International Driving Permit in Portugal


برتغال

International Driving Permit for your travel in Portugal

  • Instant approval
  • Fast & Easy Process
  • Valid from 1 to 3 years
  • Drive Legally Overseas
  • Translated in 70 Languages
  • Recognized in over 150 countries
  • Worldwide Express Shipping
IDP

Where to get an International Driving Permit in Portugal?

Obtaining an International Driving Permit (IDP) in Portugal is straightforward if you hold a valid Portugal national driver's license. For those planning a visit to Portugal, it is advisable to contact the relevant authority in your home country to secure an IDP before departure. However, if you are already traveling and do not possess the IDP, you may opt to have your national driver's license translated online. This method offers a quicker, more convenient, and efficient way to ensure you can legally drive during your travels.

The International Driving Permit is a translation of the national driving license into many languages. The first ID cards appeared in 1926, after the Paris International Convention relative to Motor Traffic. The International Driving Permit was also influenced by two other conventions in 1949 and 1968. The International Driving Permit is the same as the International Driving License.

We remind you that the IDP works only with a valid national license.

How to obtain an International Driving Permit in Portugal online?


Simply and quickly
To get the International Driving Permit (IDP), you should apply and then fill out the form for which you need to give us:
  • 1. A photo of your valid domestic driving license
  • 2. Your personal data
  • 3. A photo of yourself
  • 4. Your signature (scan or photo it)

Our services will not cost you a fortune.
Get an International Driving Permit (IDP) now and travel easily.

International Driving Permit price in Portugal?


ضمان استعادة الأموال لمدة 7 أيام!

يمكنك إرجاع المستندات الصادرة عن هيئة القيادة الدولية في أي وقت قبل التسليم أو خلال 7 أيام بعد تسليم المستند لـ استرداد المبلغ بالكامل.

عملة الدفع
USD
التوصيل
Airmail:
مجاني — 15 - 50 أيام العمل
Airmail:
9.99 USD — 15 - 50 أيام العمل
FedEx:
30.99 USD — 6 - 8 أيام العمل
EMS:
47.99 USD — 15 - 30 أيام العمل
UPS:
52.99 USD — 3 - 5 أيام العمل
DHL Express:
88.99 USD — 3 - 5 أيام العمل
المعالجة السريعة
5 دقائق مقابل رسوم إضافية 25.00 USD
  • رخصة القيادة الدولية الموحدة للأمم المتحدة
  • رخصة القيادة الدولية الإلكترونية
1 سنة ينتهي 2027 USD 69.00 تقدّم
2 سنوات ينتهي 2028 USD 75.00 توفّر 63.00 USD تقدّم
3 سنوات ينتهي 2029 USD 79.00 توفّر 128.00 USD تقدّم
تتضمن رخصة القيادة الدولية بطاقة هوية بلاستيكية وكتيبًا وتطبيقًا جوالًا لنظامي التشغيل Android وiOS مع الترجمة إلى 70 لغة (29 في الكتيب وجميع 70 في تطبيق الجوال).
IDP promoters

How to get an International Driving Permit in Portugal?

According to the Vienna Convention of 1968, International Driving Permits (IDPs) are authorized to be issued by national governments or designated organizations. In most countries, this function is carried out by automobile associations affiliated with the AIT/FIA, the police, or other authorized entities. To obtain an International Driving Permit in Portugal, you must possess a local license and apply to the relevant authorities here (please notify us if the link is not working). The cost and processing time for an IDP vary by country.

If you hold a national license not issued in Portugal, you must verify if your license permits you to drive and if you require an IDP. If an IDP is necessary, the only option is to order a translation of your driver's license, available either via delivery or as an electronic version (confirm with the rental car company if an electronic version is acceptable), for example, through our services.

For U.S. citizens with only a U.S. driver's license, you can obtain an IDP from AAA, but it must be done before traveling to Portugal!

FAQ


How to get an International Driving Permit in Portugal?

expand_more

If you have a local license and want to travel, contact a competent organization. If you are an American and plan to travel in advance, you can get an IDP from AAA. In other cases, you can have your driver's license translated into the required languages so that you can travel with your national license and its translation.


How to apply for International Driving Permit?

expand_more

Our application process is fast and simple. Complete the IDP application form, attach a copy of your valid driver's license, your handwritten signature and a color ID photo, and make the payment. You can apply for an IDP online here.


Do I need an International Driving Permit for Portugal?

expand_more

Portugal has unified its driving license in accordance with the 1968 Vienna Convention. If you have a driver's license from one of the 67 countries that did the same, you do NOT need an International Driving Permit to drive in Portugal. Drivers from other countries not on the list need an International Driving Permit, unless there is an additional agreement between Portugal and the country that issued your driver's licence about special conditions.


Can I drive in Portugal with a US license?

expand_more

You can only drive in Portugal with your driver's license if you have a valid International Driving Permit (IDP). Additional information for traveling U.S. citizens can be found on the government website.


Сan an American drive in Portugal?

expand_more

To drive an American in Portugal, you must have an International Driving Permit (IDP). Additional information for traveling U.S. citizens can be found on the government website.


What is the International Driver's Document?

expand_more

Our IDD is ideal for travelers visiting multilingual destinations. No test is required, and the IDD is valid for up to three years. This document is used in conjunction with, but does not replace, your valid national license; it is a translation of your driver’s license in three formats.


Can I rent a car with this document?

expand_more

Usually, yes. However, as requirements vary from region to region, you are advised to inquire directly with car rental companies.


Can I purchase car insurance with the IDD?

expand_more

Usually, yes. However, as requirements vary from region to region, you are advised to inquire directly with local insurances companies.

What do you need to know to drive in Portugal?


تم إجراء البحث آخر مرة في أكتوبر 2025، وهذه المعلومات قابلة للتغيير بمرور الوقت. يمكنك نسخ هذه المعلومات فقط إذا قدمت رابطاً يعود إلى هذه الصفحة.

1. المشاركة في اتفاقيات الأمم المتحدة لحركة المرور على الطرق لعامي 1949 و/أو 1968

  • انضمت البرتغال إلى اتفاقية جنيف لحركة المرور على الطرق بتاريخ 19 سبتمبر 1949 في 28 ديسمبر 1955 (أ). [1]
  • وقعت البرتغال على اتفاقية الأمم المتحدة لحركة المرور على الطرق في فيينا بتاريخ 8 نوفمبر 1968 في 8 نوفمبر 1968 وصادقت عليها في 30 سبتمبر 2010. [2]

2. الاعتراف برخصة القيادة الدولية (IDP)

تعترف البرتغال برخص القيادة الدولية (IDPs) الصادرة بموجب صلاحية سنة واحدة من اتفاقية 1949 وصلاحية 3 سنوات من اتفاقية 1968. [3]

جميع الرخص الصادرة في الاتحاد الأوروبي مقبولة. [4]

3. مدة القيادة برخصة أجنبية (+ IDP) إذا كنت مقيماً أو غير مقيم

  • غير المقيمين:
    - إذا كانت رخصة القيادة الخاصة بك صادرة من بلد مشارك في اتفاقيات العبور الدولي (جنيف، 1949 و/أو فيينا، 1968)، يُسمح لك بالقيادة في البرتغال لمدة سياحية تبلغ 185 يوماً. [5]
    - رخص القيادة من البلدان غير الأطراف في اتفاقيات العبور غير صالحة للاستخدام في البرتغال. [5]
    - البلدان التي لا تحتاج إلى استبدال رخص القيادة الخاصة بها برخصة برتغالية: أنغولا، أستراليا، البرازيل، الرأس الأخضر، كندا، تشيلي، الولايات المتحدة الأمريكية، آيسلندا، إسرائيل، اليابان، موزمبيق، نيوزيلندا، المملكة المتحدة، جمهورية كوريا، ساو تومي وبرينسيبي، سويسرا، وتركيا. [5]
  • المقيمون:
    - إذا كنت تخطط للإقامة في البرتغال، تنطبق المواعيد النهائية اعتباراً من تاريخ منح تصريح الإقامة الخاص بك: [5]
    - خلال 90 يوماً الأولى، يمكنك القيادة برخصتك الأجنبية ولكن يجب عليك تقديم طلب استبدال الرخصة إلى IMT.
    - بين 90 يوماً وسنتين، لا يزال بإمكانك طلب الاستبدال ولكن لا يمكنك القيادة برخصتك الأجنبية.
    - بعد سنتين، يجب عليك اجتياز اختبار قيادة عملي للحصول على رخصة برتغالية.
    - لحاملي رخص الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية: يتم الاعتراف برخصة القيادة الصادرة عن دولة عضو في المنطقة الاقتصادية الأوروبية في جميع أنحاء المنطقة الاقتصادية الأوروبية ويمكن استخدامها طالما أنها صالحة. [4]
    - إذا انتهت صلاحية رخصة القيادة الخاصة بك أثناء رحلة خارج البلاد، فإنها تصبح تلقائياً غير صالحة وقد لا يتم الاعتراف بها في البلدان الأخرى. [4]
    - الاستثناء هو لأولئك الذين يحملون رخص قيادة صادرة عن المنطقة الاقتصادية الأوروبية صدرت مقابل رخصة من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. [4]

روابط المصادر:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://www.lvpadvogados.com/driving-in-portugal-is-a-foreign-driver-s-licence-valid

التأمين في البرتغال مهم. ابق مؤمنًا دائمًا في الخارج.

  • نحن نستخدم تأمين SafetyWing لجميع رحلاتنا.

رحلات إلى البرتغال.

  • نحن نتحقق دائمًا من Aviasales أولاً.
  • ثم نتحقق من TripCom لمقارنة الأسعار.
  • Compensair يساعد في الحصول على تعويض في حالة الإلغاء والتأخير.

تذاكر القطار والحافلات في البرتغال.

  • TripCom هو الخيار الواضح.

بطاقة eSIM للبقاء على اتصال دائم في البرتغال.

  • Yesim هي خدمة سويسرية موثوقة تعمل في جميع أنحاء العالم. تم اختبارها.

التنقلات واستقبال المطار في البرتغال.

  • GetTransfer يقدم الخيارات الأرخص والأكثر تنوعًا.

تأجير السيارات في البرتغال

  • نحن نحب LocalRent، فهي تقدم سيارات من شركات تأجير سيارات محلية صغيرة بلمسة إنسانية.
  • Booking Cars هو المجمّع رقم 1 لخدمات تأجير السيارات.

تأجير الدراجات النارية في البرتغال.

  • تريد دراجة بعجلتين؟ تحقق من BikesBooking.

الإقامة في البرتغال.

الجولات في البرتغال.

  • Viator هي خدمة من Tripadvisor، أكبر سوق للتجارب في العالم.

الرحلات في البرتغال.

  • Tiqets أوصل الملايين من الناس إلى المتاحف.

تأجير اليخوت في البرتغال.

  • تريد رحلة بحرية؟ تحقق من SeaRadar.

تخزين الأمتعة في البرتغال.

  • نحن نستخدم RadicalStorage إذا احتجنا إلى إيقاف أمتعتنا.

نصائح القيادة في البرتغال:

  • البرتغال بلد تسير فيه السيارات على الجانب الأيمن من الطريق.
  • حزام الأمان إلزامي.
  • الحد الأدنى لسن القيادة هو 18 عاماً. الحد الأدنى لسن استئجار سيارة هو 23 عاماً.
  • استخدام الهاتف عبر نظام حر اليدين إلزامي.
  • الحد الأقصى المسموح به لمستوى الكحول في الدم هو 50 ملغ لكل 100 مل من الدم.
  • الحد الأقصى المسموح به للسرعة هو 50 كم/ساعة على الطرق الحضرية، و90 كم/ساعة على الطرق خارج المدن و120 كم/ساعة على الطرق السريعة.
  • يُحظر استخدام أجهزة الإنذار بكاميرات السرعة. وإلا فسيتم مصادرة هذه الأجهزة وسيتعين عليك دفع غرامة كبيرة.
  • وفقاً للوائح الاتحاد الأوروبي، لا يمكن للأطفال دون سن 12 عاماً الجلوس في المقعد الأمامي. إذا كان الطفل جالساً في المقعد الخلفي، تأكد من استخدام أنظمة تقييد مناسبة وآمنة.
  • إذا ألقيت القمامة من النافذة، ستغرم 300 يورو.
  • إرسال الرسائل النصية والتحدث أثناء القيادة سيكلفك غرامة قدرها 600 يورو.
  • أعط الأولوية لحركة المرور الموجودة بالفعل في الدوار.
  • كن حذراً عند القيادة ليلاً.
  • إذا ومضت سيارة أضواءها عليك، يجب أن تعطيها حق الأولوية.
  • السترة العاكسة إلزامية.
  • مثلث التحذير الطرقي إلزامي.
  • يُحظر وجود علبة وقود في سيارتك.

شاهد فيديو القيادة في البرتغال

اقرأ المزيد

Apply
اشترك واحصل على تعليمات كاملة حول الحصول على رخصة القيادة الدولية واستخدامها، بالإضافة إلى نصائح للسائقين في الخارج