Rahvusvaheline juhiluba Ühendkuningriigis

🗓 Faktid on kontrollitud järgmiste allikate põhjal: Ühendkuningriigi liiklusseadus ja ametlikud allikad. Uuring viimati uuendatud: 28. juuli 2026. Seda teavet tohib kopeerida ainult siis, kui lisate lingi sellele lehele.

⚠ See leht on üldine teave liiklusreeglite kohta, mitte õigusnõustamine. Reeglid muutuvad ja iga ametiasutus kohaldab enda omi — kontrollige oma olukorda enne sõitma asumist asjaomasest ametiasutusest.

ℹ Oleme eraettevõte. Me ei ole valitsusasutus, juhilubade ega muude dokumentide väljaandmise asutus ega lepinguorganisatsioon ning me ei ole nendega seotud, nende heakskiidetud ega tegutse nende nimel. Rahvusvaheline autojuhi dokument, mida me müüme, on teie riigisisese juhiloa tõlge: see ei ole juhiluba ega ka riigi väljastatud dokument.

• Autoga sõitmine Ühendkuningriigis: põhifaktid
• Kas Ühendkuningriigis on vaja rahvusvahelist juhiluba?
• Kummal pool teed sõidetakse riigis Ühendkuningriik?
• Kui kaua tohib Ühendkuningriigis välisriigi juhiloaga sõita?
• Kas Ühendkuningriik on 1949. või 1968. aasta teeliikluse konventsiooni osaline?
• Miks juhiloa aktsepteerimine kohati erineb
• Kas Ühendkuningriigis tohib sõita oma riigi juhiloaga?
• Kust saada rahvusvaheline juhiluba
• Milliste riikide juhiluba saab Ühendkuningriigis eksamita vahetada?
• Liiklusreeglid Ühendkuningriigis, mille eest turistid trahvi saavad
• Lugege lisaks autoga sõitmisest Ühendkuningriigis
• Allikad

Autoga sõitmine Ühendkuningriigis: põhifaktid

Kas Ühendkuningriigis on vaja rahvusvahelist juhiluba?

Rahvusvaheline juhiluba ei ole Suurbritannias sõitmiseks seaduslikult nõutav. SI 1975/1208 art 2(1) muudab seaduslikuks, et väljaspool Ühendkuningriiki elav isik, kes viibib ajutiselt Suurbritannias, võib juhtida, omades kas (a) „Convention driving permit'i“ (rahvusvaheline juhiluba 1926 Pariisi, 1949 Genfi või 1968 Viini konventsiooni alusel — vormid A, B või C, art 2(7) ja Sch 1) või (b) „a domestic driving permit issued in a country outside the United Kingdom“ — st mis tahes välismaine riiklik juhiluba, ilma konventsioonipiiranguta ja ilma keele-/kirjatingimuseta (Gruusia-tüüpi avatud tunnustus, kuid piiratud 12 kuuga alates viimasest sissesõidust). Aktsepteeritakse kõiki kolme rahvusvahelise juhiloa tüüpi (1926, 1949 ja 1968).

• Turistid ja lühiajalised külastajad: kandke oma riigisisest juhiluba kaasas koos dokumendiga, mis on nimetatud allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real — enamiku lähteriikide juhilubade puhul ei ole selleks dokumendiks rahvusvaheline juhiluba, seega lugege oma vastust, selle asemel et seda eeldada.
• Autorentijad: Rendifirmad kohaldavad seaduse peale omaenda reegleid: tavaliselt vanuse alampiir 21–25 koos noore juhi lisatasudega, juhiluba omatud 1+ aastat, ja nad küsivad sageli rahvusvahelist juhiluba või kinnitatud tõlget, kui juhiluba ei ole ladina tähestikus või sellel puudub foto — ehkki seadus kumbagi ei nõua.
• ELi / EMP juhiloa omanikud: rahvusvahelist juhiluba ei ole vaja — Ühendkuningriik ei ole ELi/EMP liige — tunnustus tuleneb säilinud Ühendkuningriigi riigisisesest õigusest (s.99A „Community licence“ sätted), mitte EL-i vastastikkusest.

Nõutava dokumendita sõitmise eest ei õnnestunud usaldusväärsest allikast kinnitada konkreetset karistust. Ametlik allikas.

Kummal pool teed sõidetakse riigis Ühendkuningriik?

Riigis Ühendkuningriik sõidetakse tee vasakul poolel ja möödasõit toimub paremal poolel. Ühendkuningriigis on autodel rool paremal pool.

Kui kaua tohib Ühendkuningriigis välisriigi juhiloaga sõita?

12 kuud alates viimasest Ühendkuningriiki sissesõidu kuupäevast (sissesõidukell, mitte elukohakell; see algab uuesti sisenemisel otsast peale). Kohaldub mis tahes välismaisele juhiloale — konventsiooni kuuluvus ei oma tähtsust. Kinnitatud sõna-sõnalt gov.uk külastaja väljundis (content API): „Te võite juhtida mis tahes tüüpi väikesõidukit (näiteks sõiduautod või mootorrattad), mis on loetletud teie täielikul ja kehtival juhiloal, 12 kuud alates hetkest, mil viimati Suurbritanniasse sisenesite.“ (Motor Vehicles (International Circulation) Order 1975 (SI 1975/1208), art 2(1), konsolideeritud versioon seisuga 28. juuli 2026)

Kavatsete Ühendkuningriiki kolida? Kui teist saab elanik, kehtivad teistsugused reeglid — vt allolevat elanike jaotist.

Kas Ühendkuningriik on 1949. või 1968. aasta teeliikluse konventsiooni osaline?

Ühendkuningriik on mõlema Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni teeliikluse konventsiooni osaline: need on Genfi konventsioon (sõlmitud 19. september 1949) ja Viini konventsioon (sõlmitud 8. november 1968). Seetõttu väljastatakse selle raamistiku alusel nii 1949. kui ka 1968. aasta tüüpi rahvusvahelisi juhilube; millist tüüpi Ühendkuningriik külastajatelt aktsepteerib, on näidatud ülaltoodud tabelis.

• 1949. aasta Genfi teeliikluse konventsioon: ratifitseerimine kuupäeval 8. juuli 1957.
• 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon: ratifitseerimine kuupäeval 28. märts 2018.

Miks juhiloa aktsepteerimine kohati erineb

See, kas välisriik teie juhiluba aktsepteerib, sõltub muutujate rägastikust: kolm eri teeliikluse konventsiooni, mis on alla kirjutatud aastakümnete vahega (1926, 1949, 1968) — vanim neist on Ühinenud Rahvaste Organisatsioonist endast varasem ja ainult kaks hilisemat sõlmiti selle raames —, riigid on igaühega ühinemise eri etappides (alla kirjutatud, heaks kiidetud või ratifitseeritud), juhiload on trükitud tähestikus, mida kohalik politsei lugeda ei oska, sõidukikategooriate süsteemid ei lange riigiti kokku, dokumendipõlvkonnad ei pruugi vastata konventsiooni vormile isegi siis, kui riik on liige, üksikute riikide vahelised kahepoolsed kokkulepped ning kohalikud seadused, mis on ühes kohas leebemad ja järgmises rangemad. Sama juhiluba võib ühel piiril sobida ja järgmisel tagasi lükatud saada — isegi järgmises autorendiletis. Rahvusvaheline juhiluba on olemas selleks, et enamikust sellest läbi lõigata: see on teie olemasoleva juhiloa standarditud mitmekeelne esitus ühtlustatud kategooriasümbolitega, mida enamik ametnikke suudab ühe pilguga lugeda. See ei asenda teie riigisisest juhiluba ega anna uusi õigusi — te kannate kaasas mõlemat — ja see ei taga aktsepteerimist: mõni üksik sihtkoht nõuab ikkagi kohalikku luba selle kõrval või selle asemel, kuid enamiku puhul parandab see teie väljavaateid märgatavalt.

Kas Ühendkuningriigis tohib sõita oma riigi juhiloaga?

See tabel on mõeldud turistidele ja ajutistele külastajatele. Kolite elanikuna Ühendkuningriiki? Kehtivad teistsugused reeglid — vt allolevat elanike jaotist. Leidke allpool oma juhiloa väljaandnud riik. Suurbritannial on üks Euroopa avatumaid külastajarežiime: mis tahes täielik, kehtiv välismaine juhiluba — mis tahes riigist, mis tahes keeles — võimaldab teil sõita 12 kuud alates viimasest Ühendkuningriiki sissesõidust (SI 1975/1208 art 2), ja kell hakkab iga kord uuesti sisenemisel otsast peale. Rahvusvaheline juhiluba ei ole seaduslikult nõutav, ehkki Ühendkuningriik aktsepteerib kõiki kolme tüüpi (1926, 1949 ja 1968) ning rendipunktid küsivad seda sageli mitte-ladina kirjas juhilubade puhul. ELi/EMP juhilubade omanikud sõidavad säilinud riigisisese õiguse alusel (RTA 1988 s.99A) ilma formaalsusteta. 12-kuuline piirang uutele elanikele kulgeb selle asemel elukoha kuupäevast, misjärel saab ilma eksamita ümber vahetada üksnes ELi/EMP, Kroonimaade või ühe 23 määratud riigi/territooriumi juhiloa — ning 13 neist 23-st on piirangutega (tõlked, õiguskirjad, ainult automaatkäigukastile või ainult sõiduautole kehtivad vahetused). Reeglid muutuvad — kontrollige enne reisi ametlikest allikatest. Viimati kontrollitud: juuli 2026.

Selgitus: „1949“ — Genfi teeliikluse konventsioon (rahvusvaheline juhiluba kehtib kuni 1 aasta); „1968“ — Viini konventsioon (rahvusvaheline juhiluba kehtib kuni 3 aastat).

Mida tähendab sellel lehel veerg Staatus:

• Riigisisene juhiluba sobib — sihtriik lubab külastajal sõita riigisisese juhiloa enda alusel. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud alus ning seda piirav tähtaeg või tingimus.
• Riigisisene juhiluba sobib — rahvusvaheline juhiluba on soovitatav — sihtriik ei nõua selle juhiloa puhul rahvusvahelist juhiluba, kuid selle kaasaskandmine on soovitatav. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud põhjus ja kõik sellega kaasnevad tingimused.
• Ei ole tuvastatud — andmed ei anna vastust, kas te tohite siin selle juhiloaga sõita; kontrollige seda enne sellele tuginemist sihtriigi juhilubasid väljastavast asutusest. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on kirjas, mida ei õnnestunud kinnitada.
• Riigisisene juhiluba sobib — soovitatav on IDD/tõlge — sihtriik ei nõua selle juhiloa puhul rahvusvahelist juhiluba ja sellele ei saa väljastada ka konventsioonijärgset ametlikku rahvusvahelist juhiluba; kandke selle asemel kaasas IDD või kinnitatud tõlget. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud põhjus ja kõik sellega kaasnevad tingimused.

Ülaltoodud tabeli allikad ja märkused

[1] Motor Vehicles (International Circulation) Order 1975 (SI 1975/1208), art 2(1)

[a] Juhiloa kategooriad ei järgi konventsiooni A–E skeemi — autorendi töötajad võivad nende vastavusse viimiseks küsida rahvusvahelist juhiluba.

[b] IDD = Rahvusvaheline autojuhi dokument, teie riigisisese juhiloa standarditud tõlge. Taotleda saate siin: https://idaoffice.org/et/apply-now/.

Kust saada rahvusvaheline juhiluba

Rahvusvaheline juhiluba tuleb hankida enne reisi ja seda võivad teile väljastada ainult teatud riigid — ametlikku rahvusvahelist juhiluba ei saa osta riigist, millega teil seost ei ole. 1968. aasta Viini konventsiooni järgi võib seda väljastada ainult see osalisriik, kus on teie alaline elukoht ja kes andis välja või tunnustab teie juhiluba — selle osalisriigi pädev asutus või ühing, keda ta on nõuetekohaselt volitanud. 1949. aasta Genfi konventsiooni järgi väljastab selle osalisriigi pädev asutus või ühing, keda see asutus on nõuetekohaselt volitanud. Milline asutus see on, erineb riigiti: mõnes on selleks valitsusasutus, teises volitatud autoklubi.

• Reisite Ühendkuningriigist? Ühendkuningriigi ametlikke rahvusvahelisi juhilube väljastab Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA), via PayPoint retail network. Ametlik veebisait.
• Reisite mõnest teisest riigist? Küsige selle riigi juhilubade eest vastutavalt asutuselt, millise asutuse ta rahvusvaheliste juhilubade väljastamiseks volitab — mõnes riigis on selleks valitsusasutus, teises volitatud autoklubi.

Eraldi pakub IDA digitaalset dokumenti Rahvusvaheline autojuhi dokument — see on teie riigisisese juhiloa tõlge, mida kannate juhiloa kõrval kaasas. See ei ole rahvusvaheline juhiluba, mille annab 1949. või 1968. aasta konventsiooni alusel välja organ, mille teie riik on selleks volitanud; see ei ole ka kinnitatud tõlge, vandetõlge ega muul viisil ametlik tõlge: ükski ametiasutus seda ei kinnita ja kui riik nõuab seaduse järgi ametlikku või kinnitatud tõlget, siis meie dokument seda nõuet ei täida. See on eratõlge, mille eesmärk on muuta teie riigisisene juhiluba loetavaks autorendilettides ja teeäärsetes kontrollides.

Milliste riikide juhiluba saab Ühendkuningriigis eksamita vahetada?

Uus GB elanik võib mis tahes täieliku, kehtiva välismaise juhiloaga sõita 12 kuud alates elanikuks saamise kuupäevast (gov.uk tööriist sõna-sõnalt: „Te võite Suurbritannias oma täieliku ja kehtiva juhiloaga sõita 12 kuud alates elanikuks saamisest“; sama tööriist määratleb elukoha kui elamise GB-s „185 päeva igal kalendriaastal“). Mis edasi juhtub, sõltub päritolust: (1) EL/EMP — sõidate edasi kuni 70 aasta vanuseni (või 3 aastat, kui olite saabudes 67+), vahetate igal ajal ilma eksamita; (2) Põhja-Iirimaa / Jersey / Guernsey / Mani saar / Gibraltar või „designated country or territory“ — peate 12 kuu järel ilma eksamita vahetama; vahetusaken on 5 aastat alates elanikuks saamisest, misjärel on nõutav täielik GB teooria- + sõidueksam; (3) mis tahes muu riik (sh USA, Hiina, India, Venemaa, Brasiilia…) — vahetust ei ole: 12 kuu järel peate hankima GB õppejuhiloa ja sooritama mõlemad GB eksamid. Erijuht: Ukraina viisaskeemi elanikud võivad sõita vähemalt 3 aastat alates elanikuks saamisest ja GB vahetustööriista kohaselt „võivad seda kasutada 4 aastat ja 6 kuud, sõltuvalt sellest, millal te edukalt taotlesite riiki lubamist või viibimisluba“. Vahetustasu £43 (vorm D1 sõiduauto/mootorratta jaoks; D2 pakett veoauto-/bussikategooriate jaoks).

Loetletud ja kokku loetud elava gov.uk vahetustööriista põhjal (määratud riikide rippmenüü tõmmatud kaks korda lehe + GOV.UK content API kaudu, 28. juuli 2026): 23 määratud kannet = 10 tavalist + 13 piirangutega ülal (varasem loend „15 tavalist + 8 piirangutega“ oli vale — riigipõhised GB väljundid näitavad, et Austraalia, Jaapan, Uus-Meremaa, Korea Vabariik ja Lõuna-Aafrika Vabariik kannavad kõik piiranguid). Gibraltar esineb nii rippmenüüs kui ka Kroonimaade marsruudil. Õiguslik alus: määramised RTA 1988 s.108(2)(b) alusel Driving Licences (Exchangeable Licences) Orders kaudu — kõige hiljutisem SI 2021/537 (Kaimanisaared, Põhja-Makedoonia, Taiwan, Ukraina, UAE; jõustunud 20. mai 2021, kontrollitud allikast art 1) ja SI 2025/811 (Moldova, kategooria B, jõustunud 31. juuli 2025, kontrollitud allikast art 2). Kõik määratud riikide vahetused: 5 aasta jooksul alates elukohast; sõitmine lubatud üksnes esimesed 12 kuud enne vahetust. ELi/EMP + Põhja-Iirimaa/Jersey/Guernsey/IoM juhiload on vahetatavad väljaspool seda määratud nimekirja. Põhja-Iirimaa (DVA) haldab paralleelset skeemi lühema nimekirjaga — 21 kannet nidirect'is seisuga 28. juuli 2026, mis ei sisalda Moldova Vabariiki (kinnitatult puudub) — ja Põhja-Iirimaa-spetsiifiliste mootorrattapiirangutega (A1 ülempiir Kaimanisaartele ja UAE-le; mootorrataste vahetust ei ole Fääri saartele, Koreale, Põhja-Makedooniale, Taiwanile, Ukrainale). Ametlik allikas.

Liiklusreeglid Ühendkuningriigis, mille eest turistid trahvi saavad

• Kohustuslik varustus: Sõiduautos ei ole seaduslikult nõutav kaasas kanda ohukolmnurka, helkurvesti, esmaabikomplekti ega varulampide komplekti — Euroopa kohta ebatavaline. Turvavööd on kohustuslikud kõigile sõitjatele (RTA 1988 s.14). Liiklus toimub vasakul pool.
• Joobes juhtimine: Inglismaa, Wales ja Põhja-Iirimaa: 80 mg alkoholi / 100 ml veres (35 µg/100 ml väljahingatavas õhus, 107 mg/100 ml uriinis) — RTA 1988 s.11(2). Šotimaa on rangem: 50 mg/100 ml veres (22 µg/100 ml väljahingatavas õhus, 67 mg/100 ml uriinis) — Road Traffic Act 1988 (Prescribed Limit) (Scotland) Regulations 2014 (SSI 2014/328) reg 2, jõustunud 5. detsember 2014: „22 mikrogrammi alkoholi 100 milliliitris väljahingatavas õhus; 50 milligrammi alkoholi 100 milliliitris veres; või 67 milligrammi alkoholi 100 milliliitris uriinis“. Sõiduki juhtimine või juhtimise katse üle piirmäära (RTA 1988 s.5(1)(a)): kuni 6 kuud vangistust ja/või trahv tasemel 5 (Inglismaal ja Walesis piiramatu alates LASPO 2012 s.85), karistuspunktid 3–11, juhtimisõiguse äravõtmine kohustuslik (RTOA 1988 Sch 2, kontrollitud: „6 kuud või tase 5 standardskaalal või mõlemad“, kohustuslik äravõtmine); gov.uk joobes juhtimise karistused kontrollitud: keeld vähemalt 1 aasta, 3 aastat, kui süüdi mõistetud kaks korda 10 aasta jooksul.
• Kiiruspiirangud: Riiklikud kiiruspiirangud sõiduautodele (gov.uk/speed-limits tabel): 70 mph (112 km/h) kiirteedel ja eraldusribaga maanteedel, 60 mph (96 km/h) ühesõidurajalistel maanteedel, 30 mph (48 km/h) asulates Inglismaal, Šotimaal ja Põhja-Iirimaal — kuid 20 mph (32 km/h) asulates Walesis (vaikimisi piiratud teedel alates 2023 septembrist).
• Rendifirmad kohaldavad seaduse peale omaenda reegleid: tavaliselt vanuse alampiir 21–25 koos noore juhi lisatasudega, juhiluba omatud 1+ aastat, ja nad küsivad sageli rahvusvahelist juhiluba või kinnitatud tõlget, kui juhiluba ei ole ladina tähestikus või sellel puudub foto — ehkki seadus kumbagi ei nõua.
• London haldab kaameravalvega tasutsoone — Congestion Charge (Kesk-London) ja ULEZ (kogu Suur-London) — trahvid saadetakse posti teel rendifirma kaudu koos halduslõivuga; mitmel teisel linnal (Birmingham, Bristol, Bath, Glasgow, Edinburgh…) on Clean Air / Low Emission Zones.
• Külastajate välismaiseid juhilube aktsepteeritakse politseikontrollis regulaarselt 12-kuulise akna jooksul; praktiline riskikoht on kindlustus — välismaal registreeritud sõiduk vajab rohelist kaarti või muud kindlustustõendit (EL/Andorra/Island/Liechtenstein/Norra/Serbia/Šveits kindlustatud sõidukid võivad kanda kumbagi); tööriistast: „Valgevene või Venemaa rohelisi kaarte Suurbritannias ei aktsepteerita“.

Lugege lisaks autoga sõitmisest Ühendkuningriigis

• Autokindlustus erinevates riikides
• Mida välismaalased peaksid teadma autojuhtimisest Ühendkuningriigis?
• Kuhu amerikaanlased välismaal reisivad?
• 10 parimat riiki Euroopas külastamiseks
• Kuidas uuendada oma juhiluba 70-aastaselt Ühendkuningriigis
• 10 Kõige kallimad autod, mida UK (2024) kindlustada
• Diislauto'd Ühendkuningriigis: Mida Toob Tulevik?
• 10 huvitavat fakti Ühendkuningriigi kohta
• Millega on Ühendkuningriik kuulus?

Vaadake, milline on autoga sõitmine Ühendkuningriigis

Mõni minut päris juhivaates videot on kiireim viis saada enesekindlust enne esimest sõitu Ühendkuningriigis:

Avage video YouTube'is, kui pleier ei laadi.

Allikad

1. Riigi liiklusseadus
2. Motor Vehicles (International Circulation) Order 1975 (SI 1975/1208), art 2(1), konsolideeritud versioon seisuga 28. juuli 2026
3. Elaniku juhiloa vahetamine — ametlik loetelu
4. Road Traffic Act 1988 s.99A — Community (ELi/EMP) juhilubade omanikud võivad GB-s sõita; vanusereeglid sätetes s.99A(3)–(4)
5. Road Traffic Offenders Act 1988 Sch 2 — karistused sätete s.87(1) ja s.5(1)(a) eest
6. Road Traffic Act 1988 s.101 — juhtimise vanuse alampiirid (sõiduauto: 17)
7. Road Traffic Act 1988 s.11(2) — ettenähtud alkoholipiirid (Inglismaa ja Wales)
8. RTA 1988 (Prescribed Limit) (Scotland) Regulations 2014 — Šoti 50 mg piirmäär, jõustunud 5. detsember 2014
9. Driving Licences (Exchangeable Licences) Order 2021 — Kaimanisaared, Põhja-Makedoonia, Taiwan, Ukraina, UAE määratud; jõustunud 20. mai 2021
10. Driving Licences (Exchangeable Licences) Order 2025 — Moldova (kategooria B) määratud alates 31. juuli 2025
11. GOV.UK — Suurbritannias sõitmine GB-välise juhiloaga (ametlik tööriist; täielikud väljundid https://www.gov.uk/api/content/driving-nongb-licence kaudu)
12. GOV.UK — riiklikud kiiruspiirangud (sh Wales 20 mph asulates)
13. GOV.UK — joobes juhtimise karistused
14. nidirect — Põhja-Iirimaa välismaise juhiloa vahetus (paralleelne Põhja-Iirimaa režiim; 21 määratud kannet, ilma Moldovata, seisuga 28. juuli 2026)
15. DVLA INS57P — teave juhilubade kohta
16. Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA), via PayPoint retail network — volitatud rahvusvaheliste juhilubade väljastaja Ühendkuningriigis
17. ÜRO lepingukogu — 1949. aasta Genfi teeliikluse konventsioon
18. ÜRO lepingukogu — 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon