишуда махсусан иҷозат дода шуда бошад. Ягон истифодаи ғайриқонунии тасвирҳо метавонад қонунҳои ҳуқуқи муаллиф, қонунҳои тамғаи тиҷоратӣ, қонунҳои махфият ва ошкорсозӣ ва қоидаҳо ва қонунҳои алоқаро вайрон кунад.
8. Тамғаҳои тиҷоратӣ, логотипҳо ва тамғаҳои хидматрасонӣ (дар маҷмӯъ "Тамғаҳои тиҷоратӣ"), ки дар Вебсайт намоиш дода мешаванд, Тамғаҳои тиҷоратии бақайдгирифташуда ва бақайднагирифтаи International Driving Authority ва дигарон мебошанд (Канада № 1361808, Канада № 1361810, Иттиҳоди Аврупо № 019026472, Иттиҳоди Аврупо № 019026482, Подшоҳии Муттаҳида № UK00004050366, Подшоҳии Муттаҳида № UK00004050422, Сингапур № 40202409334V, Русия № 1096893), Иёлоти Муттаҳида № 99716259 — пешниҳодшуда). Ҳеҷ чизи дар Вебсайт мавҷудбуда набояд ҳамчун додани иҷозатнома ё ҳуқуқи истифодаи ягон Тамғаи тиҷоратии дар Вебсайт намоишдодашуда бидуни иҷозати хаттии International Driving Authority ё тарафи сеюме, ки метавонад соҳиби Тамғаҳои тиҷоратии дар Вебсайт намоишдодашуда бошад, тавассути тахмин, эстоппел ё ба тарзи дигар тафсир шавад. Суиистифодаи шумо аз Тамғаҳои тиҷоратии дар Вебсайт намоишдодашуда ё ягон мундариҷаи дигари Вебсайт, ба ғайр аз он ки дар ин Шартҳо ва Қоидаҳо пешбинӣ шудааст, қатъиян манъ аст. Ба шумо инчунин маслиҳат дода мешавад, ки International Driving Authority ҳуқуқҳои моликияти зеҳнии худро то ҳадди аксар тибқи қонун, аз ҷумла бо дархости пайгарди ҷиноятӣ, ҳимоя хоҳад кард.
9. Вебсайт метавонад ё тарафҳои сеюм метавонанд пайвандҳо ба дигар сайтҳо ё захираҳои Шабакаи Ҷаҳонии Вебро пешниҳод кунанд. Азбаски International Driving Authority ба чунин сайтҳо ва захираҳо ҳеҷ назорат надорад, шумо эътироф ва розӣ мешавед, ки International Driving Authority барои дастрасии чунин сайтҳо ё захираҳои берунӣ масъул нест ва ягон мундариҷа, таблиғот, маҳсулот ё маводи дигарро дар чунин сайтҳо ё захираҳо ё аз онҳо дастрас дастгирӣ намекунад ва барои онҳо масъул ё ӯҳдадор нест. Шумо минбаъд эътироф ва розӣ мешавед, ки International Driving Authority барои ягон зарар ё талафот, ки бо сабаби ё дар алоқа бо истифода ё такя бар чунин мундариҷа, молҳо ё хадамоти дастрас дар чунин сайт ё захира содир шудааст ё гуё содир шудааст, мустақиман ё ғайримустақим масъул ё ӯҳдадор намебошад. International Driving Authority ҳамаи сайтҳои ба Вебсайт пайвастшударо баррасӣ накардааст ва барои мундариҷаи ягон саҳифаҳои берунӣ ё ягон сайтҳои дигари ба Вебсайт пайвастшуда масъул нест. Дохил кардани ягон пайванд маънои дастгирии International Driving Authority аз Вебсайтро надорад. Пайваст шудани шумо ба ягон саҳифаҳо ё сайтҳои берунии дигар ба хатари шахсии шумо аст.
10. Вебсайт танҳо барои шахсоне дастрас аст, ки ҳадди аққал 18 сола мебошанд. Шумо тасдиқ мекунед, ки шумо ҳадди аққал 18 сола ҳастед ва иҷозатномаи ронандагии миллии шумо (иҷозатномаи ронандагии аз тарафи давлат додашуда) ҳадди аққал 1 моҳ эътибор дорад ва бекор, бозхонда ё боздошта нашудааст. Шумо савганд ёд мекунед, ки ба ҳамаи қоидаҳои шаҳрӣ, кишварӣ ва байналмилалии ҳаракати нақлиёт, ки қонун талаб мекунад, итоат кунед. Шумо эътироф мекунед, ки шумо дар ягон ҷо наметавонед ронандагӣ кунед, магар он ки иҷозатномаи ронандагии аз тарафи давлат додашударо бо худ дошта бошед. Шумо эътироф мекунед, ки ин ҳуҷҷати аз тарафи International Driving Authority ба шумо додашуда танҳо тарҷумаи иҷозатномаи ронандагии аз тарафи давлат додашудаи шумо мебошад. Шумо эътироф мекунед, ки Ҳуҷҷати Тарҷумаи Иҷозатномаи Ронандагии Байналмилалии аз тарафи International Driving Authority додашуда ҳуҷҷати мустақил нест ва наметавонад танҳо истифода шавад; он бояд ҳамроҳ бо иҷозатномаи ронандагии миллии эътибордори аз тарафи давлат додашудаи шумо пешниҳод карда шавад. Шумо розӣ мешавед, ки ягон қисми Вебсайт ё ҳуҷҷати тарҷумашударо бидуни иҷозати хаттии мо нусхабардорӣ, такрор, бозтавлид, фурӯш ё азнавфурӯш накунед. Шумо розӣ мешавед, ки маълумоти ҷорӣ, пурра ва дақиқи харид ва ҳисобро барои ҳамаи харидҳои дар Вебсайти мо анҷомдодашуда пешниҳод кунед. Шумо розӣ мешавед, ки маълумоти худро, аз ҷумла суроғаи почтаи электронӣ ва маълумоти шахсиатонро фавран навсозӣ кунед, то мо битавонем амалиётҳои шуморо анҷом диҳем ва дар ҳолати зарурат бо шумо тамос гирем.
11. Шумо розӣ мешавед, ки Вебсайтро барои мақсадҳои зерин истифода набаред: (a) боргузорӣ, нашр, почтаи электронӣ, интиқол ё ба тарзи дигар дастрас кардани ягон мундариҷае, ки ғайриқонунӣ, зараровар, таҳдидкунанда, таҳқиркунанда, озордиҳанда, ситамгарона, тӯҳматомез, вулгарӣ, ҳаё, бадгӯӣ, вайронкунандаи махфияти дигарон, нафратовар ё аз ҷиҳати нажодӣ, этникӣ ё ба тарзи дигар эътирозовар бошад; (b) ба кӯдакон ба ягон тарз зарар расонидан; ҷойгузинии ягон шахс ё ташкилот, аз ҷумла, вале на танҳо, мансабдори расмии International Driving Authority, роҳбари форум, роҳнамо ё мизбон, ё ба дурӯғ изҳор кардан ё ба тарзи дигар нодуруст муаррифӣ кардани алоқаи худ бо шахс ё ташкилот; (c) сохтакорӣ дар сарлавҳаҳо ё ба тарзи дигар дастрасӣ кардан ба муайянкунандаҳо барои пинҳон кардани манбаи ягон мундариҷае, ки тавассути Вебсайт интиқол дода мешавад; (d) боргузорӣ, нашр, почтаи электронӣ, интиқол ё ба тарзи дигар дастрас кардани ягон мундариҷае, ки шумо ҳуқуқи дастрас кардани онро тибқи ягон қонун ё тибқи муносибатҳои шартномавӣ ё боваринокӣ надоред (аз қабили маълумоти дохилӣ, маълумоти моликиятӣ ва маҳрамонае, ки дар ҷараёни муносибатҳои меҳнатӣ ё тибқи созишномаҳои ошкор накардан омӯхта ё фош шудааст); (e) боргузорӣ, нашр, почтаи электронӣ, интиқол ё ба тарзи дигар дастрас кардани ягон мундариҷае, ки ягон патент, тамғаи тиҷоратӣ, сирри тиҷоратӣ, ҳуқуқи муаллиф ё дигар ҳуқуқҳои моликиятии ягон тарафро вайрон мекунад; (f) боргузорӣ, нашр, почтаи электронӣ, интиқол ё ба тарзи дигар дастрас кардани ягон таблиғот, маводи рекламавӣ, "почтаи ахлот", "спам", "мактубҳои занҷирӣ", "нақшаҳои ҳарамӣ" ё ягон шакли дигари даъватнома, ки дархост нашудааст ё иҷозат дода нашудааст, ба ғайр аз он минтақаҳое (аз қабили утоқҳои харид), ки барои чунин мақсадҳо таъин шудаанд; (g) боргузорӣ, нашр, почтаи электронӣ, интиқол ё ба тарзи дигар дастрас кардани ягон маводе, ки вирусҳои нармафзорӣ ё ягон рамзи дигари компютерӣ, файлҳо ё барномаҳоеро дар бар мегирад, ки барои қатъ кардан, нобуд кардан ё маҳдуд кардани имконоти ягон нармафзор ё сахтафзори компютерӣ ё таҷҳизоти телекоммуникатсионӣ тарҳрезӣ шудаанд; (h) халалдор кардани ҷараёни муқаррарии муколама, водор кардани экран ба "ғундоштан"-и зудтар аз он ки дигар корбарони Вебсайт метавонанд чоп кунанд, ё ба тарзи дигар ба тарзе амал кардан, ки ба қобилияти дигар корбарон барои мубодилаи дар вақти воқеӣ таъсири манфӣ мерасонад; (i) халалдор кардан ё ихтилол овардан ба Вебсайт ё серверҳо ё шабакаҳои ба Вебсайт пайвастшуда, ё итоат накардан аз ягон талабот, тартибот, сиёсатҳо ё қоидаҳои шабакаҳои ба Вебсайт пайвастшуда; (j) қасдан ё ғайриқасдона вайрон кардани ягон қонуни татбиқшавандаи маҳаллӣ, иёлатӣ, миллӣ ё байналмилалӣ; (k) "таъқиб кардан" ё ба тарзи дигар озор додани дигарон; ё ҷамъоварӣ ё нигоҳ доштани маълумоти шахсии дигар корбарон.
12. Шумо эътироф мекунед, ки International Driving Authority мундариҷаро пешакӣ баррасӣ намекунад, вале International Driving Authority ва намояндагони он ҳуқуқ доранд (вале ӯҳдадор нестанд) бо салоҳдиди худ ягон мундариҷаеро, ки тавассути Вебсайт дастрас аст, рад кунанд ё кӯчонанд. Бидуни маҳдуд кардани дар боло гуфтаҳо, International Driving Authority ва намояндагони он ҳуқуқ доранд ягон мундариҷаеро, ки Шартҳо ва Қоидаҳоро вайрон мекунад ё ба тарзи дигар эътирозовар аст, хориҷ кунанд. Шумо розӣ мешавед, ки шумо бояд ҳамаи хатарҳои вобаста ба истифодаи ягон мундариҷа, аз ҷумла ягон такя бар дақиқӣ, пурраги ё фоиданокии чунин мундариҷаро арзёбӣ кунед ва ба зимма гиред. Дар ин робита, шумо эътироф мекунед, ки шумо наметавонед ба ягон мундариҷаи аз тарафи International Driving Authority эҷодшуда ё ба International Driving Authority пешниҳодшуда ва дар ҳамаи қисмҳои дигари Вебсайт такя кунед. Шумо эътироф ва розӣ мешавед, ки International Driving Authority метавонад мундариҷаро нигоҳ дорад ва инчунин метавонад мундариҷаро фош кунад, агар тибқи қонун талаб шавад ё бо эътиқоди нек чунин нигоҳдорӣ ё фошсозӣ барои мақсадҳои зерин ба таври боварибахш зарур бошад: (a) риояи раванди ҳуқуқӣ; (b) иҷрои Шартҳо ва Қоидаҳо; (c) посух додан ба даъвоҳои мабнӣ бар он ки ягон мундариҷа ҳуқуқҳои тарафҳои сеюмро вайрон мекунад; ё (d) ҳифзи ҳуқуқҳо, моликият ё амнияти шахсии Шартҳо ва Қоидаҳо, корбарони он ва ҷомеа. Шумо мефаҳмед, ки коркарди техникӣ ва интиқоли Вебсайт, аз ҷумла мундариҷаи шумо, метавонад (a) интиқол тавассути шабакаҳои гуногун ва (b) тағйиротро барои мутобиқат ва созгорӣ бо талаботи техникии шабакаҳо ё дастгоҳҳои пайвастшаванда дар бар гирад. Гарчанде International Driving Authority метавонад гоҳ-гоҳ муҳокимаҳо, чатҳо, нашрҳо, интиқолот, тахтаҳои эълонот ва амсоли онро дар Вебсайт мушоҳида ё баррасӣ кунад, International Driving Authority ӯҳдадори чунин кор нест ва ягон масъулият аз мундариҷаи чунин ҷойҳо ва на барои ягон хатогӣ, тӯҳмат, бадгӯӣ, нуқсон, беадабӣ, порнографӣ, беодобӣ, хатар ё нодурустие, ки дар ягон маълумот дар чунин ҷойҳои Вебсайт мавҷуд аст, ба зимма намегирад. Шумо аз нашр ё интиқоли ягон маводи ғайриқонунӣ, таҳдидкунанда, тӯҳматомез, беадабона, ҳаё, расвокунанда, таҳрикомез, порнографӣ ё беодобона ё ягон маводе, ки метавонад ҳамчун ҷиноят ба ҳисоб равад, масъулияти шаҳрвандиро ба миён орад ё ба тарзи дигар ягон қонунро вайрон кунад, манъ ҳастед. International Driving Authority бо ягон мақомоти ҳифзи ҳуқуқ ё фармони суде, ки аз International Driving Authority фош кардани ҳуввияти ягон шахсро, ки чунин маълумот ё маводро нашр мекунад, дархост ё ҳидоят мекунад, пурра ҳамкорӣ хоҳад кард.
13. Тарҷумаи байналмилалии иҷозатномаи ронандагӣ тарҷумаи иҷозатномаи ронандагии миллӣ аст ва наметавонад ҳамчун ҳуҷҷати асосӣ истифода шавад. Дар ҳамаи вақт, иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ бояд ҳамроҳ бо иҷозатномаи ронандагии миллии аслии эътибордор пешниҳод карда шавад. International Driving Authority барои ягон вайронкуниҳо, бозхониҳо ё боздоштаниҳои иҷозатномаи ронандагии аризадиҳанда ва ҳуқуқи ӯ барои истифодаи тарҷумаи байналмилалии иҷозатномаи ронандагиаш масъул нест. Шумо ӯҳдадор ҳастед, ки талаботро барои иҷозатномаи ронандагӣ ва ҳуқуқҳои худро барои истифодаи тарҷумаи байналмилалии иҷозатномаи ронандагиатон дар кишварҳое, ки ба сафар ниятед, тафтиш кунед. Қоидаҳо ва қонунҳо аз қитъа ба қитъа ва аз кишвар ба кишвар фарқ мекунанд. Агар шумо ба сафар ва ронандагӣ дар хориҷ меравед, шумо бояд аввалан бо сафоратхона/консулгарии кишварҳое, ки ба сафар ниятед, муроҷиат кунед ва дар бораи талаботи иҷозатномаи ронандагӣ, қоидаҳои роҳ ва иҷозатномаҳо ва суғуртаи автомобилӣ маълумот гиред. International Driving Authority барои додани маълумот дар бораи идораҳои кишвари аслие, ки иҷозатномаҳои байналмилалии ронандагиро тибқи Конвенсия оид ба ҳаракати роҳ медиҳанд, масъул нест; аризадиҳанда масъулияти тафтиши вебсайтҳои давлатии сафарро дорад ва агар имконпазир бошад, фармоиш додани иҷозатномаи байналмилалии ронандагиро дар кишвари аслии худ дар ташкилоти расмӣ. Он воқеият, ки кишвари аслӣ иҷозатномаҳои байналмилалии ронандагӣ намедиҳад, маънои онро надорад, ки тарҷумаҳои иҷозатномаи ронандагии шумо ягон мақоми расмӣ доранд. Он воқеият, ки шахс иҷозатномаи ронандагии миллии эътибордор дорад, ба мақоми тарҷумаи байналмилалии иҷозатномаи ронандагии шумо таъсир намерасонад.
14. International Driving Authority ҳуқуқ дорад дар ҳар вақт ва гоҳ-гоҳ, Вебсайтро (ё ягон қисми онро) ба таври муваққатӣ ё доимӣ, бо огоҳӣ ё бидуни огоҳӣ тағйир диҳад ё қатъ кунад. Шумо розӣ мешавед, ки International Driving Authority барои ягон тағйир, боздоштан ё қатъ кардани Вебсайт на ба шумо ва на ба ягон тарафи сеюм масъул намебошад.
15. International Driving Authority метавонад дар ҳар вақт ин Шартҳо ва Қоидаҳоро тавассути навсозии ин нашр тағйир диҳад. Бо истифодаи ин Вебсайт шумо розигӣ медиҳед, ки ба версияи ҷории ин Шартҳо ва Қоидаҳо итоат кунед.
16. Сиёсати интиқол ва баргардонидан ва Сиёсати махфият қисмҳои ҷудонопазири ин огоҳиномаи ҳуқуқӣ ва рӯйхати шартҳо ва қоидаҳо мебошанд. Гузоштани аломат дар қуттии аризаи "Ман бо Шартҳо ва Қоидаҳои ин Вебсайт ва INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP розӣ ҳастам" маънои онро дорад, ки шумо инчунин бо сиёсатҳои дар боло зикршуда розӣ ҳастед.