Internationalt kørekort i Puerto Rico

🗓 Oplysningerne er kontrolleret mod Puerto Ricos færdselslovgivning og officielle kilder. Research sidst opdateret: 29. juli 2026. Du må kun kopiere disse oplysninger, hvis du linker tilbage til denne side.

⚠ Denne side er generel information om færdselsregler, ikke juridisk rådgivning. Regler ændrer sig, og hver myndighed anvender sine egne — få din egen situation bekræftet hos den relevante myndighed, inden du kører.

ℹ Vi er en privat virksomhed. Vi er ikke en offentlig myndighed, en kørekort- eller udstedelsesmyndighed eller en traktatorganisation, og vi er hverken tilknyttet, godkendt af eller handlende på vegne af nogen af disse. Det Internationalt førerdokument, vi sælger, er en oversættelse af dit nationale kørekort: det er ikke et kørekort, og det er ikke et dokument udstedt af en myndighed.

• At køre bil i Puerto Rico: de vigtigste fakta
• Skal du bruge et internationalt kørekort i Puerto Rico?
• I hvilken side af vejen kører man i Puerto Rico?
• Hvor længe må du køre i Puerto Rico på et udenlandsk kørekort?
• Er Puerto Rico part i vejtrafikkonventionen af 1949 eller 1968?
• Hvorfor accepten af dit kørekort er forskellig fra sted til sted
• Må du køre i Puerto Rico med dit lands kørekort?
• Hvor får du et internationalt kørekort?
• Flytter du til Puerto Rico? Regler for nye fastboende
• Færdselsregler i Puerto Rico, som turister får bøder for
• Læs mere om at køre bil i Puerto Rico
• Kilder

At køre bil i Puerto Rico: de vigtigste fakta

Skal du bruge et internationalt kørekort i Puerto Rico?

Puerto Rico er et territorium under USA. USA ratificerede Genèvekonventionen af 1949 om vejtrafik den 30. august 1950 og erklærede den gældende for »alle de territorier, for hvis internationale forbindelser Amerikas Forenede Stater er ansvarlige«, så IDP'et af 1949-modellen er den relevante type; USA er ikke part i Wienerkonventionen af 1968, og et IDP af 1968-modellen har ingen gyldighed her. Selve færdselsloven (Ley 22-2000) nævner aldrig et internationalt kørekort: et IDP er ikke et lovkrav og erstatter aldrig det hjemlige kørekort. Article 3.05(c) fritager en besøgende, der medbringer et gyldigt kørekort i kraft fra en delstat, et territorium eller et fremmed land, hvis kørekortkrav er »sustancialmente similares«, og som der er gensidighedsforbindelser med. Medbring det originale kørekort; medbring et IDP af 1949-modellen, hvis kørekortet ikke er på spansk eller engelsk, eller hvis udlejningsfirmaet beder om et.

• Turister og kortvarigt besøgende: medbring dit nationale kørekort sammen med det dokument, der er nævnt i rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor — for de fleste kørekort, der ikke er undtaget, er det et internationalt kørekort.
• Lejer du bil: Medbring altid det originale hjemlige kørekort samt dit pas og dateret dokumentation for ankomsten (boardingkort, indrejsestempel, færgebillet) — uret på 90/180 dage løber fra ankomsten, og kun du kan dokumentere den. Et IDP af 1949-modellen er valgfrit efter loven, men værd at have med: det er den billigste måde at forebygge en afvisning ved udlejningsskranken eller et sprogproblem ved vejkanten på.

Ingen konkret straf for kørsel uden det påkrævede dokument er verificeret fra en autoritativ kilde. Officiel kilde.

I hvilken side af vejen kører man i Puerto Rico?

I Puerto Rico kører man i højre side af vejen, og der overhales i venstre side. Biler i Puerto Rico har rattet i venstre side.

Hvor længe må du køre i Puerto Rico på et udenlandsk kørekort?

90 dage fra ankomsten for en person med bopæl i et fremmed land; 180 dage fra ankomsten for en person med bopæl i Puerto Rico eller i en amerikansk delstat eller et amerikansk territorium. Det er de gældende tal fastsat ved Ley 115-2022 — teksten fra før 2022 sagde 120 dage, og ingen version af loven har nogensinde sagt 30 dage. (Ley 22-2000, Artículo 3.05, sidste afsnit (9 L.P.R.A. § 5055), som ændret ved Ley 115-2022: "En el caso de un residente de Puerto Rico o de un Estado o territorio de los Estados Unidos, esta exención solo tendrá vigencia durante los primeros ciento ochenta (180) días desde su llegada a Puerto Rico, y en el caso de un residente de un país extranjero, esta exención solo tendrá vigencia durante los primeros noventa (90) días desde su llegada a Puerto Rico.")

Planlægger du at flytte til Puerto Rico? Der gælder andre regler, når du bliver fastboende — se afsnittet om fastboende nedenfor.

Er Puerto Rico part i vejtrafikkonventionen af 1949 eller 1968?

Puerto Rico er kontraherende part i Genèvekonventionen om vejtrafik af 1949, men ikke i Wienerkonventionen af 1968.

• Genèvekonventionen om vejtrafik af 1949: gælder gennem USA (territorial anvendelse).

Hvorfor accepten af dit kørekort er forskellig fra sted til sted

Om et fremmed land accepterer dit kørekort, afhænger af et net af variabler: tre forskellige vejtrafikkonventioner underskrevet med årtiers mellemrum (1926, 1949, 1968) — den ældste er ældre end FN selv, og kun de to seneste blev indgået inden for FN — lande på forskellige stadier i tilslutningen til hver af dem (underskrevet, accepteret eller ratificeret), kørekort trykt med alfabeter, som det lokale politi ikke kan læse, systemer for køretøjskategorier, der ikke passer sammen på tværs af lande, dokumentgenerationer, der måske ikke opfylder en konventions format, selv når landet er medlem, bilaterale aftaler mellem enkelte stater og lokale love, der er lempeligere ét sted og strengere det næste. Det samme kørekort kan være i orden ved én grænse og blive afvist ved den næste — endda ved den næste udlejningsskranke. Det internationale kørekort findes for at skære igennem det meste af det: en standardiseret, flersproget gengivelse af dit eksisterende kørekort med harmoniserede kategorisymboler, som de fleste myndighedspersoner kan læse med et enkelt blik. Det erstatter ikke dit nationale kørekort og giver ikke nye rettigheder — du medbringer begge dele — og det garanterer ikke accept: en håndfuld destinationer kræver stadig et lokalt kørekort ved siden af eller i stedet for det, men for de fleste forbedrer det mærkbart dine chancer.

Må du køre i Puerto Rico med dit lands kørekort?

Denne tabel gælder turister og midlertidigt besøgende. Flytter du til Puerto Rico som fastboende? Så gælder der andre regler — se afsnittet om fastboende nedenfor. Find dit kørekorts udstedelsesland nedenfor. Puerto Rico er et territorium under USA med sin egen færdselslov, så ingen amerikansk delstats regler gælder her. Ley 22-2000 tillader en besøgende at køre på et gyldigt udenlandsk kørekort — men kun i de første 90 dage efter ankomsten (180 dage på et kørekort fra en amerikansk delstat eller et amerikansk territorium), og ifølge selve ordlyden af Article 3.05(c) kun, hvor der er gensidighed og »væsentligt tilsvarende« kørekortstandarder. Der optræder intet internationalt kørekort nogen steder i loven: et IDP af 1949-modellen oversætter dit kørekort, det erstatter det aldrig. Bemærk også, at hastighedsgrænserne er i miles i timen, mens vejenes afstandsskilte som regel er i kilometer. Regler ændrer sig — få dem bekræftet hos officielle kilder, inden du rejser. Sidst verificeret: juli 2026.

Signaturforklaring: "1949" — Genèvekonventionen om vejtrafik (internationalt kørekort gyldigt i op til 1 år); "1968" — Wienerkonventionen (internationalt kørekort gyldigt i op til 3 år).

Hvad kolonnen Retlig status betyder på denne side:

• Nationalt kørekort er nok — internationalt kørekort anbefales — destinationen kræver ikke et internationalt kørekort til dette kørekort, men det anbefales at medbringe et. Rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor angiver begrundelsen og eventuelle tilknyttede betingelser.
• Traktaten anerkender kørekortet — internationalt kørekort anbefales — Genèvekonventionen af 1949 forpligter denne destination til at anerkende dit nationale kørekort og giver særskilt en destination mulighed for at kræve et internationalt kørekort af 1949-typen; denne række angiver traktatens stilling og afgør ikke, hvilken af de to muligheder denne destination har valgt, så det anbefales at medbringe et internationalt kørekort. Rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor angiver grundlaget.
• Ikke fastslået — vores oplysninger afgør ikke, om du må køre her på dette kørekort; få det bekræftet hos destinationens kørekortmyndighed, før du regner med det. Rækken for dit udstedelsesland i tabellen nedenfor angiver, hvad der ikke kunne bekræftes.

Kilder og noter til tabellen ovenfor

[1] Ley 22-2000, Artículo 3.05, final paragraph (9 L.P.R.A. § 5055), as amended by Ley 115-2022 — En el caso de un residente de Puerto Rico o de un Estado o territorio de los Estados Unidos, esta exención solo tendrá vigencia durante los primeros ciento ochenta (180) días desde su llegada a Puerto Rico

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Kørekortkategorierne følger ikke konventionernes A–E-system — udlejningspersonale kan bede om et internationalt kørekort for at omsætte dem.

Hvor får du et internationalt kørekort?

Et internationalt kørekort skal skaffes, inden du rejser, og kun bestemte lande må udstede et til dig — du kan ikke købe et officielt internationalt kørekort fra et land, du ikke har tilknytning til. Efter Wienerkonventionen af 1968 må det kun udstedes af den kontraherende part, hvor du har din normale bopæl, og som har udstedt eller anerkender dit kørekort — af den parts kompetente myndighed eller af en sammenslutning, som parten behørigt har bemyndiget. Efter Genèvekonventionen af 1949 udstedes det af den kompetente myndighed i en kontraherende stat eller af en sammenslutning, som den myndighed behørigt har bemyndiget. Hvilket organ det er, varierer fra land til land: i nogle en offentlig myndighed, i andre en autoriseret bilistorganisation.

• Rejser du fra Puerto Rico? Puerto Ricos officielle internationale kørekort udstedes af American Automobile Association (AAA) — ansøgninger modtages online. Officiel hjemmeside.
• Rejser du fra et andet land? Spørg det lands kørekortmyndighed, hvilket organ den bemyndiger til at udstede internationale kørekort — i nogle lande en offentlig myndighed, i andre en autoriseret bilistorganisation.

Derudover tilbyder IDA et digitalt Internationalt førerdokument — en oversættelse af dit nationale kørekort, som du medbringer sammen med det. Det er ikke et internationalt kørekort udstedt efter konventionerne af 1949 eller 1968 af det organ, dit land har bemyndiget til dette formål, og det er ikke en bekræftet, autoriseret eller på anden måde officiel oversættelse: ingen myndighed bekræfter den, og hvor et land ved lov kræver en officiel eller bekræftet oversættelse, opfylder vores dokument ikke det krav. Det er en privat oversættelse, der skal gøre dit nationale kørekort læsbart hos biludlejere og ved kontrol i trafikken.

Flytter du til Puerto Rico? Regler for nye fastboende

To adskilte ure. Fritagelsen i Article 3.05 bortfalder 90 dage efter ankomsten for en person med bopæl i et fremmed land og 180 dage efter ankomsten for en person med bopæl i Puerto Rico eller i en amerikansk delstat eller et amerikansk territorium; derefter kræves et puertoricansk kørekort, og kørsel uden et sådant er forseelsen efter Art. 3.23(a). Officiel kilde.

Færdselsregler i Puerto Rico, som turister får bøder for

• Påbudt udstyr: Sikkerhedssele er obligatorisk for føreren og alle passagerer, hvor den er monteret og kan bruges; føreren hæfter, og bøden er USD 100 pr. passager uden sele (Art. 13.02). Alle børn under 8 år skal sidde i en ikke-udløbet fastholdelsesanordning, der passer til alderen: bagudvendt under 2 år; fremadvendt fra 2 til 4 år; selepude/kombistol fra 4 til 8 år, hvis barnet er under 4 fod 9 tommer og 65 pund (Art. 13.03). Opbevar lejekontrakten, registreringsattesten og forsikringspapirerne i køretøjet.
• Spirituskørsel: 0,08% for førere på 21 år og derover (ulovligt per se). 0,02% for førere på 18–20 år, begge inklusive, og for førere af lastbiler, motorcykler, skolebusser, tunge motorkøretøjer og ATV'er. Enhver målbar mængde alkohol overhovedet for førere under 18 år. En særskilt regel på 0,02% gælder for offentligt ansatte, der fører statens køretøjer. Første domfældelse: en bøde på USD 500 plus USD 50 for hver yderligere hundrededel procent over den gældende grænse, erstatning hvor det er relevant, obligatorisk deltagelse i et certificeret orienteringsprogram og frakendelse af kørekortet i op til 30 dage; manglende efterlevelse af dommen udløser yderligere 5–15 dages fængsel. Anden domfældelse: USD 750 plus USD 50 pr. yderligere hundrededel, 15–30 dages fængsel og frakendelse af kørekortet i mindst ét år (eller en ordning med alkolås med 45 dages fuld frakendelse, en udredning for alkoholmisbrug og mindst 30 dages samfundstjeneste). Tallene er dem, der er fastsat ved Ley 25-2019.
• Hastighedsgrænser: Lovbestemte maksimumhastigheder (Art. 5.02, i miles i timen): 25 mph i byområder, op til 35 mph på byveje med fire eller flere spor; 45 mph i landområder, op til 55 mph, hvor ministeren bestemmer det; 65 mph på motorveje, der opfylder AASHTO's kriterier; 15 mph i skolezoner i byområder og 25 mph i skolezoner i landområder, kl. 06:00–19:00 på skoledage; tunge køretøjer, busser og skolekørsel 10 mph under den skiltede grænse (15 mph i skolezoner). Hastigheder på 100 mph eller derover behandles som skærpende.
• Medbring altid det originale hjemlige kørekort samt dit pas og dateret dokumentation for ankomsten (boardingkort, indrejsestempel, færgebillet) — uret på 90/180 dage løber fra ankomsten, og kun du kan dokumentere den. Et IDP af 1949-modellen er valgfrit efter loven, men værd at have med: det er den billigste måde at forebygge en afvisning ved udlejningsskranken eller et sprogproblem ved vejkanten på.
• Der køres i højre side. De lovbestemte hastighedsgrænser er i miles i timen, men vejenes afstandsskilte er som regel i kilometer, og brændstof sælges i liter. Gæt ikke på enheden — læs hvert skilt.
• Udlejningsvilkårene er strengere end færdselsloven: udlejerne kan kræve et IDP af 1949-modellen, en minimumsalder på 21 eller 25 år, en minimumsperiode med kørekort, et kreditkort i førerens navn og en særskilt ansvarsforsikring, selv hvor loven anerkender dit kørekort. Få det bekræftet før bestilling.
• Den britiske regerings vejledning angiver et IDP af 1949-modellen for USA og nævner ikke Puerto Rico særskilt; ordlyden er: »Du bør undersøge, om den enkelte delstatsmyndighed siger, at du skal have et IDP. Hvis du lejer en bil, bør du undersøge, om biludlejningsfirmaet siger, at du skal have et IDP.« Puerto Rico er netop den enkelte myndighed — reglen her er Ley 22-2000 Art. 3.05, ikke en delstats regel.

Læs mere om at køre bil i Puerto Rico

• 10 Interessante Fakta om Puerto Rico
• Bedste Steder at Besøge i Puerto Rico

Se, hvordan det er at køre bil i Puerto Rico

Et par minutters ægte POV-optagelser er den hurtigste måde at blive tryg på inden din første køretur i Puerto Rico:

Åbn videoen på YouTube, hvis afspilleren ikke indlæses.

Kilder

1. National færdselslov
2. Regel om ombytning af kørekort for fastboende
3. Ley 115-2022 — ændringen, der fastsatte de gældende fritagelsesperioder på 180 dage / 90 dage i Art. 3.05
4. FN's traktatsamling — Genèvekonventionen af 1949 om vejtrafik: USA's ratifikation den 30. august 1950 med en territorial erklæring, der omfatter alle amerikanske territorier
5. USAGov — kørsel i USA som ikke-statsborger (vejledning om IDP; nævner ikke Puerto Rico)
6. GOV.UK — tabel over internationale kørekort: IDP af 1949-modellen for USA; Puerto Rico er ikke opført særskilt
7. American Automobile Association (AAA) — autoriseret udsteder af internationale kørekort i Puerto Rico
8. FN's traktatsamling — Genèvekonventionen om vejtrafik af 1949
9. FN's traktatsamling — Wienerkonventionen om vejtrafik af 1968