Halkara sürüjilik ygtyýarnamasy Urugwaýda

🗓 Maglumatlar Urugwaýyň ýol hereketi kanunçylygy we resmi çeşmeler boýunça barlanyldy. Barlagyň iň soňky täzelenen wagty: 29 Iýul 2026. Bu maglumaty diňe şu sahypa yzyna salgylanma bermek şerti bilen göçürip bilersiňiz.

⚠ Bu sahypa ýol hereketi düzgünleri barada umumy maglumatdyr, hukuk maslahaty däldir. Düzgünler üýtgeýär, her bir edara olary öz nukdaýnazaryndan ulanýar — ulag sürmezden öň öz ýagdaýyňyzy degişli edara bilen anyklaň.

ℹ Biz hususy kompaniýa. Biz döwlet edarasy, şahadatnama ýa-da resminama berýän ygtyýarly edara, şeýle hem şertnama guramasy däldiris we olaryň hiç biri bilen baglanyşykly däldiris, olar tarapyndan tassyklanmadyk we olaryň adyndan çykyş etmeýäris. Biziň satýan Halkara sürüjiniň resminamasy resminamamyz milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň terjimesidir: ol sürüjilik şahadatnamasy däldir we döwlet tarapyndan berlen resminama däldir.

• Urugwaýda ulag sürmek: esasy maglumatlar
• Urugwaýda halkara sürüjilik rugsatnamasy gerekmi?
• Urugwaý çäginde ulaglar ýoluň haýsy tarapy bilen hereket edýär?
• Urugwaýda daşary ýurt şahadatnamasy bilen näçe wagtlap ulag sürüp bolýar?
• Urugwaý ýol hereketi hakynda 1949 ýa-da 1968 Konwensiýasynyň tarapymy?
• Şahadatnamaňyzyň kabul edilişi näme üçin ýurtdan ýurda üýtgeýär
• Öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen Urugwaýda ulag sürüp bolarmy?
• Halkara sürüjilik şahadatnamasyny nireden almaly
• Urugwaýa göçýärsiňizmi? Täze ýaşaýjylar üçin düzgünler
• Urugwaýda syýahatçylaryň jerime alýan ýol düzgünleri
• Urugwaýda ulag sürmek barada giňişleýin okaň
• Çeşmeler

Urugwaýda ulag sürmek: esasy maglumatlar

Urugwaýda halkara sürüjilik rugsatnamasy gerekmi?

BMG-niň depozitariýasynyň maglumatyna görä, Urugwaý Ýol hereketi hakyndaky 1968 Wena konwensiýasyna 8 Aprel 1981 senesinde goşuldy we 1949 Ženewa konwensiýasynyň gatnaşyjylarynyň arasynda ýok, şonuň üçin laýyk gelýän ýeke-täk IDP görnüşi — 1968 kitapçasy. Urugwaýyň hiç bir kanuny syýahatçyny IDP götermäge borçly etmeýär: Ley 18.191 art. 26 diňe «Todo conductor de un vehículo automotor debe ser titular de una licencia habilitante que le será expedida por la autoridad de tránsito competente en cada departamento» diýýär we şahadatnama eýesiniň ony ýanynda götermelidigini hem-de talap edilende görkezmelidigini aýdýar; kanunda daşary ýurt şahadatnamalary barada asla hiç hili madda ýok. Amalda ispan dilinde bolmadyk şahadatnamany ýol gyrasyndaky barlagda görkezip bolar ýaly etmegiň usuly — 1968 IDP (ýa-da ispan diline tassyklanan terjime), kärende kompaniýalary hem köplenç ony talap edýär. IDP hiç haçan özbaşdak hakyky däl — ol öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen bilelikde görkezilmelidir — we syýahatçy hökmünde sürüp bilýän möhletiňizi uzaltmaýar.

• Syýahatçylar we gysga möhletleýin gelenler: milli sürüjilik şahadatnamaňyzy aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde ady agzalan resminama bilen bilelikde alyp gidiň — şahadatnama berlen ýurtlaryň köpüsi üçin ol resminama halkara sürüjilik rugsatnamasy däldir, şonuň üçin çak etmän, öz jogabyňyzy okaň.
• Awtoulag kärendesine alýanlar: Öz ýurduňyzyň asyl şahadatnamasyny hemişe ýanyňyz bilen göteriň — Ley 18.191 art. 26 sürüjini şahadatnamany ýanynda götermäge we talap edilende görkezmäge borçly edýär — şahadatnama ispan dilinde bolmasa, onuň bilen bilelikde 1968 IDP-ni ýa-da ispan diline terjimäni hem göteriň. Mundan başga-da giriş möhürli pasporty, ulagyň hasaba alyş resminamasyny, kärende we ätiýaçlandyryş resminamalaryny ýanyňyzda saklaň.

Talap edilýän resminamasyz ulag sürmek üçin anyk jeza abraýly çeşmeden tassyklanmady. Resmi çeşme.

Urugwaý çäginde ulaglar ýoluň haýsy tarapy bilen hereket edýär?

Urugwaý çäginde ulaglar ýoluň sag tarapy bilen hereket edýär, ozup geçmek bolsa çep tarapdan amala aşyrylýar. Urugwaýda awtoulaglaryň ruly çep tarapda ýerleşýär.

Urugwaýda daşary ýurt şahadatnamasy bilen näçe wagtlap ulag sürüp bolýar?

Urugwaýyň özi tarapyndan çap edilen, syýahatçylar üçin aýratyn şahadatnama degişli möhlet çägi tapylmady. Daşary ýurt hökümetleriniň görkezmeleri biri-birine gapma-garşy: Beýik Britaniýanyň FCDO-sy «Urugwaýa gelenden soňky ilkinji 90 günüň dowamynda Urugwaýda sürmek üçin Beýik Britaniýanyň fotokartly sürüjilik şahadatnamasyny ulanyp bilersiňiz» we «90 günden soň Urugwaýyň sürüjilik şahadatnamasyny almalysyňyz» diýýär, Kanada hökümeti bolsa «Urugwaýda hakyky Kanada sürüjilik şahadatnamaňyz bilen 6 aýa çenli sürüp bilersiňiz» diýýär. Iki san hem ýol hereketi kanunynyň haýsydyr bir düzgünine däl-de, rugsat berlen syýahatçylyk möhletine laýyk gelýär, şonuň üçin meýilleşdirmekde seresaply san hökmünde 90 güni alyň we has uzak galmak üçin ýerinde anyklaň. Amaly kynçylyk: Urugwaý şahadatnamasy intendencia-da homologación arkaly alynýar, onuň kabulhanasy bolsa Urugwaýda berlen cédula de identidad ýa-da Urugwaý pasporty talap edýär — bu syýahatçynyň tamamlap biljek zady däl, ýaşaýjylar üçin ýol. (Beýik Britaniýanyň FCDO-synyň Urugwaý boýunça syýahat maslahaty (90 gün) Kanada hökümetiniň syýahat maslahatyna (6 aý) garşy)

Urugwaýa göçmegi meýilleşdirýärsiňizmi? Hemişelik ýaşaýjy bolanyňyzdan soň başga düzgünler ulanylýar — aşakdaky ýaşaýjylar bölümine serediň.

Urugwaý ýol hereketi hakynda 1949 ýa-da 1968 Konwensiýasynyň tarapymy?

Urugwaý Ýol hereketi hakynda 1968 Wena Konwensiýasy boýunça Şertnama baglaşan Tarapdyr, ýöne 1949 Ženewa Konwensiýasy boýunça däl.

• Ýol hereketi hakynda 1968 Wena Konwensiýasy: goşulmak 8 Aprel 1981 senesinde.

Şahadatnamaňyzyň kabul edilişi näme üçin ýurtdan ýurda üýtgeýär

Daşary ýurduň siziň sürüjilik şahadatnamaňyzy kabul edip-etmejekdigi köp sanly şerte baglydyr: onlarça ýyl aralyk bilen gol çekilen ýol hereketi hakynda üç dürli konwensiýa (1926, 1949, 1968) — olaryň iň könesi Birleşen Milletler Guramasynyň özünden hem öň kabul edilipdi, soňky ikisi bolsa şol Guramanyň çäklerinde baglaşyldy — her birine goşulmagyň dürli tapgyrlaryndaky ýurtlar (gol çekilen, kabul edilen ýa-da ratifikasiýa edilen), ýerli polisiýanyň okap bilmeýän elipbiýinde çap edilen şahadatnamalar, ýurtlaryň arasynda gabat gelmeýän ulag topary ulgamlary, ýurt agza bolan halatynda-da konwensiýanyň görnüşine laýyk gelmezligi mümkin bolan resminama nesilleri, aýry-aýry döwletleriň arasyndaky ikitaraplaýyn ylalaşyklar we bir ýerde ýumşak, beýleki ýerde berk bolan ýerli kanunlar. Şol bir şahadatnama bir serhetde kabul edilip, indikisinde ret edilip bilner — hatda indiki awtoulag kärendesi nokadynda-da. Halkara sürüjilik şahadatnamasy şu bulaşyklygyň köpüsini aradan aýyrmak üçin bardyr: ol siziň bar bolan şahadatnamaňyzyň standartlaşdyrylan, köpdilli görnüşidir, ulag toparlarynyň bir kada getirilen belgileri bilen, we resmi işgärleriň köpüsi ony bir görende okap bilýär. Ol milli şahadatnamaňyzyň ornuny tutmaýar we täze hukuk bermeýär — ikisini-de ýanyňyz bilen götermeli — hem-de kabul ediljekdigine kepil geçmeýär: käbir ýurtlar şonda-da onuň ýany bilen ýa-da onuň ýerine ýerli rugsatnamany talap edýär, ýöne ýurtlaryň köpüsinde ol siziň mümkinçiligiňizi ep-esli ýokarlandyrýar.

Öz ýurduňyzyň şahadatnamasy bilen Urugwaýda ulag sürüp bolarmy?

Bu tablisa syýahatçylar we wagtlaýyn gelenler üçin niýetlenendir. Urugwaýa hemişelik ýaşaýjy hökmünde göçýärsiňizmi? Onda başga düzgünler ulanylýar — aşakdaky ýaşaýjylar bölümine serediň. Aşakdan şahadatnamaňyzyň berlen ýurduny tapyň. Urugwaý 1968 Wena konwensiýasynyň gatnaşyjysy (8 Aprel 1981 senesinde goşuldy) we 1949 Ženewa konwensiýasynyň gatnaşyjysy däl, şonuň üçin laýyk gelýän görnüş — 1968 IDP. Onuň ýol hereketi kanuny — Ley 18.191 — her bir sürüjiden şahadatnamasynyň bolmagyny we ony ýanynda götermegi talap edýär, ýöne daşary ýurt şahadatnamalary barada hiç zat aýtmaýar: syýahatçylar adaty syýahatçylyk saparynyň dowamynda öz ýurtlarynyň şahadatnamasy bilen sürýärler, ispan dilinde bolmadyk resminama üçin amaly goldaw bolsa 1968 IDP ýa-da ispan diline tassyklanan terjime. Munuň näçe wagt dowam edýändigi barada görkezmeler biri-birine gapma-garşy — Beýik Britaniýa 90 gün diýýär, Kanada alty aý diýýär — onuň ornuny tutjak Urugwaý şahadatnamasy bolsa diňe intendencia-da homologación arkaly, Urugwaýda berlen cédula ýa-da pasport esasynda berilýär, şonuň üçin bu ýaşaýjylar üçin ýol. Alkogol babatda kanun boýunça nol çydamlylyk: 0,0 g/l. Düzgünler üýtgeýär — ýola düşmezden öň resmi çeşmelerden anyklaň. Iň soňky barlanan wagty: Iýul 2026.

Düşündiriş: «1949» — Ýol hereketi hakynda Ženewa Konwensiýasy (halkara şahadatnamanyň hereket möhleti 1 ýyla çenli); «1968» — Wena Konwensiýasy (halkara şahadatnamanyň hereket möhleti 3 ýyla çenli).

Şu sahypada «Ýagdaýy» sütüniniň manysy:

• Milli sürüjilik şahadatnamasy ýeterlik — barylýan ýurt wagtlaýyn gelen adama milli sürüjilik şahadatnamasynyň özi bilen ulag sürmäge rugsat berýär. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde onuň esasy hem-de ony çäklendirýän islendik möhlet ýa-da şert görkezilýär.
• Milli sürüjilik şahadatnamasy ýeterlik — halkara şahadatnama maslahat berilýär — barylýan ýurt bu şahadatnama üçin halkara sürüjilik rugsatnamasyny talap etmeýär, ýöne ony ýanyňyz bilen götermek maslahat berilýär. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde muňa sebäp we onuň bilen bagly islendik şert görkezilýär.
• Halkara sürüjilik şahadatnamasy ýa-da terjime — milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň ýany bilen goldaw resminamasy gerek. Barylýan ýurduň olaryň haýsylaryny kabul edýändigi we umuman şahadatnamaňyz üçin resmi halkara sürüjilik rugsatnamasynyň berlip biljekdigi aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde görkezilýär.
• Ykrar edilmeýär — maglumatlarda bu şahadatnama bilen bu ýerde wagtlaýyn gelen adam hökmünde ulag sürmegiň hiç hili ýoly görkezilmeýär; çalyşmak ýa-da wagtlaýyn rugsatnama barada ýerli ygtyýarly edaralardan soraň. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde muňa nämäniň päsgel berýändigi görkezilýär.
• Anyklanmadyk — maglumatlar bu şahadatnama bilen bu ýerde ulag sürüp boljakdygyny anyklamaýar; oňa bil baglamazdan öň barylýan ýurduň şahadatnama berýän edarasy bilen anyklaşyň. Aşakdaky tablisada şahadatnamaňyzyň berlen ýurdunyň setirinde nämäniň tassyklanyp bilinmändigi görkezilýär.

Ýokardaky tablisa üçin çeşmeler we bellikler

[1] Ley 18.191 art. 26 (no foreign-licence provision); Intendencia de Montevideo and Intendencia de Canelones homologación/revalida pages requiring traducción pública

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Şahadatnamanyň toparlary konwensiýanyň A–E ulgamyna laýyk gelmeýär — kärende işgärleriniň olary deňeşdirmek üçin halkara sürüjilik rugsatnamasyny soramagy mümkin.

Halkara sürüjilik şahadatnamasyny nireden almaly

Halkara sürüjilik şahadatnamasy syýahatdan öň alynmalydyr we ony size diňe belli bir ýurtlar berip biler — resmi halkara sürüjilik rugsatnamasyny gatnaşygy bolmadyk ýurtdan satyn alyp bilmersiňiz. 1968 Wena Konwensiýasyna görä ol diňe siziň hemişelik ýaşaýan we şahadatnamaňyzy beren ýa-da ony ykrar edýän Şertnama baglaşan Tarap tarapyndan — şol Tarapyň ygtyýarly edarasy ýa-da onuň degişli tertipde ygtyýarlandyran birleşmesi tarapyndan — berlip bilner. 1949 Ženewa Konwensiýasyna görä ol Şertnama baglaşan Döwletiň ygtyýarly edarasy ýa-da şol edaranyň degişli tertipde ygtyýarlandyran birleşmesi tarapyndan berilýär. Bu haýsy edaranyň bolýandygy ýurtdan ýurda üýtgeýär: käbirinde döwlet edarasy, käbirinde bolsa ygtyýarlandyrylan awtomobil kluby.

• Urugwaýdan syýahat edýärsiňizmi? Urugwaýyň resmi halkara sürüjilik şahadatnamalaryny berýän edara — Automóvil Club del Uruguay (ACU). Resmi saýt.
• Başga ýurtdan syýahat edýärsiňizmi? Şol ýurduň sürüjilik şahadatnamalaryny berýän edarasyndan halkara sürüjilik şahadatnamalaryny bermäge haýsy edara ygtyýar berýändigini soraň — käbir ýurtlarda bu döwlet edarasy, käbirinde bolsa ygtyýarlandyrylan awtomobil kluby.

Aýratynlykda, IDA sanly Halkara sürüjiniň resminamasy hödürleýär — bu milli sürüjilik şahadatnamaňyzyň ýany bilen götermek üçin niýetlenen terjimesidir. Ol siziň ýurduňyzyň şu maksat üçin ygtyýarlandyran edarasy tarapyndan 1949 ýa-da 1968 konwensiýalary boýunça berilýän halkara sürüjilik rugsatnamasy däldir, şeýle hem ol tassyklanan, kasamly ýa-da başga bir görnüşde resmi terjime däldir: ony hiç bir edara tassyklamaýar, ýurt kanun boýunça resmi ýa-da tassyklanan terjimäni talap edýän halatynda bolsa biziň resminamamyz şol talaby kanagatlandyrmaýar. Bu — milli sürüjilik şahadatnamaňyzy awtoulag kärendesi nokatlarynda we ýol gözegçiliginde okalar ýaly etmek üçin niýetlenen hususy terjimedir.

Urugwaýa göçýärsiňizmi? Täze ýaşaýjylar üçin düzgünler

Urugwaýda ýaşamak üçin göçüp gelen her bir adam daşary ýurt şahadatnamasyny ýaşaýan departamentiniň intendencia-synda homologación (Montewideo) ýa-da revalida (Kanelones we beýleki departamentler) arkaly çalyşýar. Kabulhana Urugwaýda berlen cédula de identidad ýa-da Urugwaý pasporty talap edýär, şonuň üçin bu ýol syýahatçylar üçin ýapyk — «90 günden soň Urugwaý şahadatnamasyny alyň» diýen maslahaty syýahatçy möhüri bilen ýerine ýetirip bolmaýandygynyň sebäbi hem şundan. Resmi çeşme.

Urugwaýda syýahatçylaryň jerime alýan ýol düzgünleri

• Hökmany enjamlar: Hemişe ýakylgy ýakyn yşyklar (ýa-da zawodda oturdylan gündizki hereket yşyklary), öňde we yzda howpsuzlyk kemerleri, sertifikatlaşdyrylan motosikl kaskalary, yzky oturgyçlarda 0-12 ýaşly çagalar üçin çaga oturgyçlary, ilkinji kömek we ýol howpsuzlygy toplumy hem-de şöhlelendiriji žilet ýa-da şöhlelendiriji zolaklar.
• Serhoş halda ulag sürmek: 0,0 g/l — mutlak nol çydamlylyk. Ley 18.191 art. 45 (Ley 19.360 bilen üýtgedilen görnüşinde): ganda alkogolyň derejesi ýa-da dem alyş barlagynda oňa deň gelýän görkeziji bir litrde 0.0 gramdan geçen islendik ýagdaýda sürüji sürmäge ýaramsyz hasaplanýar. Ley 18.191 art. 46: ilkinji gezek barlagda alkogol ýüze çykarylanda sürmek hukugy alty aýdan bir ýyla çenli möhlete togtadylýar, gaýtalananda iki ýyla çenli togtadylýar, ondan soňky gaýtalanmada bolsa ýatyrylýar; barlagdan ýüz öwürmek şahadatnamanyň saklanyp alynmagyna, 100 UR möçberine çenli jerimä we günäkärlik çaklamasyna getirýär. Beýik Britaniýanyň FCDO-sy munuň yzyndan jerime, ähtimal azatlykdan mahrum etmek ýa-da jemgyýetçilik işlerine çekmek karary bolup biljekdigini goşmaça belleýär.
• Tizlik çäklendirmeleri: Hereket sag tarapdan. Ley 18.191 art. 15 diňe umumy düzgüni belleýär — hiç bir sürüji rugsat berlen tizlikden geçmeli däl we tizlik ýagdaýa laýyk bolmaly; şäher/şäherden daşary ýollar üçin san çäkleri düzgünnama we her bir intendencia tarapyndan bellenýär hem-de milli kanunda berkidilmedik, şonuň üçin ýol belgilerine boýun boluň (köplenç şäherde 45 km/sag, iki tarapy bölünmedik milli ýollarda 90 km/sag, iki tarapy bölünen ýollarda 110 km/sag — belgilerde görkezilen bahalar esasy hasaplanýar).
• Öz ýurduňyzyň asyl şahadatnamasyny hemişe ýanyňyz bilen göteriň — Ley 18.191 art. 26 sürüjini şahadatnamany ýanynda götermäge we talap edilende görkezmäge borçly edýär — şahadatnama ispan dilinde bolmasa, onuň bilen bilelikde 1968 IDP-ni ýa-da ispan diline terjimäni hem göteriň. Mundan başga-da giriş möhürli pasporty, ulagyň hasaba alyş resminamasyny, kärende we ätiýaçlandyryş resminamalaryny ýanyňyzda saklaň.
• Ýakyn yşyklar ähli umumy ýollarda hemişe ýakylgy bolmalydyr: Ley 18.191 art. 30, 18 Sentýabr 2019 senesindäki Ley 19.824 bilen üýtgedilen görnüşinde, olaryň ornuna zawodda oturdylan gündizki hereket yşyklaryny ulanmaga rugsat berýär. Art. 4 muny diňe awtoýollara däl, ähli şäher, şäher töweregi we oba umumy ýollaryna degişli edýär.
• Howpsuzlyk kemerleri öňde we yzda hökmanydyr (Ley 18.191 art. 31). 0-12 ýaşly çagalar yzky oturgyçlarda tassyklanan çaga saklaýjy enjamynda oturmalydyr, 18 ýaşa çenli we boýy 1.50 metrden pes ýetginjekler hem şol enjamlary ulanmalydyr (Ley 19.061 art. 1). Mopedlerde we motosikllerde islendik ýaşdaky çagalary ýa-da ýetginjekleri daşamak gadagandyr (Ley 19.061 art. 2). Motosikl sürüjileri üçin sertifikatlaşdyrylan kaskalar hökmanydyr (Ley 18.191 art. 33).
• Dört we ondan köp tigirli ulaglarda ilkinji kömek we ýol howpsuzlygy serişdeleri salnan gutujyk («maletín con elementos de primeros auxilios y seguridad vial») (Ley 19.061 art. 15) hem-de şöhlelendiriji kurtka/žilet ýa-da şöhlelendiriji zolaklar (art. 7) bolmalydyr. Kanada hökümetiniň maslahaty muňa ýol konuslaryny, signal fakellerini we ýangyn söndürijini goşýar we olaryň adatça kärende awtoulaglary bilen berilýändigini belleýär — kärende nokadyndan çykmazdan öň ýük bölümini barlaň.
• Awtomagistral we köpri tölegleri diňe elektron bellik arkaly tölenýär; kärende awtoulaglarynda şeýle bellik bolýar, şonuň üçin tölegleriň size nähili hasaplanjakdygyny kärende firmasy bilen anyklaň. Kanadanyň maslahaty şeýle hem gyzyl yşykda saga öwrülmegiň bikanundygyny we yşyklandyrylmadyk, bellik çyzyklary bolmadyk we erbet saklanýan oba ýollarynyň hem-de ýol hereketi düzgünleriniň pes derejede berjaý edilmeginiň garaňky düşenden soň heläkçilik howpuny ýokarlandyrýandygyny belleýär.

Urugwaýda ulag sürmek barada giňişleýin okaň

• Urugwaý hakynda 10 gyzykly maglumat
• Urugwaýda Görmeli Iň Gowy Ýerler

Urugwaýda ulag sürmegiň nähili bolýandygyna serediň

Birnäçe minutlyk hakyky POV wideo — Urugwaýda ilkinji gezek ulag sürmezden öň özüňizi ynamly duýmagyň iň çalt ýoludyr:

Eger pleýer açylmasa, wideony YouTube-da açyň.

Çeşmeler

1. Milli ýol hereketi kanunçylygy
2. Beýik Britaniýanyň FCDO-synyň Urugwaý boýunça syýahat maslahaty (90 gün) Kanada hökümetiniň syýahat maslahatyna (6 aý) garşy
3. Ýaşaýjylar üçin şahadatnama çalyşmak düzgüni
4. BMG-niň depozitariý ýagdaý sanawy, Ýol hereketi hakyndaky 1968 Wena konwensiýasy — «Uruguay ... 8 Aprel 1981 a»
5. BMG-niň depozitariý ýagdaý sanawy, Ýol hereketi hakyndaky 1949 Ženewa konwensiýasy — Urugwaý sanawda ýok (diňe 1968 konwensiýasynyň gatnaşyjysydygyny tassyklaýar)
6. Ley 18.191 art. 26 — şahadatnama departamentiň ýol hereketi edarasy tarapyndan berilmeli, ýanynda göterilmeli we talap edilende görkezilmeli
7. Ley 18.191 art. 46 — alkogol barlagy, togtatmalar, barlagdan ýüz öwürmek üçin 100 UR möçberine çenli jerime
8. Ley 18.191 art. 30 (Ley 19.824/2019 bilen üýtgedilen) — hemişe ýakylgy ýakyn yşyklar / gündizki hereket yşyklary
9. Ley 19.061 — çaga oturgyçlary (art. 1), motosikllerde çagalary daşamak gadagan (art. 2), şöhlelendiriji žilet (art. 7), ilkinji kömek we ýol howpsuzlygy toplumy (art. 15)
10. Intendencia de Canelones — daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy üçin revalida; ygtyýarly terjimeçiniň terjimesi we psihofiziki şahadatnama talap edilýär
11. Kanada hökümeti, Urugwaý — Kanada şahadatnamasy bilen «6 aýa çenli», gyzyl yşykda saga öwrülmek gadagan, howpsuzlyk enjamlary, 911/105/104
12. Beýik Britaniýanyň IDP tablisasy — Urugwaý 1968 hökmünde görkezilýär
13. Beýik Britaniýanyň FCDO-sy — «Telefon: 911 (tiz kömek, ýangyn söndüriji, polisiýa)»
14. Automóvil Club del Uruguay (ACU) — Urugwaýda halkara sürüjilik rugsatnamasyny bermäge ygtyýarly edara
15. BMG-niň Şertnamalar Ýygyndysy — ýol hereketi hakynda 1949 Ženewa Konwensiýasy
16. BMG-niň Şertnamalar Ýygyndysy — ýol hereketi hakynda 1968 Wena Konwensiýasy