¿Planea conducir en el extranjero? Una licencia de conducir internacional es un documento esencial para los viajeros que tienen la intención de conducir en países extranjeros. Esta guía completa le explicará la importancia de una licencia de conducir internacional, el proceso de solicitud y cómo obtener una sin problemas.
Una licencia de conducir internacional, también conocida como permiso de conducir internacional (IDP por sus siglas en inglés para: International Driving Permit), es un documento que le permite conducir un vehículo motorizado en países extranjeros. Sirve como traducción de la licencia de conducir nacional y es reconocida en más de 150 países que forman parte de la Convención de las Naciones Unidas sobre Tráfico por Carretera.
Para solicitar una licencia de conducir internacional, debe cumplir con los siguientes criterios de elegibilidad:
Al solicitar una licencia de conducir internacional, deberá proporcionar los siguientes documentos:
Los precios para obtener una licencia de conducir internacional varían según la agencia emisora y el país. Un costo promedio es de alrededor de $50. Puede consultar nuestros precios aquí . Los métodos de pago aceptados incluyen tarjetas de crédito o débito, monederos digitales y, a veces, dinero en efectivo para las solicitudes en persona.
Una licencia de conducir internacional y un permiso de conducir internacional a menudo se usan indistintamente. El término oficial es permiso de conducir internacional, así está escrito en la Convención de las Naciones Unidas sobre Tráfico por Carretera. Una licencia de conducir internacional es más coloquial. Sin embargo, ambos se refieren al mismo documento que le permite conducir legalmente en países extranjeros.
El proceso para obtener un permiso de conducir internacional es el mismo que para solicitar una licencia de conducir internacional. Siga la guía paso a paso y proporcione la documentación requerida mencionada anteriormente en este artículo.
Las solicitudes en línea ofrecen comodidad y pueden ahorrar tiempo, ya que puede completar el proceso desde la comodidad de su hogar. Sin embargo, es posible que necesite escanear o hacer fotos y cargar documentos, lo que puede tomar mucho tiempo si usted no dispone del equipo necesario. Las solicitudes en persona requieren visitar una agencia emisora autorizada, pero puede recibir ayuda del personal de la agencia y fotocopiar los documentos en el lugar. Tenga en cuenta sus preferencias y circunstancias personales al elegir un método.
Asegúrese de utilizar una plataforma o agencia de confianza para su solicitud. Por ejemplo, decenas de miles de conductores de todo el mundo confían en nuestro servicio.
El tiempo de tramitación de las licencias de conducir internacionales varía según la agencia emisora y su ubicación. Por lo general, se tarda entre 1 y 4 semanas en tramitar y entregar la licencia. Los servicios acelerados están disponibles por un cargo adicional.
Tramitamos todas nuestras solicitudes en 24 horas. También ofrecemos la opción de tramitación rápida en 20 minutos por un cargo adicional. Lo que resulta muy cómodo si ya se encuentra en una oficina de alquiler de coches o delante de un agente de tráfico.
Una licencia de conducir internacional suele ser válida por un año a partir de la fecha de emisión. Sin embargo, no se puede utilizar después de la fecha de vencimiento de la licencia de conducir nacional. Asegúrese de verificar el período de validez de ambas licencias antes de conducir en el extranjero.
Al conducir con una licencia o un permiso de conducir internacional, debe cumplir con las leyes y regulaciones de tránsito del país que está visitando. Lleve consigo su IDP y su licencia de conducir nacional en todo momento, ya que es posible que deba presentarlos ante las autoridades policiales o las agencias de alquiler. Recuerde que el IDP no sustituye a la licencia de conducir nacional, sino que sirve como documento complementario y traducción de su licencia nacional.
Algunos países pueden tener requisitos o restricciones adicionales para los conductores extranjeros, incluso si usted posee una licencia de conducir internacional. Estos pueden incluir restricciones de edad, seguro de vehículo obligatorio o un permiso de conducir local temporal. Es esencial investigar las reglas y regulaciones específicas de su país de destino antes de su viaje.
Puede encontrar las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre las licencias de conducir internacionales en esta sección.
Hay muchos países que hablan idiomas diferentes, es posible que no se le permita conducir un vehículo en el extranjero, incluso si se puede conducir en su país. Esto se puede deber a una mala interpretación de un documento extranjero o a requisitos de los formularios de la licencia de conducción, que varían en los distintos países. El Permiso de Conducir Internacional (IDP) está destinado a superar las dificultades que pueda tener mientras conduce un vehículo en otro país.
Al viajar como turista en cualquier parte del mundo, es posible alquilar un vehículo y conducir con un Permiso de Conducir Internacional (IDP) y su licencia original de conducir válida para aliviar la barrera del idioma de su licencia original frente a las autoridades locales. Muestre su Permiso de Conducir Internacional (IDP) y el folleto de traducción si se le solicita al ser detenido por la policía mientras conduce en el extranjero. También debe mostrar su licencia de conducir nacional válida a la policía según se requiera.
Un Permiso de Conducir Internacional (IDP) no es un documento independiente o una licencia en sí misma. Es solo una traducción de su licencia de conducir existente en varios idiomas y sirve como prueba de sus credenciales de conducción en países extranjeros donde su licencia puede no ser reconocida. Por lo tanto, no puede utilizar un IDP para conducir en su país.
Para conducir legalmente en su país, debe tener una licencia de conducir válida emitida por las autoridades locales. Es importante tener en cuenta que si obtuvo una licencia de conducir en un país extranjero, es posible que deba pasar por un proceso de conversión a una licencia de conducir local, según las reglas y regulaciones de su país.
En resumen, un Permiso de Conducir Internacional no se puede usar para conducir en su país y debe tener una licencia de conducir válida emitida por las autoridades locales para conducir legalmente.
Si pierde su Permiso de Conducir Internacional (IDP) mientras viaja, lo primero que debe hacer es informar de la pérdida a las autoridades locales del país en el que se encuentre. Puede que tenga que presentar una denuncia policial u obtener una declaración escrita de las autoridades locales, ya que esto puede ayudarle en caso de que tenga que solicitar un IDP de reemplazo en la embajada de su país.
A continuación, debe comunicarse con la embajada o el consulado de su país en el país donde se encuentra. Pueden orientarle sobre cómo reemplazar su IDP perdido, incluidos los documentos que debe proporcionar y dónde presentar su solicitud. La embajada o el consulado también pueden emitir un documento temporal que le permita conducir legalmente mientras tanto.
Es importante tener en cuenta que el proceso de reemplazo de un IDP perdido puede variar según el país en el que se encuentre y los requisitos de su país. Por lo tanto, es una buena idea guardar una fotocopia de reserva de su IDP y su licencia de conducir en caso de pérdida o robo. Los titulares de IDP emitidos por la Autoridad de Conducción Internacional tienen copias en una aplicación móvil.
Si usted perdió su IDP emitido por nosotros, por favor, comuníquese con nosotros y lo ayudaremos con una reimpresión. Tenga en cuenta que el precio de reimpresión es de $25 + gastos de envío.
Sí, claro. Puede solicitar una renovación mientras su licencia de conducir nacional sea válida. El proceso es simple: debe hacer clic en el botón Renovar o Copiar cerca del documento emitido anteriormente en la página Mis pedidos de su perfil. Por favor, comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta.
No, una Licencia de Conducir Internacional (IDL) solo le permite conducir vehículos que coinciden con la categoría de su licencia nacional. Por ejemplo, si tiene una licencia para conducir un automóvil en su país, su IDL solo le permitirá conducir automóviles en países extranjeros donde es posible que no se reconozca su licencia nacional.
Si usted desea conducir otros tipos de vehículos, como motocicletas, camiones o autobuses, deberá obtener licencias y permisos adicionales específicos para esos tipos de vehículos.
Es importante tener en cuenta que las leyes y regulaciones de conducción varían según el país, y algunos países pueden tener requisitos adicionales para conducir ciertos tipos de vehículos. Por lo tanto, es una buena idea investigar los requisitos específicos para conducir en el país al que va a viajar y planificar en consecuencia.
Sí. Cada licencia de conducir internacional electrónica (eIDL) emitida por la Autoridad de Conducción Internacional se almacena en nuestra base de datos segura y se puede acceder a ella fácilmente escaneando el código QR presente en cada tarjeta usando nuestra aplicación móvil, con la que se puede comprobar la validez, el estado y la información en línea o sin conexión en 70 idiomas diferentes: afrikáans, albanés, alemán, amhárico, arábe, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, catalán, checo, chino, cingalés, coreano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, filipino, finés, francés, georgiano, griego, hebreo, hindi, holandés, húngaro, indonesio, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kirguís, lao, letón, lituano, macedonio, malayo, maltés, mongol, nepalí, noruego, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, suajili, sueco, tailandés, tamil, tayiko, turco, turcomano, ucraniano, urdu, uzbeko, vietnamita. ¡En los idiomas de todo el mundo!
Obtener una licencia de conducir internacional es un paso crucial para los viajeros que planean conducir en países extranjeros. Si usted sigue la guía paso a paso, proporciona la documentación requerida y comprende las normas y regulaciones de su país de destino, puede garantizar una experiencia de conducción sin problemas en el extranjero. No olvide investigar y cumplir los requisitos de conducción específicos de cada país que visite para mantenerse seguro y cumplir con las normas en la carretera. ¡Obtenga su licencia de conducir internacional hoy y disfrute de la libertad de explorar nuevos destinos al volante!