ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க பயன்பாட்டுக் கொள்கை

கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: ஆகஸ்ட் 30, 2026

இந்த ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க பயன்பாட்டுக் கொள்கை ("AUP") idaoffice.org எனும் International Driving Authority இணையதளம், எங்கள் கைபேசி செயலிகள் மற்றும் அவற்றின் மூலம் நாங்கள் வழங்கும் சேவைகள் (ஒட்டுமொத்தமாக, "சேவை") ஆகியவற்றின் உங்கள் பயன்பாட்டை நிர்வகிக்கிறது. சேவையை அணுகுவதன் மூலமோ ஆர்டர் செய்வதன் மூலமோ இந்தக் கொள்கைக்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இதை எங்கள் சேவை விதிமுறைகள், தனியுரிமைக் கொள்கை, மற்றும் DMCA மற்றும் அறிவுசார் சொத்துக் கொள்கை.

1. நோக்க எல்லை

இந்தக் கொள்கை சேவையைப் பயன்படுத்தும் அனைவருக்கும் பொருந்தும்: பார்வையாளர்கள், பதிவுசெய்யப்பட்ட கணக்கு வைத்திருப்பவர்கள், வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் பங்குதாரர் முகவர்கள். இது இணையதளம், எங்கள் கைபேசி செயலிகள், எங்கள் APIகள் மற்றும் ஆர்டர் படிவங்கள், மேலும் ஆதரவு வழிகள் மூலம் நீங்கள் எங்களுக்கு அனுப்பும் எந்தவொரு தகவல்தொடர்பையும் உள்ளடக்கும்.

2. அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாடு

சேவையை நீங்கள் சட்டப்பூர்வ நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே, மேலும் உங்களுக்காகவோ நீங்கள் பிரதிநிதித்துவம் செய்ய அதிகாரம் பெற்ற ஒருவருக்காகவோ ஆவணங்களுக்கு விண்ணப்பிக்க மட்டுமே பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் ஒவ்வொரு விவரமும் துல்லியமானதாகவும், நடப்பானதாகவும், உண்மையிலேயே உங்களுடையதாகவோ அந்த நபருடையதாகவோ இருக்க வேண்டும்.

வேறொருவரின் சார்பாக நீங்கள் விண்ணப்பித்தால், அவரது தனிநபர் தரவையும் அடையாள ஆவணங்களையும் சமர்ப்பிக்க அவரது அனுமதி உங்களுக்கு உள்ளது என்பதையும், நாங்கள் வழங்கும் எந்த ஆவணத்தையும் அவரிடம் நீங்கள் ஒப்படைப்பீர்கள் என்பதையும் உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.

3. தடைசெய்யப்பட்ட நடத்தை

நீங்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்யமாட்டீர்கள் என ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:

தவறான, தவறாக வழிநடத்தும், மாற்றப்பட்ட, போலியான அல்லது திருடப்பட்ட அடையாள அல்லது ஓட்டுநர் உரிமத் தகவலைச் சமர்ப்பித்தல்;
விண்ணப்பதாரருடையதல்லாத புகைப்படத்தையோ, விண்ணப்பதாரரின் அல்லது ஆவணத்தின் தோற்றத்தை மாற்றும் வகையில் டிஜிட்டல் முறையில் திருத்தப்பட்ட படத்தையோ சமர்ப்பித்தல்;
வேறொருவரின் அனுமதியின்றி அவரது சார்பாக விண்ணப்பித்தல்;
வாகனம் ஓட்டுவதற்கான உங்கள் உரிமையைத் தவறாகக் காட்டுவது உட்பட, சட்டவிரோதமாகப் பயன்படுத்தும் நோக்கத்துடன் ஓர் ஆவணத்தைப் பெற சேவையைப் பயன்படுத்துதல்;
நாங்கள் வழங்கும் எந்த ஆவணத்தையும் தேசிய ஓட்டுநர் உரிமமாகவோ, அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்ட ஆவணமாகவோ, அல்லது தனித்து வாகனம் ஓட்டும் உரிமைக்கான சான்றாகவோ முன்வைத்தல்;
நாங்கள் வழங்கும் எந்த ஆவணத்தையும் மாற்றுதல், நகலெடுத்தல் அல்லது போலியாகத் தயாரித்தல், அல்லது அவ்வாறு செய்ய யாருக்கேனும் உதவுதல்;
சேவையுடன் இணைக்கப்பட்ட எந்தக் கணக்கு, சேவையகம் அல்லது வலையமைப்பையும் அங்கீகாரமின்றி அணுக முயற்சித்தல்;
தீம்பொருளைப் பதிவேற்றுதல், அல்லது எங்கள் அமைப்புகளின் பாதிப்புகளை ஆராய்தல், ஸ்கேன் செய்தல் அல்லது சோதித்தல், அல்லது எந்தவொரு பாதுகாப்பு அல்லது அங்கீகார நடவடிக்கையையும் மீறுதல்;
சேவை மறுப்பு நடவடிக்கை அல்லது அளவுக்கு மீறிய தானியங்கி கோரிக்கைகள் உட்பட, சேவையில் இடையூறு விளைவித்தல் அல்லது அதைச் சீர்குலைத்தல்;
அறிவுசார் சொத்து உரிமைகளை மீற, அல்லது சட்டவிரோதமான, அவதூறான, தொல்லை தரும் அல்லது துஷ்பிரயோகமான உள்ளடக்கத்தை அனுப்ப சேவையைப் பயன்படுத்துதல்;
எங்கள் எழுத்துபூர்வ அனுமதியின்றி சேவையை மறுவிற்பனை செய்தல், துணை உரிமம் வழங்குதல் அல்லது வணிக ரீதியாகச் சுரண்டுதல்;
பொருந்தக்கூடிய ஏற்றுமதிக் கட்டுப்பாடு அல்லது தடைச் சட்டங்களை மீறி சேவையைப் பயன்படுத்துதல்.

4. நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் உள்ளடக்கம்

நீங்கள் பதிவேற்றும் படங்கள், ஆவணங்கள் மற்றும் உரையின் உரிமை உங்களிடமே இருக்கும். உங்கள் விண்ணப்பத்தை மதிப்பாய்வு செய்தல், உங்கள் ஆவணத்தைத் தயாரித்தல், ஆதரவு வழங்குதல் மற்றும் எங்கள் சட்டக் கடமைகளை நிறைவேற்றுதல் ஆகிய நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே அப்பொருளைச் சேமிக்கவும் செயலாக்கவும் வரம்புக்குட்பட்ட உரிமத்தை நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்குகிறீர்கள். அதை நாங்கள் விளம்பரத்திற்குப் பயன்படுத்துவதில்லை; விற்பதுமில்லை. அதை நாங்கள் எவ்வாறு கையாளுகிறோம் என்பது எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது; பதிவேற்றுவதற்கு முன் அதைப் படிக்க வேண்டும்.

நீங்கள் பதிவேற்றும் எதையும் சமர்ப்பிக்கும் உரிமை உங்களுக்கு உள்ளதா என்பதற்கு நீங்களே பொறுப்பு. உரிமை இல்லாதவரை மூன்றாம் தரப்பினருக்குச் சொந்தமான பொருளைப் பதிவேற்ற வேண்டாம்.

5. தானியங்கி அணுகல், தரவுச் சுரண்டல் மற்றும் விகித வரம்புகள்

எங்கள் robots.txt கோப்பை மதிக்கும் தேடுபொறி க்ராலர்களைத் தவிர, எங்கள் எழுத்துபூர்வ ஒப்புதலின்றி சேவைக்கான தானியங்கி அணுகல் அனுமதிக்கப்படாது. இதில் க்ராலிங், ஸ்கிரேப்பிங், உள்ளடக்கம் அல்லது விலைத் தகவலைச் சேகரித்தல், மொத்தமாகக் கணக்குகளை உருவாக்குதல், மற்றும் தானாக ஆர்டர்களைச் சமர்ப்பிக்கும் எந்தவொரு ஸ்கிரிப்ட் அல்லது கருவியும் அடங்கும்.

நாங்கள் விகித வரம்புகளையும் தானியங்கி துஷ்பிரயோகக் கட்டுப்பாடுகளையும் பயன்படுத்துகிறோம். சாதாரண மனிதப் பயன்பாட்டைத் தாண்டும் போக்குவரத்து அறிவிப்பின்றி கட்டுப்படுத்தப்படலாம் அல்லது தடுக்கப்படலாம். எங்கள் robots.txt கோப்பை மதிக்கும் தேடுபொறி க்ராலர்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன.

6. கணக்குப் பொறுப்பு

உங்கள் கணக்கின் கீழ் நடைபெறும் அனைத்து செயல்பாடுகளுக்கும், உங்கள் உள்நுழைவுத் தகவல்களை ரகசியமாகப் பேணுவதற்கும் நீங்களே பொறுப்பு. உங்கள் கணக்கை யாருடனும் பகிர வேண்டாம். அங்கீகாரமற்ற பயன்பாட்டை நீங்கள் சந்தேகித்தால் உடனடியாக [email protected] என்ற முகவரியில் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்; அதைப் பாதுகாக்க நாங்கள் உதவுவோம்.

7. துஷ்பிரயோகத்தை அறிவித்தல்

பாதுகாப்புப் பாதிப்பு, மோசடியான ஆர்டர், எங்களுடையது எனக் காட்டப்படும் போலி ஆவணம், அல்லது சேவையின் வேறு எந்தத் தவறான பயன்பாடு குறித்தும் உங்களுக்குத் தெரியவந்தால், தயவுசெய்து அதை [email protected] என்ற முகவரிக்குத் தெரிவிக்கவும். பிரச்சினையை நாங்கள் மீளுருவாக்கம் செய்யவோ கண்டறியவோ போதுமான விவரங்களைச் சேர்க்கவும். அறிக்கைகள் கிடைத்ததை ஒரு வேலை நாளுக்குள் நாங்கள் உறுதிப்படுத்துவோம்.

நீங்கள் ஒரு பாதுகாப்புப் பாதிப்பை அறிவிக்கிறீர்கள் எனில், அதைப் பொதுவில் வெளியிடுவதற்கு முன் அதைச் சரிசெய்ய எங்களுக்கு நியாயமான வாய்ப்பு அளிக்கவும். நல்லெண்ணத்துடன் அறிவிக்கும், தமது சொந்தக் கணக்கு அல்லது சோதனைத் தரவுக்கு எதிராக மட்டுமே செயல்படும், மற்றவர்களுக்கான சேவையைப் பாதிக்காத ஆய்வாளர்களுக்கு எதிராக நாங்கள் நடவடிக்கை எடுக்க மாட்டோம்.

8. மீறலின் விளைவுகள்

எங்கள் நடவடிக்கை நிகழ்ந்ததற்கு ஏற்ற அளவில் இருக்கும். மீறலின் தீவிரத்தைப் பொறுத்து நாங்கள்:

ஓர் ஆர்டரைத் தொடர்ந்து செயலாக்குவதற்கு முன் கூடுதல் சரிபார்ப்பைக் கோரலாம்;
ஓர் ஆர்டரை நிறுத்தி வைக்கலாம், அல்லது அதை ரத்து செய்யலாம்;
நீங்கள் சமர்ப்பித்த உள்ளடக்கத்தை நீக்கலாம்;
சேவைக்கான உங்கள் அணுகலை இடைநிறுத்தலாம் அல்லது நிறுத்தலாம்;
ஓர் ஆவணத்தை வழங்க மறுக்கலாம், அல்லது ஏற்கெனவே வழங்கப்பட்ட ஆவணத்தை செல்லாததாக்கலாம்;
தவறான தகவலை உள்ளடக்கிய மீறல் ஏற்படும் இடத்து, எங்கள் சேவை விதிமுறைகள்க்கு இணங்க பணத் திரும்பச் செலுத்துதலை நிறுத்தி வைத்தல்; ஒரு ஆர்டரை நாங்கள் எப்போது மறுக்கலாம் அல்லது ரத்துசெய்யலாம் என்பதை அவை விளக்குகின்றன;
சட்டவிரோத நடவடிக்கையை உரிய அதிகாரிகளுக்குத் தெரிவித்து, அவர்களது விசாரணைக்கு ஒத்துழைக்கலாம்.

சூழ்நிலைகள் அனுமதிக்கும் இடத்து, என்ன நடந்தது என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவித்து, பதிலளிக்க உங்களுக்கு வாய்ப்பு வழங்குவோம். சட்டம் அனுமதிக்கும் அதிகபட்ச அளவில், இந்தக் கொள்கையை விகிதாசாரமாக அமல்படுத்துவதால் ஏற்படும் இழப்புகளுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல. சட்டப்படி விலக்க இயலாத எந்தப் பொறுப்பையும் தீர்வுகளையும் இந்த வாக்கியத்தில் உள்ள எதுவும் வரம்புபடுத்தாது.

9. இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்த AUP-ஐ நாங்கள் அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். மாற்றங்கள் இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிடப்படும்போது நடைமுறைக்கு வரும், மேலும் மேலே உள்ள தேதி தற்போதைய திருத்தத்தைக் காட்டுகிறது. மாற்றத்திற்குப் பிறகு சேவையைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது ஏற்புக்குச் சமமாகும்.

10. தொடர்பு

இந்தக் கொள்கை குறித்த கேள்விகள், அல்லது துஷ்பிரயோகம் குறித்த அறிவிப்புகள்: [email protected]