Διεθνής Άδεια Οδήγησης στην Κίνα

🗓 Τα στοιχεία ελέγχθηκαν με βάση τη νομοθεσία οδικής κυκλοφορίας της Κίνας και επίσημες πηγές. Τελευταία ενημέρωση της έρευνας: 29 Ιουλίου 2026. Μπορείτε να αναδημοσιεύσετε αυτές τις πληροφορίες μόνο εφόσον παρέχετε σύνδεσμο προς αυτή τη σελίδα.

⚠ Η σελίδα αυτή περιέχει γενικές πληροφορίες για τους κανόνες οδήγησης και δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Οι κανόνες αλλάζουν, και κάθε αρχή εφαρμόζει τους δικούς της — επιβεβαιώστε την περίπτωσή σας με την αρμόδια αρχή προτού οδηγήσετε.

ℹ Είμαστε ιδιωτική εταιρεία. Δεν είμαστε κρατικός φορέας, αρχή αδειοδότησης ή έκδοσης, ούτε οργανισμός συνθήκης, και δεν συνδεόμαστε με κανέναν από αυτούς, δεν έχουμε την έγκρισή τους και δεν ενεργούμε για λογαριασμό τους. Το Διεθνές Έγγραφο Οδηγού που πουλάμε είναι μια μετάφραση της εθνικής σας άδειας οδήγησης: δεν είναι άδεια οδήγησης και δεν είναι έγγραφο εκδοθέν από κρατική αρχή.

• Οδήγηση στην Κίνα: βασικά στοιχεία
• Χρειάζεστε Διεθνή Άδεια Οδήγησης στην Κίνα;
• Σε ποια πλευρά του δρόμου οδηγούν σε Κίνα;
• Για πόσο διάστημα μπορείτε να οδηγείτε στην Κίνα με ξένη άδεια;
• Είναι Κίνα συμβαλλόμενο μέρος στη Σύμβαση Οδικής Κυκλοφορίας του 1949 ή του 1968;
• Γιατί η αποδοχή της άδειάς σας διαφέρει από τόπο σε τόπο
• Μπορείτε να οδηγήσετε στην Κίνα με την άδεια της χώρας σας;
• Πού να αποκτήσετε Διεθνή Άδεια Οδήγησης
• Μετακομίζετε στην Κίνα; Κανόνες για τους νέους κατοίκους
• Κανόνες οδήγησης στην Κίνα για τους οποίους επιβάλλονται πρόστιμα σε τουρίστες
• Διαβάστε περισσότερα για την οδήγηση στην Κίνα
• Πηγές

Οδήγηση στην Κίνα: βασικά στοιχεία

Χρειάζεστε Διεθνή Άδεια Οδήγησης στην Κίνα;

Η IDP δεν παρέχει δικαίωμα οδήγησης στην ηπειρωτική Κίνα και δεν υποκαθιστά άδεια της ΛΔΚ ή προσωρινή άδεια οδήγησης μηχανοκίνητου οχήματος. Ένας επισκέπτης συνήθως χρειάζεται κινεζική προσωρινή άδεια, πρέπει να έχει μαζί του την πρωτότυπη αλλοδαπή εθνική άδεια και χρειάζεται κινεζική μετάφραση της άδειας αυτής. Η καθοδήγηση του Πεκίνου αναφέρει ρητά ότι δεν γίνονται δεκτές αιτήσεις που βασίζονται μόνο σε «International Driving Permit». Μην παρουσιάζετε την IDP ως το ενεργό διαπιστευτήριο οδήγησης.

• Τουρίστες και επισκέπτες βραχείας διάρκειας: η εθνική σας άδεια και μια διεθνής άδεια οδήγησης δεν παρέχουν από μόνες τους δικαίωμα οδήγησης εδώ — για σχεδόν κάθε χώρα προέλευσης, η οδήγηση απαιτεί ένα έγγραφο που εκδίδει η ίδια η χώρα προορισμού. Η παρακάτω απάντηση το κατονομάζει· ρωτήστε τις αρχές της χώρας προορισμού αν μπορεί ένας επισκέπτης να το αποκτήσει, πριν ταξιδέψετε.
• Όσοι νοικιάζουν αυτοκίνητο: Πριν παραλάβετε ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο, αποκτήστε την προσωρινή άδεια της ΛΔΚ. Η προσωρινή άδεια καλύπτει μόνο μικρά οχήματα — C1 (χειροκίνητο) ή C2 (αυτόματο)· να έχετε μαζί σας το συμβόλαιο ενοικίασης καθώς και την άδεια, την εθνική άδεια και την κινεζική μετάφραση.

Δεν επαληθεύτηκε από έγκυρη πηγή συγκεκριμένη ποινή για οδήγηση χωρίς το απαιτούμενο έγγραφο. Δευτερογενής πηγή.

Σε ποια πλευρά του δρόμου οδηγούν σε Κίνα;

Σε Κίνα οδηγούν στη δεξιά πλευρά του δρόμου, και το προσπέρασμα γίνεται από τη αριστερή πλευρά. Η ηπειρωτική χώρα κυκλοφορεί δεξιά· το Χονγκ Κονγκ και το Μακάο κυκλοφορούν αριστερά.

Για πόσο διάστημα μπορείτε να οδηγείτε στην Κίνα με ξένη άδεια;

Η προσωρινή άδεια οδήγησης εκδίδεται για τρεις μήνες για διαμονή τριών μηνών ή λιγότερο· για μεγαλύτερη εγκεκριμένη διαμονή, η ισχύς της μπορεί να παραταθεί ώστε να αντιστοιχεί στη διαμονή, έως ένα έτος κατ' ανώτατο όριο. Το Πεκίνο προσθέτει ότι η άδεια παραμένει έγκυρη σε πολλαπλές εισόδους και εξόδους εντός της διάρκειας ισχύος της. (Δημοτική Κυβέρνηση της Σαγκάης, προσωρινή άδεια οδήγησης μηχανοκίνητου οχήματος· συχνές ερωτήσεις της γραμμής βοήθειας 12345 του Πεκίνου)

Σχεδιάζετε να μετακομίσετε στην Κίνα; Ισχύουν διαφορετικοί κανόνες μόλις γίνετε κάτοικος — δείτε την ενότητα για τους κατοίκους παρακάτω.

Είναι Κίνα συμβαλλόμενο μέρος στη Σύμβαση Οδικής Κυκλοφορίας του 1949 ή του 1968;

Κίνα: δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος ούτε στη Σύμβαση της Γενεύης του 1949 ούτε στη Σύμβαση της Βιέννης του 1968 για την Οδική Κυκλοφορία. Δεν μπορεί να εκδοθεί στην Κίνα επίσημη διεθνής άδεια οδήγησης βάσει σύμβασης, και οι κανόνες των συμβάσεων δεν το δεσμεύουν — η αποδοχή των αδειών διέπεται αποκλειστικά από το τοπικό δίκαιο και από διμερείς ρυθμίσεις.

Γιατί η αποδοχή της άδειάς σας διαφέρει από τόπο σε τόπο

Το αν μια ξένη χώρα δέχεται την άδεια οδήγησής σας εξαρτάται από ένα πλέγμα παραγόντων: τρεις διαφορετικές συμβάσεις οδικής κυκλοφορίας που υπογράφηκαν με δεκαετίες διαφορά (1926, 1949, 1968) — η παλαιότερη προηγείται των ίδιων των Ηνωμένων Εθνών, και μόνο οι δύο τελευταίες συνήφθησαν στο πλαίσιό τους — χώρες που βρίσκονται σε διαφορετικό στάδιο συμμετοχής στην καθεμία (υπογραφή έναντι αποδοχής έναντι κύρωσης), άδειες τυπωμένες σε αλφάβητα που η τοπική αστυνομία δεν μπορεί να διαβάσει, συστήματα κατηγοριών οχημάτων που δεν αντιστοιχούν μεταξύ των χωρών, γενιές εγγράφων που μπορεί να μην πληρούν τη μορφή που ορίζει μια σύμβαση ακόμη και όταν η χώρα είναι μέλος της, διμερείς συμφωνίες μεταξύ μεμονωμένων κρατών, και τοπικές νομοθεσίες που αλλού είναι πιο χαλαρές και αλλού πιο αυστηρές. Η ίδια άδεια μπορεί να γίνει δεκτή σε ένα σύνορο και να απορριφθεί στο επόμενο — ακόμη και στο επόμενο γραφείο ενοικίασης. Η Διεθνής Άδεια Οδήγησης υπάρχει για να απλοποιεί το μεγαλύτερο μέρος αυτών: μια τυποποιημένη, πολύγλωσση παρουσίαση της υπάρχουσας άδειάς σας, με εναρμονισμένα σύμβολα κατηγοριών, που οι περισσότεροι αρμόδιοι μπορούν να διαβάσουν με μια ματιά. Δεν αντικαθιστά την εθνική σας άδεια ούτε παρέχει νέα δικαιώματα — τις έχετε μαζί σας και τις δύο — και δεν εγγυάται την αποδοχή: μια χούφτα προορισμών εξακολουθούν να απαιτούν τοπική άδεια μαζί με αυτήν ή αντί για αυτήν, αλλά στους περισσότερους βελτιώνει ουσιαστικά τις πιθανότητές σας.

Μπορείτε να οδηγήσετε στην Κίνα με την άδεια της χώρας σας;

Αυτή η απάντηση αφορά τουρίστες και προσωρινούς επισκέπτες. Μετακομίζετε στην Κίνα ως κάτοικος; Ισχύουν διαφορετικοί κανόνες — δείτε την ενότητα για τους κατοίκους παρακάτω. Η ηπειρωτική Κίνα δεν αναγνωρίζει IDP ή αλλοδαπή εθνική άδεια ως αυτοτελές δικαίωμα οδήγησης — αυτό ισχύει εξίσου για κάθε χώρα προέλευσης, είτε είναι συμβαλλόμενο μέρος σύμβασης είτε όχι, συμπεριλαμβανομένων των τεσσάρων κρατών διμερούς συμφωνίας (Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Βέλγιο, Γαλλία, Σερβία), των οποίων οι κάτοχοι περνούν επίσης από τη διαδικασία της άδειας (χωρίς εξετάσεις). Ένας επισκέπτης πρέπει πρώτα να αποκτήσει κινεζική προσωρινή άδεια οδήγησης μηχανοκίνητου οχήματος (χωρίς εξέταση οδήγησης· αλλοδαπή άδεια + κινεζική μετάφραση) και κατόπιν να έχει μαζί του την άδεια αυτή μαζί με την πρωτότυπη αλλοδαπή άδεια και την κινεζική μετάφραση. Η συνήθης άδεια ισχύει τρεις μήνες για σύντομη διαμονή ή έως ένα έτος για μεγαλύτερη εγκεκριμένη διαμονή και καλύπτει μόνο μικρά αυτοκίνητα (C1/C2). Οι κανόνες αλλάζουν — επιβεβαιώστε τους με επίσημες πηγές πριν ταξιδέψετε. Τελευταία επαλήθευση: Ιουλίου 2026.

Υπόμνημα: «1949» — Σύμβαση της Γενεύης για την Οδική Κυκλοφορία (διεθνής άδεια οδήγησης με ισχύ έως 1 έτος)· «1968» — Σύμβαση της Βιέννης (διεθνής άδεια οδήγησης με ισχύ έως 3 έτη).

Απαιτείται τοπικά εκδιδόμενο έγγραφο — μια ξένη άδεια και μια διεθνής άδεια οδήγησης δεν παρέχουν δικαίωμα οδήγησης εδώ· η χώρα προορισμού εκδίδει το δικό της έγγραφο και πρέπει να το αποκτήσετε προτού οδηγήσετε.

Τι πρέπει να έχετε μαζί σας — Εθνική άδεια + κινεζική μετάφραση, κατόπιν αίτηση για προσωρινή άδεια οδήγησης (ισχύς 3 μήνες, έως 1 έτος) — η IDP δεν γίνεται δεκτή

Γιατί — Μια ξένη άδεια και μια διεθνής άδεια οδήγησης δεν παρέχουν δικαίωμα οδήγησης εδώ· η χώρα προορισμού εκδίδει το δικό της έγγραφο και πρέπει να το αποκτήσετε πρώτα [1]

Πηγές και σημειώσεις για την παραπάνω απάντηση

[1] PRC Road Traffic Safety Law Art. 19; Shanghai/Beijing temporary-permit guidance — Neither a foreign national licence nor an IDP authorizes driving in mainland China; a temporary motor-vehicle driving permit must be obtained first (PRC Road Traffic Safety Law Art. 19). Route is origin-agnostic and test-free.

Πού να αποκτήσετε Διεθνή Άδεια Οδήγησης

Η Διεθνής Άδεια Οδήγησης πρέπει να αποκτηθεί πριν ταξιδέψετε, και μόνο ορισμένες χώρες μπορούν να σας την εκδώσουν — δεν μπορείτε να αγοράσετε επίσημη διεθνή άδεια οδήγησης από μια άσχετη χώρα. Κατά τη Σύμβαση της Βιέννης του 1968, μπορεί να εκδοθεί μόνο από το συμβαλλόμενο μέρος στο οποίο έχετε τη συνήθη διαμονή σας και το οποίο εξέδωσε ή αναγνωρίζει την άδειά σας — από την αρμόδια αρχή του μέρους αυτού ή από ένωση την οποία έχει δεόντως εξουσιοδοτήσει. Κατά τη Σύμβαση της Γενεύης του 1949, εκδίδεται από την αρμόδια αρχή συμβαλλόμενου κράτους ή από ένωση την οποία η αρχή αυτή έχει δεόντως εξουσιοδοτήσει. Ποιος είναι ο φορέας αυτός διαφέρει από χώρα σε χώρα: σε κάποιες μια κρατική υπηρεσία, σε άλλες μια εξουσιοδοτημένη λέσχη αυτοκινήτου.

• Ταξιδεύετε από άλλη χώρα; Ρωτήστε την αρχή αδειών οδήγησης της χώρας αυτής ποιον φορέα εξουσιοδοτεί να εκδίδει διεθνείς άδειες οδήγησης — σε κάποιες χώρες μια κρατική υπηρεσία, σε άλλες μια εξουσιοδοτημένη λέσχη αυτοκινήτου.

Χωριστά, η IDA προσφέρει ένα ψηφιακό Διεθνές Έγγραφο Οδηγού — μια μετάφραση της εθνικής σας άδειας, την οποία έχετε μαζί με την άδεια. Δεν είναι Διεθνής Άδεια Οδήγησης εκδοθείσα βάσει των συμβάσεων του 1949 ή του 1968 από τον φορέα που εξουσιοδοτεί η χώρα σας για τον σκοπό αυτό, και δεν είναι επικυρωμένη, ένορκη ούτε κατ' άλλον τρόπο επίσημη μετάφραση: καμία αρχή δεν την πιστοποιεί, και όπου μια χώρα απαιτεί εκ του νόμου επίσημη ή επικυρωμένη μετάφραση, το έγγραφό μας δεν πληροί την απαίτηση αυτή. Είναι μια ιδιωτική μετάφραση που σκοπό έχει να κάνει την εθνική σας άδεια αναγνώσιμη στα γραφεία ενοικίασης αυτοκινήτων και στους ελέγχους στον δρόμο.

Μετακομίζετε στην Κίνα; Κανόνες για τους νέους κατοίκους

Η προσωρινή άδεια είναι λύση για επισκέπτες, όχι μετατροπή για κατοίκους. Ο κάτοχος αλλοδαπής άδειας που επιδιώκει κανονική κινεζική άδεια υποβάλλει αίτηση στην τοπική υπηρεσία διαχείρισης οχημάτων με έγγραφα ταυτότητας και διαμονής, την πρωτότυπη αλλοδαπή άδεια, επικυρωμένη κινεζική μετάφραση, φωτογραφίες και πιστοποιητικό ιατρικής εξέτασης, και συνήθως περνά τη θεωρητική εξέταση «Subject One». Επίσημη πηγή.

Κανόνες οδήγησης στην Κίνα για τους οποίους επιβάλλονται πρόστιμα σε τουρίστες

• Υποχρεωτικός εξοπλισμός: Να έχετε μαζί σας την προσωρινή άδεια, την πρωτότυπη αλλοδαπή άδεια, την κινεζική μετάφραση, το διαβατήριο ή έγγραφο ταυτότητας, το συμβόλαιο ενοικίασης, την άδεια κυκλοφορίας και την ασφάλιση. Ελέγξτε ότι το ενοικιαζόμενο όχημα διαθέτει το τρίγωνο βλάβης του και τον λοιπό παρεχόμενο εξοπλισμό έκτακτης ανάγκης.
• Οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ: Η οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ ξεκινά στα 20 mg αλκοόλ ανά 100 ml αίματος (血液酒精含量≥20mg/100ml)· 80 mg/100 ml ή περισσότερο συνιστά ποινικά κολάσιμη οδήγηση σε κατάσταση μέθης. Ο ασφαλής κανόνας για τον επισκέπτη είναι μηδέν αλκοόλ πριν από την οδήγηση. Βάσει νόμου (Νόμος περί Ασφάλειας Οδικής Κυκλοφορίας Art. 91, ισχύον κωδικοποιημένο κείμενο): πρώτη παράβαση οδήγησης υπό την επήρεια αλκοόλ = εξάμηνη αναστολή της άδειας συν πρόστιμο CNY 1 000-2 000 (处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款)· η κατ' επανάληψη παράβαση προσθέτει κράτηση έως 10 ημέρες και ανάκληση. Η οδήγηση σε κατάσταση μέθης (≥80 mg/100 ml) επιφέρει ανάκληση της άδειας, ποινική ευθύνη και πενταετή απαγόρευση επανέκδοσης άδειας.
• Όρια ταχύτητας: Καθοριστική είναι η σήμανση. Οι οδοί ταχείας κυκλοφορίας μπορούν να φέρουν σήμανση έως 120 km/h, ενώ τα αστικά και τοπικά όρια είναι πολύ χαμηλότερα και η αστυνόμευση βασίζεται σε μεγάλο βαθμό σε κάμερες. Θεωρήστε κάθε αλλαγή της σήμανσης ως καθοριστική.
• Πριν παραλάβετε ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο, αποκτήστε την προσωρινή άδεια της ΛΔΚ. Η προσωρινή άδεια καλύπτει μόνο μικρά οχήματα — C1 (χειροκίνητο) ή C2 (αυτόματο)· να έχετε μαζί σας το συμβόλαιο ενοικίασης καθώς και την άδεια, την εθνική άδεια και την κινεζική μετάφραση.
• Μια προσωρινή άδεια που έχει εκδοθεί δεόντως μπορεί να χρησιμοποιηθεί και εκτός της πόλης έκδοσης· η καθοδήγηση της Σαγκάης αναφέρει ότι «σας επιτρέπει να οδηγείτε σε άλλες επαρχίες και πόλεις χωρίς ταξιδιωτικούς περιορισμούς».
• Η κυκλοφορία γίνεται δεξιά. Τα όρια ταχύτητας καθορίζονται από τη σήμανση και μπορούν να μεταβάλλονται απότομα μεταξύ πυκνών αστικών δρόμων, περιφερειακών οδών και οδών ταχείας κυκλοφορίας· βασιστείτε στο αναρτημένο όριο και στις τοπικές πινακίδες ελέγχου λωρίδων.

Διαβάστε περισσότερα για την οδήγηση στην Κίνα

• Πώς να νοικιάσετε αυτοκίνητο στην Κίνα με άδεια οδήγησης των ΗΠΑ
• Κινεζικοί κανόνες κυκλοφορίας
• 10 Ενδιαφέροντα Γεγονότα για την Κίνα
• Καλύτερα Μέρη για Επίσκεψη στην Κίνα
• Απόκτηση Διπλώματος Οδήγησης στην Κίνα: Οδηγός 2026 για Αλλοδαπούς

Δείτε πώς είναι η οδήγηση στην Κίνα

Λίγα λεπτά πραγματικού βίντεο από τη θέση του οδηγού είναι ο γρηγορότερος τρόπος να νιώσετε σιγουριά πριν από την πρώτη σας οδήγηση στην Κίνα:

Ανοίξτε το βίντεο στο YouTube αν το πρόγραμμα αναπαραγωγής δεν φορτώνει.

Πηγές

1. Εθνική νομοθεσία οδικής κυκλοφορίας
2. Δημοτική Κυβέρνηση της Σαγκάης, προσωρινή άδεια οδήγησης μηχανοκίνητου οχήματος· συχνές ερωτήσεις της γραμμής βοήθειας 12345 του Πεκίνου
3. Κανόνας μετατροπής άδειας για κατοίκους
4. Συχνές ερωτήσεις του Πεκίνου για την προσωρινή άδεια αλλοδαπών οδηγών (κανόνας μετάφρασης, ισχύς 3 μηνών/1 έτους, πολλαπλές είσοδοι, εμβέλεια μικρών αυτοκινήτων)
5. Καθοδήγηση της Σαγκάης για την πανεθνική χρήση προσωρινής άδειας
6. Νόμος περί Ασφάλειας Οδικής Κυκλοφορίας της ΛΔΚ, ισχύον κωδικοποιημένο κινεζικό κείμενο (αναθεώρηση 2021) — Γραφείο Διαχείρισης Κυκλοφορίας του Πεκίνου· Arts. 19, 91, 99
7. Επίσημοι τηλεφωνικοί αριθμοί έκτακτης ανάγκης (110/119/120/122)
8. Ερωτήσεις-απαντήσεις δημόσιας ασφάλειας του 2025 σχετικά με τα όρια αλκοόλ και τις ποινές (PSB Περιφέρειας Hechuan, Απρίλιος 2025 — επιβεβαιώνει τα ποσά του Art. 91 και τα όρια 20/80 mg)
9. Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας: αμοιβαία αναγνώριση αδειών οδήγησης Κίνας-Γαλλίας σε ισχύ από 17 Αυγούστου 2021 (σύντομη διαμονή = προσωρινή άδεια χωρίς εξετάσεις· >1 έτος = ανταλλαγή χωρίς εξετάσεις)· η Κίνα απαριθμεί τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Βέλγιο, τη Γαλλία και τη Σερβία ως κράτη συμφωνίας
10. Συλλογή Συνθηκών του ΟΗΕ — Σύμβαση της Γενεύης του 1949 για την Οδική Κυκλοφορία
11. Συλλογή Συνθηκών του ΟΗΕ — Σύμβαση της Βιέννης του 1968 για την Οδική Κυκλοφορία