1. Домашня сторінка
  2.  / 
  3. В яких країнах діє Міжнародне Водійське Посвідчення
  4.  / 
  5. Міжнародне водійське посвідчення в Ісландії

Міжнародне водійське посвідчення в Ісландії


Ісландія

Отримайте Міжнародне посвідчення водія для подорожі в Ісландії — швидко та просто

  • Миттєве схвалення
  • Швидкий і простий процес
  • Дійсне від 1 до 3 років
  • Законне керування авто за кордоном
  • Перекладено 70 мовами
  • Визнано у понад 150 країнах
  • Міжнародна експрес-доставка
Міжнародне посвідчення водія

Де отримати Міжнародне посвідчення водія в Ісландії?

Отримати Міжнародне посвідчення водія (МПВ) в Ісландії дуже просто, якщо у вас є чинне національне посвідчення водія в Ісландії. Якщо ви плануєте подорож в Ісландії, рекомендуємо заздалегідь звернутися до уповноваженого органу у вашій країні для оформлення МПВ. Якщо ж ви вже перебуваєте за кордоном і не маєте посвідчення, скористайтеся можливістю зробити переклад свого водійського посвідчення онлайн. Це швидкий, зручний та ефективний спосіб забезпечити можливість законно керувати автомобілем під час подорожі.

Міжнародне посвідчення водія — це офіційний переклад вашого національного посвідчення кількома мовами. Такі документи вперше з’явилися у 1926 році після Паризької міжнародної конвенції з автомобільного руху. Надалі міжнародні домовленості 1949 та 1968 років удосконалили формат МПВ. Детальніше про Міжнародне посвідчення водія можна дізнатися у Вікіпедії.

Зверніть увагу: Міжнародне посвідчення водія дійсне лише за наявності чинного національного посвідчення водія.

Як отримати Міжнародне посвідчення водія в Ісландії онлайн?


Просто та швидко
Щоб отримати Міжнародне посвідчення водія (МПВ), необхідно подати заявку та заповнити форму, для якої вам знадобиться:
  • 1. Фото вашого чинного національного водійського посвідчення
  • 2. Ваші особисті дані
  • 3. Ваше фото
  • 4. Ваш підпис (відскануйте або сфотографуйте)

Наші послуги не коштуватимуть вам статок.
Отримайте Міжнародне посвідчення водія вже зараз і подорожуйте без турбот.
IDP promoters

Як отримати Міжнародне посвідчення водія в Ісландії?

Відповідно до Віденської конвенції 1968 року, Міжнародні посвідчення водія мають право видавати національні уряди або уповноважені організації. У більшості країн цю функцію виконують автомобільні асоціації, які входять до складу AIT/FIA, поліція або інші уповноважені установи. Щоб отримати Міжнародне посвідчення водія в Ісландії, необхідно мати місцеве посвідчення водія та звернутися до відповідного органу тут (будь ласка, повідомте нас, якщо посилання не працює). Вартість та терміни оформлення МПВ залежать від країни.

Якщо у вас національне посвідчення, видане не в Ісландії, вам слід перевірити, чи дозволяє воно керувати транспортом та чи потрібне МПВ. Якщо посвідчення обов’язкове, єдиний варіант — замовити переклад вашого посвідчення водія. Це можна зробити з доставкою або у вигляді електронної версії (обов’язково уточніть у компанії з оренди авто, чи приймають вони електронний варіант), наприклад, через наші послуги.

FAQ


Як отримати Міжнародне посвідчення водія в Ісландії?

expand_more

Якщо у вас є місцеве посвідчення водія і ви плануєте подорож, зверніться до відповідної організації.


Як подати заявку на Міжнародне посвідчення водія?

expand_more

Наш процес подання заявки швидкий і зручний. Заповніть форму, прикріпіть копію чинного водійського посвідчення, зразок підпису та кольорове фото, після чого здійсніть оплату. Ви можете подати заявку на МПВ онлайн тут.


Чи потрібно Міжнародне посвідчення водія в Ісландії?

expand_more

Станом на момент останнього оновлення інформаціїв Ісландії не уніфікували свої водійські права відповідно до Віденської конвенції 1968 року. Водії з інших країн повинні мати Міжнародне посвідчення водія, якщо між країнами немає окремої угоди про взаємне визнання.


Чи можу я керувати авто в Ісландії з посвідченням США?

expand_more

Ви можете керувати автомобілем в Ісландії лише за наявності чинного Міжнародного посвідчення водія (МПВ). Додаткову інформацію для громадян США можна знайти на урядовому сайті.


Чи може американець керувати авто в Ісландії?

expand_more

Щоб керувати авто в Ісландії громадянину США, необхідне Міжнародне посвідчення водія. Додаткову інформацію можна знайти на урядовому сайті.


Що таке Міжнародний водійський документ?

expand_more

Наш документ МПВ ідеально підходить для мандрівників, які відвідують багатомовні країни. Жодних іспитів не потрібно, МПВ дійсний до трьох років. Цей документ використовується разом із національним посвідченням водія, але не замінює його; це переклад посвідчення у трьох форматах.


Чи можу я орендувати авто з цим документом?

expand_more

Зазвичай так. Однак вимоги можуть відрізнятися залежно від регіону, тому радимо уточнювати інформацію безпосередньо в компаніях з оренди авто.


Чи можна з МПВ придбати автострахування?

expand_more

Зазвичай так. Але вимоги можуть змінюватися залежно від країни, тому рекомендується звертатися до місцевих страхових компаній.

Що потрібно знати для керування автомобілем в Ісландії?


Останнє дослідження було проведене у лютому 2025 року, і з часом інформація може змінюватися. Ви можете копіювати цю інформацію лише за умови, що надасте посилання на цю сторінку.

  1. Участь у конвенціях ООН про дорожній рух 1949 та/або 1968

    • Ісландія є договірною стороною Конвенції ООН про дорожній рух (Женева, 19 вересня 1949), приєднавшись до неї 22 липня 1983 року. Водночас Ісландія не є договірною стороною Віденської конвенції ООН про дорожній рух (8 листопада 1968). [1] [2]
  2. Визнання Міжнародного водійського посвідчення (IDP)

    • Ісландія визнає Міжнародне водійське посвідчення (IDP), видане згідно з Женевською конвенцією 1949 року. Однак відвідувачам, чиї національні водійські посвідчення надруковані латиницею і містять номер посвідчення, фотографію та термін дії, не обов’язково отримувати IDP для керування транспортним засобом в Ісландії. [3]
    • Фактичний термін дії IDP в Ісландії походить із Женевської конвенції 1949 року, яка обмежує його дію 1 роком. [1]
  3. Тривалість використання іноземного посвідчення водія (+ IDP), якщо ви резидент чи нерезидент

    • Для нерезидентів:
      • Нерезиденти (наприклад, туристи) можуть керувати автомобілем в Ісландії протягом усього терміну перебування, маючи чинне іноземне посвідчення водія та, якщо потрібно, IDP. Якщо посвідчення не відповідає стандартному формату (латинський шрифт, номер, фото, дата дії), необхідно мати IDP. [3]
    • Для резидентів:
      • Резиденти, які набули постійне місце проживання в Ісландії, можуть використовувати своє іноземне посвідчення водія до 6 місяців. Після цього їм потрібно обміняти його на ісландське. Резидентам із країн ЄЕЗ, Великої Британії та Японії не потрібно складати додаткові іспити, тоді як водії з інших країн повинні складати теоретичний та практичний іспити. [4]

Source links:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://www.government.is/ministries/ministry-for-foreign-affairs/faq/
  4. https://island.is/en/foreign-driving-licences

Car rental in Iceland:

Travel SIM card

Поради щодо керування автомобілем в Ісландії:

  • В Ісландії – правосторонній рух.
  • Мінімальний вік для отримання водійського посвідчення – 18 років, а для оренди автомобіля – 21 рік.
  • З листопада по травень необхідно використовувати тільки зимові шини.
  • На перехрестях завжди поступайтеся дорогою тим, хто їде праворуч.
  • Поворот праворуч на червоне світло заборонений.
  • Обмеження швидкості в Ісландії: 30–50 км/год – у населених пунктах, 80 км/год – на гравійних дорогах, 90 км/год – на асфальтованих.
  • Не забувайте пристібатися ременем безпеки!
  • Діти віком до 6 років мають бути в спеціальних дитячих кріслах.
  • Дітям зростом менше 150 см заборонено сидіти на передньому сидінні з подушкою безпеки.
  • Користуватися мобільним телефоном можна лише з бездротовою гарнітурою.
  • За кермом на заміських дорогах завжди вмикайте ближнє світло (dipped headlights), незалежно від часу доби та пори року.
  • Для керування власним автомобілем необхідно мати страхування цивільної відповідальності (third-party liability).
  • Заборонено сідати за кермо в стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння.
  • У багажнику автомобіля завжди майте попереджувальний трикутник, вогнегасник і аптечку.
  • На дорогах Ісландії часто зустрічаються «сліпі» повороти. На таких відрізках знижуйте швидкість і тримайтеся якомога правіше.
  • Замські дороги зазвичай прокладені на насипах, щоб захистити від снігу, тому якщо ви втратите контроль, існує ризик перекидання автомобіля. Враховуйте це!
  • Більшість мостів – односмугові. Будьте обережні, коли переїжджаєте їх, і знижуйте швидкість.
  • Взимку заборонені поїздки наодинці.
  • Майте на увазі, що не всі маршрути відкриті взимку.
  • Багато гірських доріг закриті до кінця червня через складні погодні умови.
  • Заборонено в’їзд приватних автомобілів на території, де державні або громадські організації охороняють флору та фауну.
  • Найбезпечніші дороги, крім цифрових позначень, мають у своїй назві літеру “F”.
  • Якщо ви бажаєте орендувати автомобіль в Ісландії, враховуйте, що страхування завжди входить у ціну оренди.
  • Заміські дороги в Ісландії переважно гравійні, тому їхати швидко ними дуже складно.
  • Погода в цій країні дуже мінлива. Пам’ятайте про це!
Read more
Подати заявку
Підпишіться та отримайте повну інструкцію про оформлення та використання міжнародного посвідчення водія, а також поради для водіїв за кордоном