குக்கீகள் என்றால் என்ன, idaoffice.org தளத்தில் International Driving Authority அவற்றை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறது, உங்களுக்கு என்ன தேர்வுகள் உள்ளன, அவற்றை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பதை இந்தக் குக்கீக் கொள்கை விளக்குகிறது. இதை எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை உடன் சேர்த்துப் படிக்க வேண்டும்; அது தனிநபர் தரவை நாங்கள் பொதுவாக எவ்வாறு கையாள்கிறோம் என்பதை விவரிக்கிறது.
1. குக்கீ என்றால் என்ன?
குக்கீ என்பது ஒரு அடையாளக்குறியை — எழுத்துகள் மற்றும் எண்களின் தொடரை — கொண்ட ஒரு சிறிய கோப்பாகும். இதை ஒரு இணைய சேவையகம் உங்கள் உலாவிக்கு அனுப்புகிறது, உங்கள் உலாவி அதைச் சேமித்து வைக்கிறது. உங்கள் உலாவி ஒரு பக்கத்தைக் கோரும் ஒவ்வொரு முறையும் அந்த அடையாளக்குறி சேவையகத்திற்குத் திரும்ப அனுப்பப்படுகிறது; இதன் மூலமே ஒரு இணையதளம் பல பக்கங்களிலும் ஒரே பார்வையாளரை அடையாளம் காண்கிறது.
குக்கீகள் நிரந்தரமானவையாக (காலாவதி தேதி வரை அல்லது நீங்கள் அவற்றை நீக்கும் வரை சேமிக்கப்படுபவை) அல்லது அமர்வு குக்கீகளாக (உலாவியை மூடும்போது நீக்கப்படுபவை) இருக்கலாம். அவை எங்களால் அமைக்கப்படலாம் (முதல் தரப்பு) அல்லது நாங்கள் இணைத்துள்ள ஒரு சேவையால் அமைக்கப்படலாம் (மூன்றாம் தரப்பு).
தொழில்நுட்ப ரீதியாகக் குக்கீகள் அல்லாத, ஆனால் அதே பணியைச் செய்யும் ஒத்த தொழில்நுட்பங்களையும் — உள்ளூர் சேமிப்புப் பதிவுகள், பிக்சல்கள் மற்றும் இணைய பீக்கான்கள் — இந்தக் கொள்கை உள்ளடக்குகிறது. குக்கீகள் பொதுவாக உங்களைப் பெயரால் அடையாளம் காண்பதில்லை; எனினும் உங்களைப் பற்றி நாங்கள் ஏற்கனவே வைத்திருக்கும் தகவலுடன் அவற்றிலிருந்து பெறப்படும் தகவல் இணைக்கப்படலாம்.
2. உங்கள் தேர்வுகள்: ஒப்புதல் பலகை
இந்த இணையதளம் தளத்திலேயே ஒரு ஒப்புதல் பலகையை வழங்குகிறது. நீங்கள் முதன்முறை வருகை தரும்போது, நாங்கள் இயக்க விரும்பும் சேவைகள் நோக்கத்தின் அடிப்படையில் தொகுக்கப்பட்டுக் காட்டப்படும். ஒவ்வொரு விருப்பத்தேர்வுச் சேவையையும் தனித்தனியாக இயக்கவோ நிறுத்தவோ செய்யலாம், அல்லது ஒரே சுவிட்சைப் பயன்படுத்தி அனைத்து விருப்பத்தேர்வுச் சேவைகளையும் ஒரே சமயத்தில் இயக்கவோ நிறுத்தவோ செய்யலாம்.
இணையதளம் இயங்குவதற்குக் கண்டிப்பாகத் தேவைப்படும் சேவைகள் எப்போதும் தேவையானவை எனக் குறிக்கப்பட்டுள்ளன; அவற்றை நிறுத்த முடியாது — அவை இல்லாமல் தளம் உங்களை உள்நுழைந்த நிலையில் வைத்திருக்கவோ ஒரு ஆர்டரைச் செயலாக்கவோ முடியாது. மற்ற அனைத்தும் விருப்பத்தேர்வானவை.
நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் பலகையை மீண்டும் திறந்து உங்கள் முடிவை மாற்றலாம்; உங்கள் தேர்வுகள் எதிர்கால வருகைகளுக்காக நினைவில் வைக்கப்படும், சேவைகளின் தொகுப்பு மாறினால் மீண்டும் உங்களிடம் கேட்போம். ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுதல், ஒப்புதல் அளிப்பது போலவே எளிதானது; அது எதிர்காலப் பக்க ஏற்றங்களுக்கு உடனடியாகச் செயல்படும். ஏற்கனவே சேமிக்கப்பட்ட குக்கீகளை உங்கள் உலாவி வழியாக நீக்கலாம் (பிரிவு 6 ஐப் பார்க்கவும்).
3. நாங்கள் பயன்படுத்தும் குக்கீகளின் வகைகள்
இன்றியமையாதவை (எப்போதும் இயக்கத்தில்)
இணையதளம் செயல்பட இவை அவசியம்; இவற்றை நிறுத்த முடியாது.
சேவை / குக்கீ
நோக்கம்
வழக்கமான காலம்
PHPSESSID
உங்கள் அமர்வை நிர்வகிக்கவும், உங்களை உள்நுழைந்த நிலையில் வைத்திருக்கவும், நீங்கள் ஆர்டரை முடிக்கும் வரை அதைத் தக்கவைக்கவும் உங்கள் தனித்துவமான அமர்வு ID ஐச் சேமிக்கும் இயல்பான PHP குக்கீ.
அமர்வு — உலாவியை மூடும்போது நீக்கப்படும்
ida-referral-link-agent-id
பரிந்துரை இணைப்புகளைச் சேமித்து அடையாளம் காண்கிறது; இதனால் ஒரு பங்குதாரர் முகவர் வழியாக அளிக்கப்படும் ஆர்டர் சரியாகக் கணக்கிடப்படுகிறது.
நிரந்தரமானது
Google reCAPTCHA (_GRECAPTCHA)
எங்கள் படிவங்களின் தானியங்கி தவறான பயன்பாட்டிலிருந்து மனிதர்களை வேறுபடுத்தி அறிய Google பயன்படுத்துகிறது.
Google ஆல் அமைக்கப்படுகிறது; வழக்கமாக சுமார் 6 மாதங்கள்
ஒப்புதல் பதிவு
நீங்கள் எந்தச் சேவைகளை இயக்கியுள்ளீர்கள் அல்லது நிறுத்தியுள்ளீர்கள் என்பதை நினைவில் வைக்கிறது; இதனால் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் மீண்டும் உங்களிடம் கேட்க வேண்டியதில்லை.
நிரந்தரமானது
செயல்பாட்டுத்திறன்
இவை உங்கள் விருப்பங்களை நினைவில் வைத்து, விருப்பத்தேர்வு அம்சங்களை இயக்குகின்றன. இவற்றை நீங்கள் நிறுத்தலாம்; அப்போது சில வசதிகள் செயல்படாமல் போகும்.
சேவை / குக்கீ
நோக்கம்
வழக்கமான காலம்
currency
உங்கள் விருப்பமான நாணயத்தைச் சேமிக்கிறது.
நிரந்தரமானது
hl
உங்கள் விருப்பமான மொழியைச் சேமிக்கிறது.
நிரந்தரமானது
GetButton (gb-widget-cookie)
ஒரு தகவல் பரிமாற்ற செயலி வழியாக எங்களைத் தொடர்பு கொள்ள உதவும் GetButton தொடர்பு விட்ஜெட் இதைப் பயன்படுத்துகிறது.
சேவை வழங்குநரால் அமைக்கப்படுகிறது
YouTube (yt*)
எங்கள் பக்கங்களில் இணைக்கப்பட்ட ஒரு வீடியோ இயக்கப்படும்போது YouTube ஆல் அமைக்கப்படுகிறது.
Google ஆல் அமைக்கப்படுகிறது; குக்கீக்கு ஏற்ப மாறுபடும்
பகுப்பாய்வு
தளம் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதை இவை எங்களுக்குத் தெரிவிக்கின்றன; இதனால் அதை மேம்படுத்த முடிகிறது. இவை விருப்பத்தேர்வானவை.
சேவை / குக்கீ
நோக்கம்
வழக்கமான காலம்
Google Analytics (_ga, _ga_*)
பார்வையாளர், அமர்வு மற்றும் விளம்பர இயக்கத் தரவைக் கணக்கிட்டு, பகுப்பாய்வு அறிக்கைகளுக்காகத் தள பயன்பாட்டைக் கண்காணிக்கிறது. உங்கள் பெயருக்குப் பதிலாக, சீரற்ற முறையில் உருவாக்கப்பட்ட அடையாளக்குறியுடன் தகவலைச் சேமிக்கிறது.
Google ஆல் அமைக்கப்படுகிறது; வழக்கமாக 2 ஆண்டுகள்
விளம்பரம்
எங்கள் விளம்பரங்களின் செயல்திறனை இவை அளவிடுகின்றன; மற்ற இடங்களில் உங்களுக்குப் பொருத்தமான விளம்பரங்களைக் காட்டவும் பயன்படுத்தப்படலாம். இவை விருப்பத்தேர்வானவை, மேலும் மூன்றாம் தரப்பினரால் அமைக்கப்படுகின்றன.
சேவை / குக்கீ
நோக்கம்
வழக்கமான காலம்
Google Tag Manager / Google Ads (_gcl_au)
விளம்பரங்களின் செயல்திறனை அளவிடுவதற்கும், மாற்றங்களை (conversions) அவற்றின் மூலத்துடன் இணைத்து அறிவதற்கும் (attribution) பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Google ஆல் அமைக்கப்படுகிறது; வழக்கமாக 90 நாட்கள்
Meta Platforms (_fbp)
விளம்பர அளவீட்டிற்காகப் பயனர் தொடர்புகளைச் சேமித்துக் கண்காணிக்க Meta ஆல் அமைக்கப்படுகிறது.
Meta ஆல் அமைக்கப்படுகிறது; வழக்கமாக 90 நாட்கள்
Meta Platforms (lastExternalReferrer, lastExternalReferrerTime)
நீங்கள் இறுதியாக வந்த URL ஐப் பதிவு செய்வதன் மூலம், இணையதளத்திற்கு நீங்கள் எவ்வாறு வந்தீர்கள் என்பதைப் பதிவு செய்யும் உள்ளூர் சேமிப்புப் பதிவுகள்.
தளத் தரவை நீங்கள் அழிக்கும் வரை நிரந்தரமானது
மூன்றாம் தரப்பு சேவைகளுக்குக் காட்டப்பட்டுள்ள காலங்கள், இந்தக் கொள்கையின் தேதியில் சேவை வழங்குநர்கள் ஆவணப்படுத்தியுள்ள இயல்புநிலை மதிப்புகள் ஆகும். எங்களுக்கு அறிவிக்காமலேயே வழங்குநர்கள் அவற்றை மாற்றலாம்; அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரம் எப்போதும் வழங்குநரின் சொந்த ஆவணமே ஆகும்.
4. சட்ட அடிப்படை, பிராந்தியவாரியாக
ஒரு குக்கீயை அமைப்பதற்கு முன் உங்களிடமிருந்து நமக்குத் தேவைப்படுவது, நீங்கள் எங்கு இருக்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது:
ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதி: கண்டிப்பாக அவசியமான குக்கீகளுக்கு ஒப்புதல் தேவையில்லை (ePrivacy Directive Art. 5(3) விலக்கு). பகுப்பாய்வு மற்றும் விளம்பரக் குக்கீகளுக்கு உங்கள் முன்கூட்டிய ஒப்புதல் (opt-in) தேவை (ePrivacy Art. 5(3) மற்றும் GDPR Arts. 4(11) and 7).
ஐக்கிய இராச்சியம்: PECR Reg. 6 மற்றும் UK GDPR ஆகியவற்றின் கீழ் இதே பிரிவினை பொருந்தும்.
பிரேசில்: LGPD Art. 8 இன் கீழ் பகுப்பாய்வு மற்றும் விளம்பரத்திற்குக் குறிப்பிட்ட ஒப்புதல் தேவை.
கலிபோர்னியா: CPRA ஆல் திருத்தப்பட்ட CCPA இன் கீழ், தனிப்பட்ட தகவலின் விற்பனை அல்லது பகிர்வை நீங்கள் விலக்கிக்கொள்ளலாம். பிரிவு 5 ஐப் பார்க்கவும்.
பிற இடங்களில்: உள்ளூர் சட்டம் கோராத இடங்களிலும், இருப்பிடத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைவருக்கும் நாங்கள் அறிவிப்பையும் அதே தளக் கட்டுப்பாடுகளையும் வழங்குகிறோம்.
எங்களிடம் வாங்குவதற்கு ஒப்புதல் ஒரு நிபந்தனை அல்ல. பகுப்பாய்வு மற்றும் விளம்பரக் குக்கீகளை நீங்கள் மறுத்தாலும், நீங்கள் ஒரு ஆர்டரை அளித்து முடிக்க முடியும்.
5. விற்கவோ பகிரவோ வேண்டாம் — கலிபோர்னியா
நாங்கள் பணத்திற்காகத் தனிப்பட்ட தகவலை விற்பதில்லை. இருப்பினும், மேலே விவரிக்கப்பட்ட சில விளம்பரக் குக்கீகள், CCPA/CPRA வரையறுக்கும் வகையில், சூழல்கடந்த நடத்தை சார்ந்த விளம்பரத்திற்கான "பகிர்வு" ஆக அமையலாம்.
விலக்கிக்கொள்ள, ஒப்புதல் பலகையில் விளம்பரப் பிரிவை நிறுத்தவும், அல்லது "Do Not Sell or Share" என்ற தலைப்புடன் [email protected] என்ற முகவரிக்கு எழுதவும். ஒப்புதல் பலகத்தில் அமைக்கப்படும் விலக்கிக்கொள்ளல், அந்த உலாவிக்கும் சாதனத்திற்கும் பொருந்தும். அதற்குப் பதிலாக நீங்கள் எங்களுக்கு எழுதினால், நாங்கள் அடையாளம் காணக்கூடிய கணக்குத் தரவுக்கு அந்தக் கோரிக்கையைப் பொருத்துவோம்; மேலும் நீங்கள் பயன்படுத்தும் ஒவ்வொரு உலாவியிலும் சாதனத்திலும் அந்த விருப்பத்தேர்வை எவ்வாறு அமைப்பது என்பதைத் தெரிவிப்போம். 16 வயதுக்குட்பட்டவர்களின் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் அறிந்தே விற்பதோ பகிர்வதோ இல்லை.
6. உங்கள் உலாவியில் குக்கீகளை நிர்வகித்தல்
எங்கள் ஒப்புதல் பலகையைத் தவிர்த்தும், பெரும்பாலான உலாவிகள் குக்கீகளை மறுக்கவும், ஏற்கவும், நீக்கவும் உங்களை அனுமதிக்கின்றன. முறைகள் உலாவி மற்றும் பதிப்பைப் பொறுத்து மாறுபடும். தற்போதைய வழிமுறைகள்:
உங்கள் உலாவியில் குக்கீகளை அழிப்பது, உங்கள் ஒப்புதல் தேர்வுகள் குறித்த எங்கள் பதிவையும் அழிக்கும் என்பதைக் கவனிக்கவும்; எனவே அடுத்த வருகையின்போது பலகை மீண்டும் உங்களிடம் கேட்கும். அனைத்துக் குக்கீகளையும் தடுப்பது பெரும்பாலான இணையதளங்களின் செயல்பாட்டைப் பாதிக்கும்; எங்கள் தளத்தில், இன்றியமையாத குக்கீகளைத் தடுத்தால் நீங்கள் ஒரு ஆர்டரை அளிக்க முடியாது.
7. இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்
எங்கள் தளத்தில் உள்ள சேவைகள் மாறும்போதும், குறைந்தபட்சம் ஆண்டுக்கு ஒரு முறையும் இந்தக் கொள்கையை நாங்கள் புதுப்பிக்கிறோம். மேலே உள்ள தேதி தற்போதைய திருத்தத்தைக் காட்டுகிறது. புதிய பிரிவில் ஒரு சேவையைச் சேர்த்தால், உங்கள் முந்தைய பதிலை நாங்கள் கருதிக்கொள்ளாமல், ஒப்புதல் பலகை மீண்டும் உங்களிடம் கேட்கும்.
8. தொடர்பு
குக்கீகள் குறித்த அல்லது உங்கள் தேர்வுகள் குறித்த கேள்விகள்: [email protected]