Starptautiskā autovadītāja atļauja Bahreinā

🗓 Fakti pārbaudīti šādos avotos: Bahreinas ceļu satiksmes likums un citi oficiāli avoti. Pētījums pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 29. jūlijs. Šo informāciju drīkst kopēt tikai tad, ja norādāt saiti uz šo lapu.

⚠ Šī lapa ir vispārīga informācija par braukšanas noteikumiem, nevis juridiska konsultācija. Noteikumi mainās, un katra iestāde piemēro savus — pirms braukšanas noskaidrojiet savu gadījumu attiecīgajā iestādē.

ℹ Mēs esam privāts uzņēmums. Mēs neesam ne valsts iestāde, ne licencējoša vai izsniedzēja iestāde, ne ar starptautisku līgumu izveidota organizācija, un mēs neesam ne saistīti ar kādu no tām, ne to atbalstīti, un mēs nerīkojamies to vārdā. Starptautiskais autovadītāja dokuments, ko mēs pārdodam, ir jūsu nacionālās vadītāja apliecības tulkojums: tas nav vadītāja apliecība, un tas nav valsts izsniegts dokuments.

• Autovadīšana Bahreinā: galvenie fakti
• Vai Bahreinā ir nepieciešama starptautiskā vadītāja apliecība?
• Kurā ceļa pusē brauc galamērķī Bahreina?
• Cik ilgi Bahreinā drīkst braukt ar ārvalsts vadītāja apliecību?
• Vai Bahreina ir starp 1949. vai 1968. gada Ceļu satiksmes konvencijas dalībniekiem?
• Kāpēc jūsu vadītāja apliecības atzīšana dažādās vietās atšķiras
• Vai Bahreinā drīkst braukt ar savas valsts vadītāja apliecību?
• Kur iegūt starptautisko vadītāja apliecību
• Pārceļaties uz Bahreinu? Noteikumi jaunajiem iedzīvotājiem
• Braukšanas noteikumi Bahreinā, par kuru pārkāpšanu tūristi saņem sodus
• Lasiet vairāk par braukšanu Bahreinā
• Avoti

Autovadīšana Bahreinā: galvenie fakti

Vai Bahreinā ir nepieciešama starptautiskā vadītāja apliecība?

Bahreina ir abu ceļu satiksmes konvenciju dalībniece, tāpēc šeit ir derīgi gan 1949., gan 1968. gada parauga IDP (1968. gada Vīnes konvencija: pievienošanās ar datumu 1973. gada 4. maijs; 1949. gada Ženēvas konvencija: pievienošanās ar datumu 2025. gada 11. marts, Bahreinai spēkā ar datumu 2025. gada 10. aprīlis — ANO depozitārija paziņojums C.N.122.2025.TREATIES-XI.B.1). Tomēr IDP nav absolūts juridisks priekšnoteikums: Ceļu satiksmes likuma īstenošanas noteikumu (2015. gada Lēmums Nr. 154) Article 251 ļauj Ģenerālajai satiksmes direkcijai atļaut to vieglo automašīnu vadītāja apliecību turētājiem, kuru apliecības izsniegtas ārpus GCC valstīm, vadīt transportlīdzekli ne ilgāk kā trīs mēnešus no ieceļošanas dienas, „ja Pārvalde šādas apliecības apstiprina”. Tā kā šāds apstiprinājums ir atkarīgs no Pārvaldes ieskatiem un apstiprināto apliecību saraksts netiek publicēts, drošais ceļš ir IDP: Article 294 nosaka, ka ārvalstīs izsniegti IDP „ir derīgi Bahreinas Karalistē visā to derīguma laikā”, un Article 217 padara IDP (vai Pārvaldes skaidri apstiprinātu apliecību) obligātu ikvienam, kas vada Bahreinā ievestu ārvalstīs reģistrētu transportlīdzekli. Vienmēr ņemiet līdzi nacionālās apliecības oriģinālu kopā ar IDP — IDP nekad nav derīgs viens pats.

• Tūristi un īslaicīgi apmeklētāji: ņemiet līdzi savu nacionālo vadītāja apliecību kopā ar dokumentu, kas nosaukts rindā par jūsu apliecības izdevējvalsti tabulā zemāk — lielākajai daļai izcelsmes apliecību šis dokuments nav starptautiskā vadītāja apliecība, tāpēc izlasiet tieši savu atbildi, nevis pieņemiet, ka tā ir starptautiskā vadītāja apliecība.
• Automašīnu nomniekiem: Tūristiem un tranzīta ceļotājiem pirms braukšanas nav jāapmeklē Satiksmes direkcija. Article 295: ārvalsts IDP turētājam „tas jāiesniedz Pārvaldei pirms tā izmantošanas ... Tomēr tranzīta ceļotāji vai tūristi ir atbrīvoti no šīs prasības, un viņiem ļauj izmantot savu starptautisko vadītāja apliecību valstī ar nosacījumu, ka viņi uzrāda apliecību Pārvaldei nākamajā dienā pēc ierašanās.” Direkcija var arī deleģēt šo akreditāciju automašīnu nomas uzņēmumiem, un praksē lielākā daļa īso vizīšu tiek nokārtota tieši tā.

Konkrēts sods par braukšanu bez nepieciešamā dokumenta nav pārbaudīts autoritatīvā avotā. Oficiāls avots.

Kurā ceļa pusē brauc galamērķī Bahreina?

Galamērķī Bahreina brauc ceļa labajā pusē, un apdzīšana notiek kreisajā pusē. Automašīnām Bahreinā stūre ir kreisajā pusē.

Cik ilgi Bahreinā drīkst braukt ar ārvalsts vadītāja apliecību?

Līdz trim mēnešiem no ieceļošanas dienas Bahreinā. Īstenošanas noteikumu Article 251: „Pārvalde var atļaut apliecību turētājiem vadīt norādītās vieglās automašīnas ... ne ilgāk kā trīs mēnešus no viņu ieceļošanas dienas Bahreinas Karalistē neatkarīgi no viņu uzturēšanās statusa Karalistē, ja Pārvalde šādas apliecības apstiprina.” Pēc trim mēnešiem ir jāiegūst Bahreinas vadītāja apliecība, pretējā gadījumā vadītājs „tiks uzskatīts par tādu, kas vada transportlīdzekli bez derīgas vadītāja apliecības”. Ārvalstīs izsniegts IDP ir atsevišķi derīgs visā tā derīguma laikā (Art. 294), taču tas nepagarina trīs mēnešu pulksteni nacionālajai apliecībai — pēc trim mēnešiem likums sagaida Bahreinas apliecību. Uz GCC valstīs izsniegtām apliecībām tā vietā attiecas GCC iekšlietu ministru lēmumi. (2015. gada Lēmums Nr. (154), Article 251)

Plānojat pārcelties uz Bahreinu? Kļūstot par pastāvīgo iedzīvotāju, uz jums attiecas citi noteikumi — skatiet sadaļu par pastāvīgajiem iedzīvotājiem zemāk.

Vai Bahreina ir starp 1949. vai 1968. gada Ceļu satiksmes konvencijas dalībniekiem?

Bahreina ir abu Apvienoto Nāciju Organizācijas Ceļu satiksmes konvenciju — Ženēvas konvencijas (1949. gada 19. septembris) un Vīnes konvencijas (1968. gada 8. novembris) — līgumslēdzēja puse. Tāpēc uz šā pamata tiek izsniegtas gan 1949. gada, gan 1968. gada tipa starptautiskās vadītāja apliecības; kurus tipus Bahreina pieņem no apmeklētājiem, ir parādīts iepriekšējā tabulā.

• 1949. gada Ženēvas konvencija par ceļu satiksmi: pievienošanās (datums: 2025. gada 11. marts).
• 1968. gada Vīnes konvencija par ceļu satiksmi: pievienošanās (datums: 1973. gada 4. maijs).

Kāpēc jūsu vadītāja apliecības atzīšana dažādās vietās atšķiras

Tas, vai ārvalsts pieņem jūsu vadītāja apliecību, ir atkarīgs no vesela mainīgo lielumu mudžekļa: trīs dažādas ceļu satiksmes konvencijas, kas parakstītas ar gadu desmitu atstarpi (1926, 1949, 1968) — vecākā no tām ir senāka par pašu Apvienoto Nāciju Organizāciju, un tikai pēdējās divas ir noslēgtas tās ietvaros —, valstis, kas katrai no tām pievienojušās dažādās stadijās (parakstīta, pieņemta vai ratificēta), apliecības, kas iespiestas alfabētos, kurus vietējā policija nespēj izlasīt, transportlīdzekļu kategoriju sistēmas, kas dažādās valstīs nesakrīt, dokumentu paaudzes, kas var neatbilst konvencijas formātam pat tad, ja valsts ir tās dalībniece, divpusēji darījumi starp atsevišķām valstīm un vietējie likumi, kas vienuviet ir brīvāki un citviet stingrāki. Viena un tā pati apliecība var būt pilnīgi derīga uz vienas robežas un noraidīta uz nākamās — pat pie nākamā automašīnu nomas punkta. Starptautiskā vadītāja apliecība pastāv, lai lielāko daļu no tā atrisinātu: tā ir standartizēts, daudzvalodu jūsu esošās apliecības atspoguļojums ar saskaņotiem kategoriju apzīmējumiem, ko lielākā daļa amatpersonu spēj izlasīt uzreiz. Tā neaizstāj jūsu nacionālo vadītāja apliecību un nepiešķir jaunas tiesības — jūs ņemat līdzi abas —, un tā negarantē pieņemšanu: dažos galamērķos joprojām ir vajadzīga vietēja atļauja tai līdzās vai tās vietā, taču lielākajā daļā tā jūtami uzlabo jūsu izredzes.

Vai Bahreinā drīkst braukt ar savas valsts vadītāja apliecību?

Šī tabula ir paredzēta tūristiem un īslaicīgiem apmeklētājiem. Pārceļaties uz Bahreinu kā pastāvīgais iedzīvotājs? Uz jums attiecas citi noteikumi — skatiet sadaļu par pastāvīgajiem iedzīvotājiem zemāk. Zemāk atrodiet savas vadītāja apliecības izdevējvalsti. Bahreina ir viena no retajām valstīm, kas ir abu konvenciju — 1949. gada Ženēvas un 1968. gada Vīnes — dalībniece (1968. gada konvencijai kopš 1973. gada; 1949. gada konvencijai tikai kopš datuma 2025. gada 10. aprīlis), tāpēc derīgs ir jebkura parauga IDP. Tās īstenošanas noteikumi ļauj vadītājiem no valstīm ārpus GCC izmantot savu nacionālo vieglās automašīnas vadītāja apliecību ne ilgāk kā trīs mēnešus no ieceļošanas dienas, ja to apstiprina Satiksmes direkcija, — taču šis apstiprinājums ir atkarīgs no direkcijas ieskatiem un apstiprināto apliecību saraksts nav publicēts, tāpēc drošais ceļš ir ņemt līdzi īstu 1949. vai 1968. gada parauga IDP kopā ar nacionālās apliecības oriģinālu. Tūristi un tranzīta ceļotāji drīkst sākt braukt uzreiz pēc ierašanās un uzrādīt IDP Satiksmes direkcijā nākamajā dienā; uz GCC valstu apliecībām attiecas atsevišķi GCC ministru noteikumi. Noteikumi mainās — pirms brauciena pārbaudiet tos oficiālos avotos. Pēdējoreiz pārbaudīts: 2026. gada jūlijs.

Apzīmējumi: "1949" — Ženēvas konvencija par ceļu satiksmi (starptautiskā vadītāja apliecība derīga līdz 1 gadam); "1968" — Vīnes konvencija (starptautiskā vadītāja apliecība derīga līdz 3 gadiem).

Ko šajā lapā nozīmē statusa kolonna:

• Pietiek ar nacionālo vadītāja apliecību — galamērķis ļauj apmeklētājam braukt ar pašu nacionālo vadītāja apliecību. Rindā par jūsu apliecības izdevējvalsti tabulā zemāk ir norādīts pamats, kā arī termiņš vai nosacījums, kas to ierobežo.
• Pietiek ar nacionālo vadītāja apliecību — ieteicama starptautiskā vadītāja apliecība — galamērķis šai apliecībai nepieprasa starptautisko vadītāja apliecību, taču to ir ieteicams ņemt līdzi. Rindā par jūsu apliecības izdevējvalsti tabulā zemāk ir norādīts iemesls un visi ar to saistītie nosacījumi.
• Starptautiskā vadītāja apliecība vai tulkojums — jūsu nacionālajai vadītāja apliecībai līdzās ir vajadzīgs papildu dokuments. Kurus no tiem galamērķis pieņem un vai jūsu apliecībai vispār var izsniegt oficiālu starptautisko vadītāja apliecību, ir norādīts rindā par jūsu apliecības izdevējvalsti tabulā zemāk.
• Nav noskaidrots — reģistrētās ziņas nenoskaidro, vai ar šo apliecību šeit drīkst braukt; pirms paļaujaties uz to, pārliecinieties galamērķa vadītāja apliecību izsniedzējiestādē. Rindā par jūsu apliecības izdevējvalsti tabulā zemāk ir norādīts, ko nevarēja apstiprināt.
• Pietiek ar nacionālo vadītāja apliecību — ieteicams IDD/tulkojums — galamērķis šai apliecībai nepieprasa starptautisko vadītāja apliecību, un tai nevar izsniegt oficiālu konvencijas starptautisko vadītāja apliecību; tās vietā ņemiet līdzi IDD vai apliecinātu tulkojumu. Rindā par jūsu apliecības izdevējvalsti tabulā zemāk ir norādīts iemesls un visi ar to saistītie nosacījumi.

Avoti un piezīmes par iepriekšējo tabulu

[1] Decision No. (154) of 2015 promulgating the Implementing Regulation of the Traffic Law, Article 251 (non-GCC private-car licences: up to three months from date of entry, subject to the Administration's approval) and Article 251 first paragraph (GCC licences under GCC Ministers of Interior decisions)

[2] Decision No. (154) of 2015, Articles 242, 294-295 (statutory basis); script/translation handling itself is practice, not an express norm

[a] Apliecības kategorijas neatbilst konvencijas A–E shēmai — automašīnu nomas darbinieki var lūgt starptautisko vadītāja apliecību, lai tās salāgotu.

[b] IDD = Starptautiskais autovadītāja dokuments, standartizēts jūsu nacionālās vadītāja apliecības tulkojums. Pieteikties varat šeit: https://idaoffice.org/lv/apply-now/.

Kur iegūt starptautisko vadītāja apliecību

Starptautiskā vadītāja apliecība jāiegūst pirms brauciena, un izsniegt to jums drīkst tikai atsevišķas valstis — oficiālu starptautisko vadītāja apliecību nevar nopirkt no valsts, ar kuru jums nav saistības. Saskaņā ar 1968. gada Vīnes konvenciju to drīkst izsniegt tikai tā līgumslēdzēja puse, kurā ir jūsu pastāvīgā dzīvesvieta un kura izsniegusi vai atzīst jūsu apliecību, — un to dara šīs puses kompetentā iestāde vai apvienība, ko tā ir pienācīgi pilnvarojusi. Saskaņā ar 1949. gada Ženēvas konvenciju to izsniedz līgumslēdzējas valsts kompetentā iestāde vai apvienība, ko šī iestāde ir pienācīgi pilnvarojusi. Kura institūcija tā ir, dažādās valstīs atšķiras: dažās tā ir valsts aģentūra, citās — pilnvarots autoklubs.

• Braucat no Bahreinas? Bahreinas oficiālās starptautiskās vadītāja apliecības izsniedz General Directorate of Traffic (GDT), Ministry of Interior — pieteikumus pieņem tiešsaistē. Oficiālā vietne.
• Braucat no citas valsts? Pajautājiet šīs valsts vadītāja apliecību iestādei, kuru institūciju tā pilnvaro izsniegt starptautiskās vadītāja apliecības — dažās valstīs tā ir valsts aģentūra, citās — pilnvarots autoklubs.

Atsevišķi IDA piedāvā digitālu Starptautiskais autovadītāja dokuments — jūsu nacionālās vadītāja apliecības tulkojumu, ko ņemat līdzi kopā ar to. Tas nav starptautiskā vadītāja apliecība, ko saskaņā ar 1949. vai 1968. gada konvenciju izsniegusi institūcija, kuru jūsu valsts tam ir pilnvarojusi, un tas nav ne apliecināts, ne zvērināts, ne citādi oficiāls tulkojums: to neapliecina neviena iestāde, un, ja valsts likumā prasa oficiālu vai apliecinātu tulkojumu, mūsu dokuments šo prasību neizpilda. Tas ir privāts tulkojums, kura mērķis ir padarīt jūsu nacionālo vadītāja apliecību lasāmu automašīnu nomas punktos un ceļa malas pārbaudēs.

Pārceļaties uz Bahreinu? Noteikumi jaunajiem iedzīvotājiem

Article 251 noteiktais trīs mēnešu pulkstenis nav atsevišķs tūristu pulkstenis — to skaita „no viņu ieceļošanas dienas Bahreinas Karalistē neatkarīgi no viņu uzturēšanās statusa”. Tātad apmeklētājam un nesen ieradušamies iedzīvotājam ir vieni un tie paši trīs mēneši. Pēc tam ir nepieciešama Bahreinas vadītāja apliecība, citādi vadītāju uzskata par personu bez vadīšanas tiesībām. Nacionālā portāla pakalpojums „Stamping of Foreign International License” ir skaidri paredzēts „apmeklētājiem bez uzturēšanās atļaujas”. Oficiāls avots.

Braukšanas noteikumi Bahreinā, par kuru pārkāpšanu tūristi saņem sodus

• Obligātais aprīkojums: Drošības jostas ir obligātas vadītājam un priekšējā sēdekļa pasažieriem, ķiveres — motociklu vadītājiem un pasažieriem; bērni, kas jaunāki par desmit gadiem, nedrīkst sēdēt priekšā, un bērnam jāatrodas piemērotā bērnu sēdeklītī (Likuma Art. 45(17), (18), (21), (24) — par katru no šiem pārkāpumiem draud 20–100 dināru naudas sods, kas atkārtota pārkāpuma gadījumā tiek divkāršots). Pirms izbraukšanas pārbaudiet kopā ar nomas uzņēmumu avārijas zīmi, rezerves riteni un pārējo aprīkojumu.
• Braukšana alkohola reibumā: Bahreinas likumi nenosaka skaitlisku alkohola koncentrācijas asinīs robežu. Ceļu satiksmes likuma Article 35 aizliedz vadīt transportlīdzekli „ikvienam, kas atrodas reibuma vai narkotisko vielu ietekmē tiktāl, ka zaudē kontroli pār transportlīdzekli vai ir traucētas viņa spējas to vadīt”, un atsevišķi aizliedz vadītājam braukšanas laikā lietot alkoholu vai narkotikas; par pārkāpumu vadītāja apliecību administratīvi atņem uz sešiem mēnešiem (atkārtoti — uz vienu gadu, turpmāk — uz diviem gadiem), un par atteikšanos no pārbaudes uz ceļa draud tāda pati atņemšana. Alkoholu Bahreinā pārdod likumīgi, taču kritērijs ir spēju traucējums un absolūts aizliegums dzert pie stūres — praksē uzskatiet, ka robeža ir nulle. Article 51: brīvības atņemšana uz laiku ne mazāk kā vienu mēnesi un ne vairāk kā vienu gadu un naudas sods ne mazāk kā 500 un ne vairāk kā 1 000 Bahreinas dināru apmērā vai viens no šiem sodiem. Ja braukšana reibumā izraisa kādu citu nodarījumu vai satiksmes noteikumu pārkāpumu — brīvības atņemšana no diviem mēnešiem līdz diviem gadiem un naudas sods 1 000–2 000 dināru apmērā vai viens no tiem. Ja pārkāpums atkārtojas viena gada laikā, sodi tiek divkāršoti. Personām, kas nav Bahreinas iedzīvotāji, jārēķinās arī ar aizturēšanu un imigrācijas sekām.
• Ātruma ierobežojumi: Īstenošanas noteikumu Article 44 nosaka robežas, kuru ietvaros ceļa zīmes nosaka faktisko ierobežojumu: pilsētās (izņemot apvedceļus) vieglajām automašīnām 40-60 km/h, citiem transportlīdzekļiem 30-50 km/h; ārpus pilsētām un uz apvedceļiem vieglajām automašīnām 60-100 km/h, citiem transportlīdzekļiem 50-80 km/h. Vieglajām automašīnām ir noteikts arī minimālais ātrums (20 km/h pilsētās, 50 km/h ārpus tām). Noteicošās ir ceļa zīmes. Par ierobežojuma pārsniegšanu līdz 30% draud brīvības atņemšana līdz 3 mēnešiem un naudas sods 50–250 dināru apmērā; par lielāku pārsniegšanu — brīvības atņemšana no 1 līdz 6 mēnešiem un naudas sods 100–500 dināru apmērā (Likuma Art. 50).
• Tūristiem un tranzīta ceļotājiem pirms braukšanas nav jāapmeklē Satiksmes direkcija. Article 295: ārvalsts IDP turētājam „tas jāiesniedz Pārvaldei pirms tā izmantošanas ... Tomēr tranzīta ceļotāji vai tūristi ir atbrīvoti no šīs prasības, un viņiem ļauj izmantot savu starptautisko vadītāja apliecību valstī ar nosacījumu, ka viņi uzrāda apliecību Pārvaldei nākamajā dienā pēc ierašanās.” Direkcija var arī deleģēt šo akreditāciju automašīnu nomas uzņēmumiem, un praksē lielākā daļa īso vizīšu tiek nokārtota tieši tā.
• Ja vēlaties dokumentus nokārtot formāli, Nacionālajā portālā ir pakalpojums „Stamping of Foreign International License”, kas paredzēts „apmeklētājiem bez uzturēšanās atļaujas”. Tā norādītie nosacījumi ir „derīgas ārvalsts starptautiskās vadītāja apliecības oriģināls” un „derīgas ārvalsts privātās vadītāja apliecības oriģināls”; nepieciešamie dokumenti ir pase un informācija par uzturēšanos; apstrāde aizņem vienu darba dienu. Maksa nav publicēta.
• Ja Bahreinā ievedat savu ārvalstīs reģistrētu automašīnu, IDP faktiski kļūst obligāts: Article 217 aizliedz šāda transportlīdzekļa vadīšanai izmantot „jebkādas vadītāja apliecības, izņemot starptautiskās vadītāja apliecības vai Pārvaldes apstiprinātas vadītāja apliecības”, transportlīdzeklim nepieciešama Bahreinā izsniegta apdrošināšana, kas derīga visā uzturēšanās laikā, un no vadītāja var prasīt ierasties Direkcijā ne vēlāk kā nākamajā dienā pēc ierašanās (Arts. 214-215). Transportlīdzeklis valstī drīkst atrasties ne ilgāk kā vienu gadu pēc kārtas (Art. 218).
• Braucot vienmēr ņemiet līdzi nacionālo apliecību, IDP, pasi, nomas līgumu, reģistrācijas dokumentus un apdrošināšanu apliecinošus dokumentus. Satiksme notiek pa labo pusi (Likuma Art. 45(6) paredz sodu par „braukšanas pa brauktuves labo pusi neievērošanu”). Automātiskā ātruma un sarkanās gaismas kontrole ir plaši izvērsta.

Lasiet vairāk par braukšanu Bahreinā

• 10 interesanti fakti par Bahrainu
• Labākās vietas, ko apmeklēt Bahreinā

Noskatieties, kā izskatās braukšana Bahreinā

Dažas minūtes reāla pirmās personas skata video ir ātrākais veids, kā justies pārliecināti pirms pirmā brauciena Bahreinā:

Ja atskaņotājs neielādējas, atveriet video vietnē YouTube.

Avoti

1. Nacionālais ceļu satiksmes likums
2. 2015. gada Lēmums Nr. (154), Article 251
3. Bahreinas 2014. gada Likums Nr. (23), ar ko izsludina Ceļu satiksmes likumu (LLOC ieraksta lapa)
4. 2015. gada Lēmums Nr. (154), ar ko izsludina Ceļu satiksmes likuma īstenošanas noteikumus (LLOC ieraksta lapa)
5. Bahreinas Nacionālais portāls — Stamping of Foreign International License (apmeklētājiem bez uzturēšanās atļaujas)
6. Bahreinas Nacionālais portāls — starptautiskās vadītāja apliecības izsniegšana pilsoņiem un iedzīvotājiem (1 gads, BHD 15)
7. Ģenerālās satiksmes direkcijas e-pakalpojumu portāls
8. ANO Līgumu krājums XI-B-1 — 1949. gada Ženēvas konvencija par ceļu satiksmi: „Bahrain ... 2025. gada 11. marts a”
9. ANO depozitārija paziņojums C.N.122.2025.TREATIES-XI.B.1 — Bahreinas pievienošanās ar datumu 2025. gada 11. marts, spēkā ar datumu 2025. gada 10. aprīlis
10. ANO Līgumu krājums XI-B-19 — 1968. gada Vīnes konvencija par ceļu satiksmi: „Bahrain ... 1973. gada 4. maijs a”
11. Bahreinas Nacionālā portāla ārkārtas palīdzības tālruņu katalogs (999; ceļu satiksmes negadījumi — 199)
12. General Directorate of Traffic (GDT), Ministry of Interior — pilnvarots starptautisko vadītāja apliecību izsniedzējs Bahreinā
13. ANO Līgumu krājums — 1949. gada Ženēvas konvencija par ceļu satiksmi
14. ANO Līgumu krājums — 1968. gada Vīnes konvencija par ceļu satiksmi