ສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນໃນ ເກີນຊີ


ກູເນສີ

ຮັບໃບຂັບຂີ່ສາກົນງ່າຍໆ ສໍາລັບການເດີນທາງຂອງທ່ານໃນ ເກີນຊີ

  • ອະນຸມັດທັນທີ
  • ຂະບວນການໄວ ແລະງ່າຍ
  • ໃຊ້ໄດ້ຕັ້ງແຕ່ 1 ຫາ 3 ປີ
  • ຂັບລົດໄດ້ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໃນຕ່າງປະເທດ
  • ແປເປັນ 70 ພາສາ
  • ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນຫຼາຍກວ່າ 170 ປະເທດ
  • ຈັດສົ່ງດ່ວນໄປທົ່ວໂລກ
IDP

ສາມາດຮັບສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນໄດ້ທີ່ໃດໃນ ເກີນຊີ?

ການຂໍຮັບສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນໃນ ເກີນຊີ ເປັນຂະບວນການທີ່ງ່າຍ ຖ້າທ່ານມີ ໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນປະເທດທີ່ຖືກຕ້ອງ ຂອງ ເກີນຊີ. ຖ້າທ່ານວາງແຜນຈະເດີນທາງໄປທີ່ ເກີນຊີ ຄວນຂໍສິດຂັບຂີ່ນີ້ຈາກປະເທດຂອງທ່ານກ່ອນອອກເດີນທາງ. ແຕ່ຖ້າທ່ານຢູ່ຕ່າງປະເທດແລ້ວ ແລະບໍ່ມີ ສິດຂັບຂີ່ດັ່ງກ່າວ ທ່ານສາມາດ ແປໃບຂັບຂີ່ຂອງທ່ານຜ່ານອອນໄລນ໌ ເພື່ອໃຫ້ສະດວກ ແລະປອດໄພໃນການຂັບລົດລະຫວ່າງເດີນທາງ.

ສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນແມ່ນການແປພາສາຂອງໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນປະເທດໃຫ້ເຂົ້າໃຈໄດ້ຫຼາຍພາສາ. ມັນເກີດຂຶ້ນຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1926 ຫຼັງຈາກອະນຸສັນຍານາຊາດທີ່ປາຣີສ ແລະໄດ້ຖືກພັດທະນາຕໍ່ໂດຍສັນຍາໃນປີ 1949 ແລະ 1968.

ຂໍເຕືອນວ່າ ສິດຂັບຂີ່ນີ້ເຮັດວຽກໄດ້ກໍ່ຕໍ່ໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ.

ວິທີຮັບສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນໃນ ເກີນຊີ ຜ່ານອອນໄລນ໌ແນວໃດ?


ງ່າຍແລະໄວ
ເພື່ອຮັບສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນ ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສະໝັກ ແລະກອກແບບຟອມພ້ອມກັບເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້:
  • 1. ຮູບຂອງໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນປະເທດທີ່ຍັງໃຊ້ໄດ້
  • 2. ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ
  • 3. ຮູບຂອງຕົນເອງ
  • 4. ລາຍເຊັນຂອງທ່ານ (ສະແກນ ຫຼື ຖ່າຍຮູບ)

ບໍລິການຂອງພວກເຮົາບໍ່ແພງ.
ຮັບສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນຕອນນີ້ ແລະເດີນທາງໄດ້ຢ່າງສະດວກ.
IDP promoters

ວິທີຂໍຮັບສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນໃນ ເກີນຊີ ເຮັດແນວໃດ?

ຕາມອະນຸສັນຍາວຽນນາ ປີ 1968 ສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນ ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ອອກໂດຍລັດຖະບານຂອງແຕ່ລະປະເທດ ຫຼືອົງການທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ. ໃນປະເທດສ່ວນໃຫຍ່, ໜ້າທີ່ນີ້ຈະຖືກດໍາເນີນໂດຍສະພາລົດຍົນທີ່ສັງກັດ AIT/FIA, ຕໍາຣວດ ຫຼືອົງການທີ່ມີອໍານາດອື່ນໆ. ການຂໍສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນໃນ ເກີນຊີ ຈໍາເປັນຕ້ອງມີໃບຂັບຂີ່ທ້ອງຖິ່ນ ແລະຕິດຕໍ່ກັບພະແນກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ທີ່ນີ້ (ຂໍແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບຖ້າລິ້ງບໍ່ທໍາງານ). ຄ່າທໍານຽມ ແລະໄລຍະເວລາໃນການດໍາເນີນແຕກຕ່າງກັນໄປໃນແຕ່ລະປະເທດ.

ຖ້າທ່ານມີໃບຂັບຂີ່ຈາກປະເທດອື່ນ ທີ່ບໍ່ແມ່ນອອກໃນ ເກີນຊີ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງກວດສອບວ່າໃບນັ້ນໃຊ້ຂັບລົດໃນ ເກີນຊີ ໄດ້ຫຼືບໍ່ ແລະຈໍາເປັນຕ້ອງມີສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນຫຼືບໍ່. ຖ້າຈໍາເປັນ, ທາງເລືອກດຽວຄືການສັ່ງແປໃບຂັບຂີ່ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນຫຼາຍພາສາ ຜ່ານການຈັດສົ່ງ ຫຼືໃນຮູບແບບອິເລັກໂທຣນິກ (ກະລຸນາກວດຖາມບໍລິສັດເຊົ່າລົດກ່ອນວ່າຍອມຮັບຮູບແບບອິເລັກໂທຣນິກຫຼືບໍ່) ຍົກຕົວຢ່າງ ໂດຍຜ່ານບໍລິການຂອງພວກເຮົາ.

FAQ


ວິທີຂໍຮັບສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນໃນ ເກີນຊີ ເຮັດແນວໃດ?

expand_more

ຖ້າທ່ານມີໃບຂັບຂີ່ທ້ອງຖິ່ນ ແລະຢາກເດີນທາງ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ ອົງການທີ່ມີອໍານາດ. ຖ້າທ່ານເປັນຊາວອາເມລິກາ ແລະວາງແຜນຈະເດີນທາງ ທ່ານສາມາດຂໍໃບສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນຈາກ AAA. ໃນກໍລະນີອື່ນໆ ທ່ານສາມາດແປໃບຂັບຂີ່ຂອງທ່ານເປັນພາສາຕ່າງໆ ເພື່ອໃຊ້ຄູ່ກັບໃບຂັບຂີ່ຕົ້ນສະບັບ.


ວິທີສະໝັກຂໍສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນ?

expand_more

ຂະບວນການສະໝັກຂອງພວກເຮົາວ່ອງໄວ ແລະງ່າຍ. ກະລຸນາກອກແບບຟອມສະໝັກ, ແນບໃບຂັບຂີ່ທີ່ຍັງໃຊ້ໄດ້, ລາຍເຊັນມື ແລະຮູບຖ່າຍບັດປະຈໍາຕົວສີ, ແລ້ວຊໍາລະເງິນ. ທ່ານສາມາດ ສະໝັກອອນໄລນ໌ໄດ້ທີ່ນີ້.


ຈໍາເປັນຕ້ອງມີສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນເພື່ອຂັບລົດໃນ ເກີນຊີ ຫຼືບໍ່?

expand_more

ເກີນຊີ ບໍ່ໄດ້ປັບໃຊ້ອະນຸສັນຍາວຽນນາປີ 1968. ຜູ້ຂັບລົດຈາກປະເທດອື່ນຈໍາເປັນຕ້ອງມີໃບຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນ ເພື່ອຂັບລົດໃນ ເກີນຊີ ຍົກເວັ້ນມີຂໍ້ຕົກລົງພິເສດໃນການຮັບຮອງໃບຂັບຂີ່.


ເອກະສານສິດຂັບຂີ່ລະດັບສາກົນແມ່ນຫຍັງ?

expand_more

ເອກະສານນີ້ເໝາະສໍາລັບຜູ້ເດີນທາງທີ່ໄປຍັງປະເທດທີ່ໃຊ້ພາສາຫຼາຍ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງສອບໃບຂັບຂີ່ ແລະເອກະສານນີ້ມີອາຍຸໄດ້ເຖິງ 3 ປີ. ເອກະສານນີ້ແມ່ນການແປພາສາຂອງໃບຂັບຂີ່ຂອງທ່ານໃນ 3 ຮູບແບບ ແລະບໍ່ແທນທີ່ໃບຂັບຂີ່ຕົ້ນສະບັບ.


ສາມາດເຊົ່າລົດດ້ວຍເອກະສານນີ້ໄດ້ບໍ່?

expand_more

ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໄດ້. ແຕ່ເນື່ອງຈາກຂໍ້ກໍານົດແຕກຕ່າງກັນໃນແຕ່ລະພື້ນທີ່, ຂໍແນະນໍາໃຫ້ຖາມບໍລິສັດເຊົ່າລົດໂດຍກົງ.


ສາມາດຊື້ປະກັນລົດດ້ວຍເອກະສານນີ້ໄດ້ບໍ່?

expand_more

ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນສາມາດ. ແຕ່ຂໍ້ກໍານົດແຕກຕ່າງກັນ ຂໍແນະນໍາໃຫ້ສອບຖາມກັບບໍລິສັດປະກັນໃນທ້ອງຖິ່ນ.

ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ຫຍັງເພື່ອຂັບລົດໃນ ເກີນຊີ?


ການຄົ້ນຄວ້າຖືກດຳເນີນລ່າສຸດໃນເດືອນກຸມພາ 2025, ແລະຂໍ້ມູນອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໃນເວລາຕໍ່ໄປ. ທ່ານສາມາດສຳເນົາຂໍ້ມູນນີ້ຕໍ່ໄດ້ມີເງື່ອນແຕ່ຕ້ອງໃຫ້ລິ້ງກັບຄືນມາຫາໜ້ານີ້.

  1. ການເຂົ້າຮ່ວມໃນ ອະນຸສັນຍາສໍາພັດພົນຂອງສະຫະປະຊາຊາດສຳລັບຖະໜົນ ປີ 1949 ແລະ/ຫຼື 1968

    • ເນື່ອງຈາກ Guernsey ມີສະຖານະເປັນ Crown Dependency ຂອງປະເທດອັງກິດ, Guernsey ຈຶ່ງຕິດຕາມການເຂົ້າຮ່ວມຂອງສະຫະອານາຈັກໃນອະນຸສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດເກື່ອງກັບການຈລະຈອນ:
      • ອະນຸສັນຍາ Geneva ປີ 1949: ສະຫະອານາຈັກເປີດລົງນາມໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ 1949 ແລະຮັບຮອງໃນວັນທີ 8 ກໍລະກົດ 1957. [1]
      • ອະນຸສັນຍາ Vienna ປີ 1968: ສະຫະອານາຈັກເປີດລົງນາມໃນວັນທີ 8 ພະຈິກ 1968 ແລະຮັບຮອງໃນວັນທີ 28 ມີນາ 2018. [2]
      • ຢ້ຽມແລ້ວ Guernsey ໄດ້ອະນຸມັດການຂະຫຍາຍ ອະນຸສັນຍາ Vienna ປີ 1968 ໃຫ້ຄົບຄຸມຖືກພື້ນທີ່ຂອງ Guernsey ແມ່ນຍັງມີຂະບວນການຢູ່ຮອດຕອນນີ້. [3]
  2. ການຮັບຮູ້ບັດຂັບຂີ່ສາກົນ (IDP)

    • IDP ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃຊ້ໃນ Guernsey. [4]
  3. ໄລຍະເວລາໃນການຂັບລົດດ້ວຍໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດ (+ IDP) ຖ້າເປັນຜູ້ອາໄສຫຼືບໍ່ເປັນຜູ້ອາໄສ

    • ສຳລັບບຸກຄົນບໍ່ເປັນຜູ້ອາໄສ:
      • ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດຂັບລົດໃນ Guernsey ໄດ້ 12 ເດືອນໂດຍໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດທີ່ມີອາຍຸຖືກຕ້ອງ. [5] [6]
    • ສຳລັບຜູ້ອາໄສ:
      • ຜູ້ອາໄສຕ່າງປະເທດຕ້ອງປ່ຽນໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດຂອງຕົວເອງເປັນໃບຂັບຂີ່ Guernsey ໃນໄລຍະບໍ່ເກີນ 12 ເດືອນ. [7]

ເຊື່ອມໂຍງທີ່ມາ:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://www.bailiwickexpress.com/news-ge/vienna-convention-approved/
  4. https://www.gov.gg/CHttpHandler.ashx?id=118038&p=0
  5. https://www.gov.gg/CHttpHandler.ashx?id=100448&p=0
  6. https://www.itv.com/news/channel/2024-01-11/motorists-who-fail-test-multiple-times-still-legally-allowed-to-drive
  7. https://www.gov.gg/ExchangedrivingLicence

ກົດໝາຍການຂັບລົດໃນ Guernsey ບາງຂໍ້:

  • ປະເທດນີ້ຂັບລົດຢູ່ຂ້າງຊ້າຍຂອງຖະໜົນ.
  • ອາຍຸເລີ່ມຂັບລົດຂັ້ນໜ້ອຍທີ່ສຸດແມ່ນ 17 ປີ. ທ່ານສາມາດເຊົາລົດໃຊ້ໄດ້ຖ້າອາຍຸ 20 ປີຂຶ້ນໄປ.
  • ຢ່າລືມລອກຂໍ້ມູນແຖບຄວາມປອດໄພ.
  • ຕ້ອງໃຊ້ບ່ອນນັ່ງລູກສາຍສຳລັບເດັກນ້ອຍ.
  • ເປັນຫນ້າທີ່ບังคັບໃຊ້ລະບົບ hands-free.
  • ວັດໝາດເຮັດຫລິ້ນເມາທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍແມ່ນ 80 mg ຕໍ່ 100 ml ເດີ້ມ.
  • ຄວາມໄວສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດແມ່ນ 20 km/h ໃນພື້ນທີ່ເມືອງ ແລະ 35 km/h ໃນພື້ນທີ່ບ່ອນຊນນົດ.
  • ການຈອດລົດເປັນຟຣີ.
  • ປະກັນໄພຝ່າຍທີ3 ແມ່ນຕ້ອງທຳ.
  • ເມື່ອທ່ານເດີນທາງໃນລະດູໜາວ ຈົ່ງມັ້ນໃຈວ່າມີຍາງລະດູໜາວ. ຄວນມີຊຸດມີໄວ້ໃຊ້ເມື່ອເກີດເຫດຈຳເປັນຕິດຕົກໄວ້ສະເໝີ.
ສະໝັກຕອນນີ້
ຕິດຕາມ ແລະ ໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາຢ່າງເຕັມທີ່ ກ່ຽວກັບ ການໄດ້ຮັບ ແລະ ນໍາໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ສາກົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຜູ້ຂັບຂີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ