International Driving Permit in Hong Kong


هنګ کنګ

International Driving Permit for your travel in Hong Kong

  • Instant approval
  • Fast & Easy Process
  • Valid from 1 to 3 years
  • Drive Legally Overseas
  • Translated in 70 Languages
  • Recognized in over 150 countries
  • Worldwide Express Shipping
IDP

Where to get an International Driving Permit in Hong Kong?

Obtaining an International Driving Permit (IDP) in Hong Kong is straightforward if you hold a valid Hong Kong national driver's license. For those planning a visit to Hong Kong, it is advisable to contact the relevant authority in your home country to secure an IDP before departure. However, if you are already traveling and do not possess the IDP, you may opt to have your national driver's license translated online. This method offers a quicker, more convenient, and efficient way to ensure you can legally drive during your travels.

The International Driving Permit is a translation of the national driving license into many languages. The first ID cards appeared in 1926, after the Paris International Convention relative to Motor Traffic. The International Driving Permit was also influenced by two other conventions in 1949 and 1968. The International Driving Permit is the same as the International Driving License.

We remind you that the IDP works only with a valid national license.

How to obtain an International Driving Permit in Hong Kong online?


Simply and quickly
To get the International Driving Permit (IDP), you should apply and then fill out the form for which you need to give us:
  • 1. A photo of your valid domestic driving license
  • 2. Your personal data
  • 3. A photo of yourself
  • 4. Your signature (scan or photo it)

Our services will not cost you a fortune.
Get an International Driving Permit (IDP) now and travel easily.

International Driving Permit price in Hong Kong?


د 7 ورځو پیسو بیرته تضمین!

تاسو کولی شئ هغه اسناد چې د نړیوال موټر چلولو ادارې لخوا صادر شوي هر وخت د رسونې دمخه یا د د بشپړو پيسو بیرته راستنیدو لپاره د سند رسونې وروسته د 7 ورځو دننه بیرته راستانه کړئ.

د تادیاتو اسعارو
USD
رسونه
Airmail:
9.99 USD — 15 - 50 کاري ورځې
FedEx:
30.99 USD — 5 - 7 کاري ورځې
EMS:
60.99 USD — 15 - 25 کاري ورځې
UPS:
68.99 USD — 4 - 7 کاري ورځې
DHL Express:
94.99 USD — 4 - 7 کاري ورځې
ایکسپریس پروسس کول
5 minutes for an additional fee 25.00 USD
  • د ملګرو ملتونو معیاري نړیوال موټر چلولو اجازه
  • د بریښنایی نړیوال موټر چلولو جواز
1 کال Expires 2027 USD 69.00 درخواست کول
2 کاله Expires 2028 USD 75.00 تاسو خوندي کړي 63.00 USD درخواست کول
3 کاله Expires 2029 USD 79.00 تاسو خوندي کړي 128.00 USD درخواست کول
د موټر چلولو نړیوال جواز کې یو پلاستیکي ID کارت، یو کتابچه او د Android او iOS لپاره یو ګرځنده تلیفون ايپ شامل دی چې د 70 ژبو ته ژباړل کیږي (29 په کتابچه کې او ټول 70 په ګرځنده تلیفون ایپ کې).
IDP promoters

How to get an International Driving Permit in Hong Kong?

According to the Vienna Convention of 1968, International Driving Permits (IDPs) are authorized to be issued by national governments or designated organizations. In most countries, this function is carried out by automobile associations affiliated with the AIT/FIA, the police, or other authorized entities. To obtain an International Driving Permit in Hong Kong, you must possess a local license and apply to the relevant authorities here (please notify us if the link is not working). The cost and processing time for an IDP vary by country.

If you hold a national license not issued in Hong Kong, you must verify if your license permits you to drive and if you require an IDP. If an IDP is necessary, the only option is to order a translation of your driver's license, available either via delivery or as an electronic version (confirm with the rental car company if an electronic version is acceptable), for example, through our services.

For U.S. citizens with only a U.S. driver's license, you can obtain an IDP from AAA, but it must be done before traveling to Hong Kong!

FAQ


How to get an International Driving Permit in Hong Kong?

expand_more

If you have a local license and want to travel, contact a competent organization. If you are an American and plan to travel in advance, you can get an IDP from AAA. In other cases, you can have your driver's license translated into the required languages so that you can travel with your national license and its translation.


How to apply for International Driving Permit?

expand_more

Our application process is fast and simple. Complete the IDP application form, attach a copy of your valid driver's license, your handwritten signature and a color ID photo, and make the payment. You can apply for an IDP online here.


Do I need an International Driving Permit for Hong Kong?

expand_more

Hong Kong has not unified its driving license in accordance with the 1968 Vienna Convention. Drivers from other countries need an International Driving License, unless Hong Kong and the country that issued your license have an additional agreement on the recognition of driving licenses.


Can I drive in Hong Kong with a US license?

expand_more

You can only drive in Hong Kong with your driver's license if you have a valid International Driving Permit (IDP). Additional information for traveling U.S. citizens can be found on the government website.


Сan an American drive in Hong Kong?

expand_more

To drive an American in Hong Kong, you must have an International Driving Permit (IDP). Additional information for traveling U.S. citizens can be found on the government website.


What is the International Driver's Document?

expand_more

Our IDD is ideal for travelers visiting multilingual destinations. No test is required, and the IDD is valid for up to three years. This document is used in conjunction with, but does not replace, your valid national license; it is a translation of your driver’s license in three formats.


Can I rent a car with this document?

expand_more

Usually, yes. However, as requirements vary from region to region, you are advised to inquire directly with car rental companies.


Can I purchase car insurance with the IDD?

expand_more

Usually, yes. However, as requirements vary from region to region, you are advised to inquire directly with local insurances companies.

What do you need to know to drive in Hong Kong?


دا څیړنه وروستی ځل د ۲۰۲۵ کال د اکتوبر په میاشت کې ترسره شوې، او معلومات د وخت په تیریدو سره بدلیدلی شي. تاسو کولی شئ دا معلومات یوازې هغه وخت کاپي کړئ که چیرې تاسو دې پاڼې ته بیرته لینک ورکړئ.

۱. د ۱۹۴۹ او/یا د سړک ترافیک په اړه د ملګرو ملتونو ۱۹۶۸ کنوانسیونونو کې ګډون

  • هانګ کانګ د چین د خلکي جمهوریت یوه ځانګړې اداري سیمه ده. څرنګه چې چین د جنیوا، د ۱۹۴۹ کال د سپتمبر ۱۹، د سړک ترافیک په اړه د ملګرو ملتونو کنوانسیون یا ویانا، د ۱۹۶۸ کال د نومبر ۸، د سړک ترافیک په اړه د ملګرو ملتونو کنوانسیون تړون لاسلیکوونکی اړخ نه دی، هانګ کانګ په خپلواکه توګه د دې کنوانسیونونو د تړون لاسلیکوونکو اړخونو په لیستونو کې نه ښکاري. [1] [2]

۲. د نړیوال موټر چلولو اجازې (IDP) پیژندنه

  • هانګ کانګ د بهرني جواز سره په ګډه د نړیوال موټر چلولو اجازې سره موټر چلول پیژني، که څه هم دا د هیڅ کنوانسیون غړی نه دی. [1] [2]
  • په عمل کې، په هانګ کانګ کې د IDP د اعتبار موده د ۱۹۴۹ یا ۱۹۶۸ کنوانسیونونو څخه نه راځي. پر ځای یې، لرونکی کولی شي د ځایي مقرراتو له مخې په هانګ کانګ کې په لنډمهاله توګه موټر چلوي، عموماً د رسیدو نیټې څخه تر ۱۲ میاشتو پورې، په دې شرط چې بهرنی جواز اعتبار ولري. [3]

۳. د بهرني جواز (+ IDP) سره د موټر چلولو موده که اوسیدونکی یا غیر اوسیدونکی وي

  • د غیر اوسیدونکو لپاره:
    • غیر اوسیدونکي (لکه سیلانیان) چې معتبر بهرنی موټر چلولو جواز او/یا IDP ولري، کولی شي په هانګ کانګ کې د خپلې وروستۍ رسیدو نیټې څخه تر ۱۲ میاشتو پورې موټر چلوي. [3]
    • هانګ کانګ ته راغلی لیدونکی، د هانګ کانګ څخه بهر صادر شوي معتبر نړیوال موټر چلولو اجازې لرونکی په توګه، کولی شي په هانګ کانګ کې هغه ډول موټر چلوي چې د هانګ کانګ څخه بهر صادر شوي معتبر نړیوال موټر چلولو اجازې لخوا اجازه ورکول شوې وي، د هانګ کانګ ته د رسیدو نیټې څخه د ۱۲ میاشتو لپاره، په دې شرط چې هغه قانوني عمر ته رسیدلی وي - د شخصي موټر، سپکو توکو لیږد موټر، موټرسایکل او درې څرخي موټرسایکل لپاره ۱۸ کاله؛ د نورو ډولونو موټرو لپاره ۲۱ کاله. [4]
  • د اوسیدونکو لپاره:
    • هغه اوسیدونکي چې غواړي له ۱۲ میاشتو زیات پاتې شي یا په هانګ کانګ کې میشت شي، معمولاً اړتیا لري چې د هانګ کانګ موټر چلولو جواز ترلاسه کړي، یا مستقیم صادرولو له لارې یا د ځایي موټر چلولو ازموینو په تیریدو سره، د خپل اصلي هیواد پورې اړه لري. [3]

د سرچینو لینکونه:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://www.td.gov.hk/en/public_services/licences_and_permits/driving_licences/how_to_apply_for_a_driving_licence/driving_in_hong_kong_for_overseas_driving_licence/index.html
  4. https://www.td.gov.hk/en/public_services/licences_and_permits/driving_licences/how_to_apply_for_a_driving_licence/driving_in_hong_kong_for_overseas_driving_licence/index.html

په هانګ کانګ کې بیمه مهمه ده. تل په بهر کې بیمه شوي اوسئ.

  • موږ د خپلو ټولو سفرونو لپاره د SafetyWing بیمه کاروو.

هانګ کانګ ته الوتنې.

  • موږ تل لومړی Aviasales چیک کوو.
  • او بیا موږ د قیمتونو پرتله کولو لپاره TripCom چیک کوو.
  • Compensair د لغوه کولو او ځنډ په صورت کې د تاوان اخیستلو کې مرسته کوي.

په هانګ کانګ کې د اورګاډي او بس ټکټونه.

  • TripCom یو څرګند انتخاب دی.

په هانګ کانګ کې تل وصل پاتې کیدو لپاره eSIM.

  • Yesim یو د اعتبار وړ سویسي جوړ شوی خدمت دی، چې په ټوله نړۍ کې کار کوي. ازمویل شوی.

په هانګ کانګ کې لیږدونه او د هوایی ډګر څخه اخیستل.

  • GetTransfer ترټولو ارزانه او متنوع انتخابونه وړاندې کوي.

په هانګ کانګ کې د موټر کرایه

  • Booking Cars د موټر کرایې کې #1 خدمت راټولونکی دی.

په هانګ کانګ کې د موټرسایکل کرایه.

په هانګ کانګ کې استوګنه.

په هانګ کانګ کې سیاحت.

  • Viator د Tripadvisor خدمت دی، د نړۍ ترټولو لوی تجربو بازار.

په هانګ کانګ کې سیلونه.

  • Tiqets ملیونونه خلک موزیمونو ته راوړي.

په هانګ کانګ کې د سامان ساتنه.

  • که موږ خپل سامان پارک کولو ته اړتیا ولرو RadicalStorage کاروو.

د هانګ کانګ لپاره د موټر چلولو لارښوونې:

  • په هانګ کانګ کې موټرونه په کیڼ لور چلیږي. ښۍ خوا د تیریدو لپاره ده.
  • تاسو ته د موټر چلولو پر مهال د تلیفون کارول منع دي.
  • د سړک نښې په دوو ژبو لیکل شوي دي: انګلیسي او چینایي.
  • په هانګ کانګ کې د موټر چلولو لږترلږه عمر ۱۸ کاله دی (موټرسایکل، شخصي موټر، سپکو توکو لیږد موټر) او د سوداګریزو موټرو چلوونکو لپاره ۲۱ کاله.
  • اعظمي اجازه شوې سرعت حد په ښاري سړکونو کې ۵۰ یا ۷۰ کیلومتره فی ساعت دی (د سړک نښې وګورئ) او په استوګنیزو سیمو کې ۳۰ کیلومتره فی ساعت.
  • تر ټولو لومړی، خپل سیټ بیلټ وتړئ!
  • اعظمي اجازه شوې الکولو کچه په ۱۰۰ ملي لیتره وینه کې ۵۰ ملي ګرامه ده.
  • که تاسو له فرعي سړک څخه داخلیږئ، تاسو مکلف یاست چې په اصلي سړک باندې چلیدونکو موټرو ته لار ورکړئ.

نور ولولئ

Apply
ګډون وکړئ او د نړیوال موټر چلولو جواز ترلاسه کولو او کارولو په اړه بشپړ لارښوونې ترلاسه کړئ، او همدارنګه په بهر کې د موټر چلوونکو لپاره مشورې