1. Inicio
  2.  / 
  3. Países que exigen Licencia de Conducir Internacional
  4.  / 
  5. Licencia de Conducir Internacional en Hong Kong

Licencia de Conducir Internacional en Hong Kong


Hong Kong

¿Dónde obtener un Permiso de Conducir Internacional en Hong Kong?

  • Aprobación instantánea
  • Proceso rápido y sencillo
  • Válido de 1 a 3 años
  • Conducir legalmente en el extranjero
  • Traducido a 70 idioma
  • Reconocido en más de 150 países
  • Envío urgente a todo el mundo
IDL

¿Cómo obtener un Permiso de Conducir Internacional en Hong Kong?

Obtener un Permiso de Conducir Internacional (PCI) en Hong Kong es sencillo si tienes una Hong Kong licencia de conducir nacional válida. Para aquellos que planean visitar Hong Kong, se recomienda contactar a la autoridad correspondiente en su país de origen para obtener un IDP antes de partir. Sin embargo, si ya estás viajando y no posees un IDP, puedes optar por traducir tu licencia de conducir nacional en línea. Este método ofrece una manera más rápida, conveniente y eficiente de asegurarte de que puedes conducir legalmente durante tus viajes.

El Permiso de Conducir Internacional es una traducción de la licencia de conducir nacional a muchos idiomas. Las primeras tarjetas de identificación aparecieron en 1926 después de la Convención Internacional de París relativa al Tráfico Motorizado. El Permiso de Conducir Internacional también fue influenciado por otras dos convenciones en 1949 y 1968. El Permiso de Conducir Internacional es lo mismo que la Licencia de Conducir Internacional.

Te recordamos que un IDP es válido solo con una licencia nacional válida.

¿Cómo solicitar un Permiso de Conducción Internacional en Hong Kong online?


De forma sencilla y rápida
Para obtener el Permiso Internacional de Conducción (PIC), deberá solicitarlo y, a continuación, rellenar el formulario para el que deberá facilitarnos
  • 1. Una foto de su permiso de conducir nacional en vigor
  • 2. Sus datos personales
  • 3. Una foto suya
  • 4. Su firma (escaneada o fotografiada)

Nuestros servicios no le costarán una fortuna.
Obtenga ahora un Permiso Internacional de Conducción (PIC) y viaje fácilmente.

Precio del Permiso de Conducir Internacional en Hong Kong?


¡Garantía de devolución de dinero de 7 días!

Puede devolver los documentos emitidos por la Autoridad de Conducción Internacional en cualquier momento antes de la entrega o dentro de los 7 días posteriores a la entrega del documento para obtener un reembolso completo.

Moneda de pago
USD
Entrega
Correo aéreo:
GRATIS — 15 - 50 días hábiles
Correo aéreo:
9.99 USD — 15 - 50 días hábiles
FedEx:
30.99 USD — 5 - 7 días hábiles
EMS:
60.99 USD — 15 - 25 días hábiles
UPS:
62.99 USD — 4 - 7 días hábiles
DHL Express:
76.99 USD — 4 - 7 días hábiles
Tramitación urgente
5 minutos por un suplemento 25.00 USD
  • Permiso de Conducir Internacional Estándar de las ONU
  • Licencia de Conducir Internacional Electrónico
1 año Vence en 2026 USD 69.00 Solicitar
2 años Vence en 2027 USD 75.00 Ahorra 63.00 USD Solicitar
3 años Vence en 2028 USD 79.00 Ahorra 128.00 USD Solicitar
La Licencia de Conducir Internacional incluye una tarjeta de identificación, un folleto y una aplicación móvil Android e iOS con la traducción a 70 idiomas (29 en un folleto y los 70 en una aplicación móvil).

¿Cómo obtener un Permiso de Conducir Internacional en Hong Kong?

Según la Convención de Viena de 1968, los Permisos Internacionales de Conducir (PCI) están autorizados para ser emitidos por gobiernos nacionales u organizaciones designadas. En la mayoría de los países, esta función la llevan a cabo asociaciones automovilísticas afiliadas a la AIT/FIA, la policía u otras entidades autorizadas. Para obtener un Permiso Internacional de Conducir en Hong Kong, debes poseer una licencia local y solicitarla a las autoridades correspondientes aquí (por favor, avísanos si el enlace no funciona). El costo y el tiempo de procesamiento de un IDP varían según el país.

Si tienes una licencia nacional que no fue emitida en Hong Kong, debes verificar si tu licencia te permite conducir y si necesitas un PCI. Si un PCI es necesario, la única opción es solicitar una traducción de tu licencia de conducir, disponible ya sea por entrega o en versión electrónica (confirma con la compañía de alquiler de autos si aceptan la versión electrónica), por ejemplo, a través de nuestros servicios.

Para los ciudadanos de EE. UU. que solo tienen una licencia de conducir de EE. UU., pueden obtener un PCI de la AAA, pero debe hacerse antes de viajar a Hong Kong.

Preguntas Frecuentes


¿Cómo obtener un Permiso de Conducir Internacional para Hong Kong?

expand_more

Si tienes una licencia de conducir local y deseas viajar en automóvil a un país donde se requiere o recomienda el PDI, debes contactar a las autoridades gubernamentales o a una asociación automovilística autorizada para emitir el PDI para Hong Kong. Si eres extranjero y estás planificando tu viaje con anticipación, puedes obtener el PDI de manera similar en tu país.


¿Cómo solicitar un Permiso de Conducir Internacional?

expand_more

El proceso de solicitud es similar en todas las organizaciones, aunque existen grandes diferencias en el tiempo de emisión del PDI y el coste según el país. Obtener el PDI con nosotros es muy fácil y rápido: completa el formulario de solicitud, adjunta una copia de tu licencia de conducir vigente, tu firma y una foto a color, y realiza el pago. Puedes solicitar tu PDI en línea aquí.


¿Necesito un Permiso de Conducir Internacional para Hong Kong?

expand_more

Hong Kong no ha armonizado sus licencias de conducir según la Convención de Viena de 1968. Los conductores de otros países necesitan un Permiso de Conducir Internacional, salvo que exista un acuerdo bilateral para el reconocimiento de licencias.


¿Qué es un Permiso de Conducir Internacional?

expand_more

Nuestro PDI es ideal para viajeros que visitan diferentes países y disfrutan del confort de conducir un coche alquilado. No se requiere examen adicional, y el permiso es válido de uno a tres años. Este documento se utiliza junto con tu licencia nacional vigente, pero no la reemplaza; es una traducción de tu licencia en tres formatos.


¿Puedo alquilar un coche con este documento?

expand_more

Normalmente sí. Sin embargo, como los requisitos varían según la región, se recomienda consultarlos directamente con las compañías de alquiler de coches.


¿Puedo contratar un seguro de coche con el PDI?

expand_more

Normalmente sí. Sin embargo, dado que los requisitos varían según la región, se recomienda contactar directamente con las aseguradoras locales.

¿Qué necesitas saber para conducir en Hong Kong?


La investigación se realizó por última vez en octubre de 2025, y la información está sujeta a cambios con el tiempo. Puede copiar esta información solo si proporciona un enlace a esta página.

1. Participación en las Convenciones de las Naciones Unidas sobre Circulación Vial de 1949 y/o 1968

  • Hong Kong es una Región Administrativa Especial de la República Popular China. Dado que China no es Parte Contratante de la Convención de las Naciones Unidas sobre Circulación Vial de Ginebra del 19 de septiembre de 1949 ni de la Convención de las Naciones Unidas sobre Circulación Vial de Viena del 8 de noviembre de 1968, Hong Kong no aparece de forma independiente en las listas de Partes Contratantes de estas Convenciones. [1] [2]

2. Reconocimiento del Permiso Internacional de Conducir (PIC)

  • Hong Kong reconoce la conducción con una licencia extranjera junto con un Permiso Internacional de Conducir, aunque no sea parte de ninguna de las Convenciones. [1] [2]
  • En la práctica, el período de validez del PIC en Hong Kong no se deriva de las Convenciones de 1949 o 1968. En cambio, el titular puede conducir temporalmente en Hong Kong según las regulaciones locales, generalmente por hasta 12 meses desde la fecha de llegada, siempre que la licencia extranjera permanezca válida. [3]

3. Duración de la conducción con licencia extranjera (+ PIC) si es residente o no residente

  • Para no residentes:
    • Los no residentes (por ejemplo, turistas) con una licencia de conducir extranjera válida y/o un PIC pueden conducir en Hong Kong por hasta 12 meses desde la fecha de su última llegada. [3]
    • Un visitante en Hong Kong, como titular de un Permiso Internacional de Conducir válido emitido fuera de Hong Kong, puede conducir en Hong Kong la clase de vehículo motorizado autorizada por su Permiso Internacional de Conducir válido emitido fuera de Hong Kong durante 12 meses a partir de la fecha de su llegada a Hong Kong, siempre que cumpla con el requisito de edad legal: 18 años para automóvil privado, vehículo ligero de mercancías, motocicleta y triciclo motorizado; 21 años para otros tipos de vehículos motorizados. [4]
  • Para residentes:
    • Los residentes que tengan la intención de permanecer más de 12 meses o establecerse en Hong Kong generalmente deben obtener una licencia de conducir de Hong Kong mediante emisión directa o aprobando los exámenes de conducir locales, según su país de origen. [3]

Enlaces de fuentes:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://www.td.gov.hk/en/public_services/licences_and_permits/driving_licences/how_to_apply_for_a_driving_licence/driving_in_hong_kong_for_overseas_driving_licence/index.html
  4. https://www.td.gov.hk/en/public_services/licences_and_permits/driving_licences/how_to_apply_for_a_driving_licence/driving_in_hong_kong_for_overseas_driving_licence/index.html

El seguro en Hong Kong es importante. Mantente siempre asegurado en el extranjero.

  • Usamos el seguro de SafetyWing para todos nuestros viajes.

Vuelos a Hong Kong.

  • Siempre consultamos primero Aviasales.
  • Y luego consultamos TripCom para comparar precios.
  • Compensair ayuda a obtener compensación en caso de cancelaciones y retrasos.

Billetes de tren y autobús en Hong Kong.

eSIM para estar siempre conectado en Hong Kong.

  • Yesim es un servicio suizo confiable que funciona en todo el mundo. Probado.

Traslados y recogidas en el aeropuerto en Hong Kong.

  • GetTransfer ofrece las opciones más baratas y variadas.

Alquiler de coches en Hong Kong.

  • Rentalcars es el agregador número 1 en alquiler de coches.

Alquiler de motos en Hong Kong.

  • ¿Quieres un vehículo de dos ruedas? Consulta BikesBooking.

Alojamiento en Hong Kong.

Tours en Hong Kong.

  • Viator es un servicio de Tripadvisor, el mercado de experiencias más grande del mundo.

Excursiones en Hong Kong.

  • Tiqets ha llevado a millones de personas a museos.

Almacenamiento de equipaje en Hong Kong.

Consejos de conducción para Hong Kong:

  • En Hong Kong se conduce por la izquierda. El lado derecho de la carretera es para adelantar.
  • Está prohibido usar el teléfono mientras se conduce.
  • Las señales de tráfico están duplicadas en dos idiomas: inglés y chino.
  • La edad mínima para conducir en Hong Kong es de 18 años (motocicleta, automóvil privado, vehículo ligero de mercancías) y 21 para quienes conducen vehículos comerciales.
  • El límite máximo de velocidad permitido es de 50 o 70 km/h en carreteras urbanas (preste atención a las señales de tráfico) y 30 km/h en zonas residenciales.
  • ¡Ante todo, abróchese el cinturón de seguridad!
  • El nivel máximo de alcohol permitido es de 50 mg por 100 ml de sangre.
  • Si entra desde una carretera secundaria, está obligado a ceder el paso a los vehículos que circulan por la carretera principal.

Leer más

Solicitar
Suscribirse y obtener instrucciones detalladas acerca de la obtención y el uso de la Licencia de Conducir Internacional, así como consejos para los conductores en el extranjero