Mezinárodní řidičský průkaz ve Švýcarsku

🗓 Údaje ověřeny podle těchto zdrojů: zákon o silničním provozu Švýcarska a další oficiální zdroje. Průzkum naposledy aktualizován: 28. červenec 2026. Tyto informace smíte kopírovat pouze tehdy, pokud uvedete zpětný odkaz na tuto stránku.

⚠ Tato stránka je obecná informace o pravidlech řízení, nikoli právní poradenství. Pravidla se mění a každý úřad uplatňuje ta svá — svůj případ si před jízdou ověřte u příslušného úřadu.

ℹ Jsme soukromá společnost. Nejsme státní orgán, úřad vydávající řidičská oprávnění ani doklady, ani organizace zřízená mezinárodní smlouvou a nejsme s žádným z nich spojeni, nemáme jejich podporu ani nejednáme jejich jménem. Mezinárodní řidičský dokument, který prodáváme, je překlad vašeho národního řidičského průkazu: není to řidičský průkaz a není to doklad vydaný státem.

• Řízení ve Švýcarsku: klíčové informace
• Potřebujete ve Švýcarsku mezinárodní řidičský průkaz?
• Na které straně silnice se v zemi Švýcarsko jezdí?
• Jak dlouho můžete ve Švýcarsku řídit se zahraničním řidičským průkazem?
• Je země Švýcarsko smluvní stranou úmluvy o silničním provozu z roku 1949 nebo 1968?
• Proč se uznávání vašeho řidičského průkazu místo od místa liší
• Můžete ve Švýcarsku řídit s řidičským průkazem své země?
• Kde získat mezinárodní řidičský průkaz
• Které země si mohou ve Švýcarsku vyměnit řidičský průkaz bez zkoušky?
• Dopravní pravidla ve Švýcarsku, za která turisté dostávají pokuty
• Přečtěte si více o řízení ve Švýcarsku
• Zdroje

Řízení ve Švýcarsku: klíčové informace

Potřebujete ve Švýcarsku mezinárodní řidičský průkaz?

Švýcarsko neukládá plošnou povinnost mít mezinárodní řidičský průkaz. Art. 42 Abs. 1 Bst. a nařízení o připuštění osob a vozidel do silničního provozu (VZV, SR 741.51) umožňuje zahraničnímu řidiči řídit na samotný platný národní řidičský průkaz. Art. 42 Abs. 1 Bst. b navíc uznává mezinárodní řidičský průkaz vydaný podle pařížské úmluvy z roku 1926 (SR 0.741.11), ženevské úmluvy z roku 1949 nebo vídeňské úmluvy z roku 1968 (SR 0.741.10), vždy předložený spolu s odpovídajícím národním řidičským průkazem. Pozor na past: poznámka pod čarou Fedlex u odkazu na rok 1949 uvádí „Nicht ratifiziert von der Schweiz“ — Švýcarsko Ženevskou úmluvu z roku 1949 nikdy neratifikovalo, jeho vnitrostátní právo přesto výslovně přijímá mezinárodní řidičské průkazy typu 1949, takže uznávání je širší než smluvní členství. Praktickým omezením je Art. 42 Abs. 2 VZV: zahraniční řidičský průkaz opravňuje držitele pouze ke skupinám vozidel, které jsou na něm uvedeny „ausdrücklich, verständlich und in lateinischer Schrift“ (výslovně, srozumitelně a latinkou) — držitelé řidičských průkazů, které nejsou v latince, tedy potřebují mezinárodní řidičský průkaz (který slouží jako překlad) nebo úřední překlad do francouzštiny, němčiny, italštiny či angličtiny (pokyny FDFA).

• Turisté a krátkodobí návštěvníci: mějte u sebe svůj národní řidičský průkaz spolu s dokladem uvedeným v řádku pro vaši zemi vydání v tabulce níže — u většiny zemí vydání tímto dokladem není mezinárodní řidičský průkaz, přečtěte si tedy svou vlastní odpověď a nepředpokládejte, že jde o mezinárodní řidičský průkaz.
• Držitelé řidičských průkazů z EU/EHP: mezinárodní řidičský průkaz není potřeba.

Z autoritativního zdroje nebyl ověřen žádný konkrétní postih za řízení bez požadovaného dokladu. Oficiální zdroj.

Na které straně silnice se v zemi Švýcarsko jezdí?

V zemi Švýcarsko se jezdí po pravé straně silnice a předjíždí se po levé straně. Vozidla ve Švýcarsku mají volant na levé straně.

Jak dlouho můžete ve Švýcarsku řídit se zahraničním řidičským průkazem?

Zákon ani spolkové pokyny nestanoví žádný pevný strop turistických dnů. Návštěvník bez pobytu řídí na platný národní řidičský průkaz (doplněný mezinárodním řidičským průkazem nebo úředním překladem tam, kde průkaz není v latince). Pravidlo 12 měsíců je spouštěčem výměny vázané na pobyt, nikoli turistickou lhůtou: švýcarský řidičský průkaz potřebují řidiči, kteří ve Švýcarsku pobývali 12 měsíců, aniž strávili v zahraničí více než tři po sobě jdoucí měsíce. (Art. 42 Abs. 3bis Bst. a VZV (SR 741.51))

Plánujete se přestěhovat do Švýcarska? Jakmile se stanete rezidentem, platí jiná pravidla — viz oddíl pro rezidenty níže.

Je země Švýcarsko smluvní stranou úmluvy o silničním provozu z roku 1949 nebo 1968?

Země Švýcarsko je smluvní stranou této úmluvy: Vídeňská úmluva o silničním provozu z roku 1968. Smluvní stranou druhé z úmluv není: Ženevská úmluva z roku 1949.

• Vídeňská úmluva o silničním provozu z roku 1968: ratifikace dne 11. prosinec 1991.

Proč se uznávání vašeho řidičského průkazu místo od místa liší

Zda zahraniční země uzná váš řidičský průkaz, závisí na spleti proměnných: tři různé úmluvy o silničním provozu podepsané s odstupem desetiletí (1926, 1949, 1968) — nejstarší z nich je starší než sama Organizace spojených národů a jen ty dvě pozdější byly uzavřeny pod její záštitou — země v různých fázích přistupování ke každé z nich (podepsáno vs. přijato vs. ratifikováno), řidičské průkazy vytištěné v abecedách, které místní policie nepřečte, systémy skupin vozidel, které si mezi zeměmi neodpovídají, generace dokladů, které nemusí splňovat formát úmluvy, i když je země jejím členem, dvoustranné dohody mezi jednotlivými státy a místní zákony, které jsou někde volnější a jinde přísnější. Tentýž řidičský průkaz může na jedné hranici projít a na další být odmítnut — a stejně tak na další přepážce půjčovny. Mezinárodní řidičský průkaz existuje proto, aby většinu z toho zjednodušil: je to standardizovaná, vícejazyčná podoba vašeho stávajícího řidičského průkazu se sjednocenými symboly skupin, kterou většina úředníků přečte na první pohled. Nenahrazuje váš národní řidičský průkaz ani nedává nová práva — u sebe máte oba — a nezaručuje uznání: hrstka cílových zemí i nadále vyžaduje místní oprávnění vedle něj nebo místo něj, u většiny z nich ale znatelně zvyšuje vaše šance.

Můžete ve Švýcarsku řídit s řidičským průkazem své země?

Tato tabulka je určena turistům a dočasným návštěvníkům. Stěhujete se do Švýcarska jako rezident? Platí jiná pravidla — viz oddíl pro rezidenty níže. Níže najděte zemi vydání svého řidičského průkazu. Švýcarsko uznává platný národní řidičský průkaz z kteréhokoli cizího státu — neexistuje žádná pevná návštěvnická časomíra ani plošná povinnost mít mezinárodní řidičský průkaz. Háček je v písmu: řidičský průkaz platí pouze pro skupiny, které jsou na něm uvedeny latinkou, takže držitelé průkazů, jež nejsou v latince, potřebují mezinárodní řidičský průkaz podle úmluvy z roku 1949 nebo 1968 (Švýcarsko uznává oba, a k tomu i starý průkaz z roku 1926) anebo úřední překlad do francouzštiny, němčiny, italštiny či angličtiny předkládaný spolu s řidičským průkazem. Pro řízení vozidel skupiny B bez doprovodu musí být řidiči 18 let. Rezidenti přecházejí do režimu švýcarského řidičského průkazu po 12 měsících pobytu. Pravidla se mění — před cestou si je ověřte v oficiálních zdrojích. Naposledy ověřeno: červenec 2026.

Vysvětlivky: „1949“ — Ženevská úmluva o silničním provozu (mezinárodní řidičský průkaz platný až 1 rok); „1968“ — Vídeňská úmluva (mezinárodní řidičský průkaz platný až 3 roky).

Co na této stránce znamená sloupec Stav:

• Národní řidičský průkaz stačí — cílová země umožňuje návštěvníkovi řídit na samotný národní řidičský průkaz. Řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže uvádí právní základ a případnou lhůtu nebo podmínku, která jej omezuje.
• Národní řidičský průkaz stačí — doporučuje se mezinárodní řidičský průkaz — cílová země pro tento řidičský průkaz mezinárodní řidičský průkaz nevyžaduje, ale doporučuje se mít jej u sebe. Řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže uvádí důvod a případné související podmínky.
• Mezinárodní řidičský průkaz nebo překlad — váš národní řidičský průkaz vyžaduje doprovodný doklad. Které doklady cílová země uznává a zda pro váš řidičský průkaz vůbec lze vydat oficiální mezinárodní řidičský průkaz, uvádí řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže.
• Nebylo prokázáno — záznamy neřeší, zda zde smíte s tímto řidičským průkazem řídit; než se na to spolehnete, ověřte si to u úřadu cílové země, který vydává řidičská oprávnění. Řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže uvádí, co se nepodařilo potvrdit.
• Národní řidičský průkaz stačí — doporučuje se IDD/překlad — cílová země pro tento řidičský průkaz mezinárodní řidičský průkaz nevyžaduje a žádný oficiální mezinárodní řidičský průkaz podle úmluv pro něj vydat nelze; mějte místo něj u sebe IDD nebo úředně ověřený překlad. Řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže uvádí důvod a případné související podmínky.

Zdroje a poznámky k tabulce výše

[1] Art. 42 Abs. 1 Bst. a VZV (SR 741.51): 'Motorfahrzeugführer aus dem Ausland dürfen in der Schweiz nur Motorfahrzeuge führen, wenn sie: a. einen gültigen nationalen Führerausweis besitzen'

[2] Art. 42 Abs. 2 VZV (SR 741.51); FDFA, Driving in Switzerland on a foreign licence

[a] Skupiny řidičského oprávnění neodpovídají schématu A–E podle úmluv — personál půjčovny může požádat o mezinárodní řidičský průkaz, aby je bylo možné přiřadit.

[b] IDD = Mezinárodní řidičský dokument, standardizovaný překlad vašeho národního řidičského průkazu. Zažádat můžete zde: https://idaoffice.org/cs/apply-now/.

Kde získat mezinárodní řidičský průkaz

Mezinárodní řidičský průkaz je nutné získat před cestou a vydat vám jej mohou jen některé země — oficiální mezinárodní řidičský průkaz si nemůžete koupit v zemi, k níž nemáte vztah. Podle Vídeňské úmluvy z roku 1968 jej může vydat pouze ta smluvní strana, na jejímž území máte obvyklé bydliště a která vydala nebo uznává váš řidičský průkaz — a to její příslušný orgán nebo sdružení, které k tomu řádně zmocnila. Podle Ženevské úmluvy z roku 1949 jej vydává příslušný orgán smluvního státu nebo sdružení, které tento orgán řádně zmocnil. Který orgán to je, se liší podle země: někde státní úřad, jinde oprávněný automobilový klub.

• Cestujete ze Švýcarska? Oficiální mezinárodní řidičské průkazy Švýcarska vydává Cantonal road traffic offices (Strassenverkehrsämter) — žádosti se přijímají online. Oficiální stránky.
• Cestujete z jiné země? Zeptejte se úřadu, který v dané zemi vydává řidičské průkazy, který orgán zmocňuje k vydávání mezinárodních řidičských průkazů — v některých zemích je to státní úřad, v jiných oprávněný automobilový klub.

Odděleně od toho nabízí IDA digitální Mezinárodní řidičský dokument — překlad vašeho národního řidičského průkazu, který nosíte spolu s ním. Není to mezinárodní řidičský průkaz vydaný podle úmluv z roku 1949 nebo 1968 orgánem, který k tomu vaše země zmocňuje, a není to ani úředně ověřený, soudní ani jinak oficiální překlad: žádný úřad jej neověřuje, a tam, kde země ze zákona vyžaduje oficiální nebo úředně ověřený překlad, náš doklad tento požadavek nesplňuje. Je to soukromý překlad, jehož účelem je učinit váš národní řidičský průkaz čitelným na přepážkách půjčoven a při silničních kontrolách.

Které země si mohou ve Švýcarsku vyměnit řidičský průkaz bez zkoušky?

Zahraniční řidič musí získat švýcarský řidičský průkaz poté, co ve Švýcarsku pobývá 12 měsíců bez přerušení pobytem v zahraničí delším než tři po sobě jdoucí měsíce (Art. 42 Abs. 3bis Bst. a VZV). Od 1. červenec 2025 (AS 2025 30) musí držitelé řidičských průkazů, které nebyly vydány státem EU nebo ESVO a kteří profesionálně řídí ve Švýcarsku registrovaná vozidla skupin C/D/C1/D1 (nebo potřebují povolení podle Art. 25), mít švýcarský řidičský průkaz od samého počátku; personál cirkusů a poutí je vyňat; průkazy vydané v EU/ESVO již tento požadavek na okamžité získání nespouštějí.

Výměna probíhá formou Kontrollfahrt (kontrolní jízda, Art. 44 Abs. 1 VZV), nikoli plnou teoretickou a praktickou zkouškou; nelze ji opakovat a její nesložení znamená odebrání zahraničního řidičského průkazu (Art. 44 Abs. 1bis-1quater). ASTRA může kontrolní jízdu prominout řidičům ze států s rovnocennými standardy výcviku a zkoušek (Art. 150 Abs. 5 Bst. e VZV); rozhodujícím seznamem výjimek je ASTRA Länderliste, který znovu zveřejňují kantonální úřady pro silniční dopravu (výše uvedený seznam podle stránky kantonu Curych: 30 položek bloku EU/ESVO včetně Spojeného království + 14 dalších jurisdikcí, Tchaj-wan omezen na A1/B). Výměna ve skupinách A/B může být spojena s řidičským průkazem na zkušební dobu 3 let, s výjimkami podle Art. 44a (průkaz vydaný před 1. prosinec 2005 nebo v době zřízení švýcarského pobytu již platný ≥1 rok). O každém případu rozhoduje příslušný kantonální úřad pro silniční dopravu. Oficiální zdroj.

Dopravní pravidla ve Švýcarsku, za která turisté dostávají pokuty

• Povinná výbava: Schválený výstražný trojúhelník je povinný u motorových vozidel širších než 1.00 m (Art. 90 Abs. 2 VTS, SR 741.41). Zimní pneumatiky nejsou zákonem povinné, řidič však musí udržet vozidlo pod kontrolou a s nevhodnými pneumatikami mu hrozí důsledky v oblasti odpovědnosti a pojištění (ch.ch). Roční viněta za CHF 40 (nálepka nebo elektronická viněta) je povinná na dálnicích a rychlostních silnicích pro vozidla do 3.5 t (těžší vozidla platí místo toho poplatek za těžká vozidla); jízda bez ní stojí CHF 200 plus zakoupení viněty; viněta na rok 2026 platí od 1. prosinec 2025 do 31. leden 2027 (ch.ch, Dálniční viněta).
• Řízení pod vlivem alkoholu: 0.5 promile (0,05%) pro běžné řidiče; 0.1 promile (0,01%) pro profesionální řidiče, nové řidiče s řidičským průkazem ve zkušební době, žáky autoškol, instruktory autoškol a osoby doprovázející žáky autoškol (ch.ch, Alkohol v silničním provozu). Od 0.05 do 0,079% alkoholu v krvi: formální napomenutí a pokuta kolem CHF 600-800; nad 0,08%: odebrání řidičského oprávnění nejméně na tři měsíce a k tomu vysoká sankce odvíjející se od příjmu; nad 0,16%: povinné posouzení způsobilosti k řízení (ch.ch, Alkohol v silničním provozu).
• Rychlostní limity: Není-li značeno jinak: 50 km/h v zastavěných oblastech, 80 km/h mimo zastavěné oblasti, 100 km/h na rychlostních silnicích (silnicích pro motorová vozidla) a 120 km/h na dálnicích (ch.ch, Překročení nejvyšší dovolené rychlosti).
• Mějte u sebe originál národního řidičského průkazu i tehdy, používáte-li mezinárodní řidičský průkaz; Art. 42 Abs. 1 Bst. b VZV vyžaduje, aby byl mezinárodní řidičský průkaz předkládán spolu s odpovídajícím národním řidičským průkazem.
• Nejsou-li údaje na vašem řidičském průkazu v latince, mějte u sebe mezinárodní řidičský průkaz nebo úřední překlad do FR/DE/IT/EN a zajistěte, aby vaše jméno a příjmení byly uvedeny latinkou, aby policie mohla doklad porovnat s vaším cestovním pasem.
• Dálniční vinětu za CHF 40 (nálepku nebo elektronickou vinětu) si kupte dříve, než použijete dálnice či rychlostní silnice — kontroly probíhají na hranici i na síti; pokuta činí CHF 200 plus viněta za CHF 40.
• Tolerance rychlostních radarů je malá (např. 3 km/h odečtených u laseru); pevné pokuty rychle rostou a předvolání k soudu znamená nejméně CHF 400 a možné odebrání řidičského průkazu.

Přečtěte si více o řízení ve Švýcarsku

• 10 nejlepších zemí k návštěvě v Evropě
• 10 zajímavých faktů o Švýcarsku
• Čím je Švýcarsko známé?

Podívejte se, jak vypadá řízení ve Švýcarsku

Několik minut skutečných záběrů z pohledu řidiče je nejrychlejší cesta, jak získat jistotu před první jízdou ve Švýcarsku:

Otevřít video na YouTube, pokud se přehrávač nenačte.

Zdroje

1. Vnitrostátní zákon o silničním provozu
2. Art. 42 Abs. 3bis Bst. a VZV (SR 741.51)
3. Výměna řidičského průkazu pro rezidenty — oficiální seznam
4. FDFA — Řízení ve Švýcarsku se zahraničním řidičským průkazem
5. VZV / nařízení o připuštění osob a vozidel do silničního provozu (SR 741.51), konsolidované znění (Arts. 42-45, 150)
6. Zákon o silničním provozu SVG (SR 741.01), konsolidované znění (Art. 95)
7. VTS (SR 741.41), Art. 90 — požadavek na výstražný trojúhelník
8. FEDRO/ASTRA — nová dopravní pravidla 2026
9. ch.ch — Rychlostní limity a sankce za překročení rychlosti
10. ch.ch — Limity alkoholu a sankce
11. ch.ch — Zimní pneumatiky
12. ch.ch — Dálniční viněta 2026
13. Cantonal road traffic offices (Strassenverkehrsämter) — oprávněný vydavatel mezinárodních řidičských průkazů ve Švýcarsku
14. Sbírka smluv OSN — Ženevská úmluva o silničním provozu z roku 1949
15. Sbírka smluv OSN — Vídeňská úmluva o silničním provozu z roku 1968