Traducción de Licencia de Conducir Internacional de español a ucraniano


Solicite una traducción de licencia de conducir de español a ucraniano ahora, y olvídese de los problemas para alquilar y conducir de un vehículo en un país de ucraniano.

Las licencias de conducir tienen un diseño y forma absolutamente diferentes dependiendo del país, su idioma nacional y la región o estado en el que se emitió. Al viajar al extranjero, puede descubrir que su licencia de conducir nacional no cumple las normas y se considera no válida. Esto sería una sorpresa desagradable, pero se puede evitar mediante el uso de nuestros servicios.

Lista de países

Es posible comparar los distintos permisos de conducir uno con otro para claridad visual:

Comparación de licencias en  español 
con licencias en
Países que hablan español
Andorra
Argentina
Belice
Bolivia
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominicana, República
Ecuador
El Salvador
España
Estados Unidos
Filipinas
Guatemala
Guinea Ecuatorial
Honduras
Islas Caimán
México
Nicaragua
Panamá
Paraguay
Perú
Puerto Rico
República Saharaui
Sahara Occidental
San Martín
Uruguay
Venezuela
Países que hablan ucraniano
Eslovaquia
Federación Rusa

  • Se reconoce la licencia de conducir internacional.
  • Se requiere licencia de conducir internacional.
Consejos para conducir en Rusia:
  • En Rusia usted deberá conducir en el carril derecho.
  • La edad mínima para conducir es 18 años. Si usted desea rentar un auto en Rusia, debe tener, al menos, 25 años.
  • La velocidad máxima es 20 – 60 km/h en calles urbanas, 90 – 110 km/h en carreteras rurales y 110 km/h en autopistas.
  • El uso de Manos Libres es obligatorio en Rusia.
  • El nivel máximo permitido de alcoholemia es 0 mg por 100 ml de sangre. Es decir, usted será severamente castigado si es encontrado ebrio mientras conduce.
  • Está prohibido el uso de dispositivos de advertencia de cámaras de seguridad.
  • No está permitido transportar niños menores a 12 años en el asiento delantero si usted no tiene un sistema de retención adecuado.
  • En la mayoría de los casos, es recomendable el seguro de terceros.
  • Está prohibido recoger autostopistas.
  • Debe conducir usando luces de cruces todo el día.
  • Asegúrese de que su número de registro esté limpio y sea legible.
  • El uso de cauchos de invierno y cadenas de nieve es obligatorio.
  • Asegúrese de tener los siguientes artículos en su auto: un triángulo de advertencia, un botiquín de primeros auxilios y un extintor de incendios.
  • Hay muchas cámaras móviles de velocidad, y muy pocas cámaras fijas en Rusia.
  • Usted está obligado a parar y estacionar su auto en el lado derecho de la carretera.
  • Si está lejos de áreas urbanas y usted necesita pasar la noche en su auto, recomendamos que duerma en estacionamientos con vigilancia o cerca de estaciones de servicio.
  • Al viajar a Rusia, usted debe tener su licencia de conducir, documento de seguro y pasaporte (o copia del mismo). El Permiso Internacional de Manejo es obligatorio.
  • Está prohibido tener vidrios tintados.
Mira el video de conducir en Rusia Leer mas
Moldavia
Polonia
RPD

  • El permiso de conducir internacional no tiene estatus legal.
Consejos para conducir en lal RPD:
  • En la RPD se conduce en el lado derecho de la carretera.
  • En lugares donde el tráfico está regulado, los peatones deben ser guiados por la guardia de cruce o el semáforo. En tales lugares, los peatones que no pudieron cruzar la carretera de una dirección deben permanecer en una isla de seguridad o en una línea que separa los flujos de tráfico opuestos, y, en caso de ausencia, en el medio de la carretera. Pueden continuar cruzando la carretera solo cuando lo permita la señal correspondiente del semáforo o el controlador de tráfico, para asegurar de que las acciones posteriores sean seguras.
  • Se permite andar en bicicleta en la carretera a una persona que ha alcanzado la edad de 14 años. Los ciclistas entre las edades de 7 y 14 años pueden conducir solo en aceras, peatones, bicicletas y caminos compartidos, así como en áreas peatonales y residenciales.
  • Los ciclistas menores de 7 años solo deben moverse por las aceras, los peatones y los senderos para bicicletas (en el lado de los peatones), y también dentro de las áreas peatonales y residenciales bajo la supervisión de un adulto.
  • El ciclista debe andar en bicicleta, equipada con un dispositivo de sonido y reflectores: blanco en la parte delantera, naranja en los lados, rojo en la parte posterior. Para andar en bicicleta en la oscuridad y con poca visibilidad, se debe instalar un faro en una bicicleta y encenderlo.
  • Está prohibido dar señales de sonido en áreas construidas, a menos que sea imposible prevenir un accidente sin ellas.
  • Está prohibido utilizar faros de luz alta como una señal de advertencia en condiciones en las que puede provocar el cegamiento de otros conductores, en particular a través del espejo retrovisor.
  • En áreas urbanizadas, la velocidad máxima permitida es de 60 km/h. En zonas residenciales y peatonales, la velocidad no debe superar los 20 km/h.
  • Los vehículos que remolcan autos de motor pueden conducir a una velocidad que no exceda los 50 km/h.
  • El conductor que está adelantando puede permanecer dentro del carril que se aproxima si, después de regresar al carril previamente ocupado, tiene que comenzar a adelantar nuevamente, siempre que no ponga en peligro a los vehículos que se aproximan y tampoco obstruya los vehículos que se mueven a mayor velocidad.
  • La edad mínima para obtener un permiso de conducir en la RPD es de 18 años.
  • Si se violan las reglas de tráfico, el conductor queda privado de la licencia. A cambio, obtiene un permiso temporal por un período de 3 meses, que le da derecho a conducir un automóvil si hay un documento que confirme su identidad. Para devolver la licencia, debe ponerse en contacto con el departamento de policía de tránsito de la ciudad y presentar un recibo con el pago de la multa y el permiso temporal.
RPL

  • El permiso de conducir internacional no tiene estatus legal.
Consejos para conducir en la República Popular de Lugansk:
  • En la RPL se conduce en el lado derecho de la carretera.
  • Los peatones pueden salir al área de tráfico después de estimar la distancia con los vehículos que se aproximan, su velocidad y asegurarse de que es absolutamente seguro que crucen la carretera.
  • Tenga en cuenta que la policía puede detener los vehículos no solo con un brazo o varita, sino también con un altavoz.
  • En la RPL, no está permitido realizar giros en U o en reversa donde se detiene el transporte público.
  • No se permite que los vehículos se detengan a una distancia inferior a 5 m de los cruces de peatones e intersecciones.
  • Durante el día, en las áreas residenciales exteriores, recuerda encender los faros o las luces de circulación diurnas.
  • La edad mínima para conducir motocicletas es de 16 años.
  • La edad mínima para conducir autos es de 18 años.
  • El límite máximo permitido de consumo de bebidas es de 0.2 ppm.
  • Se ha introducido el término "Conducción Imprudente" en las Normas y reglamentos de tráfico de la RPL.
República Checa
Rumania
Transnistria

  • El permiso de conducir internacional no tiene estatus legal.
Consejos para conducir en Transnistria:
  • En Transnistria usted tendrá que conducir en el carril derecho.
  • Desde el 7 de junio del 2017, usted está obligado a presentar inmediatamente su licencia de conducir a los oficiales de tránsito en el caso de ser pedida.
  • Usted tiene permitido dar paso a otros vehículos en las intersecciones marcadas con una señal de una “Flecha Verde” en el caso de que no vayan a cruzar.
  • La señal de “Estacionar prohibido” es para los conductores que trabajan en vehículos comerciales. Permite a los conductores cargar / descargar bienes solo si tienen permiso del Ministro del Interior de Transnistria.
  • No está permitido estacionar en pasos de cebra ni en distancias menores a 10 metros antes o después de los mismos (a excepción de los casos donde ceda el paso).
  • Usted tiene prohibido adelantar otros vehículos en áreas edificadas en distancias menores a 50 metros de un paso de cebra.
  • En la noche y en condiciones de poca visibilidad, los peatones están obligados a utilizar artículos reflectantes en la oscuridad.
  • Conduzca con luces de cruce todo el día.
  • Usted debe utilizar cauchos de invierno desde el 15 de noviembre al 15 de marzo.
  • No está permitido beber y conducir en Transnistria.
  • La velocidad máxima es 50 km/h en áreas urbanas, 20 km/h en áreas residenciales y 110 km/h en autopistas.
  • Los niños menores a 12 años pueden ser llevados en el asiento delantero solo si tienen un sistema de retención infantil adecuado.
Ucrania

  • No es parte de la convención de 1949; La licencia de conducir internacional es otorgada.
  • Se requiere licencia de conducir internacional.
Consejos para conducir en Ucrania:
  • Para conducir en Ucrania, usted debe tener 18 años.
  • El seguro de terceros es obligatorio.
  • Usted debe llevar un triángulo de emergencia, un extintor de incendios y un botiquín de primeros auxilios en su auto.
  • Usted debe conducir en su derecha en Ucrania.
  • El límite máximo permitido para la prueba de alcoholemia es 0 mg por 100 ml de sangre.
  • Usted no tendrá permitido conducir sin una licencia de conducir valida y un seguro de terceros.
  • El cinturón de seguridad es obligatorio.
  • Los niños menores a 2 años no deben sentarse adelante.
  • Está prohibido enviar textos y hacer llamadas mientras conduce.
  • La velocidad máxima es 60 km/h en ciudades y en el campo, y 130 km/h en autopistas.
  • Evite exceder los límites de velocidad. Los oficiales de tránsito frecuentemente prestan atención a los infractores. También existen muchas cámaras de vigilancia.
  • No está permitido cruzar a la derecha en una luz roja.
  • Usualmente, los conductores ucranianos hacen cambio de luces para advertir que se aproxima una alcabala.
  • Recomendamos el uso de neumáticos con clavos o cadenas para nieve durante el invierno.
  • Tenga en cuenta que los oficiales de tránsito ucranianos hablan ucraniano y ruso.
Mira el video de conducir en Ucrania

Ponemos a su disposición servicios de traducción de licencia de conducir (DLT) de español a 70 idiomas, incluyendo ucraniano a:

  • afrikáans
  • albanés
  • alemán
  • amhárico
  • arábe
  • armenio
  • azerí
  • bengalí
  • bielorruso
  • birmano
  • bosnio
  • búlgaro
  • camboyano
  • catalán
  • checo
  • chino
  • cingalés
  • coreano
  • croata
  • danés
  • eslovaco
  • esloveno
  • español
  • estonio
  • filipino
  • finés
  • francés
  • georgiano
  • griego
  • hebreo
  • hindi
  • holandés
  • húngaro
  • indonesio
  • inglés
  • irlandés
  • islandés
  • italiano
  • japonés
  • javanés
  • kazajo
  • kirguís
  • lao
  • letón
  • lituano
  • macedonio
  • malayo
  • maltés
  • mongol
  • nepalí
  • noruego
  • panyabí
  • pastún
  • persa
  • polaco
  • portugués
  • rumano
  • ruso
  • serbio
  • suajili
  • sueco
  • tailandés
  • tamil
  • tayiko
  • turco
  • turcomano
  • ucraniano
  • urdu
  • uzbeko
  • vietnamita

Con el DLT podrá superar cualquier barrera de lenguaje y conducir fácilmente en todo el mundo. No importa qué país extranjero visite, ya que es posible alquilar un vehículo en todo el mundo con el Documento de Conducir Internacional (IDD). Si usted es detenido mientras conduce, debe mostrar su licencia de conducir internacional (IDL) y su licencia de conducir nacional. También recibirá un folleto de traducción, el cual puede mostrar si es necesario.

Si desea obtener el Permiso de Conducir Internacional (IDP por sus siglas en inglés para: International Driving Permit), es necesario llenar un formulario sencillo y completar la pedidos en línea. Tan solo debe ingresar algunos datos personales: su una fotografía de su permiso de conducir nacional, sus datos personales, su dirección y una foto suya.

Tenemos un buen precio, por lo que viajar con comodidad y sin problemas para alquilar un vehículo o llevar uno no le costará una fortuna.

¡Obtenga una traducción de su licencia de conducir de español a ucraniano ahora!

Suscribirse y obtener instrucciones detalladas acerca de la obtención y el uso de la Licencia de Conducir Internacional, así como consejos para los conductores en el extranjero