International Driving Permit in Hong Kong
International Driving Permit for your travel in Hong Kong
- Instant approval
- Fast & Easy Process
- Valid from 1 to 3 years
- Drive Legally Overseas
- Translated in 70 Languages
- Recognized in over 150 countries
- Worldwide Express Shipping
Where to get an International Driving Permit in Hong Kong?
Obtaining an International Driving Permit (IDP) in Hong Kong is straightforward if you hold a valid Hong Kong national driver's license. For those planning a visit to Hong Kong, it is advisable to contact the relevant authority in your home country to secure an IDP before departure. However, if you are already traveling and do not possess the IDP, you may opt to have your national driver's license translated online. This method offers a quicker, more convenient, and efficient way to ensure you can legally drive during your travels.
The International Driving Permit is a translation of the national driving license into many languages. The first ID cards appeared in 1926, after the Paris International Convention relative to Motor Traffic. The International Driving Permit was also influenced by two other conventions in 1949 and 1968. The International Driving Permit is the same as the International Driving License.
We remind you that the IDP works only with a valid national license.
How to obtain an International Driving Permit in Hong Kong online?
- 1. A photo of your valid domestic driving license
- 2. Your personal data
- 3. A photo of yourself
- 4. Your signature (scan or photo it)
Get an International Driving Permit (IDP) now and travel easily.
International Driving Permit price in Hong Kong?
7 روز ضمانت بازگشت وجه!
شما می توانید مدارک صادره توسط موسسه گواهینامه رانندگی بین المللی را هر زمان قبل از تحویل یا حداکثر 7 روز پس از تحویل مدارک برای دریافت بازگشت وجه کامل بازگردانید.
-
مجوز استاندارد بین المللی رانندگی سازمان ملل متحد
- The United Nations Standard International Driving Permit includes a plastic ID card, a booklet and a mobile application for Android and iOS with the translation into 70 languages (29 in a booklet and all 70 in a mobile app). The IDP is made in compliance with United Nations Conventions on road traffic standards for document size, color, format, etc.
-
گواهینامه بین المللی رانندگی الکترونیکی
- گواهینامه رانندگی بین المللی الکترونیکی یا eIDL شامل یک سند PDF قابل چاپ از یک دفترچه و یک برنامه موبایل برای اندروید و iOS با ترجمه به 70 زبان است.
- از نظر قانونی، طبق کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد ترافیک جادهای، نسخه فیزیکی IDL الزامی است، زیرا در کنوانسیون سازمان ملل چنین مفهومی به نام eIDL هنوز وجود ندارد. از نظر عملی، ما و مشتری های ما بارها از نسخه دیجیتال استفاده کرده ایم و پلیس راه و شرکت های اجاره خودرو آن را پذیرفته اند. با این حال، به شما توصیه می کنیم اگر زمان کافی برای تحویل دارید، IDP مطابق با استاندارد سازمان ملل را انتخاب کنید.
- لغو و بازپرداخت تنها تا زمانی که سفارش شما پردازش نشده باشد، امکان پذیر است. پس از پردازش سفارش و ارسال ایمیل حاوی eIDL به شما، سرویس ما تکمیل شده و فایل PDF مربوطه به عنوان استفاده شده در نظر گرفته می شود و غیرقابل استرداد خواهد بود.
How to get an International Driving Permit in Hong Kong?
According to the Vienna Convention of 1968, International Driving Permits (IDPs) are authorized to be issued by national governments or designated organizations. In most countries, this function is carried out by automobile associations affiliated with the AIT/FIA, the police, or other authorized entities. To obtain an International Driving Permit in Hong Kong, you must possess a local license and apply to the relevant authorities here (please notify us if the link is not working). The cost and processing time for an IDP vary by country.
If you hold a national license not issued in Hong Kong, you must verify if your license permits you to drive and if you require an IDP. If an IDP is necessary, the only option is to order a translation of your driver's license, available either via delivery or as an electronic version (confirm with the rental car company if an electronic version is acceptable), for example, through our services.
For U.S. citizens with only a U.S. driver's license, you can obtain an IDP from AAA, but it must be done before traveling to Hong Kong!
FAQ
How to get an International Driving Permit in Hong Kong?
expand_more
If you have a local license and want to travel, contact a competent organization. If you are an American and plan to travel in advance, you can get an IDP from AAA. In other cases, you can have your driver's license translated into the required languages so that you can travel with your national license and its translation.
How to apply for International Driving Permit?
expand_more
Our application process is fast and simple. Complete the IDP application form, attach a copy of your valid driver's license, your handwritten signature and a color ID photo, and make the payment. You can apply for an IDP online here.
Do I need an International Driving Permit for Hong Kong?
expand_more
Hong Kong has not unified its driving license in accordance with the 1968 Vienna Convention. Drivers from other countries need an International Driving License, unless Hong Kong and the country that issued your license have an additional agreement on the recognition of driving licenses.
Can I drive in Hong Kong with a US license?
expand_more
You can only drive in Hong Kong with your driver's license if you have a valid International Driving Permit (IDP). Additional information for traveling U.S. citizens can be found on the government website.
Сan an American drive in Hong Kong?
expand_more
To drive an American in Hong Kong, you must have an International Driving Permit (IDP). Additional information for traveling U.S. citizens can be found on the government website.
What is the International Driver's Document?
expand_more
Our IDD is ideal for travelers visiting multilingual destinations. No test is required, and the IDD is valid for up to three years. This document is used in conjunction with, but does not replace, your valid national license; it is a translation of your driver’s license in three formats.
Can I rent a car with this document?
expand_more
Usually, yes. However, as requirements vary from region to region, you are advised to inquire directly with car rental companies.
Can I purchase car insurance with the IDD?
expand_more
Usually, yes. However, as requirements vary from region to region, you are advised to inquire directly with local insurances companies.
What do you need to know to drive in Hong Kong?
این تحقیق آخرین بار در اکتبر ۲۰۲۵ انجام شده است و اطلاعات ممکن است در طول زمان تغییر کند. شما فقط در صورتی میتوانید این اطلاعات را کپی کنید که لینک این صفحه را درج نمایید.
۱. عضویت در کنوانسیونهای ۱۹۴۹ و/یا ۱۹۶۸ سازمان ملل متحد درباره ترافیک جادهای
- هنگ کنگ یک منطقه اداری ویژه جمهوری خلق چین است. از آنجا که چین عضو کنوانسیون سازمان ملل متحد درباره ترافیک جادهای، ژنو، ۱۹ سپتامبر ۱۹۴۹ یا کنوانسیون سازمان ملل متحد درباره ترافیک جادهای، وین، ۸ نوامبر ۱۹۶۸ نیست، هنگ کنگ به طور مستقل در فهرست اعضای این کنوانسیونها ظاهر نمیشود. [1] [2]
۲. به رسمیت شناختن گواهینامه رانندگی بینالمللی (IDP)
- هنگ کنگ رانندگی با گواهینامه خارجی همراه با گواهینامه رانندگی بینالمللی را به رسمیت میشناسد، حتی اگر عضو هیچیک از کنوانسیونها نیست. [1] [2]
- در عمل، مدت اعتبار گواهینامه رانندگی بینالمللی در هنگ کنگ از کنوانسیونهای ۱۹۴۹ یا ۱۹۶۸ ناشی نمیشود. در عوض، دارنده میتواند طبق مقررات محلی به طور موقت در هنگ کنگ رانندگی کند، معمولاً تا ۱۲ ماه از تاریخ ورود، مشروط بر اینکه گواهینامه خارجی معتبر باقی بماند. [3]
۳. مدت رانندگی با گواهینامه خارجی (+ IDP) برای مقیمین و غیرمقیمین
- برای غیرمقیمین:
- غیرمقیمین (مانند گردشگران) با گواهینامه رانندگی خارجی معتبر و/یا گواهینامه رانندگی بینالمللی میتوانند تا ۱۲ ماه از تاریخ آخرین ورود خود در هنگ کنگ رانندگی کنند. [3]
- بازدیدکننده از هنگ کنگ، به عنوان دارنده گواهینامه رانندگی بینالمللی معتبر صادر شده خارج از هنگ کنگ، میتواند با دسته وسیله نقلیه موتوری مجاز در گواهینامه رانندگی بینالمللی معتبر صادر شده خارج از هنگ کنگ به مدت ۱۲ ماه از تاریخ ورود به هنگ کنگ رانندگی کند، مشروط بر اینکه شرایط سنی قانونی را داشته باشد - ۱۸ سال برای خودروی شخصی، وسیله نقلیه سبک باری، موتورسیکلت و سهچرخه موتوری؛ ۲۱ سال برای سایر انواع وسایل نقلیه موتوری. [4]
- برای مقیمین:
- مقیمینی که قصد دارند بیش از ۱۲ ماه بمانند یا در هنگ کنگ ساکن شوند، معمولاً باید گواهینامه رانندگی هنگ کنگ را از طریق صدور مستقیم یا با قبولی در آزمونهای رانندگی محلی، بسته به کشور مبدأ خود، دریافت کنند. [3]
لینک منابع:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.td.gov.hk/en/public_services/licences_and_permits/driving_licences/how_to_apply_for_a_driving_licence/driving_in_hong_kong_for_overseas_driving_licence/index.html
- https://www.td.gov.hk/en/public_services/licences_and_permits/driving_licences/how_to_apply_for_a_driving_licence/driving_in_hong_kong_for_overseas_driving_licence/index.html
بیمه در هنگ کنگ مهم است. همیشه در خارج از کشور بیمه باشید.
- ما برای همه سفرهایمان از بیمه SafetyWing استفاده میکنیم.
پروازها به هنگ کنگ.
- ما همیشه اول Aviasales را چک میکنیم.
- و بعد برای مقایسه قیمتها TripCom را بررسی میکنیم.
- Compensair در صورت کنسلی و تاخیر پرواز به دریافت غرامت کمک میکند.
بلیط قطار و اتوبوس در هنگ کنگ.
- TripCom یک انتخاب بدیهی است.
eSIM برای اتصال همیشگی در هنگ کنگ.
- Yesim یک سرویس قابل اعتماد سوئیسی است که در سراسر جهان کار میکند. تست شده.
ترانسفر و پیکاپ فرودگاهی در هنگ کنگ.
- GetTransfer ارزانترین و متنوعترین گزینهها را ارائه میدهد.
اجاره خودرو در هنگ کنگ
- Booking Cars بزرگترین تجمیعکننده خدمات اجاره خودرو است.
اجاره موتور در هنگ کنگ.
- دوچرخ میخواهید؟ BikesBooking را ببینید.
اقامت در هنگ کنگ.
- BookingCom شماره یک است.
تورها در هنگ کنگ.
- Viator سرویسی از Tripadvisor، بزرگترین بازار تجربههای جهان است.
گشتها در هنگ کنگ.
- Tiqets میلیونها نفر را به موزهها برده است.
انبار چمدان در هنگ کنگ.
- اگر نیاز به گذاشتن چمدانهایمان داشته باشیم از RadicalStorage استفاده میکنیم.
نکات رانندگی در هنگ کنگ:
- در هنگ کنگ رانندگی از سمت چپ است. سمت راست جاده برای سبقت گرفتن است.
- استفاده از تلفن همراه هنگام رانندگی ممنوع است.
- تابلوهای راهنمایی به دو زبان تکرار شدهاند: انگلیسی و چینی.
- حداقل سن رانندگی در هنگ کنگ ۱۸ سال (موتورسیکلت، خودروی شخصی، وسیله نقلیه سبک باری) و ۲۱ سال برای رانندگان خودروهای تجاری است.
- حداکثر سرعت مجاز ۵۰ یا ۷۰ کیلومتر بر ساعت در جادههای شهری (به تابلوهای جادهای توجه کنید) و ۳۰ کیلومتر بر ساعت در مناطق مسکونی است.
- مهمتر از همه، کمربند ایمنی ببندید!
- حداکثر میزان الکل مجاز ۵۰ میلیگرم در هر ۱۰۰ میلیلیتر خون است.
- اگر از جاده فرعی وارد میشوید، موظف هستید به وسایل نقلیهای که در جاده اصلی حرکت میکنند حق تقدم بدهید.
Trustpilot
