يمكنك مقارنة رخص القيادة المختلفة مع بعضها البعض من أجل الوضوح البصري:
Suggested languages
EN
الإنجليزية
AF
الأفريكانية
AM
الأمهرية
AR
العربية
AZ
الأذربيجانية
BE
البيلاروسية
BG
البلغارية
BN
البنغالية
BS
البوسنية
CS
التشيكية
DA
الدانماركية
DE
الألمانية
EL
اليونانية
ES
الإسبانية
ET
الإستونية
FA
الفارسية
FI
الفنلندية
FIL
الفلبينية
FR
الفرنسية
GA
الإيرلندية
HE
العبرية
HI
الهندية
HR
الكرواتية
HU
المجرية
ID
الإندونيسية
IT
الإيطالية
JA
اليابانية
KA
الجورجية
KK
الكازاخستانية
KM
الخميرية
KO
الكورية
KY
القيرغيزستانية
LO
اللاوية
LT
الليتوانية
LV
اللاتفية
MK
المقدونية
MN
المنغولية
MS
الملاوية
MY
البورمية
NE
النيبالية
NL
الهولندية
NO
النرويجية
PA
البنجابية
PL
البولندية
PS
البشتونية
PT
البرتغالية
RO
الرومانية
RU
الروسية
SI
السنهالية
SK
السلوفاكية
SL
السلوفينية
SQ
الألبانية
SR
الصربية
SW
السواحلية
TA
التاميلية
TG
الطاجيكية
TH
التايلاندية
TK
التركمانية
TR
التركية
UK
الأوكرانية
UR
الأردية
VI
الفيتنامية
ZH
الصينية
Blog languages
العربية إلى المقدونية ترجمة رخصة القيادة الدولية
مقارنة التراخيص في
العربية
مع التراخيص في
الدول الناطقة باللغة العربية
إريتريا
إسرائيل
الأردن
الإمارات العربية المتحدة
البحرين
الجزائر
الجمهورية الصحراوية
السعودية
السودان
الصحراء الغربية
الصومال
العراق
الفلبين
الكويت
المغرب
النيجر
تشاد
تنزانيا
تونس
جزر القمر
جنوب السودان
جيبوتي
دولة فلسطين
سلطنة عمان
سوريا
صوماليلاند
قطر
لبنان
ليبيا
مصر
موريتانيا
ٱلْيَمَن
الدول الناطقة باللغة المقدونية
صربيا
مقدونيا
اجري البحث آخر مرة في مارس 2026، وقد تتغير المعلومات مع مرور الوقت. يمكنك نسخ هذه المعلومات فقط إذا قدمت رابطا لهذه الصفحة.
1. المشاركة في اتفاقيات الأمم المتحدة لحركة المرور على الطرق لعامي 1949 و/أو 1968
- مقدونيا الشمالية ليست طرفا في اتفاقية جنيف للمرور على الطرق المؤرخة 19 سبتمبر 1949. [1]
- انضمت مقدونيا الشمالية إلى اتفاقية الأمم المتحدة لفيينا للمرور على الطرق المؤرخة 8 نوفمبر 1968 في 18 أغسطس 1993 (d). [2]
2. الاعتراف برخصة القيادة الدولية (IDP)
تعترف مقدونيا الشمالية برخص القيادة الدولية (IDP). تبلغ مدة صلاحية IDP حتى 3 سنوات، وفقا لاتفاقية 1968. [3]
3. مدة القيادة برخصة أجنبية (+ IDP) للمقيمين وغير المقيمين
- غير المقيمين:
- يجوز للأجنبي المقيم مؤقتا في مقدونيا الشمالية تشغيل مركبة آلية على أراضيها خلال إقامته المؤقتة برخصة قيادته الوطنية، رهنا بمبدأ المعاملة بالمثل. [4] - المقيمون:
- يُلزم الشخص الذي يغير محل إقامته باستبدال رخصة القيادة الحالية بأخرى جديدة خلال 15 يوما. [5]
روابط المصادر:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.mfa.gov.rs/en/citizens/travel-abroad/visas-and-states-travel-advisory/north-macedonia
- https://akademik.mk/servisni-informaci/zamena-na-vozachka-dozvola-poradi-promena-na-zhivealishte-na-vozachot/
نصائح القيادة في مقدونيا:
- مقدونيا بلد يسير فيه المرور على الجانب الأيمن.
- الحد الأدنى لسن القيادة في مقدونيا هو 18 عاما. إذا أردت استئجار مركبة، يجب أن يكون عمرك 25 عاما على الأقل.
- الحد الأقصى للسرعة المسموح به هو 60 km/h على الطرق الحضرية، و80 km/h على الطرق الريفية، و120 km/h على الطرق السريعة.
- الحد الأقصى المسموح به للكحول في الدم هو 50 mg لكل 100 ml دم. بالنسبة للسائقين المبتدئين الذين تقل خبرتهم عن سنتين، فإن الحد الأقصى المسموح به للكحول هو 0 mg لكل 100 ml دم.
- لا يُسمح بنقل الأطفال دون سن 12 عاما في المقاعد الأمامية.
- يجب القيادة مع تشغيل الأضواء القصيرة 24 ساعة يوميا طوال العام.
- حزام الأمان إلزامي.
- التحدث وإرسال الرسائل النصية أثناء القيادة محظور. استخدام سماعات اليد الحرة محظور أيضا!
- تأكد من حملك طفاية حريق، ومثلث تحذيري للطريق، وسترة عاكسة، وحبل سحب.
- إطارات الشتاء المسمارية محظورة.
- استخدم إطارات الشتاء من 15 نوفمبر حتى 15 مارس.
- لا تقف بمركبتك على الرصيف.
- بادل الأموال مسبقا لدفع رسوم الطريق. ضع في اعتبارك أنه يجب الدفع بالعملة المحلية ونقدا.
- يُنصح بحمل مصابيح احتياطية.
- ادفع الغرامة في البنك أو مكتب البريد.
