TARPTAUTINĖ VAIRAVIMO INSTITUCIJA
Prisijungti
Taikyti
  1. Pagrindinis puslapis
    2.  / 
  2. Kokios šalys priima tarptautinį vairuotojo leidimą
    3.  / 
  3. Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas Argentinoje
Galimos kalbos
EN anglų AF afrikanų AM amharų AR arabų AZ azerbaidžaniečių BE baltarusių BG bulgarų BN bengalų BS bosnių CS čekų DA danų DE vokiečių EL graikų ES ispanų ET estų FA persų FI suomių FIL filipiniečių FR prancūzų GA airių HE hebrajų HI hindi HR kroatų HU vengrų ID indoneziečių IT italų JA japonų KA gruzinų KK kazachų KM khmerų KO korėjiečių KY kirgizų LO laosiečių
LT lietuvių
LV latvių MK makedonų MN mongolų MS malajiečių MY birmiečių NE nepaliečių NL olandų NO norvegų PA pandžabų PL lenkų PS puštūnų PT portugalų RO rumunų RU rusų SI sinhalų SK slovakų SL slovėnų SQ albanų SR serbų SW suahilių TA tamilų TG tadžikų TH tajų TK turkmėnų TR turkų UK ukrainiečių UR urdu VI vietnamiečių ZH kinų

Tinklaraščio kalbos
CA katalonų HY armėnų IS islandų JV javiečių MT maltiečių SV švedų UZ uzbekų

Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas Argentinoje

Argentina

Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų kelionei Argentinoje

  • Momentinis patvirtinimas
  • Greitas ir paprastas procesas
  • Galioja nuo 1 iki 3 metų
  • Teisėtas vairavimas užsienyje
  • Išversta į 70 kalbų
  • Pripažįstama daugiau nei 170 šalių
  • Pasaulinis greitas pristatymas
Pradėti paraišką
IDP

Kur gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą Argentinoje?

Gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą Argentinoje yra paprasta, jei turite galiojantį Argentinoje nacionalinį vairuotojo pažymėjimą. Tiems, kurie planuoja kelionę į Argentinoje, patariama kreiptis į atitinkamą instituciją savo šalyje ir gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą prieš išvykstant. Tačiau jei jau keliaujate ir neturite šio pažymėjimo, galite savo nacionalinį vairuotojo pažymėjimą išversti internetu. Šis metodas yra greitesnis, patogesnis ir efektyvesnis būdas užtikrinti, kad galėtumėte teisėtai vairuoti kelionės metu.

Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra nacionalinio vairuotojo pažymėjimo vertimas į daugelį kalbų. Pirmieji tokie pažymėjimai atsirado 1926 m. po Paryžiaus tarptautinės konvencijos dėl automobilių eismo. Šį dokumentą taip pat paveikė dar dvi konvencijos – 1949 m. ir 1968 m.

Primename, kad tarptautinis vairuotojo pažymėjimas galioja tik kartu su galiojančiu nacionaliniu vairuotojo pažymėjimu.

Pradėti paraišką

Kaip gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą Argentinoje internetu?

Paprastai ir greitai
Norėdami gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, turite pateikti paraišką ir užpildyti formą, kurioje reikia pateikti šią informaciją:
  • 1. Jūsų galiojančio nacionalinio vairuotojo pažymėjimo nuotrauka
  • 2. Jūsų asmens duomenys
  • 3. Jūsų nuotrauka
  • 4. Jūsų parašas (nuskaitykite arba nufotografuokite)
Mūsų paslaugos jums nekainuos brangiai.
Gaukite tarptautinį vairuotojo pažymėjimą jau dabar ir keliaukite be rūpesčių.
Pradėti paraišką

Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo kaina Argentinoje?

Populiarios valiutos
USD JAV doleris EUR Euras
A AED Jungtinių Arabų Emyratų dirhamas AFN Afgani ALL Lekas AMD Armėnijos dramas AOA Kvanza ARS Argentinos pesas AUD Australijos doleris AWG Arubos florinas AZN Azerbaidžano manatas B BAM Konvertuojamoji marka BBD Barbadoso doleris BDT Taka BGN Bulgarijos levas BIF Burundžio frankas BMD Bermudų doleris BND Brunėjaus doleris BOB Bolivianas BRL Brazilijos realas BSD Bahamų doleris BWP Pula BZD Belizo doleris C CAD Kanados doleris CDF Kongo frankas CHF Šveicarijos frankas CLP Čilės pesas CNY Kinijos juanis COP Kolumbijos pesas CRC Kosta Rikos kolonas CVE Žaliojo Kyšulio eskudas CZK Čekijos krona D DJF Džibučio frankas DKK Danijos krona DOP Dominikos pesas DZD Alžyro dinaras E EGP Egipto svaras ETB Etiopijos biras EUR Euras F FJD Fidžio doleris FKP Falklando salų svaras G GBP Didžiosios Britanijos svaras GEL Gruzijos laris GIP Gibraltaro svaras GMD Gambijos dalasis GNF Gvinėjos frankas GTQ Gvatemalos ketcalis GYD Gajanos doleris H HKD Honkongo doleris HNL Hondūro lempira HTG Haičio gurdas HUF Vengrijos forintas I IDR Indonezijos rupija ILS Izraelio naujasis šekelis INR Indijos rupija ISK Islandijos krona J JMD Jamaikos doleris JPY Japonijos jena K KES Kenijos šilingas KGS Kirgizijos somas KHR Kambodžos rielis KMF Komorų frankas KRW Pietų Korėjos vonas KYD Kaimanų salų doleris KZT Kazachstano tengė L LAK Laoso kipas LBP Libano svaras LKR Šri Lankos rupija LRD Liberijos doleris LSL Lesoto lotis M MAD Maroko dirhamas MDL Moldovos lėja MGA Madagaskaro ariarai MKD Makedonijos denaras MMK Mianmaro kijatas MNT Mongolijos tugrikas MOP Makao pataka MUR Mauricijaus rupija MVR Maldyvų rufija MWK Malavio kvača MXN Meksikos pesas MYR Malaizijos ringitas MZN Mozambiko metikalis N NAD Namibijos doleris NGN Nigerijos naira NIO Nikaragvos kordoba NOK Norvegijos krona NPR Nepalo rupija NZD Naujosios Zelandijos doleris P PAB Panamos balboa PEN Peru solis PGK Papua Naujosios Gvinėjos kina PHP Filipinų pesas PKR Pakistano rupija PLN Lenkijos zlotas PYG Paragvajaus guaranis Q QAR Kataro rialas R RON Rumunijos lėja RSD Serbijos dinaras RUB Rusijos rublis RWF Ruandos frankas S SAR Saudo Arabijos rialas SBD Saliamono salų doleris SCR Seišelių rupija SEK Švedijos krona SGD Singapūro doleris SHP Šventosios Elenos svaras SLE Siera Leonės leonė SOS Somalio šilingas SRD Surinamo doleris SZL Esvatinio lilangenis T THB Tailandio batas TJS Tadžikistano somonis TOP Tongos paanga TRY Turkijos lira TTD Trinidado ir Tobago doleris TWD Naujasios Taivano doleris TZS Tanzanijos šilingas U UAH Ukrainos grivina UGX Ugandos šilingas USD JAV doleris UYU Urugvajaus pesas UZS Uzbekistano sumas V VND Vietnamo dongas VUV Vanuatu vatu W WST Samoa tala X XAF Centrinės Afrikos frankas XCD Rytų Karibų doleris XOF Vakarų Afrikos frankas XPF CFP frankas Y YER Jemeno rialas Z ZAR Pietų Afrikos randas ZMW Zambijos kvača

7 dienų pinigų grąžinimo garantija!

grąžinti pinigai Tarptautinės vairavimo institucijos išduotus dokumentus galite grąžinti bet kuriuo metu iki pristatymo arba per 7 dienas po dokumento pristatymo, kad būtų grąžinti pinigai.

Mokėjimo valiuta
USD
Pristatymas
Oro paštas:
14.99 USD — 15 - 50 darbo dienos
FedEx Priority:
53.99 USD — 4 - 6 darbo dienos
EMS:
64.99 USD — 15 - 35 darbo dienos
DHL Express:
80.99 USD — 2 - 5 darbo dienos
UPS:
88.99 USD — 2 - 4 darbo dienos
Skubus apdorojimas
5 minučių už papildomą mokestį 25.00 USD
  • JT standartinis tarptautinis vairuotojo leidimas
    • Jungtinių Tautų standartinis tarptautinis vairuotojo leidimas apima plastikinę asmens tapatybės kortelę, bukletą ir mobiliąją programėlę, skirtą Android ir iOS, su vertimu į 70 kalbų (29 knygelėje ir visas 70 mobiliojoje programėlėje). IDP yra pagamintas laikantis Jungtinių Tautų konvencijų dėl kelių eismo standartų dėl dokumentų dydžio, spalvos, formato ir kt.
  • Elektroninis tarptautinis vairuotojo pažymėjimas
    • Elektroninis tarptautinis vairuotojo pažymėjimas arba eIDL apima spausdintiną PDF dokumentą su knygele ir mobiliąja programėle, skirta „Android“ ir „iOS“, su vertimu į 70 kalbų.

    • De jure pagal Jungtinių Tautų kelių eismo konvenciją fizinė IDL kopija yra privaloma, nes JT konvencijoje dar nėra tokios sąvokos kaip eIDL. De facto mes ir mūsų klientai daug kartų naudojome skaitmeninę versiją, o kelių policija ir automobilių nuoma ją pripažįsta. Tačiau patariame rinktis Jungtinių Tautų standartinį IDP, jei turite pakankamai laiko pristatymui.

    • Atšaukti ir grąžinti pinigus galima tik tol, kol jūsų užsakymas nebus apdorotas. Kai užsakymas bus apdorotas ir jums bus išsiųstas el. laiškas su eIDL, mūsų paslauga bus baigta, o atitinkamas PDF failas laikomas panaudotu ir tampa negrąžinamu.
1 metai Galioja iki 2027 USD 69.00 Taikyti
2 metai Galioja iki 2028 USD 75.00 Jūs taupote 63.00 USD Taikyti
3 metai Galioja iki 2029 USD 79.00 Jūs taupote 128.00 USD Taikyti
Į tarptautinį vairuotojo leidimą įeina plastikinė asmens tapatybės kortelė, knygelė ir mobilioji programėlė, skirta Android ir iOS, su vertimu į 70 kalbas/-ų (29 knygelėje ir net 70 mobiliojoje programėlėje).
IDP promoters

Kaip gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą Argentinoje?

Pagal 1968 metų Vienos konvenciją tarptautinius vairuotojo pažymėjimus gali išduoti nacionalinės vyriausybės arba tam paskirtos organizacijos. Daugelyje šalių šią funkciją atlieka automobilių asociacijos, susijusios su AIT/FIA, policija arba kitos įgaliotos institucijos. Norėdami gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą Argentinoje, turite turėti galiojantį vietinį vairuotojo pažymėjimą ir pateikti paraišką atitinkamoms institucijoms čia (prašome pranešti, jei nuoroda neveikia). Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo kaina ir išdavimo laikas gali skirtis priklausomai nuo šalies.

Jei turite nacionalinį vairuotojo pažymėjimą, išduotą ne Argentinoje, turite patikrinti, ar jūsų pažymėjimas suteikia teisę vairuoti ir ar jums reikalingas tarptautinis vairuotojo pažymėjimas. Jei reikalingas, vienintelė galimybė – užsisakyti savo vairuotojo pažymėjimo vertimą, kurį galima gauti paštu arba elektroniniu formatu (pasitikslinkite su automobilių nuomos įmone, ar elektroninė versija priimtina), pavyzdžiui, naudojantis mūsų paslaugomis.

Pradėti paraišką

FAQ

Kaip gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą Argentinoje?

expand_more

Jei turite vietinį vairuotojo pažymėjimą ir planuojate kelionę, susisiekite su atitinkama institucija. Jei esate amerikietis ir planuojate kelionę iš anksto, galite gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą iš AAA. Kitais atvejais galite išversti savo vairuotojo pažymėjimą į reikiamas kalbas, kad galėtumėte keliauti su nacionaliniu pažymėjimu ir jo vertimu.

Kaip pateikti paraišką dėl tarptautinio vairuotojo pažymėjimo?

expand_more

Mūsų paraiškos teikimo procesas yra greitas ir paprastas. Užpildykite tarptautinio vairuotojo pažymėjimo paraiškos formą, pridėkite savo galiojančio vairuotojo pažymėjimo kopiją, savo parašą ir spalvotą nuotrauką, tada atlikite mokėjimą. Galite pateikti paraišką internetu čia.

Ar man reikia tarptautinio vairuotojo pažymėjimo Argentinoje?

expand_more

Argentinoje nėra suderinusi savo vairuotojo pažymėjimų pagal 1968 metų Vienos konvenciją. Todėl vairuotojams iš kitų šalių reikia tarptautinio vairuotojo pažymėjimo, išskyrus atvejus, kai Argentinoje ir jūsų pažymėjimą išdavusi šalis turi papildomą susitarimą dėl vairuotojo pažymėjimų pripažinimo.

Kas yra tarptautinis vairuotojo dokumentas?

expand_more

Mūsų tarptautinis vairuotojo dokumentas yra puikus pasirinkimas keliautojams, vykstantiems į daugiakalbes šalis. Jokio testo nereikia, o dokumentas galioja iki trejų metų. Šis dokumentas naudojamas kartu su galiojančiu nacionaliniu vairuotojo pažymėjimu ir yra jo vertimas į tris formatus.

Ar galiu išsinuomoti automobilį su šiuo dokumentu?

expand_more

Dažniausiai taip. Tačiau, kadangi reikalavimai gali skirtis priklausomai nuo regiono, rekomenduojame tiesiogiai kreiptis į automobilių nuomos įmones.

Ar galiu įsigyti automobilio draudimą su šiuo dokumentu?

expand_more

Dažniausiai taip. Vis dėlto, kadangi reikalavimai skiriasi priklausomai nuo regiono, rekomenduojame pasitikslinti vietinėse draudimo bendrovėse.

Ką reikia žinoti norint vairuoti Argentinoje?

🗓 Faktai patikrinti pagal Argentinos kelių eismo įstatymą ir oficialius šaltinius. Tyrimas paskutinį kartą atnaujintas: . Šią informaciją kopijuoti galima tik pateikiant nuorodą į šį puslapį.

⚠ Šis puslapis yra bendro pobūdžio informacija apie vairavimo taisykles, o ne teisinė konsultacija. Taisyklės keičiasi, ir kiekviena institucija taiko savąsias — prieš vairuodami išsiaiškinkite savo atvejį atitinkamoje institucijoje.

ℹ Esame privati bendrovė. Nesame nei valdžios institucija, nei licencijuojanti ar dokumentus išduodanti institucija, nei tarptautine sutartimi įsteigta organizacija; nesame su jomis susiję, jos mūsų nepatvirtino ir mes neveikiame jų vardu. Mūsų parduodamas Tarptautinis vairuotojo dokumentas yra jūsų nacionalinio vairuotojo pažymėjimo vertimas: tai nėra vairuotojo pažymėjimas ir tai nėra valdžios išduotas dokumentas.

Vairavimas Argentinoje: svarbiausi faktai

KlausimasAtsakymas
Kelio pusėDešinė
Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas (IDP)Priimamas 128 iš 240 kilmės šalių pažymėjimų, iš jų 112 neturi nustatytos taisyklės — toliau esančioje lentelėje, eilutėje apie jūsų pažymėjimą išdavusią šalį, nurodyta, kas priimama kartu su juo ir kokiu pagrindu
Priimami tarptautinio vairuotojo pažymėjimo tipaiAbu — 1949 m. Ženevos (galioja 1 metus) ir 1968 m. Vienos (galioja 3 metus)
JT kelių eismo konvencijos1949 m. Ženeva — prisijungimas 1960 m. lapkričio 25 d.
Laiko apribojimas lankytojamsIki vienerių metų nuo atvykimo į Argentiną — nacionaliniam pažymėjimui, išduotam 1949 m.
Mažiausias amžiusVairuoti — 17 — Ley 24.449, art. 11 inc. b) — "Diecisiete años para las restantes clases" (kitos klasės nei C, D ir E)
Alkoholio ribaNulinė.
Greičio apribojimai40 km/h miesto gatvėse, 60 km/h prospektuose, 110 km/h užmiesčio keliuose, 120 km/h pusiau automagistralėse, 130 km/h automagistralėse lengviesiems automobiliams ir motociklams; 30 km/h nereguliuojamose miesto sankryžose, 20 km/h prie nesaugomų geležinkelio pervažų ir šalia mokyklų, 60 km/h ten, kur greitkelis kerta gyvenvietę. Viršenybę turi pastatyti ženklai ir provincijų taisyklės.
Pagalbos telefono numeris911 — bendrasis pagalbos telefonas visoje šalyje; daugumoje jurisdikcijų taip pat veikia 101 — policija, 107 — greitoji medicinos pagalba (SAME) ir 100 — gaisrinė.

Ar Argentinoje reikia tarptautinio vairuotojo pažymėjimo?

Argentina pripažįsta bet kurios 1949 m. Ženevos arba 1968 m. Vienos konvencijos susitariančiosios šalies nacionalinį vairuotojo pažymėjimą iki vienerių metų nuo atvykimo, tad IDP yra neprivalomas. Jeigu vairuotojas jį vis dėlto turi, dabartinė nacionalinė taisyklė aiškiai pripažįsta pagal abi konvencijas išduotus tarptautinius vairuotojo pažymėjimus („se reconocen los permisos internacionales de conducir emitidos en el marco de ambas convenciones“), nors pati Argentina prisijungė tik prie 1949 m. Ženevos konvencijos (1960 m. lapkričio 25 d.) ir nėra 1968 m. Vienos konvencijos šalis. Yra ir trečias, atskiras kelias: nacionalinis arba tarptautinis leidimas, išduotas pagal 1943 m. Vašingtono Amerikos šalių konvenciją, o tarptautinis leidimas galioja vienerius metus nuo išdavimo (XIII str.). MERCOSUR valstybių narių pažymėjimai turizmo tikslais galioja be jokių išankstinių formalumų.

  • Turistams ir trumpalaikiams lankytojams: turėkite savo nacionalinį vairuotojo pažymėjimą kartu su dokumentu, nurodytu toliau esančios lentelės eilutėje apie jūsų pažymėjimą išdavusią šalį — daugumai pažymėjimų, kuriems netaikoma išimtis, tai yra tarptautinis vairuotojo pažymėjimas.

Konkreti bausmė už vairavimą neturint privalomo dokumento iš autoritetingo šaltinio nepatvirtinta. Oficialus šaltinis.

Kuria kelio puse važiuojama šalyje Argentina?

Šalyje Argentina važiuojama dešinėje kelio pusėje, o lenkiama kairėje pusėje. Argentinoje automobiliuose vairas yra kairėje pusėje.

Kiek laiko Argentinoje galima vairuoti su užsienio vairuotojo pažymėjimu?

Iki vienerių metų nuo atvykimo į Argentiną — nacionaliniam pažymėjimui, išduotam 1949 m. Ženevos arba 1968 m. Vienos konvencijos susitariančiosios šalies, kol galioja pats pažymėjimas ir vairuotojo teisėtas migracijos statusas. Dvi šio laikrodžio išimtys: pagal 1943 m. Vašingtono Amerikos šalių konvenciją išduotas tarptautinis leidimas galioja vienerius metus nuo išdavimo, o Kolumbijos pažymėjimas pagal 2022 m. dvišalį susitarimą pripažįstamas tik 180 dienų (ištisinių arba su pertraukomis) per kalendorinius metus. (Argentina.gob.ar, "Información sobre Licencias de Conducir Internacionales"; ANSV SINALIC Anexo I, Título VI, 4.2 B)

Planuojate persikelti į Argentiną? Tapus gyventoju taikomos kitos taisyklės — žr. toliau esantį skyrių apie gyventojus.

Ar Argentina yra 1949 m. arba 1968 m. Kelių eismo konvencijos šalis?

Argentina yra šios konvencijos susitariančioji šalis — 1949 m. Ženevos kelių eismo konvencija, bet nėra šios — 1968 m. Vienos konvencija.

  • 1949 m. Ženevos kelių eismo konvencija: prisijungimas (data: 1960 m. lapkričio 25 d).

Kodėl jūsų vairuotojo pažymėjimo pripažinimas skiriasi skirtingose vietose

Ar užsienio šalis priims jūsų vairuotojo pažymėjimą, priklauso nuo painaus kintamųjų mazgo: trijų skirtingų, dešimtmečių skirtumu pasirašytų kelių eismo konvencijų (1926 m., 1949 m., 1968 m.) — seniausioji yra senesnė už pačias Jungtines Tautas, ir tik pastarosios dvi sudarytos joms globojant — skirtingų prisijungimo prie kiekvienos iš jų etapų (pasirašyta, priimta, ratifikuota), pažymėjimų, atspausdintų abėcėlėmis, kurių vietos policija negali perskaityti, transporto priemonių kategorijų sistemų, kurios tarp šalių nesutampa, dokumentų kartų, kurios gali neatitikti konvencijos formos reikalavimų net ir tada, kai šalis yra jos narė, atskirų valstybių dvišalių susitarimų ir vietos įstatymų, kurie vienur laisvesni, o kitur griežtesni. Tas pats pažymėjimas gali būti tinkamas prie vienos sienos ir atmestas prie kitos — net ir kitame nuomos punkte. Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas tam ir sukurtas, kad didžiąją šios painiavos dalį išspręstų: tai standartizuotas, daugiakalbis jūsų turimo pažymėjimo pateikimas su suderintais kategorijų simboliais, kurį dauguma pareigūnų gali perskaityti iš pirmo žvilgsnio. Jis nepakeičia jūsų nacionalinio pažymėjimo ir nesuteikia naujų teisių — turite abu — ir negarantuoja, kad bus priimtas: kai kuriose šalyse vis dar reikia vietinio leidimo kartu su juo arba vietoj jo, tačiau daugumoje jis reikšmingai padidina jūsų galimybes.

Ar Argentinoje galima vairuoti su savo šalies vairuotojo pažymėjimu?

Ši lentelė skirta turistams ir laikinai atvykstantiems asmenims. Persikeliate gyventi į Argentiną? Taikomos kitos taisyklės — žr. toliau esantį skyrių apie gyventojus. Toliau raskite savo pažymėjimą išdavusią šalį. Argentina pripažįsta bet kurios 1949 m. Ženevos arba 1968 m. Vienos konvencijos susitariančiosios šalies nacionalinį vairuotojo pažymėjimą iki vienerių metų nuo atvykimo, tad tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra neprivalomas. Jeigu jį turite, Argentinos teisės aktai aiškiai pripažįsta pagal bet kurią iš šių konvencijų išduotus IDP. MERCOSUR pažymėjimai turizmo tikslais galioja be formalumų, o Ispanija, Italija ir Čilė turi dvišalius susitarimus, patvirtinančius tą patį vienerių metų laikotarpį; Kolumbijos pažymėjimui taikoma 180 dienų per kalendorinius metus riba. Nacionalinė alkoholio koncentracijos kraujyje riba yra nulinė. Taisyklės keičiasi — prieš kelionę pasitikrinkite oficialiuose šaltiniuose. Paskutinį kartą patikrinta: 2026 m. liepos mėn.

Paaiškinimai: „1949“ — Ženevos kelių eismo konvencija (tarptautinis vairuotojo pažymėjimas galioja iki 1 metų); „1968“ — Vienos konvencija (tarptautinis vairuotojo pažymėjimas galioja iki 3 metų).

Ką šiame puslapyje reiškia statuso stulpelis:

  • Sutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą — 1949 m. Ženevos konvencija įpareigoja šią kelionės tikslo šalį pripažinti jūsų nacionalinį vairuotojo pažymėjimą ir atskirai leidžia kelionės tikslo šaliai reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; ši eilutė nurodo sutartinę padėtį ir neišsprendžia, kurį iš dviejų variantų ši šalis pasirinko, todėl patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą. Toliau esančioje lentelėje, eilutėje apie jūsų pažymėjimą išdavusią šalį, nurodytas pagrindas.
  • Jūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą — šioje kelionės tikslo šalyje nepavyko nustatyti jokio kelių eismo konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui, todėl ši eilutė neišsprendžia nei to, kad pakanka vien pažymėjimo, nei to, kad kartu privaloma turėti ką nors dar; tarptautinį vairuotojo pažymėjimą patartina turėti kaip praktinį jūsų pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę. Toliau esančioje lentelėje, eilutėje apie jūsų pažymėjimą išdavusią šalį, nurodyta, ko nepavyko nustatyti.
  • Nenustatyta — turimi duomenys neišsprendžia, ar galite čia vairuoti su šiuo pažymėjimu; prieš tuo remdamiesi pasitikslinkite kelionės tikslo šalies pažymėjimus išduodančioje institucijoje. Toliau esančioje lentelėje, eilutėje apie jūsų pažymėjimą išdavusią šalį, nurodyta, ko nepavyko patvirtinti.
Pažymėjimą išdavusi šalisStatusasKą reikia turėti su savimiKodėl
AbchazijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
AfganistanasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
AirijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
AlbanijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
AlžyrasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Amerikos SamoaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinės Amerikos Valstijos — teritorinis taikymas) [1]
AndoraJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
AngolaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Antigva ir BarbudaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
ArmėnijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
ArubaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Nyderlandai — teritorinis taikymas) [1]
AustralijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
AustrijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Azad KašmyrasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
AzerbaidžanasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
BahamosJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
BahreinasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
BaltarusijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
BangladešasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
BarbadosasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
BelgijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
BelizasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
BeninasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
BermudaNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Bermuda — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeDepozitaro įrašai neišsprendžia, ar kelių eismo konvencija apima šalį Bermuda: už jos tarptautinius santykius atsakinga valstybė po vieną išvardijo savo 1949 m. konvencijos teritorinio taikymo išplėtimus, tarp jų nepaminėdama šalies Bermuda, bet atskirai depozitarui pranešė, kad 1949 m. konvencija toliau galioja jos Karūnos priklausiniams ir užjūrio teritorijoms. Nė vienu atveju konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Bisau GvinėjaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
BolivijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Bosnija ir HercegovinaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
BotsvanaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
BrazilijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
BrunėjusSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
BulgarijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Burkina FasasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
BurundisNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
ButanasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Centrinės Afrikos RespublikaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
ČadasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
ČekijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
ČilėSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
DanijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Didžiosios Britanijos Mergelių SalosNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Didžiosios Britanijos Mergelių Salos — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeDepozitaro įrašai neišsprendžia, ar kelių eismo konvencija apima šalį Didžiosios Britanijos Mergelių Salos: už jos tarptautinius santykius atsakinga valstybė po vieną išvardijo savo 1949 m. konvencijos teritorinio taikymo išplėtimus, tarp jų nepaminėdama šalies Didžiosios Britanijos Mergelių Salos, bet atskirai depozitarui pranešė, kad 1949 m. konvencija toliau galioja jos Karūnos priklausiniams ir užjūrio teritorijoms. Nė vienu atveju konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
DominikaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Dominikos RespublikaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Dramblio Kaulo KrantasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
DžersisSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinė Karalystė — teritorinis taikymas) [1]
DžibutisNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
EgiptasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
EkvadorasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
EritrėjaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
EstijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
EsvatinisNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
EtiopijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
Farerų SalosSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Danija — teritorinis taikymas) [1]
FidžisSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
FilipinaiSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Folklando SalosNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Folklando Salos — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeDepozitaro įrašai neišsprendžia, ar kelių eismo konvencija apima šalį Folklando Salos: už jos tarptautinius santykius atsakinga valstybė po vieną išvardijo savo 1949 m. konvencijos teritorinio taikymo išplėtimus, tarp jų nepaminėdama šalies Folklando Salos, bet atskirai depozitarui pranešė, kad 1949 m. konvencija toliau galioja jos Karūnos priklausiniams ir užjūrio teritorijoms. Nė vienu atveju konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
GabonasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
GajanaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
GambijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
GanaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
GernsisSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinė Karalystė — teritorinis taikymas) [1]
GibraltarasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinė Karalystė — teritorinis taikymas) [1]
GraikijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
GrenadaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
GrenlandijaNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Grenlandija — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeNepavyko patvirtinti jokios ratifikacijos, prisijungimo ar teritorinio taikymo išplėtimo, apimančio šalį Grenlandija, todėl konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
GruzijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
GuamasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinės Amerikos Valstijos — teritorinis taikymas) [1]
GvadelupaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
GvatemalaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
GvinėjaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
HaitisSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
HondūrasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
HonkongasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (1949 Geneva continued application to Hong Kong SAR; HK issues 1949 IDPs) [1]
IndijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
IndonezijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
IrakasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
IranasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
IslandijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
IspanijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
ItalijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
IzraelisSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
JamaikaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
JaponijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
JAV Mergelių SalosSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinės Amerikos Valstijos — teritorinis taikymas) [1]
JemenasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
JordanijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Jungtinė KaralystėSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Jungtinės Amerikos ValstijosSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Jungtiniai Arabų EmyrataiSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
JuodkalnijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Kaimanų SalosSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinė Karalystė — teritorinis taikymas) [1]
Kalnų KarabachasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
KambodžaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
KamerūnasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
KanadaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Karibų NyderlandaiSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Nyderlandai — teritorinis taikymas) [1]
KatarasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
KazachstanasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
KenijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
KinijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
KiprasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
KirgizijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
KiribatisNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
KiurasaoSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Nyderlandai — teritorinis taikymas) [1]
KolumbijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
KomoraiNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Kongas (Brazavilis)Sutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Kongo Demokratinė RespublikaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
KosovasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Kosta RikaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
KroatijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
KubaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Kuko SalosNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Kuko Salos — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeNepavyko patvirtinti jokios ratifikacijos, prisijungimo ar teritorinio taikymo išplėtimo, apimančio šalį Kuko Salos, todėl konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
KuveitasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
LaosasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
LatvijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
LenkijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
LesotasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
LibanasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
LiberijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
LibijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
LichtenšteinasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
LietuvaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
LiuksemburgasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
MadagaskarasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
MajotasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Prancūzija — teritorinis taikymas) [1]
MakaoSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (1949 continued application to Macau SAR) [1]
MalaizijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
MalavisSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
MaldyvaiJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
MalisSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
MaltaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
MarokasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Maršalo SalosNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
MartinikaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
MauricijusNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
MauritanijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
MeksikaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
MianmarasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
MikronezijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
MoldovaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
MonakasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
MongolijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
MontseratasNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Montseratas — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeDepozitaro įrašai neišsprendžia, ar kelių eismo konvencija apima šalį Montseratas: už jos tarptautinius santykius atsakinga valstybė po vieną išvardijo savo 1949 m. konvencijos teritorinio taikymo išplėtimus, tarp jų nepaminėdama šalies Montseratas, bet atskirai depozitarui pranešė, kad 1949 m. konvencija toliau galioja jos Karūnos priklausiniams ir užjūrio teritorijoms. Nė vienu atveju konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
MozambikasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
NamibijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Naujoji KaledonijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Prancūzija — teritorinis taikymas) [1]
Naujoji ZelandijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
NauruNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
NepalasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
NyderlandaiSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
NigerijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
NigerisSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
NikaragvaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
NiujėNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Niujė — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeNepavyko patvirtinti jokios ratifikacijos, prisijungimo ar teritorinio taikymo išplėtimo, apimančio šalį Niujė, todėl konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
NorvegijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
OmanasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
PadnestrėNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
PakistanasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
PalauNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
PalestinaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
PanamaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Papua Naujoji GvinėjaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
ParagvajusSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
PeruSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Pietų Afrikos RespublikaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Pietų KorėjaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Pietų OsetijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Pietų SudanasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
PortugalijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
PrancūzijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Prancūzijos GvianaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Prancūzijos PolinezijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Prancūzija — teritorinis taikymas) [1]
Puerto RikasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinės Amerikos Valstijos — teritorinis taikymas) [1]
Pusiaujo GvinėjaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
ReunjonasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Rytų TimorasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
RuandaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
RumunijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Rusijos FederacijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Sacharos Arabų Demokratinė RespublikaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Saliamono SalosNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
SalvadorasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
SamoaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
San MarinasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
San Tomė ir PrinsipėNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Saudo ArabijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
SeišeliaiJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
SenegalasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Sen MartenasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Sen Pjeras ir MikelonasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Prancūzija — teritorinis taikymas) [1]
Sent Kitsas ir NevisNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Sent LusijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Sent VinsentasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
SerbijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Siera LeonėSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
SingapūrasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Sint MartenasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Nyderlandai — teritorinis taikymas) [1]
SirijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
SlovakijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
SlovėnijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
SomalilandasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
SomalisNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
SudanasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
SuomijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
SurinamasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Šiaurės KiprasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Šiaurės KorėjaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Šiaurės MakedonijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
Šiaurės Marianos SalosSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Jungtinės Amerikos Valstijos — teritorinis taikymas) [1]
Šri LankaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
ŠvedijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
ŠveicarijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
TadžikistanasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
TailandasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
TaivanasNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
TanzanijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Terkso ir Kaikoso SalosNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Terkso ir Kaikoso Salos — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeDepozitaro įrašai neišsprendžia, ar kelių eismo konvencija apima šalį Terkso ir Kaikoso Salos: už jos tarptautinius santykius atsakinga valstybė po vieną išvardijo savo 1949 m. konvencijos teritorinio taikymo išplėtimus, tarp jų nepaminėdama šalies Terkso ir Kaikoso Salos, bet atskirai depozitarui pranešė, kad 1949 m. konvencija toliau galioja jos Karūnos priklausiniams ir užjūrio teritorijoms. Nė vienu atveju konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
TogasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Tokelau SalosNenustatytaNegalime patvirtinti konvencijos pagrindo pažymėjimui iš šalies Tokelau Salos — prieš kelionę pasitikslinkite šalies Argentina pažymėjimus išduodančioje institucijojeNepavyko patvirtinti jokios ratifikacijos, prisijungimo ar teritorinio taikymo išplėtimo, apimančio šalį Tokelau Salos, todėl konvencijos pagrindas pažymėjimui negali būti nustatytas — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
TongaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
Trinidadas ir TobagasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
TunisasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
TurkijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
TurkmėnistanasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
TuvaluNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
UgandaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
UkrainaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
UrugvajusJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
UzbekistanasJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
Vakarų SacharaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
VanuatuNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, ir jokia konvencija nesuteikia jam statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
VatikanasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
VenesuelaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
VengrijaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
VietnamasSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
VokietijaJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]
Volisas ir FutunaSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato (per šalį Prancūzija — teritorinis taikymas) [1]
ZambijaNenustatytaPrieš kelionę pasiteiraukite vietos institucijųNėra nė vienos kelių eismo konvencijos šalis — oficialus konvencijos tarptautinis vairuotojo pažymėjimas jūsų pažymėjimui negali būti išduotas, nors jūsų pačių institucijos išduoda savo tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, ir jokia konvencija nesuteikia nė vienam iš šių dokumentų statuso kelionės tikslo šalyje. Ar kelionės tikslo šalis jį priims ir ką reikia turėti kartu, sprendžia jos pačios įstatymai — prieš kelionę pasiteiraukite institucijų [1]
ZimbabvėSutartis pripažįsta pažymėjimą — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas; primygtinai patartina turėti 1949 m. tipo tarptautinį vairuotojo pažymėjimąKonvencijos šalis (1949) — pagal Ženevos konvenciją jūsų nacionalinis pažymėjimas pripažįstamas, o kelionės tikslo šaliai leidžiama reikalauti 1949 m. tipo tarptautinio vairuotojo pažymėjimo; jokios vertimo galimybės konvencija nenumato [1]
Žaliasis KyšulysJūsų pažymėjimui konvencijos pagrindas nenustatytas — patartina turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimąJūsų nacionalinis vairuotojo pažymėjimas + tarptautinis vairuotojo pažymėjimas kaip jo vertimasNėra kelių eismo konvencijos, kuri galiotų ir šaliai Argentina, ir jūsų pažymėjimą išdavusiai šaliai, todėl konvencijos pagrindo jūsų pažymėjimui čia įvardyti negalima. Prieš kelionę pasiteiraukite institucijų, o tarptautinį vairuotojo pažymėjimą turėkite kaip praktinį savo pažymėjimo vertimą, o ne kaip įstatymu suteiktą teisę [1]

Pirmiau pateiktos lentelės šaltiniai ir pastabos

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Kur gauti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą

Tarptautinį vairuotojo pažymėjimą reikia gauti prieš kelionę, ir jį jums išduoti gali tik tam tikros šalys — oficialaus tarptautinio vairuotojo pažymėjimo negalite nusipirkti iš su jumis nesusijusios šalies. Pagal 1968 m. Vienos konvenciją jį gali išduoti tik ta susitariančioji šalis, kurioje nuolat gyvenate ir kuri išdavė ar pripažįsta jūsų pažymėjimą, — tos šalies kompetentinga institucija arba jos tinkamai įgaliota asociacija. Pagal 1949 m. Ženevos konvenciją jį išduoda susitariančiosios valstybės kompetentinga institucija arba tos institucijos tinkamai įgaliota asociacija. Kuri tai įstaiga, priklauso nuo šalies: vienur — valstybės įstaiga, kitur — įgaliotas automobilių klubas.

  • Vykstate iš Argentinos? Oficialius Argentinos tarptautinius vairuotojo pažymėjimus išduoda Automóvil Club Argentino (ACA). Oficiali svetainė.
  • Vykstate iš kitos šalies? Pasiteiraukite tos šalies vairuotojo pažymėjimus išduodančios institucijos, kurią įstaigą ji yra įgaliojusi išduoti tarptautinius vairuotojo pažymėjimus — vienose šalyse tai valstybės įstaiga, kitose — įgaliotas automobilių klubas.

Atskirai IDA siūlo skaitmeninį Tarptautinis vairuotojo dokumentas — jūsų nacionalinio vairuotojo pažymėjimo vertimą, kurį nešiojatės kartu su juo. Tai nėra tarptautinis vairuotojo pažymėjimas, kurį pagal 1949 m. ar 1968 m. konvencijas išduoda jūsų šalies tam įgaliota įstaiga, ir tai nėra patvirtintas, prisiekusiojo vertėjo atliktas ar kitaip oficialus vertimas: jo netvirtina jokia institucija, o ten, kur šalies įstatymas reikalauja oficialaus ar patvirtinto vertimo, mūsų dokumentas šio reikalavimo netenkina. Tai privatus vertimas, skirtas tam, kad jūsų nacionalinį vairuotojo pažymėjimą būtų galima perskaityti nuomos punktuose ir kelių patikrose.

Persikeliate į Argentiną? Taisyklės naujiems gyventojams

Atskiras laikrodis, ne lankytojo. Laikinieji ir terminuotai gyvenantys asmenys gali toliau vairuoti su pripažįstamu užsienio pažymėjimu visą konvencijoje numatytą laikotarpį; nuolat gyvenantys asmenys privalo gauti Licencia Nacional de Conducir tokiomis pačiomis sąlygomis kaip Argentinos pilietis, nebent su jų šalimi taikomas keitimo (canje) susitarimas. Pasibaigus konvencijos laikotarpiui, asmuo privalo sutvarkyti migracijos statusą ir kreiptis dėl Argentinos pažymėjimo, išlaikydamas taikomus egzaminus. Oficialus šaltinis.

Vairavimo taisyklės Argentinoje, už kurių pažeidimą baudžiami turistai

  • Privaloma įranga: Teisės aktais privaloma (Ley 24.449 art. 40): standartinis gesintuvas ir nešiojami avariniai švyturėliai kiekviename automobilyje, įskaitomi valstybiniai numeriai, galiojantis draudimo liudijimas (popierinis arba skaitmeninis), transporto priemonės registracijos dokumentas, prisegti saugos diržai, jaunesni nei 10 metų vaikai galinėje sėdynėje, šalmai motociklininkams. Atšvaitinė liemenė nėra nacionalinis reikalavimas. Patagonijos ir Andų maršrutuose pagal provincijų ar kelių administratorių taisykles gali prireikti sezoninių padangų arba grandinių.
  • Vairavimas išgėrus: Nulinė. Ley 24.449 art. 48 a) draudžia vairuoti bet kokią transporto priemonę, kai alkoholio kiekis kraujyje viršija nulį (0) mg litre kraujo; nuostata pakeista Ley 27.714 (B.O. 3/5/2023). Vairavimas apsvaigus yra falta grave (art. 77 m). Baudos išreiškiamos UF (1 UF = mažiausia aukštos kokybės benzino litro mažmeninė kaina); teisės aktuose nustatytas rėžis — nuo 50 iki 5 000 UF, be to, gali būti paimtas pažymėjimas, nuskaičiuoti baudos taškai ir taikomas sulaikymas; konkrečią sumą ir procedūrą nustato bylą nagrinėjanti provincija arba savivaldybė.
  • Greičio apribojimai: 40 km/h miesto gatvėse, 60 km/h prospektuose, 110 km/h užmiesčio keliuose, 120 km/h pusiau automagistralėse, 130 km/h automagistralėse lengviesiems automobiliams ir motociklams; 30 km/h nereguliuojamose miesto sankryžose, 20 km/h prie nesaugomų geležinkelio pervažų ir šalia mokyklų, 60 km/h ten, kur greitkelis kerta gyvenvietę. Viršenybę turi pastatyti ženklai ir provincijų taisyklės.
  • Vežkitės fizinį užsienio pažymėjimą ir galiojantį MERCOSUR tapatybės dokumentą arba pasą su atvykimo į Argentiną žyma (ar DNM atvykimo įrašą). Pažymėjimo nuotrauka telefone nepriimama; draudimo liudijimą, priešingai, galima pateikti ir popieriuje, ir skaitmeniniu pavidalu.
  • Eismas vyksta dešine puse. Teisės aktuose nustatyti didžiausi greičiai: 40 km/h miesto gatvėse, 60 km/h prospektuose, 110 km/h užmiesčio keliuose, 120 km/h pusiau automagistralėse, 130 km/h automagistralėse (lengviesiems automobiliams ir motociklams); 30 km/h nereguliuojamose miesto sankryžose ir 60 km/h greitkeliuose, kertančiuose gyvenvietes. Lemia ženklai ir provincijų taisyklės; leidžiama paklaida — 10 proc.
  • Visoje šalyje — nulis alkoholio: draudžiama vairuoti bet kokios rūšies transporto priemonę, kai alkoholio kiekis kraujyje viršija nulį. Inciso pakeistas Ley 27.714 art. 1 (B.O. 3/5/2023). Kontrolę ir sankcijų sistemą tvarko provincijos, o jų prisijungimas prie nacionalinio teksto nevienodas.
  • Standartinis gesintuvas ir nešiojami avariniai švyturėliai privalomi kiekviename automobilyje (motociklams netaikoma); jaunesni nei 10 metų vaikai turi važiuoti galinėje sėdynėje; saugos diržus privaloma segėti ten, kur transporto priemonėje jie privalo būti įrengti.

Skaitykite daugiau apie vairavimą Argentinoje

Pažiūrėkite, kaip atrodo vairavimas Argentinoje

Kelios minutės tikros vairuotojo perspektyvos vaizdo medžiagos — greičiausias būdas pasijusti užtikrintai prieš pirmąją kelionę Argentinoje:

Jei grotuvas neįsikelia, atidarykite vaizdo įrašą „YouTube“.

Šaltiniai

  1. Nacionalinis kelių eismo įstatymas
  2. Argentina.gob.ar, "Información sobre Licencias de Conducir Internacionales"; ANSV SINALIC Anexo I, Título VI, 4.2 B
  3. Gyventojų pažymėjimų keitimo taisyklė
  4. Tos pačios gairės, Kolumbijos poskyris — 180 dienų per kalendorinius metus
  5. Tos pačios gairės, MERCOSUR poskyris — Res. GMC 35/02 / RG AFIP 1419/2003
  6. JT sutarčių rinkinys — 1949 m. Ženevos konvencija, Argentinos prisijungimas 1960 m. lapkričio 25 d.
  7. JT sutarčių rinkinys — 1968 m. Vienos konvencijos statusas (Argentinos nėra)
  8. Automóvil Club Argentino (ACA) — įgaliotas tarptautinių vairuotojo pažymėjimų išdavėjas Argentinoje
  9. JT sutarčių rinkinys — 1949 m. Ženevos kelių eismo konvencija
  10. JT sutarčių rinkinys — 1968 m. Vienos kelių eismo konvencija
Pradėti paraišką
Prenumeruokite ir gaukite išsamias instrukcijas apie tarptautinio vairuotojo pažymėjimo gavimą ir naudojimą, taip pat patarimus vairuotojams užsienyje