បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ​នៅ អង់ទីហ្គា និង បាប៊ុយដា

🗓 អង្គហេតុត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ធៀបនឹងច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោករបស់អង់ទីហ្គា និងបាបូដា និងប្រភពផ្លូវការ។ ការស្រាវជ្រាវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ ថ្ងៃទី29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ2026។ អ្នកអាចចម្លងព័ត៌មាននេះបាន លុះត្រាតែអ្នកភ្ជាប់តំណត្រឡប់មកទំព័រនេះវិញ។

⚠ ទំព័រនេះជាព័ត៌មានទូទៅអំពីវិធានបើកបរ មិនមែនជាការប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ទេ។ វិធានអាចផ្លាស់ប្តូរ ហើយអាជ្ញាធរនីមួយៗអនុវត្តវិធានផ្ទាល់របស់ខ្លួន — សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ករណីរបស់អ្នកជាមួយអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធមុនពេលបើកបរ។

ℹ យើងខ្ញុំគឺជាក្រុមហ៊ុនឯកជន។ យើងខ្ញុំមិនមែនជាស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល មិនមែនជាអាជ្ញាធរចេញប័ណ្ណបើកបរ ឬអាជ្ញាធរចេញឯកសារ ហើយក៏មិនមែនជាអង្គការតាមសន្ធិសញ្ញាដែរ ព្រមទាំងមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយ មិនបានទទួលការគាំទ្រពី និងមិនធ្វើសកម្មភាពជំនួសស្ថាប័នណាមួយក្នុងចំណោមនោះឡើយ។ ឯកសារអ្នកបើកបរអន្តរជាតិ ដែលយើងខ្ញុំលក់ គឺជាការបកប្រែនៃប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក៖ វាមិនមែនជាប័ណ្ណបើកបរទេ ហើយក៏មិនមែនជាឯកសារដែលចេញដោយរដ្ឋាភិបាលដែរ។

• ការបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា៖ ចំណុចសំខាន់ៗ
• តើអ្នកត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាដែរឬទេ?
• តើនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា គេបើកបរនៅចំហៀងផ្លូវខាងណា?
• តើអ្នកអាចបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាដោយប្រើប័ណ្ណបើកបរបរទេសបានយូរប៉ុនណា?
• តើអង់ទីហ្គា និងបាបូដាជាភាគីនៃអនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោក 1949 ឬ 1968 ដែរឬទេ?
• ហេតុអ្វីការទទួលយកប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកខុសៗគ្នាពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ
• តើអ្នកអាចបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាដោយប្រើប័ណ្ណបើកបររបស់ប្រទេសអ្នកបានទេ?
• កន្លែងសុំយកប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ
• គ្រោងផ្លាស់ទៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា? វិធានសម្រាប់អ្នករស់នៅថ្មី
• វិធានបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាដែលភ្ញៀវទេសចរត្រូវពិន័យ
• អានបន្ថែមអំពីការបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា
• ប្រភព

ការបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា៖ ចំណុចសំខាន់ៗ

តើអ្នកត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាដែរឬទេ?

IDP គ្មានឋានៈតាមច្បាប់នៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាទេ។ យោងតាមបញ្ជីអ្នកចូលរួមរបស់ UN Treaty Collection ប្រទេសនេះមិនមែនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាហ្សឺណែវ 1949 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក ហើយក៏មិនមែនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាវីយែន 1968 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោកដែរ។ ការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដា ចែងតាមពាក្យដើមថា៖ «ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាទេ។ អ្នកត្រូវតែយកប័ណ្ណបើកបរកាណាដារបស់អ្នកមកជាមួយ ដើម្បីទិញប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកបណ្តោះអាសន្ន។» សិទ្ធិបើកបរ គឺជាប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្នក្នុងស្រុកសម្រាប់អ្នកទស្សនា ដែលផ្តល់ជូនក្រោម Vehicles and Road Traffic Act Cap. 460 s.40; ក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តដែលមានការអនុញ្ញាតក្រោម s.40(2) ជាធម្មតាចេញប័ណ្ណនេះក្នុងនាម Licensing Officer។

• ភ្ញៀវទេសចរ និងអ្នកមកស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លី៖ ប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក និងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបើកបរនៅទីនេះដោយខ្លួនឯងទេ — សម្រាប់ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសដើមទាំងអស់ ការបើកបរតម្រូវឱ្យមានឯកសារដែលប្រទេសគោលដៅចេញដោយខ្លួនឯង។ ចម្លើយខាងក្រោមរៀបរាប់ឈ្មោះឯកសារនោះ សូមពិនិត្យជាមួយអាជ្ញាធររបស់ប្រទេសគោលដៅថាតើភ្ញៀវអាចទទួលបានវាដែរឬទេ មុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
• អ្នកជួលរថយន្ត៖ មុនពេលបើកបរ សូមទទួលយកប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្នក្នុងស្រុកសម្រាប់អ្នកទស្សនា។ សូមបង្ហាញប័ណ្ណបើកបរច្បាប់ដើមពីប្រទេសកំណើតដែលមានសុពលភាព និងលិខិតឆ្លងដែន (ដែលមានត្រាអន្តោប្រវេសន៍មានសុពលភាព) ទៅ Transport Board, ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស ឬក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តដែលមានការអនុញ្ញាត។ Section 40(2) អនុញ្ញាតយ៉ាងច្បាស់ឱ្យ Licensing Officer ផ្តល់សិទ្ធិដល់ម្ចាស់យានយន្តជួលសម្រាប់បើកបរដោយខ្លួនឯង ឱ្យប្រគល់ប័ណ្ណនេះក្នុងនាមមន្ត្រីនោះ ហេតុនេះហើយបានជាតុបម្រើសេវាជួលរថយន្ត អាចចេញប័ណ្ណនេះបាន។។

គ្មានទណ្ឌកម្មជាក់លាក់សម្រាប់ការបើកបរដោយគ្មានឯកសារដែលតម្រូវ ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ពីប្រភពមានសិទ្ធិអំណាចទេ។ ប្រភពផ្លូវការ.

តើនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា គេបើកបរនៅចំហៀងផ្លូវខាងណា?

នៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា គេបើកបរនៅចំហៀងផ្លូវខាងឆ្វេង ហើយការជែងធ្វើឡើងនៅខាងស្តាំ។ ចរាចរណ៍បើកនៅខាងឆ្វេង ប៉ុន្តែរថយន្តនាំចូលជាច្រើនមានចង្កូតខាងឆ្វេង.

តើអ្នកអាចបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាដោយប្រើប័ណ្ណបើកបរបរទេសបានយូរប៉ុនណា?

សម្រាប់តែរយៈពេលដែលបានបោះពុម្ពលើប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្នក្នុងស្រុកសម្រាប់អ្នកទស្សនាប៉ុណ្ណោះ — តាមច្បាប់ អតិបរមាបីខែ (Cap. 460 s.40) — ហើយតែក្នុងពេលដែលប័ណ្ណបើកបរពីប្រទេសកំណើត ការស្នាក់នៅតាមអន្តោប្រវេសន៍ និងការធានារ៉ាប់រង នៅមានសុពលភាពប៉ុណ្ណោះ។ គ្មានរយៈពេលអនុគ្រោះសម្រាប់អ្នកទស្សនា ដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះប័ណ្ណបើកបរបរទេសតែមួយមុខមានសុពលភាពឡើយ។ (Vehicles and Road Traffic Act Cap. 460, s.40(1))

គ្រោងផ្លាស់ទីលំនៅទៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា? វិធានផ្សេងគ្នាត្រូវអនុវត្ត នៅពេលអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅ — សូមមើលផ្នែកសម្រាប់អ្នករស់នៅខាងក្រោម។

តើអង់ទីហ្គា និងបាបូដាជាភាគីនៃអនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោក 1949 ឬ 1968 ដែរឬទេ?

អង់ទីហ្គា និងបាបូដាមិនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាហ្សឺណែវ 1949 ហើយក៏មិនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាវីយែន 1968 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោកដែរ។ ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិផ្លូវការតាមអនុសញ្ញាមិនអាចចេញនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាបានទេ ហើយវិធានតាមអនុសញ្ញាក៏មិនចងកាតព្វកិច្ចលើប្រទេសនេះដែរ — ការទទួលយកប័ណ្ណបើកបរត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់មូលដ្ឋាន និងកិច្ចរៀបចំទ្វេភាគីតែប៉ុណ្ណោះ។

ហេតុអ្វីការទទួលយកប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកខុសៗគ្នាពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ

ថាតើប្រទេសបរទេសមួយទទួលយកប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកឬអត់ គឺអាស្រ័យលើកត្តាជាច្រើនដែលច្របូកច្របល់គ្នា៖ អនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោកបីផ្សេងគ្នាដែលបានចុះហត្ថលេខាឃ្លាតគ្នាជាច្រើនទសវត្សរ៍ (1926, 1949, 1968) — ដែលអនុសញ្ញាចាស់ជាងគេមានមុនអង្គការសហប្រជាជាតិទៅទៀត ហើយមានតែពីរចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ចប់ក្រោមអង្គការនេះ — ប្រទេសនានាស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលចូលរួមខុសៗគ្នា (ចុះហត្ថលេខា ធៀបនឹងទទួលយក ធៀបនឹងផ្តល់សច្ចាប័ន) ប័ណ្ណបើកបរដែលបោះពុម្ពជាអក្សរដែលប៉ូលិសមូលដ្ឋានអានមិនបាន ប្រព័ន្ធប្រភេទយានយន្តដែលមិនត្រូវគ្នារវាងប្រទេស ជំនាន់ឯកសារដែលអាចមិនត្រូវតាមទម្រង់នៃអនុសញ្ញា ទោះបីជាប្រទេសនោះជាសមាជិកក៏ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីរវាងរដ្ឋនីមួយៗ និងច្បាប់មូលដ្ឋានដែលធូររលុងនៅកន្លែងមួយ ហើយតឹងរ៉ឹងនៅកន្លែងមួយទៀត។ ប័ណ្ណបើកបរដដែលនោះអាចប្រើបានល្អនៅព្រំដែនមួយ តែត្រូវបានបដិសេធនៅព្រំដែនបន្ទាប់ — សូម្បីតែនៅបញ្ជរជួលរថយន្តបន្ទាប់ក៏ដោយ។ ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមានឡើងដើម្បីកាត់បន្ថយភាពស្មុគស្មាញភាគច្រើននេះ៖ វាជាការបង្ហាញប័ណ្ណបើកបរដែលអ្នកមានស្រាប់ ជាទម្រង់ស្តង់ដារ និងច្រើនភាសា ព្រមទាំងមានសញ្ញាប្រភេទយានយន្តដែលបានធ្វើសុខដុមកម្ម ដែលមន្ត្រីភាគច្រើនអាចអានបានភ្លាមៗ។ វាមិនជំនួសប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកទេ ហើយក៏មិនផ្តល់សិទ្ធិថ្មីដែរ — អ្នកយកទាំងពីរទៅជាមួយ — ហើយវាក៏មិនធានាការទទួលយកដែរ៖ ប្រទេសគោលដៅមួយចំនួនតូចនៅតែតម្រូវឱ្យមានប័ណ្ណមូលដ្ឋានភ្ជាប់មកជាមួយ ឬជំនួសវា ប៉ុន្តែសម្រាប់ប្រទេសភាគច្រើន វាបង្កើនឱកាសរបស់អ្នកយ៉ាងច្បាស់។

តើអ្នកអាចបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាដោយប្រើប័ណ្ណបើកបររបស់ប្រទេសអ្នកបានទេ?

ចម្លើយនេះសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ និងអ្នកមកស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន។ គ្រោងផ្លាស់ទៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាក្នុងនាមជាអ្នករស់នៅ? វិធានផ្សេងគ្នាត្រូវអនុវត្ត — សូមមើលផ្នែកសម្រាប់អ្នករស់នៅខាងក្រោម។ អង់ទីហ្គា និងបាបូដា មិនមែនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាចរាចរណ៍ផ្លូវគោកហ្សឺណែវ 1949 ឬវីយែន 1968 ទេ ដូច្នេះប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិគ្មានអានុភាពតាមច្បាប់នៅទីនោះឡើយ — ការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដា ចែងយ៉ាងច្បាស់ថា ប័ណ្ណនេះមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ទេ។ គ្មានប័ណ្ណបើកបរពីប្រទេសកំណើត ឬ IDP ណាមួយ អនុញ្ញាតឱ្យបើកបរដោយខ្លួនវាតែឯងទេ។ អ្នកទស្សនាគ្រប់រូបត្រូវតែទទួលបានប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្នក្នុងស្រុកសម្រាប់អ្នកទស្សនាជាមុនសិន ក្រោម Vehicles and Road Traffic Act Cap. 460 s.40 (អតិបរមាបីខែ) — ប័ណ្ណនេះចេញដោយ Transport Board, ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស ឬក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តដែលមានការអនុញ្ញាត ដោយបង្ហាញប័ណ្ណបើកបរពីប្រទេសកំណើតដែលមានសុពលភាព និងលិខិតឆ្លងដែន។ វិធានអាចផ្លាស់ប្តូរ — សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយប្រភពផ្លូវការមុនពេលធ្វើដំណើរ។ ផ្ទៀងផ្ទាត់ចុងក្រោយ៖ ខែកក្កដា ឆ្នាំ2026។

កំណត់សម្គាល់៖ "1949" — អនុសញ្ញាហ្សឺណែវស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក (ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមានសុពលភាពរហូតដល់ 1 ឆ្នាំ) "1968" — អនុសញ្ញាវីយែន (ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមានសុពលភាពរហូតដល់ 3 ឆ្នាំ)។

តម្រូវឱ្យមានឯកសារដែលចេញនៅមូលដ្ឋាន — ប័ណ្ណបើកបរបរទេស និងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបើកបរនៅទីនេះទេ ប្រទេសគោលដៅចេញឯកសាររបស់ខ្លួនផ្ទាល់ ហើយអ្នកត្រូវតែទទួលបានវាមុននឹងបើកបរ។

អ្វីដែលអ្នកត្រូវយកទៅជាមួយ — ប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្នក្នុងស្រុកសម្រាប់អ្នកទស្សនា ដែលត្រូវទទួលបានមុនពេលបើកបរ

ហេតុអ្វី — ប័ណ្ណបើកបរបរទេស និងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបើកបរនៅទីនេះទេ ប្រទេសគោលដៅចេញឯកសាររបស់ខ្លួនផ្ទាល់ ហើយត្រូវតែទទួលបានវាជាមុនសិន [1]

ប្រភព និងកំណត់សម្គាល់សម្រាប់ចម្លើយខាងលើ

[1] Vehicles and Road Traffic Act Cap. 460, ss.30, 40 and 75 — Vehicles and Road Traffic Act Cap. 460 ss.30 and 40; Antigua and Barbuda is party to neither the 1949 Geneva nor the 1968 Vienna road-traffic convention, and no order has been made under s.75 giving effect to any such convention

កន្លែងសុំយកប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ

ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិត្រូវតែសុំយកមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ ហើយមានតែប្រទេសមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលអាចចេញវាឱ្យអ្នកបាន — អ្នកមិនអាចទិញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិផ្លូវការពីប្រទេសដែលគ្មានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកបានទេ។ តាមអនុសញ្ញាវីយែន 1968 វាអាចត្រូវបានចេញតែដោយរដ្ឋភាគីដែលអ្នករស់នៅជាធម្មតា និងដែលបានចេញ ឬទទួលស្គាល់ប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ — គឺដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចរបស់រដ្ឋភាគីនោះ ឬដោយសមាគមដែលរដ្ឋភាគីនោះបានប្រគល់សិទ្ធិឱ្យត្រឹមត្រូវ។ តាមអនុសញ្ញាហ្សឺណែវ 1949 វាត្រូវបានចេញដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចរបស់រដ្ឋភាគី ឬដោយសមាគមដែលអាជ្ញាធរនោះបានប្រគល់សិទ្ធិឱ្យត្រឹមត្រូវ។ ស្ថាប័នណាមួយនោះខុសៗគ្នាទៅតាមប្រទេស៖ នៅប្រទេសខ្លះជាទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ឯនៅប្រទេសខ្លះទៀតជាក្លឹបយានយន្តដែលមានការអនុញ្ញាត។

• ធ្វើដំណើរចេញពីប្រទេសផ្សេង? សូមសាកសួរអាជ្ញាធរប័ណ្ណបើកបររបស់ប្រទេសនោះថា តើខ្លួនអនុញ្ញាតឱ្យស្ថាប័នណាចេញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ — នៅប្រទេសខ្លះជាទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ឯនៅប្រទេសខ្លះទៀតជាក្លឹបយានយន្តដែលមានការអនុញ្ញាត។

ដោយឡែក IDA ផ្តល់ជូន ឯកសារអ្នកបើកបរអន្តរជាតិ ជាទម្រង់ឌីជីថល — ជាការបកប្រែនៃប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក ដែលអ្នកយកទៅជាមួយប័ណ្ណបើកបរនោះ។ វាមិនមែនជាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិដែលចេញតាមអនុសញ្ញា 1949 ឬ 1968 ដោយស្ថាប័នដែលប្រទេសរបស់អ្នកប្រគល់សិទ្ធិសម្រាប់គោលបំណងនោះទេ ហើយវាក៏មិនមែនជាការបកប្រែដែលមានការបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវ មិនមែនជាការបកប្រែដោយអ្នកបកប្រែស្បថ និងមិនមែនជាការបកប្រែផ្លូវការក្នុងទម្រង់ណាមួយផ្សេងទៀតដែរ៖ គ្មានអាជ្ញាធរណាមួយបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់វាទេ ហើយនៅក្នុងប្រទេសដែលច្បាប់តម្រូវឱ្យមានការបកប្រែផ្លូវការ ឬការបកប្រែដែលមានការបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវ ឯកសាររបស់យើងខ្ញុំមិនបំពេញតាមតម្រូវការនោះទេ។ វាគឺជាការបកប្រែឯកជនដែលមានគោលបំណងធ្វើឱ្យប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកអានយល់បាននៅបញ្ជរជួលរថយន្ត និងនៅចំណុចត្រួតពិនិត្យតាមដងផ្លូវ។

គ្រោងផ្លាស់ទៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា? វិធានសម្រាប់អ្នករស់នៅថ្មី

ប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់អ្នកទស្សនារយៈពេលបីខែ ក្រោម s.40 គឺសម្រាប់ «អ្នកទស្សនាពិតប្រាកដ» យ៉ាងច្បាស់លាស់ ហើយមិនមែនជាសិទ្ធិសម្រាប់អ្នករស់នៅទេ។ អ្នកណាដែលតាំងទីលំនៅនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា ត្រូវតែទទួលបានប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកពេញលេញ។ ប្រភពផ្លូវការ.

វិធានបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាដែលភ្ញៀវទេសចរត្រូវពិន័យ

• ឧបករណ៍ចាំបាច់ត្រូវមាន៖ គ្មានតម្រូវការអំពីខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព ឧបករណ៍ការពារកុមារ មួកសុវត្ថិភាព ឬឧបករណ៍ដែលត្រូវយកតាមខ្លួន លេចឡើងនៅកន្លែងណាមួយក្នុង Cap. 460 ឬក្នុងច្បាប់វិសោធនកម្មឆ្នាំ 2018 និងឆ្នាំ 2025 ឡើយ។ វិធានបែបនេះណាមួយ នឹងស្ថិតនៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិដែលបានធ្វើឡើងក្រោម s.87 ដែលមិនត្រូវបានចុះផ្សាយនៅលើច្រកព័ត៌មានច្បាប់ទេ ដូច្នេះគ្មានអ្វីត្រូវបានអះអាងនៅទីនេះថាជាច្បាប់ឡើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមពាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព ហើយសូមបញ្ជាក់ជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាជួលរថយន្ត អំពីកៅអីសុវត្ថិភាពកុមារ ត្រីកោណព្រមាន និងឧបករណ៍កង់បម្រុង។ ការប្រើឧបករណ៍ទូរស័ព្ទចល័តកាន់នឹងដៃ ខណៈពេលបើកបរ គឺជាបទល្មើសជាក់លាក់មួយ ក្រោម s.56 ថ្មីនៃវិសោធនកម្មឆ្នាំ 2018 (ការបើកបរដោយធ្វេសប្រហែស)៖ បទល្មើសលើកទីមួយ ត្រូវពិន័យមួយពាន់ដុល្លារ (EC$) បូកនឹងការដកហូតសិទ្ធិបើកបររយៈពេលបីខែ; លើកទីពីរ និងលើកបន្តបន្ទាប់ ពីរពាន់ប្រាំរយដុល្លារ (EC$) បូកនឹងការដកហូតសិទ្ធិបើកបររយៈពេលមួយឆ្នាំ។។
• ការបើកបរពេលស្រវឹង៖ ដែនកំណត់ដែលបានកំណត់៖ អាល់កុល 35 មីក្រូក្រាម ក្នុងខ្យល់ដង្ហើម 100 មីលីលីត្រ ឬអាល់កុល 80 មីលីក្រាម ក្នុងឈាម 100 មីលីលីត្រ (Vehicles and Road Traffic (Amendment) Act 2018, លេខ 18 ឆ្នាំ 2018 ដែលបញ្ចូល s.54F)។ ការធ្វើតេស្តខ្យល់ដង្ហើមនៅតាមផ្លូវ ការវិភាគខ្យល់ដង្ហើមសម្រាប់ជាភស្តុតាង និងការធ្វើតេស្តឈាម សុទ្ធតែមានចែងទុក (ss.54A-54E)។ ការព្រមាន៖ ច្បាប់នោះចូលជាធរមាន «នៅកាលបរិច្ឆេទមួយ ឬកាលបរិច្ឆេទនានា ដែលរដ្ឋមន្ត្រីអាចកំណត់ដោយសេចក្តីជូនដំណឹង ដែលចុះផ្សាយក្នុងរាជកិច្ច» ហើយរកមិនឃើញសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការចូលជាធរមានណាមួយតាមអ៊ីនធឺណិតទេ។ សូមចាត់ទុក 35 µg/100 ml ក្នុងខ្យល់ដង្ហើម / 80 mg/100 ml ក្នុងឈាម ជាស្តង់ដារដែលកំពុងអនុវត្ត ហើយសូមបើកបរដោយគ្មានជាតិអាល់កុលទាល់តែសោះ។។ ក្រោម s.54 ថ្មីនៃវិសោធនកម្មឆ្នាំ 2018៖ ការបើកបរ ការប៉ុនប៉ងបើកបរ ឬការទទួលបន្ទុកលើយានយន្ត ខណៈពេលស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលគ្រឿងស្រវឹង ឬគ្រឿងញៀន ឬត្រូវបានរកឃើញថាលើសដែនកំណត់ដែលបានកំណត់ តាមរយៈការធ្វើតេស្តជាកាតព្វកិច្ច — បទល្មើសលើកទីមួយ ត្រូវទទួលទោសពិន័យមិនលើសពីមួយម៉ឺនដុល្លារ (EC$) ឬជាប់ពន្ធនាគាររហូតដល់បីឆ្នាំ; បទល្មើសលើកទីពីរ និងលើកបន្តបន្ទាប់នីមួយៗ មិនលើសពីមួយម៉ឺនប្រាំពាន់ដុល្លារ (EC$) ឬរហូតដល់ប្រាំឆ្នាំ។ ការផ្តន្ទាទោសពីរដងជាប់ៗគ្នា នាំឱ្យមានការដកហូតសិទ្ធិបើកបររយៈពេលបីឆ្នាំ; ការផ្តន្ទាទោសលើកទីបី នាំឱ្យមានការដកហូតសិទ្ធិបើកបរជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ការមិនផ្តល់ ឬការបដិសេធមិនផ្តល់សំណាកដង្ហើម ឬឈាម ដោយគ្មានលេសសមហេតុផល គឺជាបទល្មើសដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ដែលមានទោសរហូតដល់ EC$10,000 ឬបីឆ្នាំ (EC$15,000 / ប្រាំឆ្នាំ ចំពោះការប្រព្រឹត្តម្តងទៀត)។.
• កម្រិតល្បឿន៖ តារាងភ្ជាប់ទីពីរនៃ Cap. 460 (s.53)៖ ក្នុងព្រំប្រទល់នៃទីក្រុង Saint John's ឬតំបន់កំណត់ល្បឿនណាមួយ — 20 mph សម្រាប់រថយន្ត និងយានយន្តផ្សេងទៀត, 15 mph សម្រាប់រថយន្តក្រុងដឹកអ្នកដំណើរ រថយន្តដឹកទំនិញ និងត្រាក់ទ័រ។ នៅលើផ្លូវផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា — 40 mph សម្រាប់រថយន្ត និងយានយន្តផ្សេងទៀត, 25 mph សម្រាប់រថយន្តក្រុងដឹកអ្នកដំណើរ និងរថយន្តដឹកទំនិញ, 20 mph សម្រាប់ត្រាក់ទ័រ។ ផ្លាកសញ្ញាដែលបានដាក់ ជាអ្នកកំណត់ នៅកន្លែងដែលវាកំណត់ទាបជាងនេះ ហើយស្ថានភាពផ្លូវ ច្រើនតែធ្វើឱ្យល្បឿនអតិបរមាតាមច្បាប់ លឿនពេកណាស់។។
• មុនពេលបើកបរ សូមទទួលយកប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្នក្នុងស្រុកសម្រាប់អ្នកទស្សនា។ សូមបង្ហាញប័ណ្ណបើកបរច្បាប់ដើមពីប្រទេសកំណើតដែលមានសុពលភាព និងលិខិតឆ្លងដែន (ដែលមានត្រាអន្តោប្រវេសន៍មានសុពលភាព) ទៅ Transport Board, ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស ឬក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តដែលមានការអនុញ្ញាត។ Section 40(2) អនុញ្ញាតយ៉ាងច្បាស់ឱ្យ Licensing Officer ផ្តល់សិទ្ធិដល់ម្ចាស់យានយន្តជួលសម្រាប់បើកបរដោយខ្លួនឯង ឱ្យប្រគល់ប័ណ្ណនេះក្នុងនាមមន្ត្រីនោះ ហេតុនេះហើយបានជាតុបម្រើសេវាជួលរថយន្ត អាចចេញប័ណ្ណនេះបាន។.
• ការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេស ចែងតាមពាក្យដើមថា៖ «អ្នកនឹងត្រូវការប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា។» ប័ណ្ណបើកបរពីប្រទេសកំណើត គឺជាអ្វីដែលអ្នកប្រើដើម្បីទទួលបានប័ណ្ណនោះ។.
• ចរាចរណ៍បើកនៅខាងឆ្វេង។ ការណែនាំរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ព្រមានថា «ផ្លូវអាចមានរណ្តៅ និងដុំបន្ថយល្បឿនដែលគ្មានសញ្ញាសម្គាល់» ផ្លូវជនបទ «តូចចង្អៀត ហើយអាចមានផ្លូវកោងដែលមើលមិនឃើញខាងមុខ» និង «ផ្លូវខ្លះគ្មានភ្លើងបំភ្លឺ»។ ការណែនាំរបស់កាណាដា បន្ថែមថា ផ្លូវធំៗនៅអង់ទីហ្គា ត្រូវបានថែទាំគួរសម ខណៈដែលបាបូដាមានផ្លូវក្រាលកៅស៊ូតិចតួច ហើយថា «អ្នកបើកបរតែងតែឈប់នៅកណ្តាលផ្លូវ ដោយគ្មានការព្រមាន។».
• ការណែនាំរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស៖ «កុំឈប់ ប្រសិនបើថ្មើរជើងធ្វើសញ្ញាឱ្យអ្នកឈប់។ សូមចាក់សោទ្វាររថយន្តជានិច្ច ពេលកំពុងបើកបរ។».
• ក្រោយពេលមានការបុកទង្គិច ការណែនាំរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែងតាមពាក្យដើមថា៖ «ប្រសិនបើអ្នកជួបគ្រោះថ្នាក់ សូមទូរស័ព្ទទៅប៉ូលិស ហើយកុំរើយានយន្ត។».

អានបន្ថែមអំពីការបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា

• ការពិត ១០ ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីអេនធីហ្គា និងបាបុយដា
• កន្លែងល្អបំផុតដែលត្រូវទស្សនានៅអង់ទីហ្គា និងបាប៊ូដា

មើលថាការបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាមានលក្ខណៈបែបណា

ការមើលវីដេអូពិតៗតាមទិដ្ឋភាពអ្នកបើកបរត្រឹមប៉ុន្មាននាទី គឺជាមធ្យោបាយលឿនបំផុតដើម្បីមានទំនុកចិត្តមុនពេលបើកបរលើកដំបូងរបស់អ្នកនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា៖

បើកវីដេអូនៅលើ YouTube ប្រសិនបើកម្មវិធីចាក់មិនដំណើរការ។

ប្រភព

1. ច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកជាតិ
2. Vehicles and Road Traffic (Amendment) Act 2018, លេខ 18 ឆ្នាំ 2018 — ដែនកំណត់ជាតិអាល់កុលសម្រាប់អ្នកបើកបរ (35 µg/100 ml ក្នុងខ្យល់ដង្ហើម, 80 mg/100 ml ក្នុងឈាម), ss.54-54F, បទល្មើសប្រើឧបករណ៍ទូរស័ព្ទចល័ត
3. Vehicles and Road Traffic (Amendment) Act 2025, លេខ 1 ឆ្នាំ 2025 — Transport Board ទទួលយកការងារចេញប័ណ្ណបើកបរ; តារាងភ្ជាប់ទីមួយត្រូវបានជំនួស
4. ការណែនាំធ្វើដំណើររបស់ UK FCDO — «អ្នកនឹងត្រូវការប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីបើកបរនៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដា។»
5. ការណែនាំធ្វើដំណើររបស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដា — «ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅអង់ទីហ្គា និងបាបូដាទេ។»
6. UN Treaty Collection — បញ្ជីអ្នកចូលរួមនៃអនុសញ្ញាហ្សឺណែវ 1949 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក (គ្មានឈ្មោះអង់ទីហ្គា និងបាបូដា)
7. UN Treaty Collection — បញ្ជីអ្នកចូលរួមនៃអនុសញ្ញាវីយែន 1968 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក (គ្មានឈ្មោះអង់ទីហ្គា និងបាបូដា)
8. បណ្តុំសន្ធិសញ្ញារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ — អនុសញ្ញាហ្សឺណែវ 1949 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក
9. បណ្តុំសន្ធិសញ្ញារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ — អនុសញ្ញាវីយែន 1968 ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក