Олон улсын жолооны зөвшөөрөл Багамын арлууд дээр

🗓 Баримтуудыг Багамын замын хөдөлгөөний хууль болон албан ёсны бусад эх сурвалжтай тулган шалгасан. Судалгааг хамгийн сүүлд шинэчилсэн: 2026 оны долоодугаар сарын 29. Энэ хуудас руу буцах холбоос тавьсан тохиолдолд л та энэ мэдээллийг хуулбарлаж болно.

⚠ Энэ хуудас нь замын хөдөлгөөний дүрмийн талаарх ерөнхий мэдээлэл болохоос хууль зүйн зөвлөгөө биш. Журам өөрчлөгддөг бөгөөд эрх бүхий байгууллага бүр өөрийнхөө журмыг хэрэглэдэг — жолоо барихаасаа өмнө өөрийн нөхцөл байдлыг холбогдох байгууллагаас баталгаажуулаарай.

ℹ Бид хувийн компани. Бид төрийн байгууллага, үнэмлэх буюу бичиг баримт олгох эрх бүхий байгууллага, олон улсын гэрээгээр байгуулагдсан байгууллага биш бөгөөд тэдгээрийн аль нэгтэй нь харилцан хамааралгүй, тэднээр дэмжигдээгүй, тэдний нэрийн өмнөөс ажилладаггүй. Бидний зарж буй Олон улсын жолоочийн баримт бичиг нь таны үндэсний жолооны үнэмлэхийн орчуулга юм: энэ нь жолооны үнэмлэх биш, төрөөс олгосон бичиг баримт ч биш.

• Багамд жолоо барих: гол баримтууд
• Багамд жолоо барихад олон улсын жолооны үнэмлэх хэрэгтэй юу?
• Багам замын аль талаар зорчдог вэ?
• Гадаадын жолооны үнэмлэхээр Багамд хэр удаан жолоо барьж болох вэ?
• Багам нь Замын хөдөлгөөний тухай 1949 эсвэл 1968 оны конвенцид оролцогч уу?
• Таны үнэмлэхийг хүлээн зөвшөөрөх байдал газар бүрт яагаад өөр өөр байдаг вэ
• Та өөрийн улсын жолооны үнэмлэхээр Багамд жолоо барьж болох уу?
• Олон улсын жолооны үнэмлэхийг хаанаас авах вэ
• Багам руу нүүж байна уу? Шинэ оршин суугчдад тавих журам
• Багамд жуулчид торгууль хүлээдэг замын хөдөлгөөний дүрмүүд
• Багамд жолоо барих талаар дэлгэрэнгүй уншаарай
• Эх сурвалж

Багамд жолоо барих: гол баримтууд

Багамд жолоо барихад олон улсын жолооны үнэмлэх хэрэгтэй юу?

Багамд IDP хэзээ ч хуулиар шаардагдахгүй. Замын хөдөлгөөний тухай хууль (CH.220), s.34(1)(c) нь жинхэнэ жуулчин «Багамаас гадуурх газарт моторт тээврийн хэрэгсэл жолоодох үнэмлэх эзэмшигч ЭСВЭЛ олон улсын жолооны үнэмлэхийг хүлээн зөвшөөрдөг улсаас олгосон хүчинтэй олон улсын жолооны үнэмлэхийг биедээ авч яваа» бол жолоо барихыг зөвшөөрдөг — энэ хоёр нь «эсвэл» гэдэг үгээр холбогдсон өөр хувилбарууд тул эх орны хүчинтэй үнэмлэх дангаараа хангалттай. Гэрээний гишүүнчлэлийн хувьд Багам нь зөвхөн 1968 оны Венийн конвенцийн оролцогч тал (нэгдсэн огноо: 1991 оны тавдугаар сарын 14, НҮБ-ын MTDSG XI-B-19); 1949 оны Женевийн конвенцийн оролцогч талаар бие даан бүртгэгдээгүй (тусгаар тогтнолоос өмнөх Их Британийн нутаг дэвсгэрийн сунгалт — огноо: 1961 оны наймдугаар сарын 3 — одоогийн оролцогчдын жагсаалтад тусгагдаагүй). Гэсэн хэдий ч хуулийн өөрийнх нь үг гэрээнээс илүү өргөн: конвенц нэрлэлгүйгээр «олон улсын жолооны үнэмлэхийг хүлээн зөвшөөрдөг улсаас олгосон» аливаа «олон улсын жолооны үнэмлэх»-ийг хүлээн зөвшөөрдөг тул 1949 оны загварын IDP (АНУ, Канад, Япон, Австрали) ч хуулийн текстийн дагуу хүчинтэй. Аливаа IDP-г үндэсний үнэмлэхийн оронд бус, түүнтэй хамт авч яв.

• Жуулчид болон богино хугацааны зочид: үндэсний жолооны үнэмлэхээ доорх хүснэгтэд байгаа таны үнэмлэхийг олгосон улсын мөрөнд нэрлэсэн бичиг баримтын хамт авч яваарай — гарал үүслийн ихэнх үнэмлэхийн хувьд энэ бичиг баримт нь олон улсын жолооны үнэмлэх биш тул таамаглахын оронд өөрийн хариултаа уншаарай.
• Машин түрээслэгчид: Үнэмлэхээ өөрөө байнга биедээ авч яв — хуулиар тогтоосон үнэмлэхийн маягт дээр «Энэ үнэмлэх нь тээврийн хэрэгсэл жолоодох бүх үед эзэмшигчийн биед байх ёстой» гэж бичсэн бөгөөд s.59 нь дүрэмт хувцастай цагдаагийн ажилтанд үнэмлэх үзүүлэхийг шаардах эрх олгодог; 48 цагийн дотор үзүүлээгүй бол B$40 торгууль ногдоно. Чөлөөлөлт нь жинхэнэ жуулчин байхаас хамаардаг тул паспортоо мөн авч яв, түүнчлэн түрээсийн гэрээ болон даатгалын гэрчилгээ (үүнийг 48 цагийн дотор үзүүлээгүй бол B$100 тогтмол торгууль).

Шаардлагатай бичиг баримтгүйгээр жолоо барихад ногдох тодорхой шийтгэлийг эрх бүхий эх сурвалжаас баталгаажуулж чадаагүй. Албан ёсны эх сурвалж.

Багам замын аль талаар зорчдог вэ?

Багам замын зүүн гар талаар зорчдог бөгөөд гүйцэж түрүүлэхийг баруун талаар нь хийдэг. Зүүн гар талын хөдөлгөөнтэй, гэхдээ ихэнх машины жолооны хүрд зүүн талдаа байрладаг (АНУ-аас импортолсон).

Гадаадын жолооны үнэмлэхээр Багамд хэр удаан жолоо барьж болох вэ?

Гурван сар хүртэл, гэхдээ энэ гурван сар нь жолоодох хугацааны тоолол хэлбэрээр олгогддоггүй, харин чөлөөлөлт эдлэх эрхтэй этгээдийн тодорхойлолтод шингэсэн байдаг. Замын хөдөлгөөний тухай хууль (CH.220), s.34(1)(c) нь жолоочийг «Багамын жинхэнэ жуулчин» байхыг шаарддаг бөгөөд мөн уг зүйлд: «Энэ зүйлийн зорилгоор „Багамын жинхэнэ жуулчин“ гэсэн нэр томьёо нь Багамд гурван сараас хэтрэхгүй хугацаагаар зочилж буй, Багамд ажил эрхэлдэггүй этгээдийг хэлнэ.» гэж заасан. Үүнээс хоёр үр дагавар гарна: (1) Багамд ажил эрхэлж буй хэн бүхэн хэчнээн богино хугацаагаар байсан ч чөлөөлөлтөө эхний өдрөөс алдана — ажлын зөвшөөрөл эзэмшигч гурван сарын хөнгөлөлтийн хугацаа ашиглах бус, Багамын үнэмлэхтэй байх ёстой; (2) хэрэв байх хугацаа нь өөрөө гурван сараас хэтрэхээр төлөвлөгдсөн бол тухайн этгээд огт «жинхэнэ жуулчин» биш. Үүнээс тусдаа, IDP энэ хугацааг сунгадаггүй: s.34(1)(c) нь IDP-г жинхэнэ жуулчны мөн адил чөлөөлөлтийн өөр хувилбар баримт бичиг болгодог тул гурван сарын хязгаар IDP-ийн замд ч үйлчилнэ. Хүнд бус, баримт бичигт хамаарах цорын ганц гурван сарын хугацааг Motor Car (International Circulation) Order, para 7 тогтоодог бөгөөд энэ нь жолоочийг бус, гадаадад бүртгэлтэй тээврийн хэрэгслийг Багамын бүртгэлээс чөлөөлдөг. (Замын хөдөлгөөний тухай хууль (CH.220), s.34(1)(c) болон "bona fide visitor to The Bahamas" гэсэн нэр томьёоны тодорхойлолт, LRO 1/2006 нэгтгэл)

Багам руу нүүх төлөвлөгөөтэй юу? Оршин суугч болмогц өөр журам үйлчилнэ — доорх оршин суугчдын хэсгийг үзнэ үү.

Багам нь Замын хөдөлгөөний тухай 1949 эсвэл 1968 оны конвенцид оролцогч уу?

Багам нь дараах конвенцид оролцогч тал юм: Замын хөдөлгөөний тухай 1968 оны Венийн конвенц. Харин дараах конвенцид оролцдоггүй: 1949 оны Женевийн конвенц.

• Замын хөдөлгөөний тухай 1968 оны Венийн конвенц: нэгдэн орсон (огноо: 1991 оны тавдугаар сарын 14).

Таны үнэмлэхийг хүлээн зөвшөөрөх байдал газар бүрт яагаад өөр өөр байдаг вэ

Гадаад улс таны жолооны үнэмлэхийг хүлээн зөвшөөрөх эсэх нь олон хүчин зүйлийн орооцолдоонд тулгуурладаг: хэдэн арван жилийн зөрүүтэй байгуулсан замын хөдөлгөөний гурван өөр конвенц (1926, 1949, 1968) — хамгийн эртнийх нь Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагаас ч өмнө гарсан бөгөөд зөвхөн сүүлийн хоёрыг нь түүний хүрээнд байгуулсан — тус бүрд нь нэгдэх янз бүрийн шатанд байгаа улсууд (гарын үсэг зурсан, хүлээн авсан, соёрхон баталсан гэх мэт), нутгийн цагдаагийн уншиж чадахгүй цагаан толгойгоор хэвлэсэн үнэмлэхүүд, улс хооронд хоорондоо нийцдэггүй тээврийн хэрэгслийн ангиллын тогтолцоо, тухайн улс гишүүн байсан ч конвенцийн загварт нийцэхгүй байж болох баримт бичгийн үеүүд, тодорхой улсуудын хоорондын хоёр талын тохиролцоо, мөн нэг газартаа сул, нөгөө газартаа чанга нутгийн хуулиуд. Нэг үнэмлэх нэг хилээр асуудалгүй орж, дараагийнхад нь — бүр дараагийн түрээсийн цэг дээр ч — татгалзал хүлээж болно. Олон улсын жолооны үнэмлэх нь үүний ихэнхийг давахын тулд бий болсон: таны одоо байгаа үнэмлэхийг стандартчилсан, олон хэл дээр, ангиллын нэгдсэн тэмдэглэгээтэйгээр илэрхийлсэн баримт бөгөөд ихэнх албан хаагч түүнийг харангуутаа уншиж чадна. Энэ нь таны үндэсний жолооны үнэмлэхийг орлохгүй, шинэ эрх ч олгохгүй — та хоёуланг нь авч явна — мөн хүлээн зөвшөөрөгдөнө гэсэн баталгаа өгөхгүй: цөөн хэдэн очих газар түүнтэй хамт буюу түүний оронд нутгийн зөвшөөрөл шаардсан хэвээр байгаа ч ихэнх тохиолдолд танд боломжийг мэдэгдэхүйц сайжруулдаг.

Та өөрийн улсын жолооны үнэмлэхээр Багамд жолоо барьж болох уу?

Энэ хүснэгт нь жуулчид болон түр ирэгч зочдод зориулагдсан. Багам руу оршин суухаар нүүж байна уу? Өөр журам үйлчилнэ — доорх оршин суугчдын хэсгийг үзнэ үү. Үнэмлэхээ олгосон улсаа доороос олоорой. Багам нь жинхэнэ жуулчинд аль ч улсын жолооны үнэмлэхээр жолоо барихыг зөвшөөрдөг. Замын хөдөлгөөний тухай хууль (CH.220), s.34(1)(c) нь «Багамаас гадуурх газарт моторт тээврийн хэрэгсэл жолоодох үнэмлэх эзэмшигч»-ийг хэл, бичиг, цагаан толгой, конвенцийн ямар ч нөхцөлгүйгээр хүлээн зөвшөөрдөг бөгөөд Олон улсын жолоодох зөвшөөрлийг шаардлага бус, зөвхөн өөр хувилбар баримт бичиг болгон санал болгодог. Бодит хязгаарыг хоёр нөхцөл тогтоодог: чөлөөлөлт нь зөвхөн таныг «гурван сараас хэтрэхгүй хугацаагаар» зочилж байх үед үйлчилнэ, мөн «Багамд ажил эрхэлж буй» хэн бүхэнд хамаарахгүй — ерэн хоногийн дараа биш, эхний өдрөөс. Журам өөрчлөгддөг — аялахаасаа өмнө албан ёсны эх сурвалжаас баталгаажуулаарай. Хамгийн сүүлд шалгасан: 2026 оны долоодугаар сар.

Тэмдэглэгээ: "1949" — Замын хөдөлгөөний тухай Женевийн конвенц (олон улсын жолооны үнэмлэх 1 жил хүртэл хүчинтэй); "1968" — Венийн конвенц (олон улсын жолооны үнэмлэх 3 жил хүртэл хүчинтэй).

Энэ хуудсан дээрх Төлөв багана юу гэсэн үг вэ:

• Үндэсний жолооны үнэмлэх хангалттай — очих газар зочинд үндэсний жолооны үнэмлэхээр нь жолоо барихыг зөвшөөрдөг. Доорх хүснэгтэд байгаа таны үнэмлэхийг олгосон улсын мөрөнд үндэслэл болон үүнийг хязгаарлах хугацаа, нөхцөлийг заасан байгаа.
• Үндэсний жолооны үнэмлэх хангалттай — олон улсын жолооны үнэмлэх авахыг зөвлөж байна — очих газар энэ үнэмлэхэд олон улсын жолооны үнэмлэх шаарддаггүй ч түүнийг авч явахыг зөвлөж байна. Доорх хүснэгтэд байгаа таны үнэмлэхийг олгосон улсын мөрөнд шалтгаан болон холбогдох нөхцөлийг заасан байгаа.
• Тогтоогдоогүй — энэ үнэмлэхээр энд жолоо барьж болох эсэхийг бүртгэл тогтоохгүй байна; түүнд найдахаасаа өмнө очих газрын үнэмлэх олгох эрх бүхий байгууллагаас баталгаажуулаарай. Доорх хүснэгтэд байгаа таны үнэмлэхийг олгосон улсын мөрөнд юуг баталгаажуулж чадаагүйг заасан байгаа.
• Үндэсний жолооны үнэмлэх хангалттай — IDD/орчуулга авахыг зөвлөж байна — очих газар энэ үнэмлэхэд олон улсын жолооны үнэмлэх шаарддаггүй бөгөөд түүнд конвенцийн албан ёсны олон улсын жолооны үнэмлэх олгох боломжгүй; оронд нь IDD эсвэл баталгаажуулсан орчуулга авч яваарай. Доорх хүснэгтэд байгаа таны үнэмлэхийг олгосон улсын мөрөнд шалтгаан болон холбогдох нөхцөлийг заасан байгаа.

Дээрх хүснэгтийн эх сурвалж, тайлбар

[1] Road Traffic Act (CH.220) s.34(1)(c), LRO 1/2006 — "the holder of a licence to drive a motor vehicle in a place outside The Bahamas"

[a] Үнэмлэхийн ангилал нь конвенцийн A–E схемийг дагадаггүй — түрээсийн ажилтнууд тэдгээрийг харгалзуулахын тулд олон улсын жолооны үнэмлэх шаардаж болзошгүй.

[b] IDD = Олон улсын жолоочийн баримт бичиг — таны үндэсний жолооны үнэмлэхийн стандартчилсан орчуулга. Та эндээс өргөдөл гаргаж болно: https://idaoffice.org/mn/apply-now/.

Олон улсын жолооны үнэмлэхийг хаанаас авах вэ

Олон улсын жолооны үнэмлэхийг аялахаасаа өмнө авах ёстой бөгөөд зөвхөн зарим улс танд түүнийг олгож болно — хамааралгүй улсаас албан ёсны олон улсын жолооны үнэмлэх худалдаж авах боломжгүй. 1968 оны Венийн конвенцийн дагуу түүнийг зөвхөн таны байнга оршин суудаг бөгөөд таны үнэмлэхийг олгосон буюу хүлээн зөвшөөрдөг Хэлэлцэн тохирогч тал олгож болно — тухайн талын эрх бүхий байгууллага буюу түүний зохих ёсоор эрх олгосон холбоо олгоно. 1949 оны Женевийн конвенцийн дагуу түүнийг Хэлэлцэн тохирогч улсын эрх бүхий байгууллага, эсвэл уг байгууллагаас зохих ёсоор эрх олгосон холбоо олгодог. Тэр нь ямар байгууллага байх нь улс бүрт өөр өөр: заримд нь төрийн агентлаг, заримд нь эрх олгогдсон автомашины клуб байдаг.

• Багамаас аялж байна уу? Багамын албан ёсны олон улсын жолооны үнэмлэхийг олгогч: Road Traffic Department (RTD). Албан ёсны сайт.
• Өөр улсаас аялж байна уу? Тухайн улсынхаа жолооны үнэмлэхийн эрх бүхий байгууллагаас олон улсын жолооны үнэмлэх олгох эрхийг аль байгууллагад олгосныг асуугаарай — зарим улсад төрийн агентлаг, зарим улсад эрх олгогдсон автомашины клуб байдаг.

Үүнээс тусад нь, IDA нь цахим Олон улсын жолоочийн баримт бичиг санал болгодог — энэ нь таны үндэсний жолооны үнэмлэхийн хамт авч явдаг орчуулга юм. Энэ нь 1949 буюу 1968 оны конвенцийн дагуу танай улсаас эрх олгосон байгууллагын олгодог олон улсын жолооны үнэмлэх биш, мөн баталгаажуулсан, тангараг өргөсөн орчуулагчийн хийсэн буюу өөр ямар нэг албан ёсны орчуулга биш: үүнийг ямар ч эрх бүхий байгууллага баталгаажуулдаггүй бөгөөд хууль ёсоор албан ёсны буюу баталгаажуулсан орчуулга шаарддаг улсад манай бичиг баримт тэр шаардлагыг хангахгүй. Энэ нь таны үндэсний жолооны үнэмлэхийг машин түрээслэх цэг болон замд шалгах үед уншигдахуйц болгох зорилготой хувийн орчуулга юм.

Багам руу нүүж байна уу? Шинэ оршин суугчдад тавих журам

Хоёр өөр хугацаа. Жуулчны чөлөөлөлтийг (s.34(1)(c)) зөвхөн Багамд «гурван сараас хэтрэхгүй хугацаагаар» байгаа бөгөөд «Багамд ажил эрхэлдэггүй» этгээд эдэлнэ. Иймд ажил эрхлэх буюу оршин суух болсон хэн бүхэн тэр даруй түүнээс гадуур гарч, Багамын үнэмлэх шаардлагатай болно — оршин суугчид болон ажлын зөвшөөрөл эзэмшигчдэд гурван сарын дасан зохицох хугацаа байхгүй. Motor Car (International Circulation) Order, para 8 нь тээврийн хэрэгслийн хувьд үүнтэй зэрэгцэх зүйлийг заадаг: «Хэрэв ийм этгээд моторт тэргийнхээ хамт Багамд гурван сарын хугацаанаас хэтрүүлэн үлдвэл түүнийг бүх талаараа оршин суугч гэж үзнэ.» Албан ёсны эх сурвалж.

Багамд жуулчид торгууль хүлээдэг замын хөдөлгөөний дүрмүүд

• Заавал байх хэрэгсэл: Суудлын бүс нь заншлаар бус, хуулиар заавал: s.42C(1)–(2) нь бүсгүйгээр жолоо барих, зорчихыг хориглодог бөгөөд s.42C(3) нь таван наснаас доош насны аливаа зорчигчийг «арын суудалд байрлуулсан хүүхдийн суудалд бэхэлсэн» байхыг шаарддаг. Шийтгэл: s.42C(4) нь хураангуй журмаар ял оногдуулбал B$300 торгууль заадаг, эсвэл тогтмол торгууль B$100 (жолооч/хүүхэд) болон B$150 (насанд хүрсэн зорчигч). Section 42B нь трактор, мотоцикл, ихэнх автобус болон ачааны машины арын суудал, баталгаажсан хөгжлийн бэрхшээлтэй хүний тээврийн хэрэгсэл, мөн 1986 оноос өмнө үйлдвэрлэсэн суудлын машин эсвэл 1972 оноос өмнө үйлдвэрлэсэн ачааны машиныг чөлөөлдөг — тиймээс хуучин түрээсийн машин хууль ёсоор бүсгүй байж болно. ISO стандарт хангасан мотоциклийн дуулга жолооч, зорчигч хоёрт заавал (Road Traffic (Motor Cycles) (Protective Helmets) Regulations, анхны зөрчилд B$100). Гуравдагч этгээдийн хариуцлагын даатгал заавал (s.8; тогтмол торгууль B$250). Анхааруулах гурвалжин, тод өнгийн хантааз, сэлбэг дугуйн шаардлага хууль тогтоомжоос олдсонгүй — түрээслэгч юу олгодгийг тодруулаарай.
• Согтуугаар жолоо барих: Зүгээр л «нийтэлсэн» биш, хуулиар тогтоосон: Замын хөдөлгөөний тухай хуулийн s.49 нь «амьсгал, цус эсвэл шээсэн дэх архины хэмжээ тогтоосон хязгаараас хэтрэх хэмжээний архи хэрэглэсний дараа» моторт тээврийн хэрэгсэл жолоодох, жолоодохыг оролдох, эсвэл хариуцах явдлыг гэмт хэрэг гэж заадаг бөгөөд s.49E(2) нь «тогтоосон хязгаар»-ыг «100 миллилитр амьсгалд 35 микрограмм архи» болон шээсний 100 мл тутамд 107 мг гэж тодорхойлдог — Их Британийн стандарт гурвал бөгөөд цусны хувьд 0.08 g/100 ml (0,08%) хэмжээтэй тэнцэнэ. (Цусны үзүүлэлтийг LRO нэгтгэлд «10 миллилитр шээсэнд 80 миллиграмм архи» гэж хэвлэсэн нь албан ёсны текст дэх илэрхий хэвлэлийн алдаа бөгөөд цусны 100 мл тутамд 80 мг байх ёстой.) Тэгийг аюулгүй ажиллах дүрэм гэж үз. Section 49(1) нь хязгаараас хэтэрсэн гэмт хэргийг тогтоодог; s.49(2) нь жолоодох чадваргүй байхдаа тээврийн хэрэгсэл хариуцсаны төлөө B$200 торгууль эсвэл хоёр сарын хорих ял (эсвэл хоёуланг нь) ногдуулдаг бөгөөд s.49(3) нь шүүхийн зөвшөөрөлгүйгээр баривчлахыг зөвшөөрдөг. Шүүх жолоочийн үнэмлэхийг хүчингүй болгох эсвэл түдгэлзүүлэх эрхтэй (s.53). Амьсгал, цус эсвэл шээсний дээж өгөхөөс татгалзах нь өөрөө гэмт хэрэг (s.49A–49B). Согтуугаар жолоо барьсан тохиолдолд даатгалын хамгаалалт ихэвчлэн хүчингүй болдог. Согтуугаар жолоо барих нь тогтмол торгуулийн жагсаалтад ороогүй — хэргийг Магистратын шүүхэд шилжүүлдэг.
• Хурдны хязгаар: Хязгаарыг mph нэгжээр журмаар тогтоодог. Орон нутгийн журам үйлчлэхгүй газарт хуулиар тогтоосон үндсэн хязгаар: s.43(3) — «тухайн замын хурдны хязгаар цагт гучин миль байна». Motor Vehicle and Speed Limit Regulations (LRO 1/2017) нь дараахыг тогтоодог: Нассаугийн төвийн хилийн дотор 25 mph (Shirley Street болон Johnson Road мөн хамаарна); Нью-Провиденсийн заасан хурдны замын коридорт суудлын машинд 45 mph (тэнд ачааны машин болон томоохон автобусанд 30 mph); Парадайз арал дээр тэмдэгтэй газарт 15 mph, бусад газарт суудлын машинд 25 mph, ачааны машин болон томоохон автобусанд 20 mph; бусад бүх газарт 30 mph; замын засварын ажлын хажуугаар өнгөрөхдөө 20 mph (S.I. 12/2002). Гранд Багама, Элеутера, Андрос, Инагуа, Сан-Сальвадор болон бусад арлуудад тусдаа хурдны хязгаарын журам бий. Шийтгэл: B$100 тогтмол торгууль, эсвэл хураангуй журмаар ял оногдуулбал анхны зөрчилд B$250–500, хоёр дахь удаад B$500–1 000, гурав дахь удаад 12 сар хүртэл жолоодох эрх хасна (s.43(4)).
• Үнэмлэхээ өөрөө байнга биедээ авч яв — хуулиар тогтоосон үнэмлэхийн маягт дээр «Энэ үнэмлэх нь тээврийн хэрэгсэл жолоодох бүх үед эзэмшигчийн биед байх ёстой» гэж бичсэн бөгөөд s.59 нь дүрэмт хувцастай цагдаагийн ажилтанд үнэмлэх үзүүлэхийг шаардах эрх олгодог; 48 цагийн дотор үзүүлээгүй бол B$40 торгууль ногдоно. Чөлөөлөлт нь жинхэнэ жуулчин байхаас хамаардаг тул паспортоо мөн авч яв, түүнчлэн түрээсийн гэрээ болон даатгалын гэрчилгээ (үүнийг 48 цагийн дотор үзүүлээгүй бол B$100 тогтмол торгууль).
• Хөдөлгөөн зүүн талаар явдаг ч ихэнх машин АНУ-аас импортолсон бөгөөд жолооны хүрд нь зүүн талдаа — энэ хослол нь уулзвар, тойрог дээр жуулчдыг төөрөлдүүлдэг. Их Британийн FCDO: «Хөдөлгөөн замын зүүн талаар явдаг ч ихэнх тээврийн хэрэгсэл, түүний дотор түрээсийн машин, АНУ-аас импортолсон бөгөөд жолооны хүрд нь зүүн талдаа байдаг.» Зай, хязгаарыг миль болон цагт милээр заадаг.
• Өөрийн гадаадад бүртгэлтэй тээврийн хэрэгслээ авчрах (гол төлөв дарвуулт завь болон Флоридагаас ирэгсдэд хамаатай) нь тусдаа горим: Motor Car (International Circulation) Order (para 7 a) ёсоор Багамын нэгдсэн конвенцийн дагуу гадаадад олгосон Олон улсын гэрчилгээнд хамрагдсан машиныг «тухайн гэрчилгээ хүчинтэй байх хугацаанд Багамд гурван сараас хэтрэхгүй хугацаагаар тухайн моторт тэргийг бүртгүүлэх буюу түүнд үнэмлэх авах аливаа шаардлагаас чөлөөлж болно» — гэхдээ зөвхөн гэрчилгээг Замын хөдөлгөөний хянагчид «зохих ёсоор бүртгүүлж, баталгаажуулахаар» ирүүлсэн тохиолдолд. Гурван сараас хойш эзэмшигчийг «бүх талаараа оршин суугч гэж үзнэ».
• Арал бүрийн практик өөр өөр бөгөөд хуульчлагдаагүй: тээврийн хэрэгслийг гатлага онгоц эсвэл шуудангийн завиар өөр арал руу авч явж болох эсэх, даатгал нь хамт үйлчлэх эсэх, мөн зам болон гатлага онгоцны нөхцөл хурдан өөрчлөгддөг хар шуурганы дараа юу болохыг түрээсийн компаниас тодруулаарай. Аль ч операторт тулгаж шалгаагүй.

Багамд жолоо барих талаар дэлгэрэнгүй уншаарай

• Багамын тухай 10 сонирхолтой баримт
• Багамын Арлуудад Зочлох Шилдэг Газрууд

Багамд жолоо барих нь ямар байдгийг үзээрэй

Хэдхэн минутын жинхэнэ бичлэг үзэх нь Багамд анх удаа жолоо барихаасаа өмнө өөртөө итгэлтэй болох хамгийн хурдан арга юм:

Тоглуулагч ачаалахгүй бол бичлэгийг YouTube дээр нээнэ үү.

Эх сурвалж

1. Үндэсний замын хөдөлгөөний хууль
2. Оршин суугчийн үнэмлэх солих журам
3. Road Traffic Act, CH.220 — Subsidiary Legislation, LRO 1/2017 (188 хуудас). Шошгыг зассан: энэ нь бие даасан «International Circulation Regulations» биш, харин дагалдах хууль тогтоомжийн нэгтгэсэн боть юм. Үүнд Motor Vehicles (Driving Licences) Regulations 2000, Motor Vehicle and Speed Limit Regulations, Motor Car (International Circulation) Order (s.92) болон Road Traffic (Fixed Penalty) Regulations S.I. 31/2012 багтана.
4. НҮБ-ын MTDSG XI-B-19 — Замын хөдөлгөөний тухай конвенц, Вена, 1968 оны арваннэгдүгээр сарын 8: «Bahamas (The) ... 1991 оны тавдугаар сарын 14 a». Оролцогч тал: 91.
5. НҮБ-ын MTDSG XI-B-1 — Замын хөдөлгөөний тухай конвенц, Женев, 1949 оны есдүгээр сарын 19: оролцогч тал: 103; Багам оролцогчдын жагсаалтад байхгүй (зөвхөн тусгаар тогтнолоос өмнөх Их Британийн нутаг дэвсгэрийн сунгалт, огноо: 1961 оны наймдугаар сарын 3).
6. Их Британийн FCDO-ийн аяллын зөвлөмж — Багам: «Та Их Британийн зурагт жолооны үнэмлэхээр Багамд 3 сар хүртэл жолоо барьж болно»; зүүн гар талын хөдөлгөөн, жолооны хүрд нь зүүн талдаа байх АНУ-ын импортын түрээсийн машин; хуучин цаасан үнэмлэхэд 1968 оны IDP-г дурдсан.
7. Их Британийн FCDO-ийн аяллын зөвлөмж — Багам (эрүүл мэнд): «911 эсвэл 919 дугаарт залгаж, түргэн тусламж дуудна уу.» Онцгой байдлын дугааруудыг баталгаажуулдаг.
8. Road Traffic Department (RTD) — Багамд олон улсын жолооны үнэмлэх олгох эрх бүхий байгууллага
9. НҮБ-ын гэрээний эмхэтгэл — Замын хөдөлгөөний тухай 1949 оны Женевийн конвенц
10. НҮБ-ын гэрээний эмхэтгэл — Замын хөдөлгөөний тухай 1968 оны Венийн конвенц