우크라이나에서 국제 운전 허가증

우크라이나에서 여행을 위한 국제 운전 허가증

즉시 승인
빠르고 간단한 절차
1~3년간 유효
해외에서 합법적으로 운전 가능
70개 언어로 번역
170개국 이상에서 인정
전 세계 익스프레스 배송

지금 신청

우크라이나에서 국제 운전 허가증을 어디서 받을 수 있나요?

우크라이나에서 국제 운전 허가증을 받는 것은 간단합니다. 유효한 국가 운전면허증이 있으면 가능합니다. 우크라이나에서를 방문할 계획이 있는 경우, 출국 전에 본국의 관련 기관에 문의하여 국제 운전 허가증을 발급받는 것이 좋습니다. 그러나 이미 여행 중이고 허가증이 없는 경우, 국가 운전면허증을 온라인으로 번역하여 사용할 수 있습니다. 이 방법은 더 빠르고, 편리하며, 효율적으로 여행 중 합법적으로 운전할 수 있도록 보장합니다.

국제 운전 허가증은 국가 운전면허증을 여러 언어로 번역한 문서입니다. 최초의 허가증은 1926년 파리 국제 자동차 교통 협약 이후 등장했으며, 1949년과 1968년 두 차례의 협약에서도 그 형태에 영향을 주었습니다.

국제 운전 허가증은 반드시 유효한 국가 운전면허증과 함께 사용할 때만 효력이 있음을 알려드립니다.

지금 신청

우크라이나에서 국제 운전 허가증을 온라인으로 어떻게 받을 수 있나요?

간단하고 빠르게

국제 운전 허가증을 받으려면 신청서를 작성하고 다음 자료를 제출해야 합니다:

1. 유효한 국내 운전면허증 사진
2. 개인 정보
3. 본인 사진
4. 서명 (스캔 또는 사진)

저희 서비스는 큰 비용이 들지 않습니다.
지금 국제 운전 허가증을 받아 편리하게 여행하세요.

지금 신청

우크라이나에서 국제 운전 허가증 가격은 얼마인가요?

7일 내 환불 보장!

국제운전면허관리국에서 발급한 서류는 배송 전 또는 배송 후 7일 이내에 언제든지 반품하여 전액 환불받을 수 있습니다.

결제 통화

배송

항공 우편:

14.99 USD — 15 - 50 영업일

FedEx Economy:

43.99 USD — 10 - 15 영업일

FedEx Priority:

77.99 USD — 7 - 9 영업일

DHL Express:

105.99 USD — 2 - 5 영업일

특급 처리

추가 요금 납부 시 5분 소요 25.00 USD

UN 표준 국제 운전 면허 허가증
UN 표준 국제 운전 면허증에는 플라스틱 ID 카드, 소책자, 그리고 70개 언어(소책자 29개, 모바일 앱 70개)로 번역된 Android 및 iOS용 모바일 애플리케이션이 포함되어 있습니다. IDP는 문서 크기, 색상, 형식 등에 대한 도로 교통 표준에 관한 UN 협약을 준수하여 작성되었습니다.
전자국제운전면허증
전자 국제 운전 면허증(eIDL)에는 소책자의 인쇄 가능한 PDF 문서와 70개 언어로 번역된 안드로이드 및 iOS용 모바일 애플리케이션이 포함되어 있습니다.

도로 교통에 관한 유엔 협약에 따르면, 아직 UN 협약에는 eIDL과 같은 개념이 없기 때문에 법적으로 IDL의 실물 사본이 필수입니다. 사실상 저희와 저희 고객은 디지털 버전을 여러 번 사용했으며 도로 경찰과 렌터카 업체에서도 이를 허용하고 있습니다. 그러나 배송 시간이 충분하다면 유엔 표준 IDP를 선택하는 것이 좋습니다.

주문이 처리되지 않은 경우에만 취소 및 환불이 가능합니다. 주문이 처리되고 eIDL이 포함된 이메일이 전송되면 서비스가 완료된 것이며, 해당 PDF 파일은 악용된 것으로 간주되어 교환할 수 없게 됩니다.

1 년 만료 2027 USD 69.00 신청

2 년 만료 2028 USD 75.00 절약 63.00 USD 신청

3 년 만료 2029 USD 79.00 절약 128.00 USD 신청

국제 운전 면허증에는 플라스틱 ID 카드, 소책자, 70 언어(소책자에 29개, 모바일 앱에 모두 70)로 번역된 Android 및 iOS용 모바일 앱이 포함됩니다.

우크라이나에서 국제 운전 허가증을 어떻게 받을 수 있나요?

1968년 비엔나 협약에 따르면, 국제 운전 허가증은 각국 정부나 지정된 기관에서 발급할 수 있습니다. 대부분의 나라에서는 AIT/FIA에 소속된 자동차 협회, 경찰 또는 기타 권한을 가진 기관이 이 업무를 담당합니다. 우크라이나에서 국제 운전 허가증을 받으려면 유효한 현지 운전면허증이 있어야 하며, 관련 기관에 신청해야 합니다 여기 (링크가 작동하지 않으면 알려주세요). 비용과 처리 기간은 국가마다 다릅니다.

만약 귀하의 운전면허증이 우크라이나에서에서 발급된 것이 아니라면, 해당 면허증으로 운전이 가능한지와 국제 운전 허가증이 필요한지를 확인해야 합니다. 국제 운전 허가증이 꼭 필요하다면, 유일한 방법은 운전면허증 번역본을 주문하는 것입니다. 번역본은 배송 또는 전자 버전으로 제공되며 (전자 버전을 렌터카 회사가 받아들이는지 확인 필요), 예를 들어 저희 서비스를 통해 신청할 수 있습니다.

지금 신청

FAQ

우크라이나에서 국제 운전 허가증은 어떻게 받을 수 있나요?

expand_more

현지 운전면허증이 있고 여행을 원한다면 관할 기관에 문의하세요. 미국인이라면 AAA에서 사전에 국제 운전 허가증을 받을 수 있습니다. 다른 경우에는 국가 운전면허증을 필요한 언어로 번역하여 원본과 함께 사용할 수 있습니다.

국제 운전 허가증은 어떻게 신청하나요?

expand_more

신청 절차는 빠르고 간단합니다. 신청서를 작성하고, 유효한 운전면허 사본, 자필 서명, 컬러 증명사진을 첨부한 뒤 결제하시면 됩니다. 여기에서 온라인으로 신청할 수 있습니다.

우크라이나에서에서 국제 운전 허가증이 필요한가요?

expand_more

우크라이나에서은 1968년 비엔나 협약에 따라 운전면허를 통일했습니다. 67개국 중 하나의 면허증이 있다면 우크라이나에서에서 운전할 때 국제 운전 허가증이 필요하지 않습니다. 리스트에 없는 다른 나라 운전자는 국제 운전 허가증이 필요하며, 단 우크라이나에서와 해당 발급국 간 추가 협정이 있는 경우는 예외입니다.

국제 운전 문서란 무엇인가요?

expand_more

우리의 국제 운전 문서는 다국어 사용 국가를 방문하는 여행자에게 이상적입니다. 시험은 필요 없으며 최대 3년 동안 유효합니다. 이는 유효한 국가 면허와 함께 사용되며, 운전면허증을 세 가지 형식으로 번역한 것입니다.

이 문서로 차량을 렌트할 수 있나요?

expand_more

보통 가능합니다. 하지만 지역마다 요구사항이 다르므로 렌터카 회사에 직접 확인하는 것이 좋습니다.

이 문서로 자동차 보험에 가입할 수 있나요?

expand_more

보통 가능합니다. 하지만 지역마다 조건이 다르므로 현지 보험사에 직접 확인하는 것이 좋습니다.

우크라이나에서 운전에 대해 알아야 할 것은 무엇인가요?

🗓 우크라이나의 도로교통법 및 공식 자료와 대조해 사실을 확인했습니다. 조사 최종 업데이트: 2026년 7월 29일. 이 정보는 이 페이지로 연결되는 링크를 제공하는 경우에만 복제할 수 있습니다.

⚠ 이 페이지는 운전 규정에 관한 일반 정보이며 법률 자문이 아닙니다. 규정은 바뀌고 당국마다 자체 규정을 적용하므로, 운전하기 전에 관련 당국에 본인의 경우를 확인하십시오.

ℹ 당사는 민간 기업입니다. 당사는 정부 기관도, 면허나 문서를 발급하는 당국도, 조약 기구도 아니며, 그 어느 곳과도 제휴하고 있지 않고 그 어느 곳의 승인을 받거나 그 어느 곳을 대리하지도 않습니다. 당사가 판매하는 국제 운전자 문서은 귀하의 자국 운전면허증을 번역한 것입니다. 이는 운전면허증이 아니며, 정부가 발급한 문서도 아닙니다.

우크라이나에서의 운전: 핵심 정보
우크라이나에서 국제운전면허증이 필요한가요?
우크라이나에서는 도로의 어느 쪽으로 주행하나요?
우크라이나에서 외국 면허증으로 얼마나 오래 운전할 수 있나요?
우크라이나은(는) 1949년 또는 1968년 도로교통협약의 당사국인가요?
면허증의 인정 여부가 지역마다 다른 이유
우크라이나에서 자국 면허증으로 운전할 수 있나요?
국제운전면허증을 발급받는 곳
우크라이나로 이주하시나요? 신규 거주자를 위한 규정
우크라이나에서 관광객이 벌금을 무는 운전 규정
우크라이나에서의 운전에 관해 더 읽어보기
출처

우크라이나에서의 운전: 핵심 정보

질문	답변
통행 방향	오른쪽
국제운전면허증(IDP)	발급국 면허증 240개(그중 9개는 확립된 규정 없음) 중 160개에는 불필요 — 아래 표에서 면허 발급국에 해당하는 행을 확인하세요
인정되는 국제운전면허증 종류	1968년 비엔나만 해당(유효기간 3년)
유엔 도로교통협약	1968년 비엔나 — 비준 1974년 7월 12일
방문자 운전 가능 기간	방문자 운전에 대한 별도의 기한은 없습니다.
최소 연령	운전 가능 연령 18 — Закон України "Про дорожній рух", ст.15 — 원문: "автомобілями, колісними тракторами, самохідними машинами, сільськогосподарською технікою, іншими механізмами, які експлуатуються на вулично-дорожній мережі, всіх типів (категорії B1, B, C1, C, T), за винятком автобусів, трамваїв і тролейбусів, - особам, які досягли 18-річного віку"
알코올 제한치	무관용으로 취급하십시오.
제한 속도	우측으로 통행하십시오. 게시된 km/h 제한 속도를 지키십시오. 시가지, 시외 도로, 고속화도로 또는 고속도로의 수치상 기본 제한 속도는 여기에 게재되어 있지 않습니다. 손상된 노면, 누락된 표지, 조명이 없는 구간, 전쟁 피해 때문에 게시된 제한 속도는 목표가 아니라 상한으로 보아야 합니다.
긴급 전화번호	구급: 103. 소방: 101. 경찰: 102. (FCDO 우크라이나 ‘Getting help’ 페이지. 이 페이지에는 112 통합 번호가 나와 있지 않습니다.) 차량으로 출국할 때의 국가국경수비대 핫라인: 우크라이나 휴대전화에서 1598.

우크라이나에서 국제운전면허증이 필요한가요?

우크라이나에서 효력이 있는 것은 1968년(빈) IDP뿐입니다. 우크라이나는 1968년 11월 8일에 1968년 협약에 서명하고 1974년 7월 12일에 비준했으며, 1949년 제네바 협약의 UN 참가국 목록에는 나타나지 않습니다 — 따라서 1949년 IDP는 이곳에서 쓸모가 없습니다(영국 FCDO: “1949년 IDP는 더 이상 인정되지 않습니다”). IDP가 일률적으로 의무인 것은 아닙니다: Положення КМУ 340 п.30에 따라, 외국 자국 면허증이 1968년 협약에 부합하고 그 기재 사항이 라틴 문자로 작성되어 있거나 라틴 문자로 병기되어 있다면 방문자는 그 면허증 하나만으로 운전할 수 있습니다. 면허증이 비라틴 문자로 되어 있는 경우(또는 그 밖의 이유로 협약에 부합하지 않는 경우), 1968년 IDP를 자국 면허증 원본과 함께 소지해야 합니다. 상충하는 부분에 유의하십시오: FCDO는 영국 운전자에게 “영국 운전면허증과 함께 1968년 국제운전면허증(IDP)을 반드시 갖추어야 한다”고 안내하는데, 이는 우크라이나의 규범을 넘어서는 보수적인 안내입니다. 1968년 IDP를 소지하면 검문소에서 생길 수 있는 모든 논란을 없앨 수 있으며, 전시 상황에서는 이를 강력히 권고합니다.

관광객 및 단기 방문자: 자국 면허증과 함께, 아래 표에서 면허 발급국에 해당하는 행에 적힌 문서를 소지하십시오. 대부분의 발급국 면허증에서는 그 문서가 국제운전면허증이 아니므로, 짐작하지 마시고 본인에게 해당하는 답을 확인하십시오.

필요한 문서 없이 운전하는 경우의 구체적인 처벌은 권위 있는 출처에서 확인되지 않았습니다. 외국 정부 여행 안내.

우크라이나에서는 도로의 어느 쪽으로 주행하나요?

우크라이나에서는 도로의 오른쪽으로 주행하며, 추월은 왼쪽에서 합니다. 우크라이나에서 운행하는 자동차는 왼쪽 핸들입니다.

우크라이나에서 외국 면허증으로 얼마나 오래 운전할 수 있나요?

방문자 운전에 대한 별도의 기한은 없습니다. 합법적으로 체류하는 방문자는 자국 면허증이 — 그리고 필요한 경우 1968년 IDP도 — 유효한 동안에는 허가된 체류 기간 내내 운전할 수 있습니다. 중요: Положення 340 п.30의 60일 기간은 국가이민청(ДМС)이 영주 서류를 발급하면서 시작되는 거주 기한입니다. 이는 관광객 기한이 아니며, 방문자의 운전 권리를 단축하지도 않습니다. (Постанова КМУ № 340, Положення, п.30(임시 체류 조항); 고정된 방문자 운전 기간은 규정되어 있지 않음)

우크라이나로 이주할 계획이신가요? 거주자가 되면 다른 규정이 적용됩니다 — 아래 거주자 섹션을 참고하세요.

우크라이나은(는) 1949년 또는 1968년 도로교통협약의 당사국인가요?

우크라이나은(는) 도로교통에 관한 1968년 비엔나 협약의 체약당사국이지만, 1949년 제네바 협약의 당사국은 아닙니다.

도로교통에 관한 1968년 비엔나 협약: 비준 일자 1974년 7월 12일.

면허증의 인정 여부가 지역마다 다른 이유

외국이 귀하의 운전면허증을 인정하는지는 여러 변수가 얽힌 문제입니다. 수십 년 간격으로 체결된 서로 다른 세 개의 도로교통협약(1926, 1949, 1968) — 가장 오래된 것은 유엔보다도 앞서고, 뒤의 두 협약만 유엔의 틀 안에서 체결되었습니다 — 각 협약의 가입 단계가 나라마다 다른 점(서명, 수락, 비준), 현지 경찰이 읽을 수 없는 문자로 인쇄된 면허증, 나라마다 맞아떨어지지 않는 차량 종별 체계, 회원국이라 해도 협약의 양식을 충족하지 못할 수 있는 세대별 문서, 개별 국가 간의 양자 협정, 그리고 곳에 따라 느슨하거나 엄격한 현지 법률이 모두 작용합니다. 같은 면허증이 한 국경에서는 문제없이 통과하고 다음 국경에서는 거부될 수 있으며, 심지어 다음 렌터카 창구에서도 그렇습니다. 국제운전면허증은 그 대부분을 정리하기 위해 존재합니다. 기존 면허증을 표준화된 다국어 형식으로, 통일된 종별 기호와 함께 제시하므로 대부분의 담당자가 한눈에 읽을 수 있습니다. 이것은 자국 면허증을 대체하지 않고 새로운 권리를 부여하지도 않으며 — 둘 다 소지해야 합니다 — 인정을 보장하지도 않습니다. 일부 목적지는 여전히 현지 허가증을 함께 또는 대신 요구하지만, 대부분의 경우 인정받을 가능성을 뚜렷이 높여 줍니다.

우크라이나에서 자국 면허증으로 운전할 수 있나요?

이 표는 관광객과 단기 방문자를 위한 것입니다. 우크라이나로 이주해 거주자가 되시나요? 그때는 다른 규정이 적용됩니다 — 아래 거주자 섹션을 참고하세요. 아래에서 면허증의 발급 국가를 찾아보세요. 우크라이나는 1968년 빈 협약에 따라서만 외국 운전면허증을 인정합니다 — 1949년 제네바 협약의 당사국이 아니므로 1949년 IDP는 인정되지 않습니다. 외국 자국 면허증이 1968년 협약에 부합하고 그 기재 사항이 라틴 문자로 작성되어 있거나 병기되어 있는 경우 방문자는 그 면허증만으로 운전할 수 있으며, 면허증이 비라틴 문자로 되어 있는 경우에는 1968년 IDP를 함께 소지해야 합니다. 어느 경우든 1968년 IDP를 소지할 것을 강력히 권고합니다. 전시의 경로, 검문소, 통행금지, 보험 및 서류 통제는 면허 자격만큼이나 중요합니다. 규정은 바뀝니다. 출발 전에 공식 자료로 확인하십시오. 최종 확인: 2026년 7월.

범례: "1949" — 도로교통에 관한 제네바 협약(국제운전면허증 유효기간 최대 1년), "1968" — 비엔나 협약(국제운전면허증 유효기간 최대 3년).

이 페이지에서 상태 열이 뜻하는 것:

자국 면허증으로 가능 — 방문국은 방문자가 자국 면허증만으로 운전하도록 허용합니다. 아래 표에서 면허 발급국에 해당하는 행에 그 근거와, 이를 제한하는 기간이나 조건이 있으면 함께 나와 있습니다.
자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장 — 방문국은 이 면허증에 대해 국제운전면허증을 요구하지 않지만, 소지하는 것이 권장됩니다. 아래 표에서 면허 발급국에 해당하는 행에 그 이유와 부수 조건이 나와 있습니다.
국제운전면허증 또는 번역본 — 자국 면허증에는 함께 소지할 보조 문서가 필요합니다. 방문국이 어떤 문서를 인정하는지, 그리고 귀하의 면허증에 대해 공식 국제운전면허증을 발급받을 수 있는지 여부는 아래 표에서 면허 발급국에 해당하는 행에 나와 있습니다.
인정되지 않음 — 기록상 이 면허증으로 방문자가 이곳에서 운전할 수 있는 방법이 없습니다. 면허 교환이나 임시 허가에 관해서는 현지 당국에 문의하십시오. 아래 표에서 면허 발급국에 해당하는 행에 무엇이 걸림돌인지 나와 있습니다.
확인되지 않음 — 기록만으로는 이 면허증으로 이곳에서 운전할 수 있는지가 확정되지 않습니다. 이에 의존하기 전에 방문국의 면허 담당 당국에 확인하십시오. 아래 표에서 면허 발급국에 해당하는 행에 무엇을 확인할 수 없었는지 나와 있습니다.

면허 발급 국가	상태	소지해야 할 서류	근거
가나	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
가봉	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
가이아나	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
감비아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
건지섬	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
과들루프	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
과테말라	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
괌	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
그레나다	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
그리스	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
그린란드	확인되지 않음	그린란드 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	그린란드에 적용되는 비준·가입·영토 적용 확대를 확인할 수 없었으므로, 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
기니	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
기니비사우	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
나고르노카라바흐	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
나미비아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
나우루	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
나이지리아	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
남수단	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
남아프리카 공화국	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
남오세티야	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
네덜란드	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
네팔	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
노르웨이	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
뉴질랜드	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
뉴칼레도니아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
니우에	확인되지 않음	니우에 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	니우에에 적용되는 비준·가입·영토 적용 확대를 확인할 수 없었으므로, 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
니제르	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
니카라과	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
대만	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
대한민국	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
덴마크	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
도미니카 공화국	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
도미니카 연방	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
독일	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
동티모르	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
라오스	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
라이베리아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
라트비아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
러시아 연방	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
레바논	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
레소토	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
레위니옹	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
루마니아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
룩셈부르크	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
르완다	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
리비아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
리투아니아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
리히텐슈타인	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
마다가스카르	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
마르티니크	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
마셜 제도	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
마요트섬	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
마카오	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
말라위	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
말레이시아	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
말리	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
멕시코	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
모나코	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
모로코	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
모리셔스	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
모리타니	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
모잠비크	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
몬테네그로	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
몬트세랫	확인되지 않음	몬트세랫 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	수탁자 기록만으로는 도로교통협약이 몬트세랫에 적용되는지가 확정되지 않습니다. 몬트세랫의 대외 관계를 책임지는 국가는 1949년 협약의 영토 적용 확대를 하나씩 열거했으나 그 목록에 몬트세랫 이름은 없었고, 이와 별도로 그 1949년 협약이 자국의 왕실속령 및 해외영토에 대해 계속 효력을 유지한다고 수탁자에게 통보했습니다. 어느 쪽으로도 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
몰도바	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
몰디브	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
몰타	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
몽골	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
미국	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
미국령 버진아일랜드	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
미얀마	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
미크로네시아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
바누아투	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
바레인	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
바베이도스	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
바티칸	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
바하마	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
방글라데시	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
버뮤다	확인되지 않음	버뮤다 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	수탁자 기록만으로는 도로교통협약이 버뮤다에 적용되는지가 확정되지 않습니다. 버뮤다의 대외 관계를 책임지는 국가는 1949년 협약의 영토 적용 확대를 하나씩 열거했으나 그 목록에 버뮤다 이름은 없었고, 이와 별도로 그 1949년 협약이 자국의 왕실속령 및 해외영토에 대해 계속 효력을 유지한다고 수탁자에게 통보했습니다. 어느 쪽으로도 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
베냉	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
베네수엘라	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
베트남	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
벨기에	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
벨라루스	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
벨리즈	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
보스니아 헤르체고비나	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
보츠와나	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
볼리비아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
부룬디	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
부르키나파소	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
부탄	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
북마리아나 제도	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
북마케도니아	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	북마케도니아 면허증 중 일부는 로마자 정보를 담고 있고 일부는 그렇지 않으며 이는 확인되지 않았으므로, 번역이 필요할 수 있습니다. 국제운전면허증은 두 경우 모두에 대응합니다 (면허증에 로마자 정보가 없는 경우 국제운전면허증 또는 번역본 필요)
북키프로스	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
북한	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
불가리아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
브라질	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
브루나이	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
사모아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
사우디아라비아	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
사하라 아랍 민주 공화국	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
산마리노	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
상투메 프린시페	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
생마르탱	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
생피에르 미클롱	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
서사하라	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
세네갈	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
세르비아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
세이셸	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
세인트루시아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
세인트빈센트	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
세인트키츠 네비스	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
소말리아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
소말릴란드	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
솔로몬 제도	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
수단	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
수리남	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
스리랑카	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
스웨덴	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
스위스	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
스페인	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
슬로바키아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
슬로베니아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
시리아	국제운전면허증 또는 번역본	자국 면허증 + 국제운전면허증(또는 공인 번역본)	로마자가 아닌 면허증 — 법이 공인 번역본을 요구하며, 국제운전면허증이 그 역할을 합니다
시에라리온	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
신트마르턴	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
싱가포르	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
아랍에미리트	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
아루바	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
아르메니아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
아르헨티나	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
아메리칸사모아	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
아이슬란드	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
아이티	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
아일랜드	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
아자드카슈미르	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
아제르바이잔	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
아프가니스탄	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
안도라	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
알바니아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
알제리	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
압하지야	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
앙골라	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
앤티가 바부다	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
에리트레아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
에스와티니	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
에스토니아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
에콰도르	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
에티오피아	국제운전면허증 또는 번역본	자국 면허증 + 국제운전면허증(또는 공인 번역본)	로마자가 아닌 면허증 — 법이 공인 번역본을 요구하며, 국제운전면허증이 그 역할을 합니다
엘살바도르	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
영국	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
영국령 버진아일랜드	확인되지 않음	영국령 버진아일랜드 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	수탁자 기록만으로는 도로교통협약이 영국령 버진아일랜드에 적용되는지가 확정되지 않습니다. 영국령 버진아일랜드의 대외 관계를 책임지는 국가는 1949년 협약의 영토 적용 확대를 하나씩 열거했으나 그 목록에 영국령 버진아일랜드 이름은 없었고, 이와 별도로 그 1949년 협약이 자국의 왕실속령 및 해외영토에 대해 계속 효력을 유지한다고 수탁자에게 통보했습니다. 어느 쪽으로도 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
예멘	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
오만	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
오스트리아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
온두라스	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
왈리스 푸투나	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
요르단	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
우간다	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
우루과이	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
우즈베키스탄	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
이라크	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
이란	국제운전면허증 또는 번역본	자국 면허증 + 국제운전면허증(또는 공인 번역본)	로마자가 아닌 면허증 — 법이 공인 번역본을 요구하며, 국제운전면허증이 그 역할을 합니다
이스라엘	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
이집트	국제운전면허증 또는 번역본	자국 면허증 + 국제운전면허증(또는 공인 번역본)	로마자가 아닌 면허증 — 법이 공인 번역본을 요구하며, 국제운전면허증이 그 역할을 합니다
이탈리아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
인도	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
인도네시아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
일본	국제운전면허증 또는 번역본	자국 면허증 + 국제운전면허증(또는 공인 번역본)	로마자가 아닌 면허증 — 법이 공인 번역본을 요구하며, 국제운전면허증이 그 역할을 합니다
자메이카	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
잠비아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
저지섬	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
적도 기니	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
조지아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
중국	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
중앙아프리카 공화국	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
지부티	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
지브롤터	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
짐바브웨	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
차드	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
체코	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
칠레	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
카리브 네덜란드	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
카메룬	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
카보베르데	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
카자흐스탄	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
카타르	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
캄보디아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
캐나다	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
케냐	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
케이맨 제도	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
코모로	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
코소보	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
코스타리카	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
코트디부아르	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
콜롬비아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
콩고 공화국(브라자빌)	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
콩고 민주 공화국	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
쿠바	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
쿠웨이트	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
쿡 제도	확인되지 않음	쿡 제도 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	쿡 제도에 적용되는 비준·가입·영토 적용 확대를 확인할 수 없었으므로, 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
퀴라소	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
크로아티아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
키르기스스탄	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
키리바시	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
키프로스	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
타지키스탄	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
탄자니아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
태국	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
터크스 케이커스 제도	확인되지 않음	터크스 케이커스 제도 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	수탁자 기록만으로는 도로교통협약이 터크스 케이커스 제도에 적용되는지가 확정되지 않습니다. 터크스 케이커스 제도의 대외 관계를 책임지는 국가는 1949년 협약의 영토 적용 확대를 하나씩 열거했으나 그 목록에 터크스 케이커스 제도 이름은 없었고, 이와 별도로 그 1949년 협약이 자국의 왕실속령 및 해외영토에 대해 계속 효력을 유지한다고 수탁자에게 통보했습니다. 어느 쪽으로도 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
토고	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
토켈라우 제도	확인되지 않음	토켈라우 제도 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	토켈라우 제도에 적용되는 비준·가입·영토 적용 확대를 확인할 수 없었으므로, 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
통가	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
투르크메니스탄	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
투발루	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
튀니지	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우)
튀르키예	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
트란스니스트리아	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
트리니다드 토바고	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
파나마	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
파라과이	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
파키스탄	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]
파푸아뉴기니	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
팔라우	인정되지 않음	현지 당국에 확인하세요	두 도로교통협약 어느 쪽의 당사국도 아님 — 면허증이 자동으로 포괄되지 않습니다(법률의 유효성 조항) [2]
팔레스타인	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	팔레스타인 면허증 중 일부는 로마자 정보를 담고 있고 일부는 그렇지 않으며 이는 확인되지 않았으므로, 번역이 필요할 수 있습니다. 국제운전면허증은 두 경우 모두에 대응합니다 (면허증에 로마자 정보가 없는 경우 국제운전면허증 또는 번역본 필요) [a]
페로 제도	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
페루	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
포르투갈	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
포클랜드 제도	확인되지 않음	포클랜드 제도 면허증에 대한 협약상 근거를 확인할 수 없습니다 — 출발 전에 우크라이나의 면허 담당 당국에 확인하십시오	수탁자 기록만으로는 도로교통협약이 포클랜드 제도에 적용되는지가 확정되지 않습니다. 포클랜드 제도의 대외 관계를 책임지는 국가는 1949년 협약의 영토 적용 확대를 하나씩 열거했으나 그 목록에 포클랜드 제도 이름은 없었고, 이와 별도로 그 1949년 협약이 자국의 왕실속령 및 해외영토에 대해 계속 효력을 유지한다고 수탁자에게 통보했습니다. 어느 쪽으로도 면허증에 대한 협약상 근거를 확정할 수 없습니다 — 출발 전에 당국에 확인하십시오 [2]
폴란드	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
푸에르토리코	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
프랑스	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
프랑스령 기아나	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
프랑스령 폴리네시아	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
피지	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
핀란드	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
필리핀	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
헝가리	자국 면허증으로 가능	본인의 자국 면허증	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1]
호주	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증 정보가 로마자로 기재됨 — 번역 불필요 [1] [a]
홍콩	자국 면허증으로 가능 — 국제운전면허증 권장	본인의 자국 면허증. 국제운전면허증 소지가 권장됩니다	면허증에 로마자 표기가 함께 기재됨 — 번역 불필요 (면허증에 같은 정보가 로마자로도 기재되어 있는 경우) [a]

위 표의 출처 및 참고사항

[1] Постанова КМУ № 340 від 08.05.1993, Положення про порядок видачі посвідчень водія, п.30

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] 면허 종별이 협약의 A–E 체계를 따르지 않습니다 — 렌터카 직원이 종별을 대조하기 위해 국제운전면허증을 요구할 수 있습니다.

국제운전면허증을 발급받는 곳

국제운전면허증은 출발 전에 발급받아야 하며, 일정한 나라만 귀하에게 이를 발급할 수 있습니다 — 아무 관계 없는 나라에서 공식 국제운전면허증을 구입할 수는 없습니다. 1968년 비엔나 협약에 따르면, 귀하가 상시 거주하고 있고 귀하의 면허증을 발급했거나 인정하는 체약당사국만이 이를 발급할 수 있으며, 그 당사국의 관할 당국이나 그 당사국이 정당하게 권한을 부여한 단체가 발급합니다. 1949년 제네바 협약에 따르면, 체약국의 관할 당국 또는 그 당국이 정당하게 권한을 부여한 단체가 발급합니다. 어느 기관인지는 나라마다 다릅니다. 어떤 나라에서는 정부 기관이고, 어떤 나라에서는 공인된 자동차 클럽입니다.

우크라이나에서 출발하시나요? 우크라이나의 공식 국제운전면허증은 Territorial Service Centres of the Ministry of Internal Affairs (MVS Service Centres)에서 발급합니다. 공식 사이트.
다른 나라에서 출발하시나요? 그 나라의 운전면허 담당 당국에 어느 기관이 국제운전면허증 발급 권한을 받았는지 문의하십시오 — 어떤 나라에서는 정부 기관이고, 어떤 나라에서는 공인된 자동차 클럽입니다.

이와 별개로, IDA는 디지털 국제 운전자 문서을 제공합니다. 이는 자국 운전면허증과 함께 소지하는 번역본입니다. 이 문서는 1949년 또는 1968년 협약에 따라 귀하의 나라가 그 목적으로 권한을 부여한 기관이 발급하는 국제운전면허증이 아니며, 공인 번역본도, 공증 번역본도, 선서 번역본도, 그 밖의 어떤 공식 번역본도 아닙니다. 어떤 당국도 이를 인증하지 않으며, 어떤 나라가 법으로 공식 번역이나 공인 번역을 요구하는 경우 당사의 문서는 그 요건을 충족하지 않습니다. 이는 렌터카 창구와 도로 검문에서 자국 운전면허증을 읽을 수 있게 하려는 목적의 민간 번역본입니다.

우크라이나로 이주하시나요? 신규 거주자를 위한 규정

영주를 위해 우크라이나로 이주하는 사람이 소지한 외국 면허증은 국가이민청(ДМС)이 영주 서류를 발급한 날부터 60일 동안 유효합니다. 그 이후에는 면허증을 우크라이나 면허증으로 교환해야 합니다 — 이 기한은 위의 방문자 규칙과 별개이며, 그 규칙에 영향을 주지 않습니다. 공식 출처.

우크라이나에서 관광객이 벌금을 무는 운전 규정

의무 휴대 장비: 원본 서류 일체를 소지하십시오(실무 참고사항 참조). 우크라이나에서는 경고 삼각대, 구급상자, 소화기가 의무라고 흔히 언급되지만, 현행 ПДР 장비 목록은 여기서 확인되지 않았으므로 입증된 요건이라기보다 신중을 위한 준비물로 여기십시오. 이와 별개로: 공습경보에는 즉시 대응하고, 정전에 대비해 연료, 물, 충전된 보조배터리를 휴대하십시오.
음주운전: 무관용으로 취급하십시오. FCDO 원문: “혈중에 알코올이 조금이라도 있는 상태로 운전하는 것은 불법입니다.” (КУпАП ст.130의 примітка에 내인성 알코올에 대한 작은 법정 허용치가 있다고 흔히 보고되지만, 그 수치는 여기서 확인되지 않았으며 의도적으로 기재하지 않았습니다 — 음주 후에는 절대 운전하지 마십시오). 벌금과 함께 운전 권리 박탈이 부과되며, КУпАП ст.130에 따라 재범 시 가중됩니다. 정확한 금액과 박탈 기간은 2026년 7월 29일 기준으로 확인할 수 없었습니다 — 수치를 게재하기 전에 현행 КУпАП 통합본에 대조하여 다시 확인하십시오.
제한 속도: 우측으로 통행하십시오. 게시된 km/h 제한 속도를 지키십시오. 시가지, 시외 도로, 고속화도로 또는 고속도로의 수치상 기본 제한 속도는 여기에 게재되어 있지 않습니다. 손상된 노면, 누락된 표지, 조명이 없는 구간, 전쟁 피해 때문에 게시된 제한 속도는 목표가 아니라 상한으로 보아야 합니다.
자국 면허증 원본, 필요한 경우 1968년 IDP, 여권, 그리고 — FCDO 원문 — “원본 차량 등록 서류, 소유권 서류, 보험 서류를 항상” 소지하십시오. 외국 등록 차량의 경우: “우크라이나에서 운전하려면 그린카드를 소지해야 합니다. 그린카드는 해외에서 운전할 때 차량 보험에 가입되어 있다는 증명입니다”.
전쟁 위험이 가장 큰 요인입니다. FCDO는 크림반도, 볼린·리우네·지토미르주의 벨라루스 국경으로부터 50km 이내 지역, 그리고 서부 주들을 제외한 우크라이나의 그 밖의 모든 지역으로의 모든 여행을 자제하도록 권고하며, 자카르파탸, 이바노프란키우스크, 테르노필, 체르니우치, 르비우로는 필수적이지 않은 모든 여행을 자제하도록 권고합니다. “키이우 주재 영국 대사관은 직접 대면하여 도움을 드릴 수 없습니다. FCDO는 귀하의 우크라이나 출국이나 대피를 지원할 수 없습니다”.
도로 상황, FCDO 원문: “도로의 질은 제각각이며, 진행 중인 침공으로 경로가 영향을 받을 수 있습니다. 가능한 한 야간 이동을 피하십시오.” 그리고 “현지의 운전 수준은 낮습니다… 사망 사고를 포함해 교통사고가 많이 발생합니다.” 계엄령에 따른 통행금지와 군 검문소가 시행되며, 예고 없이 바뀝니다.
사고 후, FCDO 원문: “교통사고가 나면 경찰이 사고를 조사할 때까지 기다려야 합니다. 102번으로 경찰에 전화하십시오.” 차량으로 우크라이나를 떠나는 경우, FCDO 페이지는 국가국경수비대 핫라인을 안내합니다: “우크라이나 휴대전화로 1598번 SBGSU 핫라인에 전화하십시오”.

우크라이나에서의 운전에 관해 더 읽어보기

우크라이나에서의 운전이 어떤 모습인지 보기

우크라이나에서 처음 운전하기 전에 자신감을 얻는 가장 빠른 방법은 실제 주행 시점(POV) 영상을 몇 분 보는 것입니다:

플레이어가 열리지 않으면 YouTube에서 영상을 여세요.

출처

지금 신청