1. ទំព័រដើម
  2.  / 
  3. ប្លក់
  4.  / 
  5. ផាកកាដ (Packard)៖ រឿងរ៉ាវនៃម៉ាករថយន្តប្រណីតដ៏រុងរឿងរបស់អាមេរិក
ផាកកាដ (Packard)៖ រឿងរ៉ាវនៃម៉ាករថយន្តប្រណីតដ៏រុងរឿងរបស់អាមេរិក

ផាកកាដ (Packard)៖ រឿងរ៉ាវនៃម៉ាករថយន្តប្រណីតដ៏រុងរឿងរបស់អាមេរិក

រថយន្តផាកកាដ មិនមែនគ្រាន់តែជារថយន្តមួយប៉ុណ្ណោះទេ — វាជានិមិត្តរូបនៃក្ដីសុបិនអាមេរិក ជានិមិត្តរូបរំកិលនៃភាពប្រណីត កិត្តិយស និងអំណាច។ ទោះបីជាម៉ាកនេះមានអាយុកាលតិចជាងប្រាំមួយទសវត្សរ៍ក៏ដោយ ក៏ផាកកាដបានឆ្លាក់នូវកន្លែងដ៏ស្ថិតស្ថេរ និងសមរម្យសម្រាប់ខ្លួននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររថយន្ត។ នេះគឺជារឿងរ៉ាវនៃរបៀបដែលវាបានឡើងដល់ភាពរុងរឿង គ្រប់គ្រងលើយុគសម័យមាស និងទីបំផុតបានដួលរលំ។

កំណើតនៃរឿងព្រេងផាកកាដ៖ តើវាបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងណា (ឆ្នាំ១៨៩៩)

ភាពផ្តាច់មុខ និងភាពប្លែកពីគេ បានកំណត់អត្តសញ្ញាណផាកកាដតាំងពីម៉ូដែលដំបូងបង្អស់របស់ខ្លួន។ រថយន្តផាកកាដត្រូវបានពេញចិត្តដោយមនុស្សដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅលើពិភពលោក — ប្រមុខរដ្ឋបានជិះផាកកាដទៅកាន់ពិធីសច្ចាប្រណិធានរបស់ពួកគេ ហើយមេដឹកនាំដូចជា រ៉ូសវែលត៍ និងស្តាលីន គឺស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានពឹងផ្អែកលើម៉ាកនេះក្នុងអំឡុងពេលកាន់អំណាចរបស់ពួកគេ។

រឿងរ៉ាវនេះបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុងវ៉ារិន រដ្ឋអូហៃអូ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៩។ ជេមស៍ វ៉ដ ផាកកាដ គឺជាវិស្វករដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ ជាបុរសម្នាក់ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ ទេពកោសល្យ និងមហិច្ឆតាដ៏ច្រើនលើសលប់។ នៅឆ្នាំ១៨៩០ គាត់បានបង្កើតក្រុមហ៊ុន Packard Electric Company។ ដំណើរផ្សងព្រេងផ្នែករថយន្តរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី១៣ ខែសីហា ឆ្នាំ១៨៩៨ នៅពេលគាត់បានទិញរថយន្ត Winton — លេខស៊េរី ១៣ — ពីទីក្រុងក្លីវលែនដ៏នៅជិត។ រថយន្តនេះបានខូចចំនួន១៩ដង ក្នុងអំឡុងពេលបើកបរត្រឡប់មកវ៉ារិនវិញ ចម្ងាយ១៣០គីឡូម៉ែត្រ។ នៅពេលផាកកាដបានលើកការព្រួយបារម្ភរបស់គាត់ជាមួយ Alexander Winton ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិត Winton ការឆ្លើយតបនោះគឺមើលងាយ៖ Winton បានលើកឡើងថា ផាកកាដស្ទើរតែមិនអាចផលិតរថយន្តបានទាល់តែសោះ ហើយប្រសិនបើគាត់អាចធ្វើបាន វាក៏មិនល្អជាងនេះដែរ។ បញ្ហាប្រឈមនោះបានបង្ហាញថាជាផ្កាភ្លើងដែលផាកកាដត្រូវការ។

ជាងមួយឆ្នាំក្រោយមកបន្តិច ក្រុមហ៊ុន New York and Ohio Company បានចេញផ្សាយរថយន្តដំបូងបង្អស់របស់ខ្លួន — Model A — នៅថ្ងៃទី៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៨៩៩។ លក្ខណៈពិសេសសំខាន់ៗនៃយានយន្តសម្គាល់ដ៏សំខាន់នេះរួមមាន៖

  • ម៉ូទ័រ៩សេះ ដាក់ខាងមុខ
  • បំពង់ចង្កូតផ្អៀង
  • កង់ខ្យល់ (pneumatic tires)

រថយន្ត Model A ចំនួនបីក្នុងចំណោមប្រាំគ្រឿង ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅឯ ពិព័រណ៍រថយន្តញូវយ៉ក ឆ្នាំ១៩០០ ហើយពីរគ្រឿងត្រូវបានទិញដោយ William Rockefeller ដែលជាអ្នកគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់ Winton ផ្ទាល់ ដោយគ្មាននរណាក្រៅពីគាត់នោះឡើយ។

ការវិវត្តន៍នៃម៉ូដែលដំបូងៗគឺឆាប់រហ័ស៖

  • Model B — បានណែនាំឧបករណ៍កំណត់ពេលវេលាការដុតឆេះ (ignition timing) និងគន្លងបញ្ជូនលេខ (gear shift guide) រាងអក្សរ H ដែលផាកកាដបានចុះប័ណ្ណប៉ាតង់; លក់បាន៤៩គ្រឿង
  • Model C — មានចង្កូតធម្មតា និងម៉ាស៊ីន៣លីត្រ ១២សេះ
  • Model F (Old Pacific) — ផលិតក្នុងអត្រាមួយគ្រឿងក្នុងមួយថ្ងៃ នៅឆ្នាំ១៩០២
  • Model G — ផាកកាដតែមួយគត់ដែលមានម៉ាស៊ីនពីរស៊ីឡាំង; ជាម៉ាស៊ីន៦លីត្រ ២៤សេះ ដែលមានគ្រោងធ្វើពីដែកសង្កត់ (pressed steel frame)
ជេមស៍ វ៉ដ ផាកកាដ (១៨៦៣–១៩២៨)

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩០០ បងប្អូនប្រុស ជេមស៍ និងវីលៀម ផាកកាដ បានចូលរួមដៃជាមួយអ្នកជំនួញដទៃទៀត ដើម្បីបង្កើតជាផ្លូវការនូវ Ohio Automobile Company ដែលឧទ្ទិសសម្រាប់តែការផលិតរថយន្តតែប៉ុណ្ណោះ។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ១៩០២ វាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Packard Motor Car Company ហើយនៅឆ្នាំ១៩០៣ ក្រុមហ៊ុនបានផ្លាស់ប្តូរទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងដេត្រយ។ រថយន្តមានតម្លៃចន្លោះពី ២,០០០ ដុល្លារ ដល់ ៧,០០០ ដុល្លារ — សម្រាប់តែអ្នកទិញដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិប៉ុណ្ណោះ។ Henry Bourne Joy ដែលជាសេដ្ឋីផ្នែកផ្លូវដែក ដែលបានទិញផាកកាដចំនួនពីរគ្រឿងនៅឆ្នាំ១៩០១ និងបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះគុណភាពរបស់ពួកវា បានក្លាយជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន។ ជេមស៍ ផាកកាដ បានកាន់តំណែងជាប្រធានរហូតដល់ឆ្នាំ១៩០៩ ដោយមានវិស្វករប្រធានជនជាតិបារាំងឈ្មោះ Charles Schmidt ដឹកនាំការអភិវឌ្ឍបច្ចេកទេស។

តាមស្ស្គ្វែ (ដែលពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថា Longacre Square) នៅទីក្រុងញូវយ៉ក ក្នុងឆ្នាំ១៩០៤

ភាពជាអ្នកដឹកនាំថ្មី និងកំណើនផលិតកម្មដំបូង៖ ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩០០ និងឆ្នាំ១៩១០

នៅឆ្នាំ១៩០៩ Alvan Macauley បានចូលរួមជាមួយផាកកាដក្នុងតួនាទីជានាយកគ្រប់គ្រង ហើយបាននាំ Jesse Vincent មកធ្វើជាប្រធានអ្នករចនា — ការផ្គូផ្គងមួយដែលនឹងបង្កើតរូបរាងឱ្យឆ្នាំមាសរបស់ម៉ាកនេះ។ Henry Bourne Joy បានឡើងកាន់ការដឹកនាំ Packard Motor Company ខណៈដែលវាបានពង្រឹងទីតាំងរបស់ខ្លួនជាសសរស្តម្ភមួយនៃឧស្សាហកម្មផលិតរថយន្តអាមេរិក។

ការពង្រីកខ្លួនរបស់ផាកកាដក្នុងអំឡុងពេលនេះ គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍លើផ្នែកជាច្រើន៖

  • ឆ្នាំ១៩០៥ — ចូលក្នុងទីផ្សាររថយន្តពាណិជ្ជកម្ម ដោយឡានដឹកទំនិញ ១.៥ តោន
  • ឆ្នាំ១៩០៨ — បានចេញផ្សាយម៉ូដែលឡានដឹកទំនិញ ៣ តោន
  • ឆ្នាំ១៩១១ — ឡានដឹកទំនិញផាកកាដបានបញ្ចប់ផ្លូវពីញូវយ៉កទៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ក្នុងរយៈពេល៤៦ថ្ងៃ ដែលជាសមិទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់យុគសម័យនោះ
  • ឆ្នាំ១៩១៤ — រថយន្តដឹកអ្នកដំណើរបានបន្ថែមចង្កូតខាងឆ្វេង ប្រដាប់បញ្ឆេះម៉ាស៊ីនអគ្គិសនី ភ្លើងបំភ្លឺអគ្គិសនី និងរចនាបថតួ (body styles) ជាង២០ប្រភេទ។ ដោយប្លែកពីគេ អ្នកទិញបង់ប្រាក់នៅពេលទទួលរថយន្ត ជំនួសឱ្យការបង់ប្រាក់ជាមុន។
  • ឆ្នាំ១៩១៥ — ផាកកាដបានណែនាំម៉ាស៊ីន V12 ផលិតកម្មដំបូងបង្អស់នៅលើពិភពលោក គឺ Twin-Six — ការរចនាមួយដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងរហូតគេនិយាយថា វាបានបំផុសគំនិតដល់ Enzo Ferrari ក្នុងវ័យក្មេង

នៅឆ្នាំ១៩១៦ Henry Joy បានចាកចេញដើម្បីបម្រើក្នុងផ្នែកអាកាសចរណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយឡើងឋានៈដល់វរសេនីយ៍ទោ (Lieutenant Colonel)។ Alvan Macauley ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធាន ហើយក្រោយមកនៅឆ្នាំ១៩២៨ បានក្លាយជាប្រធានសមាគមអ្នកផលិតរថយន្តអាមេរិក (AAMA)។ Macauley គឺជាអ្នកដែលបានបង្កើតពាក្យស្លោកទីផ្សារដ៏ល្បីល្បាញរបស់ផាកកាដ៖ “សួរបុរសម្នាក់ដែលជាម្ចាស់រថយន្តនេះ” (Ask the Man Who Owns One)។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ផាកកាដបានពង្រីកការផលិតម៉ាស៊ីនរបស់ខ្លួនឱ្យគ្របដណ្តប់លើការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោក អាកាស និងសមុទ្រ។

ជេមស៍ ផាកកាដ ផ្ទាល់បានបាត់បង់ការងឿងឆ្ងល់ចំពោះឧស្សាហកម្មរថយន្តតាំងពីដើមឆ្នាំ១៩០៣ ដោយបានដកខ្លួនចេញ ដើម្បីត្រឡប់ទៅរកការផលិតឧបករណ៍អគ្គិសនីវិញ និងតាមដានចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការប្រមូលនាឡិកាដ៏ល្អៗ។

ផ្ទាំងសញ្ញាណេអុង (neon) របស់តំណាងចែកចាយផាកកាដ បង្កើតឡើងដោយវិចិត្រករ John Barton

យុគសម័យមាសរបស់ផាកកាដ៖ ការគ្រប់គ្រងលើទីផ្សាររថយន្តប្រណីត (ឆ្នាំ១៩១៥–១៩៤៥)

ចាប់ពីឆ្នាំ១៩១៥ រហូតដល់បីទសវត្សរ៍បន្ទាប់ Packard Motor Company បានកាន់កាប់ទីតាំងដ៏លេចធ្លោនៅកំពូលនៃទីផ្សាររថយន្តប្រណីតរបស់អាមេរិក — និងពិភពលោក។ ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩២០ គឺជាសម័យកាលនៃកំណើនមិនធម្មតា៖

  • ការលក់រថយន្តបានបង្កើតកំណត់ត្រាប្រាក់ចំណេញថ្មីពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ
  • នៅឆ្នាំ១៩២៦ ផាកកាដបានផលិត និងលក់រថយន្តប្រមាណ ៣៤,០០០ គ្រឿង — លើសពី Cadillac ដែលលក់បាន ២៧,៥០០ គ្រឿង
  • នៅចុងឆ្នាំ១៩២៨ ក្រុមហ៊ុនបានបង្កើតប្រាក់ចំណេញ ២១,៨៨៩,០០០ ដុល្លារ
  • រថយន្តផាកកាដត្រូវបាននាំចេញទៅក្រៅប្រទេសដោយជោគជ័យ

អត្តសញ្ញាណរូបភាពរបស់ម៉ាកនេះក៏បានវិវត្តន៍ក្នុងអំឡុងពេលនេះផងដែរ។ គ្រឿងតុបតែងគម្របម៉ាស៊ីនរបស់ផាកកាដ — ដែលជារូបសត្វហង្ស (swan) ដ៏ស្រស់ស្អាត — បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាសម្គាល់នៃរថយន្ត ទោះបីជានៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៣០ វាត្រូវបានជំនួសមួយរយៈដោយរូបព្រះ Hermes ដែលកំពុងហោះ មុនពេលរូបសត្វហង្សត្រូវបានស្តារឡើងវិញក៏ដោយ។

ម៉ាស៊ីន Twin-Six V12 បានបន្តភាពលេចធ្លោរបស់ខ្លួន ដោយលក់បានច្រើនជាងទាំង Cadillac និង Lincoln។ ផាកកាដក៏បានចូលក្នុងវិស័យកីឡាប្រណាំងរថយន្តផងដែរ ដោយវិស្វករប្រណាំង Charles Smith — ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីប្រទេសបារាំង — បានជួយឱ្យផាកកាដឈ្នះរង្វាន់ដ៏ល្បីល្បាញ និងការប្រណាំង Vanderbilt Cup ដែលផ្តល់ឱ្យម៉ាកនេះនូវកម្លាំងជំរុញផ្នែកទីផ្សារដ៏ខ្លាំងក្លា។

អតិថិជនរបស់ផាកកាដក្នុងសម័យកាលនេះ ដូចជាបញ្ជីឈ្មោះអ្នកដែលមានអំណាចលើពិភពលោក៖

  • ស្តេចអារ៉ាប់ (Arab sheikhs)
  • មន្ត្រីក្រឹមឡាំង និងមេដឹកនាំសូវៀត
  • មន្ត្រីនៃរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក
  • យ៉ូសែប ស្តាលីន ដែលបានទទួល Packard Twelve — ម៉ូដែលប្រដាប់អាវុធក្រោះប្រាំពីរកៅអី — ជាអំណោយពីប្រធានាធិបតី ហ្វ្រែងគ្លីន រ៉ូសវែលត៍ នៅឆ្នាំ១៩៣៥

កិត្តិយសភាគច្រើននេះ ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងផ្នែករចនារបស់ផាកកាដ ដែលត្រូវបានដឹកនាំយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ដោយ Alexey Sakhnovsky ដែលជាអតីតវិស្វករនៅទីក្រុងគៀវ ហើយបានក្លាយជាអ្នករចនារថយន្តដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់របស់អាមេរិក។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ម៉ូដែលដ៏លេចធ្លោដូចជា Packard Eight, Packard Phantom និង Packard Twelve ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

នៅពេលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ (Great Depression) បានវាយប្រហារ ហើយការលក់រថយន្តប្រណីតបានដួលរលំ កម្លាំងហិរញ្ញវត្ថុដែលផាកកាដបានប្រមូលផ្តុំ បានអនុញ្ញាតឱ្យវាបង្វែរយុទ្ធសាស្ត្រ។ ក្រុមហ៊ុនបានចេញផ្សាយម៉ូដែលដែលងាយស្រួលទិញជាងមុន ដើម្បីរស់រានមានជីវិត៖

  • Packard 120 — មានហ្រ្វាំងធារាសាស្ត្រ (hydraulic brakes) និងប្រព័ន្ធទប់ការញ័រខាងមុខឯករាជ្យ (independent front suspension)
  • Packard 115 — ជាម៉ូដែលកម្រិតដំបូងសម្រាប់អ្នកទិញដែលប្រុងប្រយ័ត្នផ្នែកថវិកា
  • Packard 160 — ជាម៉ូដែលកម្រិតមធ្យម ដែលបញ្ចប់ខ្សែផលិតផលក្នុងសម័យវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច

ម៉ូដែលទាំងនេះបានរក្សាឱ្យផាកកាដនៅរស់ ខណៈដែលដៃគូប្រកួតប្រជែងរាប់សិបបានក្ស័យធន។ ទោះជាយ៉ាងណា ការផលិតរថយន្តតម្លៃទាបជាង បានបង់ថ្លៃរបស់វា — វាបានធ្វើឱ្យរូបភាពលំដាប់ខ្ពស់របស់ម៉ាកនេះថយចុះ និងបានបំផ្លាញភាពផ្តាច់មុខដែលផាកកាដត្រូវបានកសាងឡើង។

Packard Twin Six Individual Custom Sport Phaeton ឆ្នាំ១៩៣២

ការដួលរលំនៃ Packard Motor Company៖ តើមានអ្វីខុស (ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៥០)

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ — ដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះ ផាកកាដបានផលិតម៉ាស៊ីនសម្រាប់យន្តហោះ និងទូកប្រដាប់គ្រាប់តូបេដូ ដោយចំណេញ ដូចដែលវាបានធ្វើក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ — ក្រុមហ៊ុនបានវិនិយោគយ៉ាងច្រើនលើរោងចក្រម៉ាស៊ីនថ្មី ដើម្បីពង្រីកការផលិតក្នុងសម័យសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែ ការច្រឡំផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្រជាបន្តបន្ទាប់ និងសម្ពាធខាងក្រៅ បានបង្ហាញថាមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត៖

  • កិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានគ្រោងទុកជាមួយ American Motors បានបរាជ័យ
  • តម្រូវការរថយន្តប្រណីតក្រោយសង្គ្រាមបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង
  • ផាកកាដខ្វះធនធានដើម្បីប្រកួតប្រជែងជាមួយ General Motors, Ford និង Chrysler — ដែលជា “បីធំ” (Big Three)
  • នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៥០ ក្រុមហ៊ុនបានជិតក្ស័យធន

ប្រធានក្រុមហ៊ុន James Nance ដែលមានអាយុ៥១ឆ្នាំនៅពេលនោះ បានព្យាយាមអនុវត្តផែនការសង្គ្រោះដ៏ក្លាហាន៖ ការបញ្ចូលគ្នានូវក្រុមហ៊ុនផលិតឯករាជ្យបួន — Studebaker, Packard, Nash-Kelvinator និង Hudson — ដើម្បីបង្កើតក្រុមរថយន្តធំទីបួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមានសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងជាមួយ “បីធំ”។ ផែនការនេះបានដួលរលំ។ ការទិញ Studebaker បានបង្ហាញថាជាមហន្តរាយ ដោយសារក្រុមហ៊ុននោះបានក្លែងបន្លំកំណត់ត្រាហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួន និងលាក់បាំងបំណុលដ៏ច្រើនលើសលប់។ ដើមទុនដែលនៅសេសសល់របស់ផាកកាដត្រូវបានលុបបំបាត់ ហើយការក្ស័យធនបានក្លាយជារឿងដែលជៀសមិនរួច។

ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយមួយដើម្បីសង្គ្រោះម៉ាកនេះ បានមកដល់នៅឆ្នាំ១៩៥៦ ជាមួយនឹងជំនាន់ថ្មីនៃ Packard Clipper — ជារថយន្តដែលមានបច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងការរចនាសម័យទំនើប ដែលសន្យាថានឹងផ្តល់ជីវិតថ្មីដល់ម៉ាកនេះ។ ជាអកុសល បញ្ហាភាពអាចទុកចិត្តបានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បានធ្វើឱ្យបាត់បង់ទំនុកចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងបានកំណត់វាសនារបស់ម៉ូដែលនេះ។ វាគឺជាដែកគោលចុងក្រោយក្នុងមឈូសរបស់ផាកកាដ។

នៅឆ្នាំ១៩៥៩ ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបញ្ឈប់ការផលិត និងបិទ Packard Motor Company ជាអចិន្ត្រៃយ៍។

Packard Super Clipper Panama Hardtop Coupe ឆ្នាំ១៩៥៤

មរតករបស់ផាកកាដ៖ ហេតុអ្វីបានជាម៉ាកនេះនៅតែមានសារៈសំខាន់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ

រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ រថយន្តផាកកាដត្រូវបានចាត់ទុកជាកំពូលនៃភាពប្រណីតបុរាណរបស់អាមេរិក — ជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យដែលអាចប្រមូលបាន ដែលតំណាងឱ្យយុគសម័យកំណត់មួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររថយន្ត។ រថយន្តផាកកាដបុរាណត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅឯព្រឹត្តិការណ៍ concours លំដាប់ខ្ពស់ទូទាំងពិភពលោក និងមានតម្លៃខ្ពស់ក្នុងចំណោមអ្នកប្រមូលដ៏ហ្មត់ចត់។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាងល្អបានកាន់ចង្កូតរថយន្តដ៏លេចធ្លោមួយក្នុងចំណោមរថយន្តទាំងនេះ សូមប្រាកដថាអ្នកបានត្រៀមខ្លួនយ៉ាងពេញលេញ — រួមទាំងការមានឯកសារត្រឹមត្រូវ ដើម្បីបើកបរនៅទូទាំងពិភពលោក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានទទួលប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅឡើយទេ យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យធ្វើដំណើរការប័ណ្ណរបស់អ្នកយ៉ាងលឿន និងងាយស្រួលនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ រថយន្តដ៏ល្បីល្បាញសក្តិសមនឹងអ្នកបើកបរដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ផ្លូវខាងមុខ។

ដាក់ពាក្យស្នើ
សូមវាយអ៊ីម៉ែលរបស់អ្នកនៅក្នុងវាលខាងក្រោម ហើយចុច "ជាវ"
ជាវ និងទទួលបានសេចក្តីណែនាំពេញលេញអំពីការទទួលបាន និងការប្រើប្រាស់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ ព្រមទាំងសេចក្តីណែនាំសម្រាប់អ្នកបើកបរនៅបរទេស