www.idaoffice.org(以下「ウェブサイト」)へようこそ。本ウェブサイトは、INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLP(OC418927、英国の管轄下で活動)およびIDA OFFICE LLC(WY 2024-001542625、アメリカ合衆国の管轄下で活動)の所有物です。International Driving Authorityとお客様との間のすべての通信(請求書、通知、確認書等)は、電子的手段により行われます。本ウェブサイトにアクセスすることにより、お客様は本ウェブサイトの利用規約(以下「利用規約」)、すべての適用される法律および規制に拘束されることに同意し、適用されるすべての現地法令を遵守する責任を負うことに同意するものとします。これらの規約のいずれかに同意されない場合、お客様は本ウェブサイトの使用またはアクセスを禁止されます。本ウェブサイトに含まれる資料は、適用される著作権法および商標法により保護されています。
本免責事項を理解した上でこれに同意することにより、私は本契約に対する完全な法的権利を有し、かつ法的行為能力を有する者(sui juris、法的無能力のない者)であることを表明します。私は本免責事項を読み、その法的意味を完全に理解していることに同意します。あるいは、弁護士の助言を求め、弁護士がその法的意味を私に説明したこと、または本免責事項の法的意味を完全に理解しているため弁護士の助言を求める権利を放棄したことを確認します。
本ウェブサイトに含まれる情報は、法的助言を目的とするものではありません。本ウェブサイトの主な機能は教育目的のみであり、本ウェブサイト内のいかなる内容も法的助言として解釈されるべきではありません。本ウェブサイトの情報を使用または適用する前に、お客様のお住まいの州の弁護士に助言を求めてください。ここに、お客様はご自身のすべての行為に対して全責任を負うことを通知および了承されるものとし、International Driving Authorityは、本ウェブサイトに含まれる情報および資料に関して、いかなる表明、保証、明示または黙示を問わず、一切行いません。
本利用規約は、お客様とInternational Driving Authorityとの間の完全な合意を構成し、お客様とInternational Driving Authorityとの間の以前のすべての合意に優先して、ウェブサイトの利用を規定するものです。お客様は、提携サービス、第三者のコンテンツ、または第三者のソフトウェアを使用する際に適用される追加の利用規約にも従う場合があります。International Driving Authorityが本利用規約のいずれかの権利または規定を行使または執行しなかった場合でも、当該権利または規定の放棄を構成するものではありません。本利用規約のいずれかの規定が管轄権を有する裁判所により無効と判断された場合であっても、当事者は、当該規定に反映された当事者の意図を可能な限り実現するよう裁判所が努めるべきことに同意し、本利用規約のその他の規定は引き続き完全な効力を有するものとします。お客様は、いかなる法律または制定法にかかわらず、本ウェブサイトの使用または本利用規約に起因または関連するいかなる請求または訴因も、当該請求または訴因が発生してから一(1)年以内に提起されなければ、永久に時効により消滅することに同意するものとします。
International Driving Authorityは、お客様の個人的な娯楽、情報、教育、およびコミュニケーションのために本ウェブサイトを維持しています。ウェブサイトをご自由に閲覧ください。International Driving Authorityのウェブサイト上の資料(情報またはソフトウェア)の一部を、個人的かつ非商業的な一時的閲覧目的に限り、一時的にダウンロードすることが許可されます。これはライセンスの付与であり、所有権の移転ではなく、本ライセンスに基づき、お客様は資料を配布、改変、または複製すること、資料を商業目的に使用すること、公的に展示すること、資料から著作権またはその他の所有権表示を削除すること、International Driving Authorityの明示的な書面による許可なく、テキスト、画像、音声、および動画を含むウェブサイトのコンテンツを送信、再利用、再投稿、または公的もしくは商業目的で使用することはできません。お客様による本ウェブサイトへのアクセスおよび使用は、以下の利用規約およびすべての適用法にも従うものとします。本ウェブサイトにアクセスおよび閲覧することにより、お客様は制限または条件なく本利用規約を受諾し、お客様とInternational Driving Authorityとの間のその他の合意は全て無効であり、法的効力を有しないことを了承するものとします。
1. 本ウェブサイトの利用にあたり、お客様は以下に同意するものとします:(a)ウェブサイトの登録フォームにおいて求められる、真実、正確、最新かつ完全なお客様自身に関する情報(当該情報を「登録データ」といいます)を提供すること、および(b)登録データを真実、正確、最新かつ完全な状態に維持し、速やかに更新すること。お客様が虚偽、不正確、最新でない、もしくは不完全な情報を提供した場合、またはInternational Driving Authorityがそのような情報が虚偽、不正確、最新でない、もしくは不完全であると合理的に疑う根拠を有する場合、International Driving Authorityはお客様のアカウントを停止または解除し、本サービス(またはその一部)の現在および将来の利用を拒否する権利を有します。International Driving Authorityは、すべてのユーザーの安全とプライバシーに配慮しています。
2. お客様は、ウェブサイトの登録手続き完了後にパスワードおよびアカウント名を受け取ります。お客様は、パスワードおよびアカウントの機密性を維持する責任を負い、お客様のパスワードまたはアカウントの下で行われるすべての活動に対して全責任を負います。お客様は、(a)パスワードまたはアカウントの不正使用、またはその他のセキュリティ違反があった場合、直ちにInternational Driving Authorityに通知すること、および(b)各セッション終了時にアカウントから確実にログアウトすることに同意するものとします。International Driving Authorityは、本項の遵守を怠ったことにより生じたいかなる損失または損害に対しても責任を負いません。
3. International Driving Authorityは他者の知的財産を尊重しており、ユーザーの皆様にも同様の対応をお願いしています。お客様の著作物が著作権侵害に該当する方法で複製された、またはお客様の知的財産権がその他の形で侵害されたと考える場合は、適切な通知をお寄せください。本ウェブサイトで閲覧または読むことができるすべてのものは、特に明記されない限り著作権で保護されており、本利用規約またはウェブサイト上のテキストに規定される場合を除き、International Driving Authorityの書面による許可なく使用することはできません。また、International Driving Authorityは、お客様によるウェブサイト上に表示される資料の使用がInternational Driving Authorityが所有しない、またはInternational Driving Authorityと提携していない第三者の権利を侵害しないことを保証または表明するものではありません。
4. お客様は、International Driving Authorityが、電子メールメッセージ、掲示板への投稿、またはその他のアップロードされたコンテンツがウェブサイトに保持される最大日数を含む(ただしこれに限定されない)、ウェブサイトの使用に関する一般的な慣行および制限を設定することがあることを了承するものとします。お客様は、ウェブサイトにより維持または送信されるメッセージおよびその他の通信またはその他のコンテンツの削除または保存の失敗について、International Driving Authorityがいかなる責任も負わないことに同意するものとします。お客様は、International Driving Authorityが長期間非アクティブなアカウントをログオフする権利を留保することを了承するものとします。さらに、お客様は、International Driving Authorityがこれらの一般的な慣行および制限を、独自の裁量により、通知の有無にかかわらず、いつでも変更する権利を留保することを了承するものとします。
5. 本ウェブサイトに掲載される資料には、技術的、誤植、または写真上の誤りが含まれる可能性があります。International Driving Authorityは、ウェブサイト上の資料が正確、完全、または最新であることを保証しません。International Driving Authorityは、ウェブサイト上に含まれる資料を予告なくいつでも変更することができます。ただし、International Driving Authorityは資料の更新について一切の約束をするものではありません。International Driving Authorityは、ウェブサイトに正確かつ最新の情報を掲載するよう合理的な努力を行いますが、ウェブサイトのコンテンツにおけるいかなる誤りまたは脱漏についても一切の責任を負いません。
6. 本ウェブサイト上の資料は「現状有姿」で提供されます。International Driving Authorityは、明示または黙示を問わずいかなる保証も行わず、商品性、特定目的への適合性、知的財産権の非侵害またはその他の権利侵害に関する黙示の保証または条件を含む(ただしこれに限定されない)、その他すべての保証をここに否認し、無効とします。International Driving Authorityは、ウェブサイト上の資料の使用に関する正確性、予想される結果、または信頼性、あるいは当該資料または本ウェブサイトにリンクされた他のサイトに関して、いかなる保証または表明も行いません。お客様によるウェブサイトの使用および閲覧は、お客様ご自身のリスクにおいて行われるものとします。International Driving Authority、またはウェブサイトの作成、制作、もしくは配信に関与するその他の当事者のいずれも、お客様のウェブサイトへのアクセスまたは使用に起因する直接的、付随的、結果的、間接的、または懲罰的損害について責任を負いません。前述を制限することなく、ウェブサイト上のすべてのものは、商品性、特定目的への適合性、または非侵害の黙示の保証を含む(ただしこれに限定されない)、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証もなくお客様に提供されます。一部の法域では黙示の保証の排除が認められない場合がありますので、上記の除外事項の一部がお客様に適用されない場合があることにご留意ください。黙示の保証の排除に関する制限については、お住まいの地域の法律をご確認ください。International Driving Authorityは、お客様のウェブサイトへのアクセス、使用、閲覧、またはウェブサイトからの資料、データ、テキスト、画像、動画、もしくは音声のダウンロードに起因して、お客様のコンピュータ機器またはその他の財産に生じるいかなる損害またはウイルス感染についても一切の責任を負いません。
7. 本ウェブサイトに表示される人物または場所の画像は、International Driving Authorityが所有するか、許可を得て使用しているものです。お客様またはお客様が許可した他の者によるこれらの画像の使用は、本利用規約で特に許可されている場合、またはウェブサイト上の他の箇所で特別な許可が提供されている場合を除き、禁止されています。画像の無断使用は、著作権法、商標法、プライバシーおよびパブリシティに関する法律、ならびに通信規制および法令に違反する可能性があります。
8. 本ウェブサイトに表示される商標、ロゴ、およびサービスマーク(総称して「商標」)は、International Driving Authorityおよびその他の者の登録商標および未登録商標です(カナダ № 1361808、カナダ № 1361810、欧州連合 № 019026472、欧州連合 № 019026482、英国 № UK00004050366、英国 № UK00004050422、シンガポール № 40202409334V、ロシア № 1096893)、米国 № 99716259 — 出願済)。本ウェブサイトのいかなる内容も、黙示、禁反言、またはその他の方法により、International Driving Authorityまたはウェブサイトに表示される商標を所有する第三者の書面による許可なく、ウェブサイトに表示されるいかなる商標の使用に関するライセンスまたは権利を付与するものと解釈されるべきではありません。本利用規約に規定される場合を除き、ウェブサイトに表示される商標またはウェブサイト上のその他のコンテンツの不正使用は固く禁じられています。また、International Driving Authorityは、刑事訴追の追求を含め、法律の最大限の範囲で知的財産権を積極的に行使することをお知らせします。
9. 本ウェブサイトまたは第三者は、他のワールドワイドウェブサイトまたはリソースへのリンクを提供する場合があります。International Driving Authorityはそのようなサイトおよびリソースを管理していないため、お客様は、International Driving Authorityがそのような外部サイトまたはリソースの利用可能性について責任を負わないこと、およびそのようなサイトまたはリソース上の、またはそれらから利用可能なコンテンツ、広告、製品、またはその他の資料を推奨せず、それらに対して責任を負わないことを了承し、同意するものとします。お客様はさらに、International Driving Authorityが、そのようなサイトまたはリソースを通じて利用可能なコンテンツ、商品、またはサービスの使用または信頼に起因または関連して生じた、または生じたと主張されるいかなる損害または損失について、直接的にも間接的にも責任を負わないことを了承し、同意するものとします。International Driving Authorityは、本ウェブサイトにリンクされたすべてのサイトを審査しておらず、いかなるオフサイトページまたは本ウェブサイトにリンクされたその他のサイトのコンテンツについても責任を負いません。いかなるリンクの掲載も、International Driving Authorityによる当該ウェブサイトの推奨を意味するものではありません。お客様による他のオフサイトページまたはその他のサイトへのリンクは、お客様ご自身のリスクにおいて行われるものとします。
10. 本ウェブサイトは、18歳以上の方のみがご利用いただけます。お客様は、18歳以上であること、および母国の運転免許証(政府発行の運転免許証)が少なくとも1か月間有効であり、取消、失効、または停止されていないことを確認するものとします。お客様は、法律で定められたすべての都市、国、および国際的な交通規則を遵守することを誓約するものとします。お客様は、有効な政府発行の運転免許証を携帯しない限り、いかなる場所でも運転してはならないことを了承するものとします。お客様は、International Driving Authorityが提供する本書類が、お客様の政府発行の運転免許証の翻訳に過ぎないことを了承するものとします。お客様は、International Driving Authorityが発行する国際運転免許証翻訳文書は単独で使用できる書類ではなく、お客様の母国の政府が発行した有効な運転免許証と併せて携帯しなければならないことを了承するものとします。お客様は、当社の明示的な書面による許可なく、当社のウェブサイトまたは翻訳文書のいかなる部分も複写、複製、再現、販売、または再販しないことに同意するものとします。お客様は、当社のウェブサイト上でのすべての購入に対して、最新、完全かつ正確な購入およびアカウント情報を提供することに同意するものとします。お客様は、当社がお客様の取引を完了し、必要に応じてお客様にご連絡できるよう、メールアドレスおよび個人情報を含む情報を速やかに更新することに同意するものとします。
11. お客様は、本ウェブサイトを以下の目的で使用しないことに同意するものとします:(a)違法、有害、脅迫的、虐待的、嫌がらせ、不法行為、名誉毀損、卑猥、わいせつ、中傷的、他者のプライバシーを侵害する、憎悪的、または人種的、民族的、もしくはその他の点で不快なコンテンツをアップロード、投稿、電子メール送信、送信、またはその他の方法で利用可能にすること、(b)未成年者をいかなる方法でも傷つけること、International Driving Authorityの職員、フォーラムリーダー、ガイド、またはホストを含む(ただしこれに限定されない)いかなる個人または団体になりすますこと、または人物もしくは団体との関係を虚偽に表明もしくは偽ること、(c)ウェブサイトを通じて送信されるコンテンツの発信元を偽装するために、ヘッダーを偽造またはその他の方法で識別子を操作すること、(d)法律上、または契約上もしくは受託者関係に基づきお客様が利用可能にする権利を有しないコンテンツ(雇用関係の一環として知り得たまたは開示された内部情報、専有情報、および機密情報、または秘密保持契約に基づくものなど)をアップロード、投稿、電子メール送信、送信、またはその他の方法で利用可能にすること、(e)いかなる当事者の特許権、商標権、営業秘密、著作権、またはその他の所有権を侵害するコンテンツをアップロード、投稿、電子メール送信、送信、またはその他の方法で利用可能にすること、(f)未承諾または無許可の広告、宣伝資料、「ジャンクメール」、「スパム」、「チェーンレター」、「ねずみ講」、またはその他の形態の勧誘を、そのような目的のために指定された領域(ショッピングルームなど)を除き、アップロード、投稿、電子メール送信、送信、またはその他の方法で利用可能にすること、(g)コンピュータソフトウェアもしくはハードウェアまたは通信機器の機能を中断、破壊、または制限するように設計されたソフトウェアウイルスまたはその他のコンピュータコード、ファイル、もしくはプログラムを含む資料をアップロード、投稿、電子メール送信、送信、またはその他の方法で利用可能にすること、(h)対話の通常の流れを妨害すること、ウェブサイトの他のユーザーが入力できる速度よりも速く画面を「スクロール」させること、またはその他の方法で他のユーザーのリアルタイム交流を行う能力に悪影響を与える行為を行うこと、(i)ウェブサイトまたはウェブサイトに接続されたサーバーもしくはネットワークを妨害もしくは中断すること、またはウェブサイトに接続されたネットワークの要件、手順、方針、もしくは規則に従わないこと、(j)適用される地方、州、国内、または国際法に故意または過失により違反すること、(k)他者を「ストーキング」すること、またはその他の方法で嫌がらせをすること、または他のユーザーの個人データを収集もしくは保存すること。
12. お客様は、International Driving Authorityがコンテンツの事前審査を行わないことを了承するものとします。ただし、International Driving Authorityおよびその指定者は、ウェブサイトを通じて利用可能なコンテンツを独自の裁量で拒否または移動する権利を有するものとします(ただし義務ではありません)。前述を制限することなく、International Driving Authorityおよびその指定者は、本利用規約に違反する、またはその他の点で不適切なコンテンツを削除する権利を有します。お客様は、すべてのコンテンツの使用に伴うリスクを評価し、負担しなければならないことに同意するものとします。これには、コンテンツの正確性、完全性、または有用性への依拠を含みます。この点に関して、お客様は、International Driving Authorityが作成した、またはInternational Driving Authorityに提出されたコンテンツ、およびウェブサイトのその他のすべての部分のコンテンツに依拠できないことを了承するものとします。お客様は、International Driving Authorityがコンテンツを保存する場合があること、また、以下の目的のために合理的に必要であると誠実に信じる場合にコンテンツを開示する場合があることを了承し、同意するものとします:(a)法的手続きに従うこと、(b)本利用規約を執行すること、(c)コンテンツが第三者の権利を侵害しているとの主張に対応すること、または(d)本利用規約、そのユーザー、および公衆の権利、財産、または人身の安全を保護すること。お客様は、ウェブサイトの技術的処理および送信(お客様のコンテンツを含む)が、(a)さまざまなネットワークを介した送信、および(b)接続するネットワークまたはデバイスの技術的要件に適合させるための変更を伴う場合があることを理解するものとします。International Driving Authorityは、時折、ウェブサイト上のディスカッション、チャット、投稿、送信、掲示板等を監視または審査することがありますが、それを行う義務を負わず、当該場所のコンテンツから生じるいかなる責任も負わず、また当該場所の情報に含まれるいかなる誤り、名誉毀損、中傷、誹謗、脱漏、虚偽、わいせつ、ポルノ、冒涜、危険、または不正確さについても責任を負いません。お客様は、違法、脅迫的、中傷的、名誉毀損的、わいせつ、スキャンダラスな、扇動的、ポルノ的、もしくは冒涜的な資料、または犯罪行為と見なされ得る行為を構成もしくは助長する資料、民事責任を生じさせる資料、またはその他法律に違反する資料を投稿または送信することを禁じられています。International Driving Authorityは、そのような情報または資料を投稿する者の身元の開示を要請または指示する法執行機関または裁判所命令に全面的に協力します。
13. 運転免許証の国際翻訳は、国内運転免許証の翻訳であり、主たる書類として使用することはできません。国際運転免許証は、常に有効な原本の国内運転免許証とともに提示しなければなりません。International Driving Authorityは、申請者の運転免許証のいかなる違反、取消、または停止、および国際翻訳の使用権に対しても責任を負いません。お客様は、訪問予定の国における運転免許証の要件および国際翻訳の使用権を確認する義務を負います。規制および法律は、大陸ごと、国ごとに異なります。海外で旅行および運転をする予定がある場合は、まず訪問予定の国の大使館/領事館に確認し、運転免許証、道路交通規則および許可証、ならびに自動車保険の要件について確認してください。International Driving Authorityは、道路交通に関する条約に基づく国際運転許可証を発行する母国の機関を案内する責任を負いません。申請者は、政府の旅行ウェブサイトを確認し、可能であれば、母国の公式機関で国際運転許可証を取得する責任を負います。母国が国際運転許可証を発行しないという事実は、お客様の運転免許証の翻訳が公式な地位を有することを意味するものではありません。有効な国内運転免許証を所持しているという事実は、お客様の運転免許証の国際翻訳の地位に影響を与えるものではありません。
14. International Driving Authorityは、いつでも随時、予告の有無にかかわらず、ウェブサイト(またはその一部)を一時的または恒久的に変更、または中止する権利を留保します。お客様は、ウェブサイトのいかなる変更、停止、または中止に対しても、International Driving Authorityがお客様または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします。
15. International Driving Authorityは、本掲載を更新することにより、本利用規約をいつでも改定することができます。本ウェブサイトを使用することにより、お客様は最新版の利用規約に拘束されることに同意するものとします。
16. 配送および返品ポリシーならびにプライバシーポリシーは、本法的免責事項および利用規約の不可分の一部です。申請チェックボックス「本ウェブサイトおよびINTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY LLPの利用規約に同意します」にチェックを入れることは、前述のポリシーにも同意することを意味します。