1. Homepage
  2.  / 
  3. Quali paesi accettano la patente di guida internazionale?
  4.  / 
  5. Permesso di guida internazionale in Svizzera

Permesso di guida internazionale in Svizzera


Svizzera

Ottieni facilmente il permesso di guida internazionale per viaggiare in Svizzera

  • Approvazione immediata
  • Procedura rapida e semplice
  • Valido da 1 a 3 anni
  • Guida legale all'estero
  • Tradotto in 70 lingue
  • Riconosciuto in oltre 150 paesi
  • Spedizione espressa in tutto il mondo
IDP

Dove richiedere il permesso di guida internazionale per Svizzera?

Ottenere un Permesso di guida internazionale in Svizzera è semplice se si possiede una valida patente di guida nazionale di Svizzera. Per chi ha in programma un viaggio in Svizzera, è consigliabile contattare l'autorità competente nel proprio paese d'origine per richiedere il permesso prima della partenza. Tuttavia, se sei già in viaggio e non possiedi il Permesso di guida internazionale, puoi scegliere di tradurre online la tua patente di guida nazionale. Questo metodo è più rapido, comodo ed efficiente per assicurarti di poter guidare legalmente durante il viaggio.

Il Permesso di guida internazionale è una traduzione della patente di guida nazionale in molte lingue. I primi permessi internazionali sono comparsi nel 1926, dopo la Convenzione Internazionale di Parigi sul Traffico Stradale. Il permesso è stato poi influenzato anche da due altre convenzioni, nel 1949 e nel 1968.

Ti ricordiamo che il Permesso di guida internazionale è valido solo se accompagnato da una patente nazionale in corso di validità.

Come richiedere online il permesso di guida internazionale per Svizzera?


Semplice e veloce
Per ottenere il Permesso di guida internazionale, devi fare richiesta e compilare il modulo fornendoci:
  • 1. Una foto della tua patente di guida nazionale valida
  • 2. I tuoi dati personali
  • 3. Una tua foto
  • 4. La tua firma (scannerizzata o fotografata)

I nostri servizi non ti costeranno una fortuna.
Richiedi ora il Permesso di guida internazionale e viaggia senza pensieri.

Quanto costa il permesso di guida internazionale per Svizzera?


7 giorni di garanzia di rimborso!

Per ottenere il rimborso completo, puoi restituire i documenti emessi da International Driving Authority in qualsiasi momento precedente consegna o entro 7 giorni dalla loro consegna.

Valuta di pagamento
USD
Consegna
Airmail:
GRATIS — 15 - 50 giorni lavorativi
Airmail:
9.99 USD — 15 - 50 giorni lavorativi
FedEx:
30.99 USD — 4 - 6 giorni lavorativi
UPS:
44.99 USD — 2 - 4 giorni lavorativi
EMS:
53.99 USD — 15 - 30 giorni lavorativi
DHL Express:
59.99 USD — 3 - 5 giorni lavorativi
Elaborazione rapida
5 minuti con pagamento addizionale 25.00 USD
  • Permesso di guida internazionale standard ONU
  • Patente di guida internazionale elettronica
1 anno Expires 2026 USD 69.00 Richiedi
2 anni Expires 2027 USD 75.00 Risparmia 63.00 USD Richiedi
3 anni Expires 2028 USD 79.00 Risparmia 128.00 USD Richiedi
La patente di guida internazionale comprende una carta d'identità plastificata, un libretto e un'applicazione mobile per Android e iOS con la traduzione in 70 lingue (29 nel libretto e tutte le 70 nell'applicazione mobile).
IDP promoters

Come ottenere il permesso di guida internazionale per Svizzera?

Secondo la Convenzione di Vienna del 1968, i Permessi di guida internazionali sono autorizzati ad essere rilasciati dai governi nazionali o da organizzazioni designate. Nella maggior parte dei paesi, questa funzione è svolta da associazioni automobilistiche affiliate all'AIT/FIA, dalla polizia o da altri enti autorizzati. Per ottenere un Permesso di guida internazionale in Svizzera, è necessario possedere una patente locale e fare richiesta presso le autorità competenti qui (ti preghiamo di segnalarci se il link non funziona). Il costo e i tempi di rilascio variano da paese a paese.

Se possiedi una patente nazionale non rilasciata in Svizzera, devi verificare se ti è consentito guidare e se hai bisogno di un Permesso di guida internazionale. Se è necessario, l'unica opzione è ordinare una traduzione della tua patente di guida, disponibile tramite consegna fisica o in formato elettronico (verifica con la compagnia di autonoleggio se il formato elettronico è accettato), ad esempio tramite i nostri servizi.

FAQ


Come ottenere un Permesso di guida internazionale in Svizzera?

expand_more

Se possiedi una patente locale e desideri viaggiare, contatta un'organizzazione competente. Se sei cittadino americano e stai pianificando il viaggio in anticipo, puoi ottenere un Permesso di guida internazionale tramite l'AAA. In alternativa, puoi tradurre la tua patente di guida nelle lingue richieste, così da poter viaggiare con la patente nazionale e la relativa traduzione.


Come fare domanda per il Permesso di guida internazionale?

expand_more

La nostra procedura di richiesta è rapida e semplice. Compila il modulo per il Permesso di guida internazionale, allega una copia della tua patente valida, la firma autografa e una foto a colori formato documento, quindi effettua il pagamento. Puoi fare richiesta online qui.


Ho bisogno di un Permesso di guida internazionale per Svizzera?

expand_more

Svizzera ha unificato il proprio sistema di patenti secondo la Convenzione di Vienna del 1968. Se possiedi una patente di guida di uno dei 67 paesi firmatari, NON hai bisogno di un Permesso di guida internazionale per guidare in Svizzera. I conducenti di altri paesi non inclusi nella lista devono avere un Permesso di guida internazionale, a meno che non esista un accordo specifico tra Svizzera e il paese che ha emesso la tua patente.


Che cos'è il Documento Internazionale di Guida?

expand_more

Il nostro Documento Internazionale di Guida (IDG) è ideale per chi viaggia in destinazioni multilingue. Non è richiesto alcun esame, e l'IDG è valido fino a tre anni. Questo documento viene utilizzato insieme alla patente nazionale valida e rappresenta una traduzione della patente in tre formati differenti.


Posso noleggiare un'auto con questo documento?

expand_more

Di solito sì. Tuttavia, poiché i requisiti variano da regione a regione, si consiglia di informarsi direttamente presso le compagnie di autonoleggio.


Posso acquistare un'assicurazione auto con il Documento Internazionale di Guida?

expand_more

Di solito sì. Tuttavia, poiché i requisiti variano da regione a regione, si consiglia di informarsi direttamente presso le compagnie assicurative locali.

Cosa bisogna sapere per guidare in Svizzera?


La ricerca è stata condotta l'ultima volta nell'ottobre 2025 e le informazioni sono soggette a modifiche nel tempo. È possibile copiare queste informazioni solo fornendo un link a questa pagina.

1. Partecipazione alle Convenzioni delle Nazioni Unite sul Traffico Stradale del 1949 e/o del 1968

  • La Svizzera ha firmato la Convenzione sul Traffico Stradale di Ginevra, 19 settembre 1949 il 19 settembre 1949 e l'ha ratificata l'11 settembre 1952. [1]
  • La Svizzera ha firmato la Convenzione delle Nazioni Unite sul Traffico Stradale di Vienna, 8 novembre 1968 l'8 novembre 1968 e l'ha ratificata l'11 dicembre 1991. [2]

2. Riconoscimento del Permesso di Guida Internazionale (IDP)

La Svizzera riconosce i Permessi di Guida Internazionali (IDP) rilasciati sia secondo la validità di 1 anno (Convenzione del 1949) che la validità di 3 anni (Convenzione del 1968). [3]

La Svizzera riconosce anche gli IDP secondo la Convenzione Internazionale del 1926, validi per 1 anno. [3]

Tutte le patenti rilasciate nell'Unione Europea sono accettate. [4]

3. Durata della guida con patente estera (+ IDP) se residenti o non residenti

  • Non residenti:
    - Gli stranieri in visita a breve termine possono guidare con una patente di guida estera valida per un massimo di 6 mesi in Svizzera. [5]
    - Le patenti di guida di paesi extra-UE (eccetto la Svizzera) sono accettate se si dispone di un visto nel passaporto e, al momento del noleggio, non si è stati in Europa per più di 6 mesi. Oltre tale periodo, è necessario ottenere una patente di guida di un paese dell'UE. [5]
  • Residenti:
    - Se si possiede una patente di guida di un paese extra-SEE, la patente cesserà di essere valida in Svizzera quando si è stati residenti registrati per più di 6 mesi. [5]
  • Per i titolari di patente UE/SEE:
    - Una patente di guida rilasciata da uno stato membro del SEE è riconosciuta in tutto il SEE e può essere utilizzata finché è valida. [4]
    - Se la patente di guida scade durante un viaggio all'estero, diventa automaticamente non valida e potrebbe non essere riconosciuta in altri paesi. [4]
    - L'eccezione riguarda i titolari di patenti SEE rilasciate in cambio di una patente extra-SEE. [4]

Link alle fonti:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://www.geeq.com/locations/countries/car-rental-switzerland/driving-licence-requirements

L'assicurazione in Svizzera è importante. Rimani sempre assicurato all'estero.

  • Utilizziamo SafetyWing per tutti i nostri viaggi.

Voli per la Svizzera.

  • Controlliamo sempre prima Aviasales.
  • E poi controlliamo TripCom per confrontare i prezzi.
  • Compensair aiuta ad ottenere un risarcimento in caso di cancellazioni e ritardi.

Biglietti del treno e dell'autobus in Svizzera.

eSIM per rimanere sempre connessi in Svizzera.

  • Yesim è un servizio affidabile di fabbricazione svizzera, che funziona in tutto il mondo. Testato.

Transfer e ritiri in aeroporto in Svizzera.

  • GetTransfer offre le opzioni più economiche e variabili.

Noleggio auto in Svizzera.

  • Rentalcars è l'aggregatore di servizi numero 1 nel noleggio auto.

Noleggio moto in Svizzera.

Alloggio in Svizzera.

Tour in Svizzera.

  • Viator è un servizio di Tripadvisor, il più grande mercato di esperienze al mondo.

Escursioni in Svizzera.

  • Tiqets ha portato milioni di persone nei musei.

Deposito bagagli in Svizzera.

  • Utilizziamo RadicalStorage se abbiamo bisogno di depositare i nostri bagagli.

Consigli di guida per la Svizzera:

  • In Svizzera si guida sul lato destro della strada.
  • L'età minima per guidare è 18 anni.
  • La cintura di sicurezza è obbligatoria.
  • Per i bambini di età inferiore ai 12 anni e con un'altezza inferiore a 1,50 cm, utilizzare seggiolini per bambini appropriati.
  • Il limite di velocità massimo consentito è di 50 km/h nelle città, 80 km/h sulle strade pubbliche e 120 km/h sulle autostrade.
  • Il limite massimo consentito di alcol nel sangue in Svizzera è di 50 mg per 100 ml di sangue.
  • È vietato svoltare a destra mentre ci si trova al semaforo rosso.
  • Il kit vivavoce è obbligatorio.
  • Chi indossa occhiali o lenti deve avere un altro paio di ricambio in auto.
  • Guidare con i fari accesi tutto il giorno.
  • Dare la precedenza alle ambulanze e ad altri servizi di emergenza.
  • È obbligatorio portare un triangolo di segnalazione stradale.
  • Non violare le regole di parcheggio.
  • È necessario avere un adesivo sul parabrezza dell'auto. In caso contrario, si riceverà una multa.

Guarda il video della guida in Svizzera

Leggi di più

Richiedi ora
Abbonati e riceverai istruzioni complete sul conseguimento e l'utilizzo della patente di guida internazionale, nonché consigli per i conducenti all'estero.